Democratie en bestuurskracht BENTHUIZEN HEEFT
Fiesta Gitana
n Schouwburg
WEER WETHOUDERS
3-DAAGSE
OPRUIMING!
HASSELMAN
PANDER
Uninsky speelde
voor Kunstkring
DONDERDAG 15, VRIJDAG 16,
ZATERDAG 17 JANUARI
9 UUR PRECIES
REENS WOONKOLLEKTIE
Leiden krijgt school voor
levensm i d delen i nd u st r i e
Uitslagen
zaalvoetbal
SCHEEPVAARTRERICHTEN
,RI li
ie
yWE IEIDSE COURANT
ia et
et
rkooj
WOENSDAG 14 JANUARI 1970
iRAAG maak ik gebruik van
7 de gelegenheid om terug te
►men op enkele opmerkingen, die
a orkwamen in het interview van
»rige week vrijdag. In de weer-
ve staat o.m.: ..Dat in het alge-
Z een gesproken het gehalte van
tintji Raad wel een opknapbeurt kan
bben. Er zullen in het College
leen mensen moeten komen met
tziel n universitaire opleiding, of in
k geval mensen die op acade-
jsch niveau kunnen denken. Met
•■riet indcr kan Leiden beslist niet
eei e". Een deel van deze regels,
„niveau Raad omhoog en in
llege academici" haalde zelfs
kop. Deze regels hebben mis-
island gewekt. Dat blijkt o.
<S 1 ingezonden stukken.
pacties
i Er zijn er die dachten aan „ver-
ichening" van de kleine luyden
doe', een poging tot terugkeer naar
iar (v: ..oude liberale standsfracties",
d« zijn er ook die vriendelijk heb-
i herinnerd aan de academici
jssert en Van Genechten. Dat is
jal wat. Het kan zijn dat die
A sverstanden zijn gewekt door de
he! ergave of de woordkeus. Zelfs
het mogelijk gebleken, hieruit
li soort aanval op personen af te
ei* en. Ik doe dat liever niet af met
- al was de bedoeling niet". Het
kt me eerlijker, te stellen dat ik
ie n 1 t5etTeur- ^el êing en gaat mij
w J t om personen. Heeft iemand
Ni h persoonlijk geraakt gevoeld.
(Leldi n passen hiervoor alleen maar
enIiJke excuses,
e hen
(Leid
NB).
Reynli
;wijk,
de
farmi
JjjJ robleem
Waar het mij om ging en gaat, is
n democratisch en bestuurlijk
obleem. Er moet een oplossing
men niet alleen in Leiden -
or het acute probleem van de
oi -nemende spanning tussen demo-
.daats atie en bestuurskracht. Wij wil-
a co n een zo perfect mogelijke demo-
atie. Wij willen óók een zo groot
[eliike bestuurskracht. Met hal-
y-»-, of gekortwiekte democratie
y h emt niemand meer genoegen,
renzo neemt niemand meer ge-
Djegen met een slap bestuur. Alle
olitieke partijen staan voor de
ak. om uitgedrukt in program-
theo a's en in mankracht, in die span-
hing een uitweg te vinden.. En de
kozen oplossingen jagen de poli-
chnis eke spanningen op. Waarom?
Inidelijkheicl
Omdat de kiezers duidelijkheid
rillen. Tot die duidelijkheid be-
oort dat de politieke groeperingen
en helder program hebben, dat
iel uit is op het compromis; dat
c'n niet hult in vage bewoordin-
wsct en\ dat een mazimum aan kansen
d oni 40e\. krijgen om verwezenlijkt te
de «Wordem Tot die duidelijkheid be-
°m worl 00^ ^a(- er orn openbaarheid
ver, bestuur wordt gevraagd. Geen
e UvV?e/mzinnigheid. geen geschipper,
tspra en vertrouwelijkheid, gesloten
c°nv uren of - gesloten dossiers. Open
van re commissievergaderingen,
herpe aftekening van het' beleid,
hikth larbij een maximum aan in-
verbs
jaar
ertegf
ïge
ïlijk
Iruk
spraak, een toename van de be
stuurlijke verantwoordelijkheid van
de Raad, en nog wel meer.
lel
de
mael
tn
Maar intussen heeft zich óók
een andere ontwikkeling voorge
daan. Het apparaat dat nodig is om
goed te besturen en te regeren,
wordt zó zwaar aangesproken dat
er in snel toenemende mate spe
cialisten nodig zijn op allerlei
(nieuwe) instanties. Ook de oude
vertrouwde diensten breiden zich
uit en specialiseren zich binnen
het eigen terrein. Er is een grote,
steeds grotere en steeds meer ge
specialiseerde deskundigheid nodig
op elk maar denkbaar gebied dal
het besturen raakt. Met als gevolg
dat het aantal „top"-ambtenaren
sterk is toegenomen en nog steeds
loeneemt. Dat gebeurt niet alleen
bij de overheid. Het gebeurt ook
in het bedrijfsleven, in de onder
wijswereld. in allerlei andere vor
men van de maatschappij.
Democratie
Willen wij bereiken, dat deze
ingewikkelde en massaal geworden
samenleving op voluit democrati
sche wijze wordt geregeerd, dan
heeft dat gevolgen. Ten eerste moe
ten wij allen ons democratische
recht gebruiken door helder en
duidelijk onze stem te laten horen.
Maar tevens moeten wij onze de
mocratische plicht vervullen
door voor regeren en besturen de
beste mensen in te zetten die we
kunnen vinden. Alleen tegen déze
achtergrond is de term „academisch
denken" gebruikt. Ons democrati
sche recht èn onze democratische
plicht moet namelijk ergens in uit
monden. Democratie is niet een
doel in zichzelf, maar een middel
om een doel te bereiken. En dat
doel is het welzijn van de gemeen
schap.
Bestuurskracht
Ik zeg niet dat tot nu toe de po
litieke groeperingen niet de beste
mensen die te vinden waren, heb
ben afgevaardigd. Het is niet aan
mij. dat te beoordelen. Ik ben
trouwens betrokkene. Het ging mij
er alleen om, juist als betrokkene,
te constateren dat besturen een
steeds zwaardere taak wordt. Als
de democratie wil uitmonden in
bestuurskracht, zullen in steeds
toenemende mate de colleges en
de raden op vergelijkbaar niveau
tegenspel legen en samenspel met
alles moeten leveren, wat zich in
onze samenleving op steeds hoger
niveau bekwaamt, èn bewerktuigt.
Voorbeelden
Voorbeelden van wat onder dit
..alles" te verstaan is. hebben wij
in Leiden genoeg. Te denken valt
aan het georganiseerde bedrijfsle
ven. aan de Kamer van Koop
handel. aan de Universiteit, en na
tuurlijk evenzeer aan de eigen
diensten en instellingen. College en
raad zullen steeds meer moeten
gaan werken met ggestesproduk-
ten (nota's bijvoorbeeld) van een
ambtenarenkorps, waaraan datzelf
de college en diezelfde raad steeds
hogere deskundigheidseisen stellen.
Dat is geen verzinsel. Het is een
proces dat zich duidelijk aftekent.
LEIDEN De directie van de Leidse Schouwburg heeft voor de
lefhebbers van de Spaanse danskunst een voorstelling van de 13e Fiesta
Gitana da Silva weten te organiseren. Op woensdag 21 januari zal het
Vezelschap van de heer M. J. da Silva in Leiden optreden. De dansers
'ebben juist, een voorstellingen reeks in het Théatre des Champs-Elysèes
1 Parijs achter de rug en zijn enkele dagen geleden naar Nederland
Bekomen.
Op de foto de befaamde flamenco-danser Curro Velez in aktie.
De redactie stelt mij in de
gelegenheid, mijn mening ten
aanzien van de taken der stads
bestuurders nader toe je lich
ten. Ik doe dat graag, maar
teken daarbij aan dat dit mijn
persoo nl ij ke mening is.
Er is niet gevraagd om de me
ning van mijn partij of de frac
tie waartoe ik behoor. Plet stuk
wil een bijdrage zijn aan de
algemene meningsvorming die
gaande is.
A. J. KRET
Men ga o.m. de eisen maar na die
bij advertenties van overheidswege
gesteld worden, om daarbij maar
niet nader in te gaan op het ook
nog voor al die functies vereiste
psychotechnische onderzoek dat
iedere sollicitant moet ondergaan.
Wij gaan in onze samenleving niet
over één nacht ijs!
Deskundigen
Politieke jongerengroepen ook
in onze stad hebben hieruit
publiekelijk soms de conclusie ge
trokken. dat bijvoorbeeld wethou-
dersposten alleen door terzake des
kundigen mogen worden bezet.
Niemand heeft toen gereageerd
met): „dat is standsbestuur" of
„dat is fascisme". Wel is daarte
genover gesteld, dat wij krachtige
bestuurders moeten hebben.
Deskundigen en bestuurders moe
ten elkaar corrigeren. Maar daar
voor moeten beide (en ni.et één
van beide) gewapend zijn met het
vermogen, goed analyserend, even
tueel relativerend te kunnen den
ken; niet bij voorbaat overtuigd
van het eigen gelijk; bereid om
eigen mening en hypothesen in dis
cussie te geven; bereid om even
tueel ook ongelijk te erkennen.
Mensen die knopen duiven door
hakken.
Alternatieven
Wie deze weg niet op wil. moet
andere zoeken. Maai- welke zijn
dat? Wat het PAK doet. is mi.
onmogelijk en frustreert zichzelf.
Het gaat bij voorbaai uit' van
eigen gelijk; het bant elk compro
mis uit: het laat het program ais
papieren paus fungeren: het aan
vaardt slechts onder voorwaarden
medebestuurlijke verantwoordelijk
heid. En om de democratie te red
den laat men de kandidaten het
program mei bijkomende bepalin
gen ondertekenen. Daarmee het ge
vaar lopend, dat ondertekening van
het PAK-program van meer ge
wicht is dan het geschikt en be
kwaam zijn om raadslid, resp. wet
houder te ziin. Levert dat bestuurs
kracht od? En voor hoelang? Heeft
het PAK gekozen tussen democra
tie en bestuurskracht? Dat is geen
keus. Men moet beide of niets.
Verantwoordelijkheid
Hoge eisen stellen is een eis van
democratie en een bewijs van res
pect voor de samenleving. Als wij
in dit leven moeten werken met de
technische en geestesvermogens die
wij in ons dagelijks beroep zelf
oproepen, moeten wij óók de om
kering daarvan aanvaarden: dan
moeten wij óók weer krachten in
zetten die met die vermogens wer
ken kunnen. Wie een geheid pro
gramma maakt, dat zware eisen
stelt aan de overheid, en vervol
gens of tegelijk maximale eisen
stelt aan een sterk en deskundig
bemand ambtenarenkorps, moet ook
in de kandidaturen de consequen
ties daarvan trekken. Wie dat niet
doet. bewijst de samenleving een
slechte dienst, die met de term
„democratie" niet goed te maken
is. De kiezer wordt er zelf slacht
offer van.
BENTHUIZEN De heer Jos, van der Eijk (Gem. bel.) werd gister
avond tot wethouder gekozen in de vakature D. van Soest (arb. bel.)
De heer W. P. Lievaart (AR-CHU) zal wethouder worden in de vaka
ture A. van Noort (AR-CIIU). De raad heeft de heren C. Bremmer en
Adr. Vermeulen (heiden SGP) en W. P. Lievaart benoemd verklaard
tot nieuw raadslid.
De heer A. Voorwinden heeft gis
teravond in de raad een verklaring
afgelegd. Hij trad op als spreekbuis
van de nog zitting hebbende leden en
mede namens degenen, die inmiddels
hun benoeming tot lid van de ge
meenteraad hebben aanvaard.
„In de vergadering van 19 decem
ber 1969 is door alle zittende raads
leden verklaard, niet aan de aan de
orde gestelde wethoudersverkiezing
te kunnen deelnemen, omdat drie
raadsleden hun zetel ter beschikking
hadden gesteld. Op 27 december 1969
is na intern overleg gebleken, dat de
ze verkiezing om dezelfde reden geen
doorgang moest vinden", aldus dé
heer Voorwinden.
Hij vervolgde; „Van verschillende
zijden, met name de politieke groepe
ringen in Benthuizen, werd aange
drongen op positieve wijze toch mee
te werken om op korte termijn uit
deze bestuurlijke impasse te geraken;
de vakatures in de raad dienden zo
spoedig mogelijk te worden bezet,
omdat pias daarna een basis aanwe
zig zal zijn voor verkiezing van wet
houders. Hoewel aanvankelijk wat
moeilijk, is het verheugend te kunnen
stellen, dat alle raadszetels weer zijn
bezet en gezamenlijk met de nieuw
inkomende raadsleden een overleg
kon worden geopend", aldus de heer
Voorwinden.
Ov
ereensleniimng
D
In die bespreking heeft men volle
dige overeenstemming bereikt ten
aanzien van de te vervullen wethou-
dersvakatures. Het resultaat werd
meegedeeld: naar de overtuiging van
degenen namens wie de heer Voor
winden sprak, behoort tenminste één
wethouderszetel toe te vallen aan de
Protestants-Christelijke groeperin
gen in Benthuizen. Om deze alsook
om zakelijke redenen zijn als kan
didaten voor de functie van wethou
der aangezocht de heren ./os. van der
Eijk en \V. P. Lievaart. Voor de lieer
Lievaart bleek dit aanvankelijk een
moeilijke beslissing. Bovengenoemd
argument heeft voor hem bijgedragen
gunstig te beslissen.
„Gezien de omstandigheden lijkt
het ons de meest juiste combinatie"
aldus de verklaring van de heer
Voorwinden.
Burgemeester I. J. P. Keijzer zei
van harte in le stemmen met deze
verklaring. Hij bracht zonder voor
behoud dank aan de scheidende
raadsleden voor al hun activiteiten.
„U was de vertegenwoordiging van
de bevolking". „Uit dit alles is be
wezen dal we veel voor eikaar kun
nen betekenen", zei de burgemeester.
„Het waarom moet een daarom wor
den", concludeerde hij.
De heer D. van Soest (arb. bel.)
merkte nog op: „Gisteravond werd
door onze tegenstanders gezegd: er
moet nu een streep onder, ik betreur
het dat het nu pas mogelijk blijkt. In
de 2.9 jaar dat ik raadslid ben geweest,
heb ik het de laatste elf maanden het
moeilijkst gehad".
COMPETITIE OM
ELVER A-BEKER
VOORSCHOTEN In Manége Van
Zeist le Voorschoten had de tweede
wedstrijd plaats in de competitie om
'de „Elvera-beker". Er werd gereden
in twee groepen: A mindergevórder-
den en B meergevorderden.
De wedstrijd werd gejureerd door
de heer en mevrouw Van Dien.
Groep A: 1 mej. Sybrandt met Re-
gina; Van Bellen met Duet; 3 mej.
de Haas mei Regina: 4 mej. Thee-
sïnk met ZzaijSza; 5 mej. Hessing
met Toleranz; 6 Goedbloed met Orcy.
Eervolle vermelding voor Lensvelt
met Ramses en mej. Geertsema met:
Maaike.
Groep B: 1 mej. Fengler met Do-
rette; 2 mevr. Geertsema met Duet:
3 Timmermans met Onix; 4 De Vis
ser met Dorette: 5 mej. Bruinsma
met Monnet; 6 Van Zanten met Ca
roline. Eervolle vermelding voor me
vrouw Timmermans met Onix en
Louwman met Olivier.
BENTHUIZEN Morgenavond zal
de plaatselijke afdeling van de ARP
in het verenigingsgebouw aan de
Dorpsstraat een algemene ledenver
gadering houden. Op het programma
staan o.a. verkiezing van een be
stuurslid. voordracht kandidaten
groslijst gemeenteraadsverkiezingen
en bespreking gewenste vorm van
samenwerking met andere politieke
partijen.
BENTHUIZEN De CHU houdt
morgenavond in een an de ruimten
van het Verenigingsgebouw een op
richtingsvergadering voor een plaat
selijke afdeling.
BENTHUIZEN Tot tijdelijk on
derwijzeres aan de christelijke hal-
school werd per 1 januari benoemd
mevrouw Veersma te Benthuizen.
LEIDEN Ons al eerder beloofd, maar toen door ziekte verhinderd
als ik mij tenminste niet vergis verscheen Alexander Uninsky
gisteravond dan toch in de Stadsgehoorzaal om daar voor de Kunstkring
een recital te geven. Zijn spel getuigt zeker van een sterk artistiek
temperament en van muzikale begaafdheid, zij het dan binnen bepaalde
stilistische grenzen. Toch vonden we zijn spel aanvankelijk nogal ouder
wets. overdreven eigenzinnig, gewild ruig en met zeer fraai van toon.
Beethoven had in de sonate in Es op. 31 no. 3 stellig een grote mate van
oorspronkelijkheid en zo men wil grilligheid bereiktmaar in Uninsky's
versie klonk een en ander nogal eens vertrokken en ruwhet eerste deel
ging te stroef, hel prachtige scherzo lukte beter.
In het menuet was de concertge
ver kennelijk op een gegeven ogen
blik zijn partij kwijt en zelfs bi.i de
herhaling liet zijn geheugen verstek
gaan. Dit kan iedereen overkomen,
maar misschien zou Uninsky een
volgende maal zijn partij beter van
te voren nog eens kunnen doorkij
ken. De uitvoerige sonate in b van
Liszt is een bijzonder moeilijk stuk,
overigens in vele details zeer inte
ressant vap vorm en idioom voor de
moderne toehoorder wat lang en
soms wat bombastisch. Uninsky ge
looft blijkbaar nog sterk in deze
muziek en dat hielp hem zijn audi
torium te blijven boeien, al vreesden
we hier en daar dat de vleugel on
der zijn fortissimo zou bezwijken.
Niettemin heeft hij met dit soort
virtuoze klaviermuziek een natuur
lijk en spontaan contact en zijn tech
niek liet hem niet in de steek, geen
geringe prestaties. Veel meer boei
den ons intussen drie Préludes van
LEIDEN In het kader van een
landelijk gecoördineerd ontwikke
lingsplan zal het getal Lagere Tech
nologische Scholen voor de Levens
middelenindustrie in 1970 tot een
zestiental worden opgev rd. Voor
Dordrecht. Leiden. Rotterdam en
Utrecht wordt al intensief gewerkt
aan de voorbereidingen.
Dit nieuwe schooltype is noodzake
lijk geworden door de ontwikkeling
van de procestechniek enerzijds en
door de markt voor eer. steeds ver
fijnder assortiment aan produkten'
anderzijds, waardoor de bedrijven
voortdurend 'hogere eisen aan het
bedienend personeel moeten stellen.
Debussy, met name Voiles en Feux
d'artifice. en drie Etudes van dezelf
de meester, een en ander een weinig
in Liszt-sfeer uitgevoerd, maar De
bussy had veel aan de Hongaar te
danken en dat kwam hierbij duide
lijk tot zijn recht. Een Gavotte van
Prokof jef vormde een intermezzo,
waarna de Toccata op. 11 van de
zelfde kon dienen als een luidruch
tige. maar toch wel indrukwekkende
uitsmijter.
De geestdrift der toehoorders
dwong twee toegiften af. een Ma
zurka in a en de Einde in f uit op.
25, beide van Chopi. beide bijzon
der fraai en zeer overtuigend ver
klankt. zodat we ons afvroegen, of
meer Chopin ondanks alle. toch niet
een betere keuze was geweest. Alles
bij elkaar was het toch een goede
avond, al bracht hij ons geen nieuwe
visie op de roemrijke knust van het
klavierspel.
DR. J. VAN DEP. VEEN
Diploma's Veilig Verkeer
WOUBRUGGE In het Gemeen
telokaal werden gisteravond de
examens afgelegd voor het diploma
Veilig Verkeer. Alle kandidaten
slaagden.
Het waren de dames J. Cardol-
de Vries, M. van Doorn-de Jeu. H.
A. van Egmond-Klomp. H. van der
Ing-Buschman. I. van Luling-Kel-
derman, M. Slingerland-de Jeu. P.
B. Turkenburg-Hoogendoorn, J. A.
van Luiing en H. C. Schijf.
U-'itt»nion'ls bankpapier
AMSTERDAM. 13 januari De ad-
vieskoersen voor buitenlands bankpa
pier geldend in Amsterdam op de vol
gende werkdag luiden heden onveran
derd.
i nntnnte wisselkoersen
AMSTERDAM. 13 januari Londen
8.70-8.70%. New York 3.62ji-3.62jS;
Montreal 3.38jV3.38i«: Parijs 65.26-65.31.
Brussel 7.30-7.30%. Frankfort 98.41%-
98.46%: Stockholm 70.24'/s-70.29>,
Zurich 84.13-84.18; Milaan 57.60%-
57.65%: Kopenhagen 48.40-48.45; Oslo
50.72%-50.77'/2: Wenen 14.04%-14.05%;
Lissabon 12.73 %-12.75.
JOS. VAN DER EIJK
eerste nieuwe wethouder
O
LEIDEN De uitslagen van de
gisteravond gespeelde zaalvoetbal-
wedstrijden in de Groenoordhal lui
den: junioren: LFCASC 141.
RoodenburgLugdunum 73. SVOW
Rijnsb. Boys 25. Roodenburg 2
ZLC 45: senioren: IA: Sleutels
ASC 6—2. LDWS—Rijnsb. Boys 10—
3. RoodenburgUVS 08, Lugdu
num—SVOW 7—3. LFC—ZLC 3—0,
1B: Lugdunum 2VN A 25. Wer,
ninkDurisol 36. Koejaké 2Roo
denburg 2 103. UVS 2Koejaké
2—3; 2B: Koejaké 4RCL 2 4—8.
SCL 2—UVS li 0—6. VN A 2—ZLC
1—7.
VISSERIJ* EN MAKKTNIEUWS
Visserij
SCHEVEN INGEN. 14 januari Visserij-
berichten Totaal aan tie markt: «50
kisten sprot 1350 kisten kabeljauw.
kisten wijting. 690 kisten schol. 40 Kisten
diversen. 6600 kg tong en tarbot. 4575 kg
garnalen.
SCHEVEN1NGEN; H januari VisseriJ-
berichten. 8esommii\ -n kustvissers in
guldens: SCH 10—726». SCII 31—200. SCll
44—7710, SCH 62—2050. SCH 66—5900. SCII
132—10.430. OD 1—6070. OD 2 - 9300, OD 4—
4200 OD 10—13.380. GO 3—4350. GO 12—4770.
GO*20—6430 GO 36—16.400. ST. 1—4860. SI.
40-6930. TH 6-2120. TH 10-1530. TH 26-
3770 TH 36—5030 TH 37—8680. TH 43—5370,
ARM 36—1500 KG 7-1900. BK 36-8250. Bil
1—710 Vl.I 4—420. KI. 50610. besommingen
spanvissers' SL 7 en SL 42—30.000. TX 23
en TX 38—13.480. TX 36 en TX 37—16.630.
TX 33 en TX 42—5420. KW 109 en UK 116—
1130. Noteringen per kg: gr long 530—567.
grm 526—600 kim 550—612. 1 561—63a. II
508—570 tarbot II 600—670. 111 395—440. IV
315-340. griet I 215—230. II 160-185: per 40
kg: grm schol 1935. middel 3033. klein
31—32 wijting gestript 46—52. idem dicht
45—50 schar 50—56. in kabeljauw a4—62.
1 54—62 II 45—60. III 50—55: pel 100 kg'
gr kabeljauw '.10—130: aanvoer garnalen
4575 kg: prijs rkg: handelsgai nalen 150
—188. Verwachte aanvoer voor morgen:
circa 30 kst- en spanvslseis.
IJ MUIDEN 14 januari Besommingen
in guldens: KW 134—8580. IJM 55—4200.
1JMUIDEN 14 Januari Prijzen per kg:
gr long 542—528. grm 546-513. kim 567-
528 kl I 610-565. II 536—478. tarbot 1 880--
820- per 50 kg: tarbot II 318-214. gr schol
36—33 kl schol I 40—37. II 40—30 schat
ru—76 verse haring 37—30. kl schelvis II
120-112 25 kg p 56. Wijting 70-46. 25 kg p
34—24, gr gul 75—70. middel 70—65. klem
5648: per 125 kg: gr kabeljauw 220—162.
Aanvoer 2450 kisten.
Markten
KONINGEN. 13 Januari Veemarkt.
Aanvoer: totaal 3865 dieren. 1220 runde
ren. 133 graskalveren. 1282 nuchtere kal
veren. 634 schapen. 70 varkens. 34 big
gen 11 bokken en geilen. 4 paaiden
Prijzen: melk- en kaïrkoeien 800—1450.
kalfvaarzen 725—1350. guste koeien 60»V
100», graskalveren 250525. nuchtere kal
veren 40—150. voor mesterij 150—330. wei-
detammeren 80—135. weideschapen 90—145.
vette lammeren 90—145. vette schapen 90-
130 per stuk: slachtvee I t.m. III 350—440,
stieren 450470 worstkoeien 260320. vlees
varkens 240—250, zouters 265—270. zeugen
215—225 per kg geslacht gewicht
Graanbeurs. Noteringen: rode-witte tar
we 3635—3860 (3535—3760). wlnlergerst 3335
3885. /.omergerst 3336—3435 <3300—3400). ha
ver blank 3085—3135 '2985—3085.. overige
oorten 2835—3025 (2860—2975.. groene erw
ten 5000—6600.(5000—6600». karwijzaad 9000
—11850 8500—11300)
DOETINCHÉM. 13 januari Veemarkt.
Aanvoer: 479 slachtvee. 959 gebruiksvee. 10
velre kalveren. 18(3 vaarskalveren. 29
schapen. 24 lammeren. 4 geiten. 14 paarden,
4 veulens. 308 biggen. Melk- en kalfkoelen
1230—1650. mest- en weidevee 890—1265.
drachtige vaarzen 1190—1600. guste vaar/en
900—1250. pinken 636—919. graskalveren 465
-646. vaarskalveren 150—290. stierkalveren
50—90. schapen 100120. lammeren 70110.
biggen 98 100 per stuk: vette kalveren 1
305—400. II 295—340. III 240— 275 per kg
levend gewicht', slachtvee 1 445—475 II 376
-415. lil 310—345. worstkoeien 280—335.
slachtpaarden 310—345 .veulens 3Ï0360 per
kg geslacht levend gewicht.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 13 januari -
Groenteveiling: waspey A extra 740 AI
530—770. All 260—736. BI 580—856. Bli 260
-204. Cl 630. CII 310—600. breekpeen 100
190 andijvie lüö< boerenkool 717. schor
seneren AI 66—75. BI 45—51. Cl 8—21.
Aanvoer: waspeen 245.000 kg. schorse
neren 13.000 kg.
PURMKREND, 13 januari Veemarkt.
Aanvoer: 623 runderen, waarvan 175 vette
koeien 370—65 per kg. 284 gelde koeien
850—1190. 80 melk- en kaïrkoeien 875—1410,
55 pinken 675900 per stuk: 29 stieren
370—490 per kg. 5 graskalveren 420—556.
nuchtere kalveren voor tok or mesterij
160—278 per stuk, 29 slachtzeugen. vplte
varkens 264 -290. zouters 250—270, veile
zeugen 230—245 per kg. 12 fokzeugen 600
—700. 526 biggen en schrammen, biggen
70—100. schrammen 100—155. 1461 scpapen
en lammeren, vette schapen 80—135. vvei-
delammeren 80—100. zuiglammeren 120—160
voor weide en mesterij. 28 bokken en gei
ten 15—60 per stuk. 1 paard. 4 ponies. In
toiaai werden 3195 dieren aangevoerd.
KOELOFARENDSVEEN. 13 januari
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose 17—
29. Sim rood 22—29. Sim wit 24—28. Sim
Reefer 20—26. Sim Arthur 26—27. Sim
Alice 28. Fanfare 22. Rozen Garneite en
Carol 21—31. Nordia 3312. Tawny Gold
3037. Forsythia tak ken 344» per stuk:
Troschrysanten 85—155. idem jaarrond 340
350. Fresia 110—265. Narcissen Wedgewood
240—245. Blauwe Druifjes 42—50 Narcissen
75—95. Tulpen Krelage 150—165. Lustige
Witwe 165—190 Preludium 140—1G0. Levant
145—150. Paul Richter 155—185. Brasilia 160
-210. Apeldoorn 216—220. Overdue. Christ
mas Gold. Pink Trophy 155—165. Tommy.
Oxford. Roland 186 26». Prominence 220
per bos.
Eerste lijst
Achilles 12 aank Callao
Acmaea 12 vertr Little Aden
Anne Herfuth 10 Benghazi
Aristoteles 12 vertr Bremen
Uatjan 12 verw Huarmey
Balu 13 verw East London
Chevron Nederland 12 O Gu
am
Capislerla 12 z Monrovia
Chevron Amsterdam 12 W
Landsend
Chevron Rotterdam 12
New York
Daphne 13 NW Cocosetl
Diloma 12 w Rhodos
Diogenes 12 aank St Doming
Kernland 15 aank Port Oale.
gre
Esso Amsterdam 12 NW Pa
ramaribo
sso Den Haag 12 7. Lissabon
Gaasterdijk 12 verti Ant
Gulfhollander 12 SO Bermu
da
llollandsburehi 12 NW Dutch
Karitnuii 12 Madagascar
Katwijk 12 ZW Tokyo
Khasiella 12 vertr Thamesha-
ven
Krebsla 12 NO Si Maarten
Krcon 12 NO Barbados
I.adon 12 aank Hoek v Ant
werpen
Leuvelloyd 12 NO Dunedin
.Mndon 12 ZO Bermuda
Moerdijk 12 ZO Halifax
Ncdorli'k 14 verw Auckland
Ncderlinge 12 verw Apia
Nederrijn 12 ZW Madagascar
Neverita 12 ZW Socotra
Nieuw Amsterdam 12 aank
New York
Nljkerk 12 vertr Hamburg
Nederwaal 12 vertr Antwer
pen
Pericles 12 Callao
Philldora 12 verw Puertmi-
randa
Philippia 12 O Fortaleza
Rone 12 ZO Kingston
Rotterdam 12 vertr l.aguiaua
Haiti
Rijndam 12 verw Call
Sctaieiloyd 12 Z Dakai
Stad Den Haag 12
more
Straal Colombo 12 pass
Booby Island
Thuredrecht 13 vertr Wil
mington
vivipura 12 o Jaeksonvilt
Wonogiri 12 NO Hawaii
i'weede lijst
Adonis 13 Kp Kennedy
A ikes 13 Z Teiierife
Ampenan 13 NW Kaaps""
Amsteldiep 13 ZW Manila
Amslelland 13 vertr Ham
burg
Amstelsluis 13 Durban nr
Europa
Artemis 14 Antwerpen
Asterope 13 ZO New Found-
and
A It is 14 Izmir
Balong 13 vei n Mombasa
Batu 13 vertr Kustlondon
Cartago 13 W Madeira
"hevion Delfzijl 13 t/a Ko
penhagen
Chevron Rotterdam 13 ZO
Washington
l)a 11 la 14 verw Dakar
Daphnis 13 N Algiers
Diadema 13 O Gcelong
Duivendrecht 13 W Duinker-
rlsso Amsterdam 13 NO Pa
ramaribo
Esso Den Haag 13 NO Fi-
nisterre
Foresttown 13 ZW Mona Is
land
Garoet 13 ZW Balhurst
Gooredijk 13 vertr Antwer
pen
Grcbbedijk 14 verw Pensaco-
la
Gulfhansa 13 ZO Bermuda
Gulfhollander 14 aank Port
land
Karachi 13 pass Dakar
Karimun 13 NO Durban
Kreon 14 aank Barbados
I.oirelioyd 13 vertr Le Havre
Lovellia 13 ZW Mossainedes
Ma roil 13 NO Kp Kenned>
Moerdijk 13 ZO Cape Race
Metula 13 vertr Lissabon
Neptunus 13 O Bermuda
Ouwerkrrk 13 Z Dakar
Philippia 13 NW Fort Ale/a
Prinses Margriet 13 t/a baai
van Douarnenez
Rolte 13 ZO Havanna
Scherpcndreeht 13 vertr
Kaapstad
Schiekerk 13 ZW Sabang
Tara 13 NW Tenerlle
Vitrea 13 O Saigon
Vlvipara 13 O Cape Henri
twcslcrtoren 13 verw Maeei
Wis.sekerke 13 vertr Marseille
Znnnekork 13 O Ascension
Sleepboten
Zwarte Zee. Brisbane/New
Orleans n 450 mijl zuidoors
van de Samoa Isl
Rode Zee. Singapore/Danvm
12 180 mijl zuid van Makas
sar
Witte Zee. Beaumumonl/Sin-
gapore 12 300 mijl noord
west varw Kaapstad
Clyde 13/1 te Orange
Elbe. New Orleans/Bonny
River 12 240.mijl Noordoost
van Paramaribo
Mississippi, verricht werk
zaamheden op Noordzee
Orinoco. Sirigapore/Chiba 12
100 rnljl west van Kuching
Thames, 13 verricht werk
zaamheden in Per/. Golf
Barents/ Zee. Antwer-
pen/Sydney 12 1100 nujl
zuidwest van Azoren
Schelde. 13 te Curacao
Tasmanzee. Jacksonvil
le/Rotterdam 12 500 rnljl
Zuidwest van de Azoren
Oostzee. Hongkong/Kotaki-
nabalu (N-Borneo) 12 20»
rnljl West van Manila
Maas. Rotterdam/Duin
kerken. 12 te Duinkerken
