Discussie over toneel weinig interessant helpt tgjptegen reumatische pijnen lAI-gebouw trilt nog niet an de Eurovisie-spanning Vandaag repeteren de groten deze krant behoort tot Het Kwartet Tv bediende het volk uitstekend Hief VANAVOND TE ZIEN VANAVOND TE HOREN CAROLINA YES 17 DONDERDAG 19 MAART 1970 ,i an een onzer verslaggevers) MSTERDAM Het Rai-con- centrum overspoeld door anse en Italiaanse officials en nalisten trilt bepaald nog van ingehouden Eurovisie- tning voor het Songfestival zaterdagavond. Zoals bekend oonlijk is de organisatie van IOS goed verzorgd. iral technisch is er wel het een nder te regelen, want naast de emende landen (twaalf) en zoals id zonder met name de Scandi- rhe. wordt het liedjes-festival communicatiesatelliet uitgezon- ïaar Barazilië, Chili en (op de cp gemeld) Argentinië. te zeggen over de solisten, die iar voor het eerst door middel korte filmpjes bij het publiek worden ingeleid? Voor een "ij- repeterende Dolf van der Lin net z'n Metrapolers. een concen- tieus herhalende Franc Pourcel. en een fanatiek maaiende Italiaanse mi ni-dirigent, hebben gisteren de eersten het geaagd. Nieuwe periode De donberende „Waterman-- van onze Harderwijkse Hearts of Soul i werd ten tonele gevoerd, voor een j docor van grote bewegende ballen, i dat de ongetwijfeld vele miljoenen j kijkers zal aanstaren. De andere so listen gehoord hebbende, ziet het er evenwel naar uit. dat niet Nederland I met de eer gaat strijken, ondanks dé I lieve en charmante zusjes. Waarom niet? Na de larla-la-perio- de heeft een vlotte en charmante Henri Des van Zwitserland we liswaar wat slordig, maar toch met veel verve een hoempa-pa-pa-lied geintroduceerd. daarmee misschien een nieuwe periode inluidende. Gisteren sprong het geoefende en effectieve zingen van Belgische Jean Valle er goed uit. evenals de goede presentatie van de veel te laat arri- verende Franse troef Guy Bonnet. Vandaag zouden de groten aan het repeteren slaan. Mini-meisje Domi j ique Dussault (een ontdekking van platenkonint Eddy Barclap) van Mo- naco. Hoogst intrigerendeeSpaanse 1 rroef .Tuliomio Isglesias. Hij was een goed doelverdediger van Real Madrid (amateurs), kreeg een auto-ongeluk. 1 sudeerde af als meester in de rech ten. werd advocaat en leerde zo goed urt IS de dag van Willy Brandt, de Westduitse kanselier. Vandaag hy gekregen waar hjj sinds het r naar streefde: een gesprek i vertegenwoordigers van de delen van Duitsland, begint een lange weg met als verder uit elkaar groeien voor- n en de weg naar hereniging ihouden. Oostduitse zjjde zal men probe de Westduitse boot af te hou- Men is daar slechts uit op voi- rechtelyke erkenning, waardoor Duitse vraagstuk voor altijd uit vereld zou zjjn geholpen, deze achtergrond begint van- het eerste gesprek. Het kan nog opzienbarende resultaten ople- In het Westen veruit grootste prot. chr. dagbladpers gitaar spelen, dat hij laaiend po;ulair is geworden in Spanje. Duitsland en Engeland hebben twee vrouwelijke ijzers in het vuur. die zich gisteren nog niet hebben la ten zien: Katja Ebstein, de indrin- gende en inspirerende ontdekking i van het Scheveningse songfestival, en Beatle Maccartnev-ontdekking van het jaar Mary Hopkin. U weet wel, met die aparte, ijle droomstem. (Van een onzer verslaggevers) HILVERSUM Het medium televisie keelt het volk gister avond op voortreffelijke wijze bediend met informatie over wat de m eesten wel het belangrijkste zullen hebben gevonden: de ont moeting FeijenoordVorwarts en de verkiezingen. De sensationele ontmoeting op het groene veld hield de eerste uren van 1 de avond verreweg de meeste kijkers in de ban, ook in de NOS- studio, waar een aparte ruimte was gereserveerd voor de liefhebbers van deze sport. Degenen die dwars-door-alles-heen het landsbelang (in dit geval zelfs het provinciaal belang) op de eerste plaats wilden houden, konden op het tweede net terecht, waar de stand j van zaken in de Rotterdamse kuip trouwens eveneens werd ..bij gehouden De technische voorzieningen die de NOS in samenwerking met het ANP had getroffen, bleken het voor treffelijk te doen. Dat gold ook voor de schakelingen met Amsterdam en een aantal provincies, om ook van niet in de studio aanwezige politici commentaar te verkrijgen. WOUDRICHEM Gistermiddag is de 4-jarige Amelia van Straten om het leven gekomen, toen zij van een voetpad de rijweg opliep en door een overreden. Het meisje, was op slag i dood. TOESTAND in Cambodja is niet j [verslechterd als gevolg van het men van prins Norodom Sihanoek, air alleen duidelijker geworden. land heeft zijn grote moeiiykhe- I te wipten aan het halfzachte op- en van de prins, die jarenlang ftt toegestaan dat Noord-Vietnam Hvietcong van zjjn land uit tegen Bd-Vietnam opereerden. I meende daarmee neutraliteit voor nbodja te,kunnen kopen, omdat hij mofde in écn communistische over ling. Het faillissement van zyn •t eid heeft zjjn landgenoten hem :jjde doen stellen. to 1 IS NOGAL wat ophef gemaakt van het Amerikaanse veto inzake Ddesië. leek nl. alsof de VS tegen ver van het embargo en verbre- g van diplomatieke betrekkingen ren. hadden echter alléén bezwaar te- veroordeling van Engeland, dat ;erde geweld tegen het blanke be- d ginds te gebruiken. Wapenen inen ook daar de problemen niet tssen. deze uitleg juist is blijkt ten vloede uit aanvaarding van de ie resolutie, waarin wel degelijk largo en niet-erkenning worden eund. Hearts of Soul niet als trio (Van een onzer verslaggevers) AMSTERDAM Zoals wij direct na de Nederlandse finale al aantipten, zullen de Hearts of Soul bij het Euro visiesongfestival zeker niet als trio optreden. Bij de repetities moesten vanmor gen twee „Watermannetjes'- duidelijk een stap terug doen bij Patricia, die nu ook als soliste staat aangekondigd. De twee „secties" van de Harder wijkse popzangeresjes komen beide van een andere zijde van het podium op. Enfin, het Eurovisiesongfestivalcircus draait weer op volle toeren. Dat hield ook in dat er vanmorgen een aantal ontvansten waren in Amsterdam om de stemming voor zaterdagavond tien uur er alvast in te brengen. Grand Gala zeer druk bekeken (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM Steekproeven hebben uitgemaakt, dat de AVRO-te- levisieuitzending van het Grand Gala du Disque Populaire op 27 februari j.l. 73.4 pet. kijkdichtheid behaalde. Dat betekent dat ongeveer 6,5 mil joen mensen het programma volgden, hetgeen opvallend veel is. Het waar deringscijfer was gemiddeld 7,9. ook heel gunstig! TROS stopt t v-toto (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM De TROS bezwijkt voor de perikelen die zijn ontstaan rondom haar tv-toto: de inmenging van beroeps-deelnemers die de juiste antwoorden verkopen en de gestage kritiek op de antwoorden. Donderdag 26 maart a.s. komt de laatste afleve ring op het scherm. „Twee dozijn malen is leuk ge weest," deelt de TROS mee „nu hou den we er weer eens mee op." In het RAl-congrescentnim in Amsterdam zijn gisteren de repetities begonnen voor het Eurovisiesongfestival zaterdagavond, dat naar 25 landen wordt uitgezonden. De Nederlandse ..delegatie". The Hearts of Soul. in de i nieuwe formatie met Patricia flinks) als soliste. 19.04 uur De wereld waarin wij leven (Oorlog en vrede bij de dieren) 19.31 uur De getrouwde vrijgezel 20.20 uur TROS-toto 20.40 uur De dief van Washington 21.30 uur Roosje zag een knaapje staan (Rosita Bloom) 22.20 uur Verkeersquiz Wegwezen NED. 2 19.04 uur Scala (NOS) 19.30 uur Van gewest tot gewest 'NOS) 20.20 uur Berichten uit de samenleving (VPRO) 20.35 uur Profiel van Van Mierlo (VPRO) 21.15 uur Horse feathers met de Marx Brothers (VPRO) 22.25 uur Zoon des mensen (CVK/IKOR) verpakking: 14 en 40 tabletten HILVERSUM I AVRO 20.05 uur Residentie Orkest 22,00 uur Jekemmewat, cabaret 22,55 uur Een avondje uit, cabaret 23.20 uur Parels der muziek HILVERSUM II NCRV 20.00 uur Ferdinand Huyck, hoorspel 20.3023.55 Radio actief, muziek, quiz, nieuws enz. CHARLES DIAKENS D F. LOTGEVALLEN VAN NICOLAASNICKLEBY Ofschoon juffrouw l-a Creevy haar toorn nici op zo n zonderlinge wijze aan dr dag legde als Newman Noggs. was haar verontwaardiging toch niet minder dan de zijne, en als Ralph op dat ogenblik in de kamer was gekomen, twijfelen wij of hij van de kleine miniatuurschilderes niet nog meer te vrezen gehad zou hebben dan van de haatdragende Noggs. 'De hemel ver geve mij!- zei juffrouw I.a Creevy, 'maar ik zou hem waar lijk dit iit het lijf kunnen duwen.' j Het wapen, dat juffrouw La Creevy in de hand had, was niet zo vreselijk, want het was een potlood, maar toen zij de vergissing ontdekte, legde ze het potlood neer, en greep een dessertmesje. '7.ij zal daar niet lang meer blijven,' zei Newman, 'dal is een troost.' Blijven?' liep juffrouw La Creevy uit. '7.c moest er al lang weg geweest zijn.- Als wij alles geweten hadden." hernam Newman, 'maar wij wis ten het nin. Niemand had eigenlijk hei repht om tussenbeide te komen, hrhalve haar broer of baar moeder. Haar moeder is te simpel, de goede vrouw! I)c brave jongen zal vanavond hier zijn.' "Ik vrees dat hij dwaas heid zal -lithaicn, meneer Noggs,- zei juffrouw La Creevy, 'als u hem alles Newman hield op zijn handen te wrijven en zette een bedenkelijk gezicht. Zeker.' vervolgde juffrouw I.a Creevy ernstig. 'Als u niet zo voorzichtig bent hem geleidelijk de waarheid te zeggen, zal hij zijn oom of een van die heren iets doen waardoor hij zichzelf ongelukkig zal maken.' - 'Daar heb ik niet aan gedacht,' zei Newman, wiens gezicht meer en meer be trok. 'Ik kwam u vragen, of u zijn zuster bij u zou willen opnemen in geval hij haar hier brarht, maar.- 'Maar dit is een zaak van veel meer beiang.' viel juffrouw La Creevy hem in de rede. 'Dat ik Kaatje graag bij me wil nemen, kon u wel begrijpen zonder het mij te vragen. Maar ik ben bang, dat dit slecht zal aflopen.- - 'Wat kan ik eraan doen?' zei Newman verdrietig, en krabde zich achter het oor. 'Als hij ze allemaal voor de kop wilde schieten, zou ik moeten zeggen, 'Je hebt gelijk'. Ze verdienen het!' Juffrouw La Creevy gaf een gil van schrik, toen zij dit hoorde, en was direct in de weer Newman een plechtige belofte af te persen, dat hij zijn best zou doen Ni col aas te bedaren. Toen Newman na enige tegenstribbe ling zijn woord had gegeven, begonnen zij te beraadslagen over de beste manir-r om Nicolaas in te lichten waarom hij naar Londen was ontboden. 'Hij moet tijd hebben om af té koelen, voordat hij iets kan doen,' zei juP> frouw La Creevy; 'dat is van het grootste belang. Hij moet niets horen vóór 's avonds laat.' - 'Maar hij zal tussen zes en zeven uur in de stad zijn.' antwoordde Newman. 'En ik kan het hem niet verzwijgen.' - 'Dan moet u uitgaan, meneer Noggs!' zei juffrouw La Creevy. 'u kunt zeggen, dat u voor zaken weg moet, en wegblijven totdat het bijna midderriarht is.' - 'Dan zal hij naar u toekomen/ zei Newman. - 'Dat denk ik ook/ hernam juffrouw La Creevy. "Maar hij zal mij ook niet thuis vinden. Zo dra u weg bent ga ik naar mevrouw Nickleby om het bij te leggen, ei» neem haar mee naar de komedie, zodat hij niet eens tc weten kan komen Na rijp overleg srhenen deze maatregelen de beste die men nemen kon. Men besloot dtts ze ten uitvoer te brengen. Nadat Newman nog een aan tal verzoeken en waarschuwingen had moeten aanhoren, nam hij af scheid van juffrouw La Creevy en strompelde naar Golden-Square. i [Eenendertigste hoofdstuk nico laas lokt een gevecht uit/'Eindelijk in Londenzei Nicolaas, terwijl hij Smike die naast hem was ingesluimerd, wakker maakte. 'Het was, alsof wij er nooit zouden komen.' - 'Wij hebben toch flink gereden,' merkte de koetsier op, terwijl hij Nicolaas knorrig over de schouder aankeek. - 'Dat weet ik wel,* was het antwoord. 'Maar ik heb haast, en dat deed mij de weg lang voorkomen.' - 'Als de weg u lang voor komt, met zulke paarden,' hernam de koetsier, 'dan1 moet u wel bijzonder veel haast hebben.' Zij draafden voort door de woelige straten van Londen, verlicht door een dubbele rij schitterende lantarens. (Van onze kunstredaktie) ROTTERDAM De cyclus om trent de landelijke toneelsituatie die in februari en maart in het kader van het Studium Generale in de N.E.H. werd gehouden is gisteren middag afgesloten met een forum-to taal-discussie, waaraan 12 forumle den en ruim honderdvijftig be langstellenden hebben deelgenomen. Zodra de discussie door forumvoor zitter, mr. Marten Vrolijk, voorma lig minister van C.R.M.. werd geo pend, traden twee leden van de aktie tomaat naar voren die de leden van het forum vriendelijk blikjes tomaat aanboden. Na dit kort intermezzo kregen di verse forumleden de gelegenheid hun standpunt ten aanzien van het toe komstig toneelbeleid toe te lichten. Joris Diels. een der leiders van de Haagse Comedie verkondigde met luide stem dat voor hem iedere vorm van toneel welkom was, maar dat de Haagse Comedie, zolang daar behoef te aan is, met de traditionele pro grammatic door gaat. Marius Kip. zakelijk leider van het N.R.T. zei dat een stuk als „Meneer gaat op jacht" een zeer duidelijke functie heeft. Verder wilde hij wel eens precies uitgezocht zien hoe men precies aan die 5 pet. van de bevol king komt die naar toneel zou gaan, volgens hem zijn deze cijfers nooit nader verklaard. De heer Kip viel daarop de heer Paul Binnerts (van de aktie tomaat) aan. die alles interes- i sant vindt om t.e spelen maar nimmer met constructieve voorstellen komt. Binnerts werd eveneens aangeval- i len door een huisvrouw uit de zaal I die hem eveneens verweet dat ®r j niets door zijn groep gedaan werd. 1 Binnerts verdedigde zich zwak met te zeggen dat hij op deze discussie, toch aanwezig was. Het was jammer dat in de discussie de toneelspelers, die overigens wel aanwezig waren. (Eric Schneider zat in het forum) i geen enkele maal aan het woord kwamen. Verder was er niemand aanwezig van het Ministerie, een I discussie over financiële kwesties j werd dan ook totaal achterwege gela- ten. 1 Nadat er nog wat over de algehele j structuur van het toneel werd gesproken waarbij een toehoorder duidelijk stelde dat het niet belang- rijk is wat er gespeeld wordt en door j wie. maar dat het in de toekomst j vooral gaat om waar het gespeeld wordt, werd de discussie zoüder dui- delijke eindconclusie afgesloten. ^ALVAWKE imP/W/é AtAff-UK "Ze/Ssk, AS scAcurtffbex km/ €EAAMMSTA& LVERSUM I 402 m IVRO: 18.00 Nieuws. 18.11 dlojournaal. Politieke Partij: Uitzending van de CPN. VRO: 18.30 Stereo: Lichte or- pstmuziek. (18.40 Kwispel. '•V 18.55 Voor de kinderen. Amateurs musiceren: Na- naal Brassband Zwolle. 19.25 sproken brief. 19.30 Nieuws. 19.35 Kerk veraf en thtbij. 19.40 Mens en bijbel. Tweestemmig: gesprek kerk en massamedia. 20.05 Stereo: Reslden- •orkest en solist. 21.40 Ste- i: Klein Radiokoor. 22.00 Je- mmewat: caberetprogram- L 22.30 Nieuws. 22.38 Mede- ingen. 22.40 Radiojournaal. Roemeens orkest met igsoliste. 23.20 Stereo: Parels muziek: klassieke kamer- tzlck (gr). 23.55-24.00 Nieuws. LVERSUM II 298 m ICRV: 18.30 Nieuws. 18.41 dualiteiten. 19.00 Spektrum: «tschappeliike vraagstuk- nader belicht. 19.15 Ste- Leger des Hellskwartier. kerkorgelconcert. 20.00 rdinand Huyck (deel 23). se- hoorspel. 20.24 Stereo: Lich- grammofoonmuziek. 20.30 io Actief, gevarieerd pro- nma. (22.20 Avondoverden- 22.30 Nieuws: 22.38 Parle- mtair dagoverzicht. 55-24.00 Nieuws. TELEVISIE mimmm VANAVOND nederland i NOS: 18.45 Kleur: De Fabel tjeskrant. STER: 18.51 Recla me. NOS: 18.55 Journaal. STER: 19.00 Reclame. TROS 19.04 Kleur: De wereld waarin wij leven: rv'. Oorlog en vrede bij de dieren. TV-film. 19.31 De cetrouwóe vrDte TV-feuilleton. 6TER: 19.55 Re clame. NOS: 20.00 Journaal. STER: 20.15 Reclame. TROS: 10.20 TROS-toto. 20.40 Kleur: De dief van Washington. TV-film. 21.30 Kleur: Roosje zag een knaapje staan, muzi kaal showprogramma. 22.00 Wegwezen, quiz voor autorlj- echtonren. NOS: 22.30 Journaal. TELEAC: 22.35-23.05 Bil leven en welzijn - les 10 (herh.l ..and n NOS: 18.45 Kleur: De Fabel tjeskrant. STER: 18.51 Recla me. NOS: 18.55 Journaal. STER: 19.00 Reclame. NOS: 19.04 Scala: informatief pro gramma. 19.30 Van gewest tot gewest. STER: 19 55 Reclame. NOS: 20.00 Journaal. STER: 20.15 Reclame. VPRO: 20.20 Be richten uit de samenleving. 20.35 Profile van Van Mierlo. 21.15 Horse Feathers, film. NOS: 22.20 Journaal. CVK/I KOR: 22.25-24.05 Zoon des mensen. TV-spel van Dennis Potter. belgie kanalen nederlands: 2 en 10 18.25 Technisch en we tenschappelijk Engels tv-cur- sus (herhaling). 18.55 Zand mannetje. 19.00 Tienerklanken. 19.35 Politieke tribune. De Christelijke Volkspartij (C.V.P.). 19.30 Keurig Frans. 19.52 Zoeklicht, culturele kro niek 19.57 Mededelingen. 20.00 Journaal. 20.25 Boompiantac- tie: tips voor het aanplanten van bomen. 20.30 Marcus Wel- by. tv-feuilleton. 21.20 Ten huize van de geoloog Roger Gheyselinck. 22.10 Premiere de nieuwste films. 22.50 Nieuws. HILVERSUM I. 402 m. AVRO: 7.U0 Nieuws en och tendgymnastiek. 7.2o Lichte t:i ammofoonmuziek. (8.00 Nieuws: 8.U Radiojournaal; 8.30 De groenteman). NOS: 9.00 Internationaal Spectrum, mo derne muziek (opn.) (9.35-9.40 Waterstanden). AVRO: 10.00 Voor de kleuters. lo.'.O Ar beidsvitaminen (gr). (11.00-17.02 Nieuws). 11.30 Programma ron dom het volkslied: Spanje en Portugal. 11.55 Beursberichten. NOS: 12.00 Blik op de wereld: over problemen van Europese integratie. 12.30 Voor de "land bouw. NOS: 12.40 Stereo: Lichte grammöfoonmuziek. 12.50 Recht en slecht, praatje. 13.00 Nieuws. VARA: 13.11 Ak- tualitelten. 13.20 Voor de mid denstand. 13.20 Stereo: Se- mi-klassteke en klassieke or kestwerken. NOS. 14.30 Maatschappij en Onderneming, lezing. 15.00 Stereo: Aspekten van de kamermuziek. 13.45 Toerlsiische informatie uit bin nen- en buitenland. VPRO: 16.00 VPRO-Vrijdag. gevari eerd programma. (16.00 Nieuws. 17.55 Mededelingen). HILVERSUM II. 298 m. KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Het :e- vende woord. 7.t« Stereo: Ba- dinerie: klassieke muziek (gr.). (7.30 Nieuws: 7.32 Actualitei ten; 7.50 Overweging: 8 00-8.10 Nieuws.) 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de huisvrouw. <9.00-9 10 Gym nastiek voor de huisvrouw.) 9.40 Schoolradio ïo.Oo Stereo: Aubade: klassieke muziek (gr.). 11.00 Nieuws, ii.os Voor de zieken. 11.54 Berichten Vastenaküe. 11.55 Mededelin gen. 12.00 Stereo: Gevarieerd orogramma. (12.22 Wij van het land; 12.26 Mededelingen t.b.v. land en tuinbouw: 12.30 Nieuws: 12.4". Actualiteiten: 13.00-13.05 Raden maar 14.05 Schoolradio. 14.30 Stereo: Licht instrumentaal kwartet. 14.45 TROS: Stereo: Verzoek- platenprogramnia van klassie ke muziek. 16.00 Nieuws. 16.03 Disco Drive in: de showbusi ness op de korrel genomen. 17.15 Sportkompas. 17.45 Actua liteiten. NCRV: 18 00 Mari- nierskapel van de Koninklijke Marine. HILVERSUM III. 240 tn. en FM-kanalen. VARA: 9.00 Nieuws. 9.02 De Eddy Becker Show. (10.00 Nieuws). NOS: 11.00 Nieuws. 11.03 De Felix Meurders Show. VPRO: 12.00 Nieuws. 12.03 Top-30. (13.00 Nieuws.) TROS: H.oo Nieuws. 14.03 lene Mlene Muze: nieuws over under ground en westcoast music. AVRO: 15.00 Nieuws. 15.03 Mu ziek Boetiek (16.00 Nieuws). 17.00 Nieuws. 17.02 Radiojour naal. 17.05-18.00 Gevarieerd pla- tenprogramma voor automobi listen. TELE* ISIi; MORGEN nederland i NOS/NOT 11.10-12.00 SchOOl-tV. België: Nederlands progr. Kan. I en 10 14 (6-15.50 School- Kareltje Knetter en de Bos-bubbel 141: Toen smidje Ver- jholen aankwam in het cen trum, was er tot zijn grote [schrik al zo'n waarheids- bevend staatsblad aange plakt.' „Hespodek Knetter [ten offer gevallen aan de smerige knoeierijen van een imperialistische, fas cistische bende", las de smid. „Luitenant Haverzak [smokkelt volksvijandige straatveger stadion binnen, j Oneerlijke nederlaag van i hespodek Knetter brengt [eeuwige schande over het I vredelievende Barreberi- Ische volk. Een volksrecht bank is benoemd. Misda digers zullen streng wor den gestraft! Hespodek Knetter reeds gevangen genomen door attente en vaderlandslievende ge- j heime politie!" „Ze weten alles", steunde smidje Verholen geschrokken I „Nou gaan ze me natuurlijk zoeken. Dat wordt onderduiken geblazen. Maar j waar Haastig drong hij tussen de morrende menigte door en snel sloop hij een rustige zijstraat in. Daar zocht hij voorzichtig een beetje dekking on der de arcade van een soort kledingmagazijn. „Nu eerst mijn straatvegerspet kwijtdacht hij. „En dan moet ik ook nog zien. dat ik verlost word van die ellendige prikkelbaard. Maar hoe doe ik dat? Naar een kapper gaan is onmogelük. Daar zou iedereen me dadelijk herkennen. Ach ach achwat is alles weer misgegaan. Luitenant Haverzak hebben ze te pakken. En Karel tje moet ook voor het gerecht. Ik weet werkelyk geen raad meer. En tóch zal ik moeten proberen wat te doen FERDNAND V-s t.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1970 | | pagina 17