LENTEVITRAGES
WrÉr
w
AAMBEIEN
MATZE
MEDEWERKER(STER)
VAN DER LUIT
VOOR
ADVERTENTIES
31441
au
p
Gevraagd voor direkt een pittige
met enige kennis van de
boekhouding.
Interfleur bloemenhandel
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 4 MAART 1
FAMILIEBERICHTEN
JANNIGJE CHRISTINA TURION-Emeis
weduwe van Albertus Jacob Turion,
Amersfoort: E. Ch. HOOGEVEEN-Turion
H. Y. B. I. HOOGEVEEN
Noord wijk: A. J. TURION
J. TURION-Veenvliet
Voorschoten: M. H. DE BODE-Turion
A. S. DE BODE
Heemstede: B. P. BOGAARDS-Turion
P. BOGAARDS
en kleinkinderen
Den Haag: G. C. DEKKERS
Voorschoten. 4 maart 1970.
Voorstraat 52.
Bezoek 's avonds van 78 uur.
Geen bloemen.
Een bijzondere kerkdienst zal worden gehouden
zaterdag 7 maart a.s. om 2 uur in de Ned. Herv.
Kerk 'Dorpskerk) te Voorschoten, waarna de be
grafenis zal plaats vinden.
Heden overleed in het Bejaardentehuis „Rustoord"
te Lisse onze lieve moeder, grootmoeder en zuster
HENDRIKA VAN DER GRIEND
weduwe van F. H. van Spanje.
op de leeftijd van 78 jaar.
Noordwijk:
Rotterdam:
F. A. van SPANJE
M. T. A. van SPANJE-Beens
Kleinkinderen
en verdere familie
Noordwijk. 2 maart 1970.
Wilhelminastraat 7.
De begrafenis zal plaats vinden vrijdag 6 maart a.s.
op de algemene begraafplaats te Noordwijk.
Vertrek van Wilhelminastraat 7 om 14.00 uur.
In haar Heer en Heiland ontslapen onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
PETRONELIA VAN DER NIET
weduwe van Hendrik Hoek.
in de ouderdom van 87 jaar.
Naaldwijk: T. KOERS-v. d. Niet
H. KOERS
A. C. v. d. NIET
C. J. v. d. NIET-Stelma
J. KRUYSWIJK-v. d. Niet
H. KRUYSWIJK
En verdere familie
Noordwijk aan Zee:
Haarlem:
Bloemendaal. 4 maart 1970.
De Genestetweg 10.
De rouwdienst zal D V. worden gehouden zaterdag
7 maart a.s. in het Verenigingsgebouw*. Hoofdstraat
11 te Noordwijk aan Zee. om 11.00 uur. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene begraaf
plaats te Noordwijk om ongeveer 11.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren donderdag- en vrijdag
avond van 19.30 tot 21.00 uur Schoolstraat 15b te
'Noordwijk aan Zee.
Psalm 43 4 'oude berijmingi.
..Dan ga ik op tot Gods altaren".
Heden ging van ons heen onze lieve oma
PIETERTJE BROEKHUIZEN
weduwe van Anthonie Heemskerk.
op de leeftijd van 83 jaar.
Klein- en achterkleinkinderen.
Rijnsburg. 2 maart 1970.
Oegstgeesterweg 97.
Het bestuur van de Ned.
Chr. Boeren -en Tuinders-
bond geeft met ontroering
kennis van het overlijden
van zijn vice-voorzitter,
de heer
A. J. IMMINK
in leven voorzitter van de
Overijselse Chr. Boeren -
Tuindersbond.
Wij herdenken hem als
een trouwe vriend en
wijs bestuurder.
God sterke zijn vrouw en
kinderen.
Drs. R. ZIJLSTRA.
voorzitter.
Drs. J. DE KONING,
alg. secretaris.
Den Haag. 3 maart 1970.
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagwrg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 12"
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBAR1NOEN
schrompelen weg
PUn en jeuk wég
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op.
zwelling verdwijnt. Toegepast
in 6PERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
.zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfeo-
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f 3.90, Zetpillen f 5.20.
Na een kortstondige ziek-
nam God tot Zich,
zacht en kalm onze zorg
zame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
KORNELIA FLUITER-
van Leeuwen
weduwe van
P. H. Fluiter
in de ouderdom van 88
jaar.
Leiden:
G. H. VAN REIJDEN-
Fluiter
Woubrugge:
G. H. DE JONG-Fluiter
L. DE JONG
Leiderdorp:
S. W. LOEF-Fluiter
J. LOEF
Bunnik:
J FLUITER
S. G. FLUITER-
van Ommen
Woubrugge:
M. C WESTERHOUD-
Fluit
J. WESTERHOUD
Alphen a. d. Rijn:
K. BAART-Fluiter
W. BAART
Woubrugge. 3 maart 1970.
Kerkstraat 4.
De teraardebestelling zal
D.V plaats hebben zater
dag 7 maart a.s. op de
begraafplaats te Koude
kerk a. d. Rijn Aankomst
aula half 12.
Exodus 33 15.
En hij zeide tot Hem
Indien Gij zelf niet mede-
gaat. doe ons van hier
niet optrekken.
Plotseling nam de Heere
van ons weg door een
droevig ongeval mijn ge
liefde man en der kinde
ren zorgzame vader
JACOBUS JOHANNES
VAN VLIET
in de ouderdom van 29
jaar.
Hazerswoude:
L. VAN VLIET-
Slappendel
JOLANDA
KOOS
Hazerswoude.
3 maart 1970.
Westeinde 41.
De begrafenis zal I
plaats hebben zaterdag 7
maart a.s. te 2 uur op dt
Algemene Begraafplaat'
te Hazerswoude. vooraf
gegaan door een rouw
dienst in de Geref. Kerk.
om 1 uur.
J. de Bruyn,
tandarts
donderdag geen spreekuur.
Door een droevig ongeval
nam God van ons weg
e lieve zoon. broer en
zwager
JACOBUS JOHANNES
VAN VLIET
29 jaren oud.
Hazerswoude.
J. J. VAN VLIET
G. VAN VLIET-
v. d. Eykel
DIRK VAN VLIET
Amsterdam:
G. VAN ELBURG
I. VAN ELBURG-
van Vliet
Hazerswoude:
H. G. VAN VLIET
R VAN VLIET-
Mey
C. VAN VLIET
N. VAN VLIET-
van Roon
Koudekerk a. d. Rijn:
J. VAN ROSSEN
J. L VAN ROSSEN-
van Vliet
Gouda:
A. VAN VLIET
Hazerswoude:
C. OOMS
I OOMS-van Vliet
WIM VAN VLIET
ELLY VAN VLIET
en verloofde
Door een droevig ongeval
nam de Heere van ons.
voor ons onbegrijpelijk,
maar op Gods tijd, onze
schoonzoon, zwager en
J. J. VAN VLIET
in de leeftijd van 29 jaar.
Psalm 23 4.
B. SLAPPENDEL
B. SLAPPENDEL-
Voskamp
W. SLAPPENDEL
B. v. STAALDUINEN-
Slappendel
W. C. v. STAALDUINEN
BARBERA
JAN VOSKAMP
1 VOUW
HUN
HANOJES
door Ja Ka'miji*-Sp>«r«r>buKi
IS BETER
IS GOEDKOPER
Marsstukken, 3 stuks 0.59
Vruchtensinas, 2 flessen
0.69
Landwijn, Fransè, literfles 1.39
Piccalilly, Uyttenwaal, literport 0.98
Doperwten, literblik 0.49
Jus d'Oange, 2 flessen 1.25
Eieren, middelgroot, 10 stuks 1.25
SHERRY. 3 flessen 8.2
PANEERMEEL.
KNAKWORST. 8 st.
jampot
SPERZIEBONEN.
literblik
MARGARINE,
4 pakjes
TUTTI FRUTTI,
half pond
0.75
GROTE BINTJES. 20 kilo
HOGEWOERD 115
TEL. 23226
F AMILIEBERICH 11N
AAN ONZE AGENTEN EN BEZORGERS
KUNNEN OOK OPGEGEVEN WORDEN
WONDER
BOVEN I
WONDER I -
DS. J. O VERDUIN
f 10.20
H.V. QEBR. ZOMER KEUNINSS
UITQEVERSMIi - WABERIRBER
Meisjes
tuniekpak
in tricot bonded
orlon met
gebreide col en
mouwtjes
116-146
34.75-
39.75
Enige Kennisgeving
Zaterdag 28 febr. heeft
God tot Zich genomen
onze dierbare vader,
groot- en overgrootvader
PLEUN DE GEUS
weduwnaar van
Maria Johanna de Beus
op de gezegende leeftijd
van 82 jaar
Begiftigd met de gouden
medaille der
Oranje Nassau-orde.
Adviseur Centrale Post
v. d. bond van Patroons
Goederen Vervoerders
te Land-Rotterdam.
Rotterdam:
W. VALKENBURG.
de Geus
J. VALKENBURG
Schiedam:
G J- P van GERWEN-
de Geus
Schiedam:
D. DE GEUS
M. DE GEUS-Hout
En kleinkinderen
Schiedam. 4 maart 1970.
v an Swindensingel 58a.
Overeenkomstig de wens
van de overledene heeft
de begrafenis heden
stilte plaatsgevonden op
de Algem Begraafplaats
te Schiedam.
naflOOf
I I
Moderne sfimf'ft
jongensshirt
in 100%
zelfstrijkende
poplin-leuke
contrast stiksels
26-36
8.95-
10.75
Moderne rib
pullover in 100%
acryl bouclé
116-167
10.75-
14.75
Stoere jongens
corduroy
pantalon met de
ideale Permitron
finish (machinaal
wasbaar, nooit
meer strijken)
116-167
12.75-16.75
rake aanbiedingen
op de kinderafdeling van C&A
uitzendbureau
Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg 59 - Tel. 01710-3 42
's-Gravenhage. Joh. Bildersstraat 20 - Tel. 070-245485
Geboden: een goed betaalde job in de bloemen-
sector.
Sollicitaties schriftelijk aan:
Langevaart 26 - Rijnsburg