(weden zoekt het volledig
lidmaatschap van EEG
j Neutraliteit als bron van hindernissen
Zes klandestiene
zenders opgespoord
VANAVOND TE ZIEN
VANAVOND TE HOREN
MAANDAG 9 MAART 1970
(Van onze speciale verslaggever Link van Bruggen)
4TOCKHOLM Men hoeft maar kort in Zweden te zijn om
^ondubbelzinnige wijze de wens te horen uiten dat een ver-
Urtenis met de EEG een economische noodzaak is. Even dui-
wordt ook gesteld dat het Zweden om het volledige lid-
ijptschap gaat en niet om een of andere vorm van associatie.
Noorwegen, Denemarken en
njieel andere leden van de Euro-
handelsassociatie (de EVA:
e|an het eveneens voor het lid-
van de EEG opterende
een van de stuwende
idten was) zal worden samenge-
t om de voorgenomen integratie
iele Europese gemeenschappelijke
t te bereiken. Getracht zal wor-
ade oostelijke buurstaat inlFand
Dqlde tariefvoordelen te bieden,
jn
gering en bedrijfsleven gaan in
llfjolm hand in hand om de ver-
e economische schaalvergroting
innen doorvoeren. Dit laatste
i als een voorwaarde beschouwd
j de pas te ku;nen blijven met
thnologische vooruitgang over de
Ten Zweden is overigens een
'^ontwikkeld industrieland met
ikaans aandoend gevoel
planning en efficiency en de
Rationale concurrentie ook in de
ist het hoofd te kunnen bieden,
niet zo lang geleden heeft het
ministerie van financien een
gepubliceerd over de economi-
•acktingen op lange termijn,
uitgangspunt dat de jaar-
van de buitenlandse
telkens opnieuw groter is dan
in het bruto nationaal produkt,
o.a. de slotsom uitgewerkt dat
van do internationale
Hatie een van de belangrijkste
mten zal zijn in de toekomstige
van de Zweedse econo-
*j Export naar EEG
ijgijkt men de cijfers van het
ólik, dan blijkt dat Zweden pro
lan zijn bruto nationaal produkt
iefteert. Meer dan procent hier-
lat naar EVA- en EEG-landen.
roer naar de lidstaten van de
|bevindt zich in een sterk stij-
lijn en is volgens marktonder-
igen voor verdere uitbreiding
r.
i: Zweden heeft er groot belang
EEG toe te treden, temeer
hei economisch sterk staat, met
idustriele produkten kan con-
fen en in de agrarische sector
ejx>eilijkheden ondervindt.
de ommezwaai in het Zweed-
itenlandse economische beleid
in Stockholm enigszins verhul
lend gepraat. In officiële kringen
wordt erkend dat men in vroeger ja
ren altijd voor een vrijhandelszone
heeft gepleit en dat men de EEG lan
ge tijd als de economische component
van de NAVO heeft gezien.
Toen Zweden zich in 1961 bij de
EVA aansloot, was deze beslissing
mede gebaseerd op een uitspraak van
Hallstein toen nog voorzitter van
de Europese Commissie dat het
voor neutrale landen moeilijk, zo niet
onmogelijk was lid van de EEG te
zijn.
In 196' werd in Brussel een nieuwe
ronde van besprekingen gevoerd.
Voor Zweden leverde deze geen nieu
we gezichtspunten op. Integendeel:
het Franse veto op de toetreding van
nieuwe EEG-leden in de eerste
plaats tegen Groot-Britannie gericht
bracht de gemeenschappelijke
markt verder van het Zweedse huis
dan ooit.
Nieuwe gooi
„Thans is de situatie heel anders
geworden," aldus een ambtenaar van
het Zweedse ministerie van buiten
landse zaken. „Nu het principebesluit
genomen is ook andere landen tot de
EE Gtoe te laten, zullen we opnieuw
een gooi naar het lidmaatschap doen.
Binnen enkele maanden moeten onze
besprekingen in Brussel beginnen."
Ondanks het bestaan van een
zwaar wegende economischenoodzaak
vormt de .traditionele neutraliteitspo
litiek ook nu nog een hinderpaal. Bij
het Verdrag van Rome als zodanig
kan men zich in Stockholm zeker
neerleggen, maar niet bij de politieke
uitvloeisels ervan. De Zweedse rege
ring meent zich niet aan handen en
voeten te kunnen binden aan een
blok, dat op zichzelf al een duidelijke
signatuur van gebondenheid draagt,
en waarin daarnaast nog eens stem
men opgaan om tot nauwere politieke
samenwerking te komen.
In drie artikelen gaf onze spe
ciale verslaggever Link van
Bruggen zijn indrukken weer
van een bezoek aan Zweden
waar hij de vele facetten van
het neutraliteitscomplex be
studeerde. Donderdag en vrij
dag jl. kwamen vooral de mili
tair-politieke kanten van het
vraagstuk aan de orde. Maar
ook op economisch gebied
brengt het principe van de
neutraliteit de nodige moei
lijkheden mee. Daarover van
daag dit slotartikel.
Voorwaarden
„In de praktijk valt het laatste
misschien nog wel mee," verklaart
een woordvoerder, „want van Frank
rijk en straks misschien Engeland be
hoeft men zeker' geen'stëün te ver
wachten voor welke vorm van Euro
pese federalisme ook. Toch zullen we
de nodige garanties moeten krijgen 1
voor het geval de EEG wel tot een
politiek gezagsapparaat uitgroeit. Ons
lidmaatschap moet een lidmaatschap
onder voorwaarden zijn."
Bij navraag bleek men in Stock
holm o.a. aan de volgende zekerheden
te denken:
1. Het recht tot tot het vormen van
voedselvoorraden voor binnenlands
gebruik, als er onverhoopt een con
flict uitbreekt en Zweden in een gei-
oleerde positie komt te staan.
2. Het recht om overeenkomsten op
te schorten in gev'aL alle of enkele
EEG-landen in een oorlóg verwikkeld
raken.
3. Reserveringen in de verdragsma
kende sector teneinde een zekere ma
llversum I 462 m. AVRO:
I Nieuws. 18.11 Radlojour-
1. 18.30 Stereo: licht ensem-
let zangsolisten. 19.15 Ste-
licht instrumentaal
ible. 19.30 Nieuws.
19.38 Muzikaal Spec-
NOS: 20.05 Komt U
actuele zaken met re
is van luisteraars en lichte
imofoonmuzleik. Bond
Ier Naam: 22.20 Niet alles
naar de maanl, lezing
22.30 Nieuws. 22.40 Mede-
igen. 22.55 Stereo: Jazz in
23.55-24.00 Nieuws.
lversum XI 298 m. NCRV:
Nieuws. 18.41 Actualitei-
19.00 Llterama: over boe-
schrijvers en toneel. 19.15
lek en dienst. 19.45 Stereo:
opole orkest en solisten.
Stereo: lichte grammo-
muziek. 20.25 Op de man
praatje. 20.30 Stereo: Klas-
symfonische muziek gr.
Stereo: licht instrumen-
sextet met zangsolisten.
God wel zo?: overden-
:2.30 Nieuws. 22.40 Voor
een artistiek voor-
>rogramma. 23.30 Stereo:
ne kamermuziek opn..
4.00 Nieuws.
clame. NCRV: 20.20 Actualitei-
Scheepsjongens van Bontekoe.
vervolgverhaal. 19.13 Kleur:
De waaier van Sevilla, familie
feuilleton. 19.30 Tweekamp,
quiz tusseh studententeams.
STER: 19.55 Reclame. NOS:
20.00 Journaal. STER: 20.15 Re
clame. NRRV: 20.20 Actualitei
tenrubriek. 20.50 Dombey
Zoon. TV-feuilleton, 21.15
KijkKijk: een kijkgrijp uit het
ongewoon gewone en het ge
woon ongewone leven van Jan
en alleman. 22.05 Verdwijnend
wittenburg. film. 22.25 Koor-
zag: geestelijke liederen.
NOS: 22.35 Journaal. TELEAC:
22.40-23.10 Methodiek van de
Burgerschapsvorming les 2
herh.
Nederland II. NOS: 18.45
Kleur: De Fabeltjeskrant.
STER: 18.51 Reclame. NOS:
18.55 Journaal. STER: 19.00 Re
clame. NOS: 19.04 Scala: infor
matief programma. VARA:
19.30 Coronation Street
TV-feullleton. STER: 19.55 Re
clame. NOS: 20.00 Journaal
STER: 20.15 Reclame. VARA:
20.20 Europa In: gewone en
ongewone mensen en hun
doen en laten in Europa. 20.50
Ombudsman. 21.2S Kleur:
Sherlock Holmes: De dansende
poppetjes. TV-serie. 22.15 Ach
ter het nieuws. NOS:
22.55-23.00 Journaal.
België: Kanalen Nederlands:
2 en 10: 18.55 Zandmannetje.
19.00 Sporttribune. 19.20 Woob-
inda. dierenarts: jeugdfeuille-
ton 9. 19.45 Hier spreekt men
Nederlands. 19.50 Zoeklicht
19.55 Mededelingen en de
Weerman. 20.00 Nieuws. 20.25
Speelfilm: De reis van een va
der, psychologische film van
Denis de la Patellière. 21.45 At
last the 1948-Show, m.m.v.
Tim Brooke-Taylor. Graham
Chapman e.a. 22.15 Gastpro-
gramma: de liberale gedachte.
22.45 Nieuws.
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
DRAADOMROEP
VANAVOND
van 18-20 uur
I. Claude Debussy: 1. Dansen
voor harp en strijkorkest. 2.
La Mer. n. Manuel de Falla:
Noches e n los Jardines de
Espana. III. Ottorino Respighi:
1. Fontane dl Roma, sympho-
nisch gedicht, 2. Feste Roma-
ne, symphonisch gedicht. IV.
Albert Roussel: Bacchus et
Ariane op. 43, 2e suite.
Hilversum I. 402 m. AVRO:
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek. 8.00
Nieuws. 8.11 Radiojournaal. 8.20
Stereo: lichte grammofoonmu
ziek (8.30-8.33 De «roerftemnni.
8.50 Morgenwijding. NOS: 9.00
Uitgebreide reportage of her
haling NOS-programma. 9.35
Waterstanden. 9.40 Muziek uit
de Middeleeuwen en Renais
sance opn. AVRO: 10.00 Voor
de kleuters. 10.10 Arbeidsvita
minen gr. 11.00-11.02 Nieuws.
11.30 Voor de vrouw. 11.55
Beursberichten. 12.30 Voor de
landbouw. AVRO: 12.40 Top
pers van toen gr. 13.00 Nieuws.
13.11 Radiojournaal. NOS: 13.30
Spiegel van België. 14.00 Stereo
Klein Chanson. 14.40 Jazz uit
het historisch archief. AVRO:
15.10 Nederlandse Compo
nistenportretten: Alexander
Voormolen. 16.00 Nieuws. 16.03
Inleiding tot muziekbegrip.
16.25 Gitaarrecital. 16.45 I.and
der muzen: kunstkroniek. 17.15
Stereo: Jazz Spectrum. 17.55
Mededelingen.
woord. 7.16 Op het eerste ge
hoor (stereo), klassieke muziek
7.25 Horen en zien: 7.30
Nieuws: 7.32-7.50 Actualiteiten.
8.00 Nieuws. 8.11 Gewijde mu
ziek. 8.30 Nieuws. 8.32 Stereo:
Voor de huisvrouw. Om 9.00
Gymnastiek voor de
huisvrouw. 9.35 Schoolradio.
10.00 Teksten in soorten, le
zing. 10.15 Stereo: Hoogtepun
ten uit Nabucco. opera v. Ver-
ci. gr.. 11.00 Nieuws. 11.03 Fer
dinand Huyck deel 21, serie
hoorspel. herhaling van don
derdag 5 maart jl. 11.26 Voor
de zieken. 11.55 Mededelingen.
KRO: 12.00 Stereo: Gevarieerd
programma. 12.22 Wij van het
land: 12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw: 12.30
Nieuws: 12.41-12.50 Actualitei
ten: 13.00-13.05 Raden maar....
14.00 Conciliepostbus. 14.05
Schoolradio. 14.30 Muzikaal
middagmagazine. 16.00 Nieuws.
17.00 Overheidsvoorlichting.
17.10 Voor de kleuters. 17.15
Hai': familieprogramma. 18.19
Uitzending van de KVP.
Hilversum III. 240 m. en
FM-kanalen. VARA: 9.00
Nieuws. 9.02 Plaatjes voor de
pep. 10.00 Nieuws. 11.00
Nieuws. 11.03 Licht platenpro-
gramma. 12.00 Nieuws. 13.00
Nieuws. 13.03 Ekspres: lichte
platen. 14.00 Nieuws. 14.03 De
Eddy Becker Show. 15.00
Nieuws. 15 03 Drie-draai. 16.00
Nieuws. 16.03-18.00 Mix: geva
rieerd platenprogramma. 17.00
Nieuws.
TELEVISIE'
MOKKEN
Nederland I. NOS/NOT: 10.45
- 12.00 School-tv.
België: Nederlands progr.
kan 2 en 10 14.05 - 15.50 en
17.55 School-tv.
hiöen Lappie en Jonas met de planter naar het hoofd-
liepen om iets te gaan eten, lagen de negers her en
rspreid over de grond en sliepen.... oh, wat sliepen die
het was een kompleet snurkconcert.
mannen zijn doodmoe", zei de planter, "en nu helt
in de kooi zit, vallen ze in slaap. De vrees heeft hen
tijd wakker gehouden, ziet u". Hij geeuwde en wreef
d( i de ogen. Binnengekomen legde de planter een kleed
je op de tafel, plaatste daar enige borden op en droeg een-
brood aan. "Ziezo, brood, beleg en.... oja, melk of koffie,
wat wilt u gebruiken?" Lappie en Jonas wilden wel een
kopje koffie. De planter verdween in de keuken om even
later geeuwend terug te komen met een tweetal dampende
kopjes koffie. "Nou, eet smakelijk", zei hij en tot de grote
verbazing van Lappie en Jonas legde de man zijn handen
op de tafel, legde daarop zijn hoofd en viel in een diepe
verkwikkende slaap
te van vrijheid te behouden tegeno
ver derden (Finland).
4. Afzijdigheid van economische
embargo's, welke uit politieke over
wegingen worden ingesteld.
Terwijl Zweden in Brussel onge
twijfeld een moeilijke onderhande
lingsperiode tegemoet gaat, timmert
het op het Scandinavische erf aan
een economisch verdrag voor het
Noorden (NORDEK). Ook Noorwegen,
Denemarken, IJsland en Finland ma
ken hiervan deel uit.
Tussen de vijf landen bestaat al
lang een vorm van samenwerking,
een gemeenschappelijke arbeidsmarkt
is tot stand gekomen, terwijl burgers
van de lidstaten geen paspoort behoe
ven om de grenzen te overschrijden.
Ook wordt gestreefd naar een harmo
nisatie van de bestaande wetten.
In het nieuwe plan, dat nog voor
deze zomer door de verschillende
parlementen moet worden geratifi
ceerd, wordt de vorming van een ont
wikkelingsfonds voorgesteld ten be
dragen van anderhalf miljard gulden
voor vijn jaar, Zweden draagt bijna
de helft bij, terwijl Finland er het
meest van gaat profiteren. Het gaat
om de versterking van de industrie
en de economische opheffing van
landbouw en visserij.
„De NORDEK, een soort Benelux,
alleen met belangrijk grotere per
spectieven, is de gedeeltelijke vervul
ling van een lang bestaande wens,"
meent een hoge ambtenaar van ht
minitserie van economische zaken.'
„Wij in het noorden behoren al sinds
eeuwen bij elkaar, ook al slaat het
neutraliteitsbeginsel niet altijd even
sterk bijalle partners aan."
„Ook geef ik toe dat Finland een
moeilijk geva Iblijft door zijn poll-
tiekfe inlijving bij de Sowjetunie
maar we proberen er tooh iets van te
maken. Er is één bestuurselemcnt dat
we bepaald beter vinden dan in de
EEG. De besluiten worden niet met
meerderheid van stemmen genomen,
doc.li alleen als niemand van de be
trokken ministers zich tegen ver
klaart".
TIEL Ambtenaren van de Bij
zondere Radiodienst van de PTT
hebben in samenwerking met de
Tielse gemeentepolitie zes klandestie
ne zenders opgespoord. Het waren de
zenders Hotel Kilo, Bravo 9, Mike
Lima, Oscar Bravo, Indian Tango en
Charley Tango van zes inwoners van
Tiel variërend in de leeftijd van.
- achttien tot 28 jaar.
Allen kregen een proces-verbaal.
De apparatuur werd in beslag geno
men.
Zo ziet de Amsterdamse couturier Edgar Vos lente en
zomer 1970. Links een vierdelig pakje met midi-wik-
kelrok over een mini-plooirokje, blouse roze shantung.
Rechts een dagensemblebestaande uit een overhemd-
jas van zwarte kasjmier en jurk van katoenen batist.
7.04 uur aflevering Scheepsjongens, daarna „De waaier
van Sevilla".
7.30 uur Tweekamp.
8.20 uur Hier en Nu
8.50 uur feuilleton „Dombey en zoon".
9.15 uur Kijkkijk.
10.05 uur film over verdwijnend Wittenburg in Amster
dam.
Ned. 2 VARA
7.30 uur Coronation Street.
8.20 uur Europa in met Berend Boudewijn.
8.50 uur Ombudsman aan 't woord.
9.25 uur film uit de serie Sherlock Holmes.
10.15 uur Achter het Nieuws.
Hilversum I NOS
8.05 uur Komt U maarluisteraars kunnen telefo
nisch reageren op vraagstukken.
10.55 uur jazz uit Laren.
Hilversum II NCRV
7.45 uur Metropoleorkest speelt.
8.30 uur uitvoering 9e symfonie van Mahler.
9.50 uur lichte muziek in stereo.
10.20 uur avondoverdenking.
10.40 uur Voorrang, daarna eigentijdse muziek.
CHARLES DICKENS
DE LOTGEVALLEN VAN
NICOLAAS NICKLEBY
122
Zo stonden de zaken, toen een paar heren, die opzettelijk waren gekomen
om Nicolaas voor zijn neus te zien knippen, ongeduldig werden en zeiden
dat als meneer Lenville het niet van plan was, hij hen beter niet voor niet»
moest laten wachten. Aldus aangespoord sloeg Lenville de manchet van
zijn rechtermouw om, en trad met statige schreden op Nicolaas toe, die
hem op een behoorlijke afstand liet komen, en toen, zonder zijn kalmte
te verliezen, zo'n oorvijg gaf, dat meneer Lenville suizebollend op de
grond viel.
Voordat de verslagen toneelspeler kon opkrabbelen, snelde mevrouw
Lenville, die in het achterste gelid der dames had gestaan, met een gil
naar hem toe, en wierp zich dwars op hem.
'Ziet u dit? Ziet u dit?' riep Lenville uit, half overeind komend en op zijn
vrouw wijzend, die hem om zijn middel hield vastgeklemd.—'Kom, kom'f
zei Nicolaas, 'vraag maar excuus voor dat onbeschaamde briefje van
gisteravond en verknoei verder geen tijd met praten.' - 'Nooit!' riep Len
ville uit. - 'Ja, ja!' gilde zijn vrouw. 'Om mijnentwil, Lenville! Om de
wil van het kind, waarvan ik moeder moet worden, vergeet alle twist, als
je niet wil dat ik sterf!' - 'Je ontroert mij,' zei Lenville, terwijl hij zijn ogen
afveegde. 'De weekhartige echtgenoot, de vader, de aanstaande vader,
laat zich vermurwen. Ik vraag excuus.' 'Nederig en ootmoedig?' vroeg
Nicolaas. - 'Nederig en ootmoedig,' herhaalde Lenville grimmig, 'maar
alleen om haar te redden, want er zal een tijd komen...' - 'Goed,' zei
Nicolaas. 'Ik hoop, dat mevrouw Lenville een gelukkige moeder zal wor
den, en wanneer u vader bent mag u uw woorden weer herhalen als u het
hart hebt. Maar ik raad u aan uw jaloezie niet meer zo ver te drijven, of
beter het humeur van uw mededinger te peilen voordat u zich te ver
waagt.' Met deze woorden brak Nicolaas de stok, die zijn vijand uit de
hand gevlogen was, doormidden en wierp hcjn de stukken toe. Daarop
maakte hij een buiging voor het gezelschap en verwijderde zich.
Die avond werd Nicolaas door iedereen met de grootste beleefdheid be
handeld en zij, die 's morgens het gretigst waren geweest om hem voor d«
neus te zien knippen, namen deze gelegenheid waar om hem te zeggen,
hoe blij ze waren, dat hij Lenville zo duchtig terecht had gewezen.
Nicolaas gedroeg zich bij deze zegepraal met de gTOOtste bescheidenheid.
De vernederde Lenville deed een laatste poging om zich te wreken, door
een jongen naar de galerij te zenden om zijn vijand uit te fluiten, maar de
arme knaap was het slachtoffer van algemene verontwaardiging, en werd
buiten de deur gezet zonder zijn geld te krijgen.
'Wel Smikezei Nicolaas, toen het eerste stuk was gespeeld, en hij bijna
klaar was om naar huis te gaan'Is er al een brief?' - 'Ja,' zei Smike; 'die
heb ik vanmiddag op het postkantoor gehaald.'
De brief kwam van Newman Noggs, en de inhoud was niet van gerust
stellende aard. Newman nam de vrijheid om het briefje van tien pond
terug te zenden, daar hij wist dat mevrouw Nickleby of Kaatje op het
ogenblik geen gebrek aan geld hadden. Hij verzocht Nicolaas, zich niet
ongerust te maken over hetgeen hij zeggen zou. Hij had geen slecht
nieuws, allen waren gezond, maar hij dacht dat er iets zou kunnen gebeu
ren, waardoor Kaatje behoefte zou kunnen krijgen aan de bescherming
van haar broer; en indien er zo iets plaats vond zou hij direct schrijven.
Nicolaas las deze regels verscheidene malen over, en hoe langer hij na
dacht, des te meer begoh hij een of andere schurkenstreek van Ralph te
vrezen. Een paar keer was hij van plan, zich zonder uitstel naar Londen te
begeven, doch weldra bedacht hij, dat als er zo'n haast mee was, New
man niet geaarzeld zou hebben hem dit nadrukkelijk te schrijven.
'In élk geval moet ik er hen erop voorbereiden dat ik misschien spoedig
zal vertrekken,' dacht Nicolaas.
CAROLINA YES
Kareltje Knetter en de Bos-bubbel
132:
De binnenkomende vreem
deling ging gekleed in een
woestgeblókt paniekhemd
en riep vrolijk uit: „Mijn
naam Bruine Joe Houdoe-
joedoe „Dank u wel
zeer beleefd", sidderde de
Mongoolse trainer, die nog
nooit zo'n grote Ameri
kaander van vlak bij had
gezien. Ook toonde hij een
duidelijke angst voor de 1
enorme hand van de neger.
Een hand als een ham, be
vestigd aan een arm als
een eikZelfs Karel
tje Knetter werd een beet
je bleek om de neus en
dacht: „Moet ik boksen te
gen deze reus Maar
toen overwon hij zijn angst
en legde zijn kleine handje vol vertrouwen in de grote knuist van Bruine Joe.
En Bruine Joe was dól op kinderen. Daarom bukte hij zich en beurde Kareltje
voorzichtig van de grond. „Wees jij maar niet bang, kleine man", lachte hij
vriendelijk. „Ik doe jou toch niks. Of hebben ze je soms wijsgemaakt, dat
Amerikaanse negers slechte mensen zijn Wil je een lekker'stukje chocolade
„Niet doen Zit vast vergif in 1" piepte de Mongoolse trainer. Maar
Kareltje luisterde niet en zei: „Ik moet tegen u boksen, meneer Bruine Joe".
„Watriep Bruine Joe verbluft uit. „Laten jullie me helemaal naar Barre-
berië komen om tegen een klein jochie te boksen Zijn jullie nou helemóél
betoeterd Ik wil wel boksen, maar alléén tegen de kampioen van Barreberië!"
„Maar dat IS het hem nou juist", zei Kareltje. „De kampioen van Barre
berië dat ben IK „Nou moet je ophouwen", zei Bruine Joe en hij
barstte uit in een daverend gelach
FERDNAND
