KOERIERS
79
65
79
49
49
LEIDSE
SPAARBANK
1 JANUARI 1970
10-sulden- sPaanse
50
85
49
FLINKE JONGEMAN
OCCASION
OCCASION:
OCCASION
OCCASION
CADEAU
K AUTO
KQRTEKAAS
1?'
TIP1
85
79
l°.s
TIP 2
69
TIP 3
Cervelaatworst
Gebraden rosbief
Biefstuk
Biefstnk tartaar
Bunderlappen
Karbonade
49
98
Uit onze
chocolaterie
VROOM DREESMANN
K AUTO
«KQRTEKAAS
N.V. Ned. Beton Mij „Bato"
ERVAREN
BETONTIMMERLIEDEN
SJOUWERS
Men kijkt uit
VAKSCHOOL VOOR MEISJES
K AUTO
«KQRTEKAAS
LEIDSE SPAARBANK
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 2 JANUARI 19
1 TOT 20 WOORDEN f 1,75. ELK WOORD
MEER f 0,12.
Voor Koeriers onder nummer wordt 35 cent
extra in rekening gebracht
Personeel gevraagd
Gevraagd een flinke bij
rijder. Leeftijd plm. 17 jaar.
V.g.g.v. Aanmelden tussen 17
en 18 uur. Erven J. Treur,
Telderskade 1. b.g.g. Tel-
derskade 34.
De Nieuwe Leidse Cou
rant vraagt voor Oegstgeest
een bezorger (ster), leeftijd
boven 15 jaar. Aanm. Nieu
we Leidse Courant, Steenstr.
37, Leiden. Telefoon 31441.
Gevr. voor direct of per 1
mrt. personeel op bloem
kwekerij. Aanmelden op be
drijf Rijnsburgerweg. Rijns
burg. of Fa. C. M. den Hol
lander en Zn.. Dorpsstr. 70.
Oegstgeest.
Pelatti-Leiden, Breestraat
32, Leiden. teL 01710 - 25212,
vraagt voor spoedige in
diensttreding kapsters. Wij
bieden prettig werk in een
gezellige omgeving. Aanmel
den aan bovenstaand adres.
Personeel aangeboden
Administrateurs hebben
nog enige uren beschikbaar
voor het bijhouden van uw
boekhouding (ook loonadmi
nistratie), telefoon 44386.
Te koop aangeboden
Te koop aangeb. nieuwe
diepvriezers, licht bescha
digd met 5 jr. garantie 125
lit f 350. 200 Ut. f 400. 300 lit.
f600. 420 lit f775. 600 Ut
f 950. Alle prijzen gelden
franco huis geleverd en te
gen contante betaling. We
ber Koeltechniek, Bern-
hardstraat 12, Leiderdorp.
Tel. 01710-31726.
Aang. z.g.a.n. traploper
met bocht, een paar noren,
maat 39, een keukenkastje.
Fasto gasgeiser. Heems
kerk. Oegstgeesterweg 35,
Rijnsburg. Tel. 01718-4283.
Voor autoplaatwerk naar
RIonk's autobedrijf. Nieuw-
straat 3341. Leiden, telef.
30600.
Hij loopt weer puik met
onderdelen van Struik. Dus
voor al uw motor-, scooter-
en bromfietsonderdelen naar
T. Struik. Groenesteeg 3,
en 8, telefoon 22026.
10 autorijlessen v. f 47,50
vervolg- en losse lessen:
f 7,50. Fonkelnieuwe V.W.'s.
Voor geslaagde leerlingen
anti-slipcursus tegen speci
aal tarief. Autorijschool-
combinatie „De Centrale".
Aanmeldingsadressen: Al
phen a/d Rijn Hooftstr. 257,
tel. 3752 b.g.g. 5599. Leiden
Morsstraat 36. telef. 42503;
Voorschoten Prof. Cam. On-
nesplantsoen 13, tel. 5834;
Warmond Laan v. Ooster
geest 3. telefoon 2678.
Speciale winterprijs
VW 1300. wit 1969.
23.000 km.,
aanbetaling 1240.-.
Geopend:
ook 's avonds tot 9 u.k
vrijdag tot 10 u..
s zaterdags van 9-6 u
I4M0WHUN McMMOOr
VW «nu»? as DCjrCSTRA»' 1
WOlf» 'FVoONOIttJ 14(0
Yamor Rijschool, Krans
Goddijn lest in Opel. Toma-
tenstraat 57. tel. 34430, b.g.g.
25574.
Te koop een Morris 850
Tr. Bouwjaar 1962. T.e.a.b.
Burchtstraat 3, Rijnsburg.
Autoverzekering W.A. cn
all-risk. Billijke tarieven,
spec. ambtenaren-korting.
Overname van no-claim kor
tingen Assurantiekantoor
Verberg. Jac Urlusplantsoen
123, Leiden, tel. 43386 b.g.g.
12146 afd. ass.
Auto-, motor- en brom
fietsfinancieringen. Zeer
vlotte en discrete afwikke
ling. Assurantiekantoor Ver
berg. Jac. Urlusplantsoen
123. Leiden, telefoon 43386,
b.g.g. 42146. afd. ass.
V.W. 1300 '67. Prachtige,
witte kever met slechts
50.000 km, van 1ste eigenaar.
Gekeurd en schrift, gegaran
deerd, Kamsteeg Occasion -
centrum, Oegstgeest, Ge
versstraat 30, tel. 01710 -
51940. 1ste aanbet. f 1230.
V.W. 1600 '66. Luxe uitv.
rood Slechts f 3400. Schrifte
lijk gegarandeerd. Kamsteeg
Occasion - centrum, Oegst
geest. Geversstraat 30. Ook
s avonds en in het weekend
geopend.
Va ux ha II Viva '66. Licht
grijs. Slechts 50.000 km gere
den. Goed onderhouden, ge
keurd en schrift, gegaran
deerd f2850. Kamsteeg Oc
casion - centrum, Oegstgeest,
Geversstraat 30.
0 V.W. bestelwagen
Uitv. met ramen, lichtgrijs.
Slechts 55.000 km gereden.
Goed onderhouden, aantrek
kelijk te financieren. 1ste
aanbet. f 1475, Kamsteeg Oc
casion - centrum, Oegstgeest,
Geversstraat 30.
V.W. 1600 Variant
Luxe, blauwe uitvoering.
Km.st. 69.000 ideale auto
voor een gecombineerd za
kelijk en privégebruik. Aan
trekkelijk te financieren met
als 1ste aanbet. f 1375,
Kamsteeg Occasion - cen
trum. Geversstraat 30, Oegst
geest.
DAF 33 '66. Blauw Km.st.
33.000. Bij financiering 1ste
aanbetaling f 675. Schrift, ge
garandeerd. Kamsteeg Oc
casion - centrum, Oegstgeest,
Geversstraat 30.
Opel Kadett '67. Fastback.
Lichtgrijs. Slechts 40.000 km
gereden. Schrift, gegaran
deerd Bij fin. 1ste aanbet.
f 1425. Kamsteeg Occasion -
centrum. Leiderdorp v/d
Valk Boumanweg 2. tel.
01710 - 42041.
V.W. kleinbus '68. Reed
slechts 30.000 welverzorgde
km's. Kleur: rood. Getest,
goedgekeurd en schrift, ge
garandeerd Aantrekkelijk te
financ. Aanbet. f2375.
Kamsteeg Occasion - cen
trum, Geversstraat 30. Oegst
geest, tel. 01710 - 51940.
V.W. 1600 Variant '68. Ty
pe '69. Wit, de Luxe. Reed in
eigen exploitatie slechts
29.000 km. Zorgvuldig onder
houden. Schriftelijk gega
randeerd. Aanbet. f 1875,
Kamsteeg Occasion - cen-
jtrum. Geversstraat 30. Oegst-
1 geest. tel. 01710—51940. Des
I avonds geopend tot 21 u.. op
I zaterdag van 10 - 18 u, op
zondag van 1418 uur.
V.W.'s 1300 '68. In diverse
kleuren en uitvoeringen.
Km.st. tussen 14 en 38.000.
Maar liefst f 1500, beneden
de nieuwprijs. Gekeurde en
schrift, gegarandeerde ke
vers. Kamsteeg Occasion -
centrum. Geversstraat 30.
Oegstgeest. tel. 01710 - 51940.
O V.W.'s Variant '63. Grijs
en wit. resp. f 1450 en f 1700.
V.W. Variant '66. Groen,
f 1975, Kamsteeg Occasion -
centrum, Oegstgeest, Gevers
straat 30, tel. 01710 - 51940.
j Ook 's avonds en in het week
end geopend.
'n Kamsteeg occasion, dan
weet je wat je hebt! Oegst
geest. Geversstraat 30. Lei
derdorp. v/d Valk Bouman
weg 2. Voorschoten, Hofweg
39.
I 0 Ford Cortina 1967. Geheel
als nieuw. Prijs ƒ2850.of
ƒ25.per week. Leidsestr-
weg 2. Oegstgeest, tel. 51453.
0 DAF 750 type 1966. Zeer
mooi. Prijs 1650,of 20.—
per week. Leidsestr.weg 2.
Oegstgeest, teL 51453.
0 Sinica 1500 GLS 1965.
Kleur donkergroen. Prijs
slechts 2150,of 20.per
week. Leidsestr.weg 2. Oegst
geest, tel. 51453.
Speciale winterprijs
VW Variant,
beige en bruin dak.
1966, 65.300 km.,
aanbetaling ƒ1165,-.
Geopend:
ook 's avonds tot 9 t
vrijdag tot 10 i
's zaterdags van 9-
Te huur aangeboden
0 Edy wasmachineverhuur.
Verhuur van wasmachines,
centrifuges. Huurkoop was
automaten, koelkasten, ra
dio en tv., gashaarden,
gasfornuizen. C. J. Ravens-
bergen. L. Morsweg 21, Lei
den. telefoon 32039.
0 Verhuur van porseleinen
serviezen - Leerdam glas
werk - bestek - koffiemachi
nes, verchroomde, gestoff.
klapstoelen, formica tafels,
kapstokken - barkrukken,
enz. Leiden's grootste ver
huurder „De Gouden Sleu-
iels" (sinds 1898» Haarlem
merstraat 220, Leiden, tele
foon 21691.
0 Tehuis aangeboden voor
herstellend of rus tbehoevend
persoon in rustig dorp in
Overijssel als betalend logé.
Tel. 05230-2171
m
0 Wij verzorgen al
drukwerk tegen billijke prij
zen. O.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes. verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa, Haar
lemmerstraat 64. tel. 24185,
naast Muziekhandel G. Ho-
fenk.
0 Heugafelttegels alle kleu
ren. direct uit voorraad le
verbaar. 5 jaar fabrieksga
rantie. Gemakkelijk zelf te
leggen. Tijdelijk stanleymes
cadeau bij aankoop min. 20
tegels. Smit's woninginrich
ting, Mare 98. Vrouwensteeg
9, telefoon 23913.
0 Bij G. v. Brussel, Haar
lemmerstraat 267, telefoon
22061, vindt u een grote sor
tering bruiloftsliedje, slin
gers. feestmutsen en andere
feestartikelen. Het vanouds
bekende en goedkoopste
adres.
0 Perfecte parketvloeren.
Blok. visgraat en stroken.
Elke gewenste houtsoort
voorradig en 15 jaar garan
tie tegen slijtvastheid. Des
kundig advies. Vanaf f7,50
per m2. Wilt u meer weten
De Houthal, Hogewoerd
telefoon 23612.
0 Regenkleding in diverse
uitvoeringen en kleuren, im
periale-binder en zeiltjes,
bagageriemen. fietstassen,
tentdoek p. m2. lange rits
sluitingen, tentstokken. wa-
terd. preparaat etc. Nieuwe
zittingen in tuin- en kam-
peerstoelen. Brussé - Zeil
makerij. Middelweg 32, Lei
den, telefoon 25307.
0 Voor geisers, gasfornui
zen. sanitair, koelkasten,
wasmachines en gashaar
den naar: Loodgietersbedr.
J. van Rijn, Dorpsstraat 110,
Warmond, tel. 01711—2613.
0 Omega chrono-stop horlo
ges, werden gebruikt bij de
Olympische Spelen in Mexi
co. Omega dealer W. Brou
wer. Haarlemmerstraat 23
Leiden, telefoon 22076.
0 Plot vrije-benzine-diesel
olie wordt nu ook in Leiden
verkocht bij het vrije merk-
benzinestation De Potgieter,
Potgieterlaan. 200 meter
vanaf Churchill-laan/Haag-
weg.
0 Zelfsleutelen, gebr. hel
brug. onderdelen, uitiaat
vernieuwen, doorsm., olie-
verversen, banden (hoge
korting). Kom eens kijken
bij het Plot vrije-benzine-
station. Potgieterlaan.
0 Wij bieden u nog aan 2-
3-, 4-, 5-pers. tenten tegen
winterprijzen. o.a. Safari.
Raclet. Bezoekt u vrijblij
vend onze kampeerafdeling.
Wilms Floet Sport. Haarlem
merstraat 182184, telefoon
24872—41830
met ingang van
is de rentevergoeding op
spaarbankboekjes met een
dagelijks opvraagbaar
tegoed - verhoogd tot
0 100 rol 380 kamerbreed
geperst nylontapijt voor
laagste prijs aller tijden met
super kleine foutjes. U moet
een vergrotingsglas meene
men om het te zien. Dit ta
pijt is ijzersterk en in 6
gloedvolle tinten: rood,
congnac, blauw, groen. goud.
en berber. Op moderne
breedweefmachine gemaakt.
Kan elke andere vloerbe
dekking vervangen. Normaal
kost dit tapijt f75 p.sL mtr.,
nu slechts f 19.75 p.st. mtr en
f25. Neemt u de maten mee
dan kunt u in één uur veel
geld verdienen. Ook enkele
rollen 190 breed, f 9,98 en
f 11.50 p.st. mtr. Toch weer
spoed gewenst. Dis
count-House voor woning
textiel Koeleman's F. K.,
Willem de Zwijgerlaan 111,
Den Haag. tel. 070-542030 en
558759. Volop parkeren.
Maandag v.a. 1 uur tot za
terdags 6 uur geopend.
0 Orgels voor kerkorgelstu
die, pedaalharmoniums en
elektron, instrumenten met 2
klav. en volledig pedaal, re
gelmatig bespeelde instru
menten voorradig, met gar.
Levering franco huis. R. v.d.
Burg N.V.. Piano- en Orgel-
handel. Arnhemsestraat 8.
Amersfoort, tel. 03490-13877.
0 Dc Kastenspecialist, 600
modellen, hang- legkasten,
wandkasten, keukens, keu
kenmeubelen, slaapkamers,
bureaus, enz. Hooglandse
Kerkgracht 49, Leiden, tele
foon 33078.
0 Luxaflex Suntemper
Perma. Aluminium jaloe
zieën. compleet geplaatst be
taling v.a. f 2.50 p.w. Bel tus
sen 79 uur voor vrijbl.
prijsopgave. Nu nog 20 pet.
winterkorting, telefoon 01710
- 42177.
0 Voor al uw behang-
witwerk naar de Pelikaan
Ook voor het plakken van
uw plafondtegels. Verfhan
del de Pelikaan. Peli
kaanstraat 27. Leiden, tel.
25813.
0 Voor al uw behang, verf.
witsel, muurverven, gereed
schappen naar de Pelikaan,
verhuur van plaktafels.
Verfhandel de Pelikaan,
Pelikaanstraat 27, Leiden.
teL 25813.
0 Tafelbiljarts en tafelten
nistafel v.a. ca. f 2,50 per
week. Alleen te koop bij
Breedeveld, Haven 40, Lei
den, tel. 44755. Onze service
3 jaar schriftelijke garantie
op biljarts.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en ju
welen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zilve
ren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstraat 16, tel. 26854.
0 Markiezen. Rolschermen
al. jalouzieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Vraagt inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markie-
zenfabriek C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35. Oegst
geest, telef. 0171053105.
0 Voor begrafenissen, cre
maties, transporten, het Al
gemeen Begrafenis Centrum
bellen. Dir.: R. de Jong, Ga-
renmarkt 24, tel. 23055.
O Ruil-of verkoop uw over
tollig foto-, film- of projec-
ietoestel bij: Foto Vorrink
beëdigd taxateur op foto- en
filmgebied. Brouwers
gracht 1. hoek Prinsegracht
Den Haag. tel. 070-608080-
604566 's Maandags geslo
ten.
Iedereen een krediet
tot f 3000 zonder borg di-
ekt te verkrijgen voor
aanschaf van meubelen en
woningtextiel. Ook zij die
gaan trouwen en allen die
dringend meubelen willen
kopen. Vraagt gratis folder
met uitvoerige inlichtingen
bij Postbus 1083. Rotterdam.
0 Vakkundig reparaties aan
kunstgebitten, binnen enkele
uren gereed. C. van Berge
Henegouwen. Hubrechtstraat
!6. geen filialen, bereikbaar
iet bus 40. 42 en 5. Does-
-wartier.
Door inruil verkregen: 1
zeilboot, type jeugdklasse.
nr. 225. met meetbrief. In
•eer goede staat! 1 Evinrude
b.b. 3 pk. langstaart, als
nieuw. 1. Gale 25 pk. zeer
betrouwbaar 1 rubberboot,
geschikt voor b.b., f85. 1.
Polyester bijboot 1' 195.
Kamsteeg Watersport. Hof
weg 39. Voorschoten, tel.
01710 - 4995.
0 Speciale aanbiedingen:
N'og enkele Evinrude 4 pk
b.b. motoren voor f795!!!
Schriftelijke garantie. Mo-
nark 5 pk. demonstratiemo
tor. Schrif. gegarandeerd
f 895. Kamsteeg Watersport.
Hofweg 39, Voorschoten, tel.
017174995. Op zaterdag ge
opend van 10 tot 18 u., op
zondag van 14 tot 18 u.
0 I. Me. Vo.'s schriftelijk
praktisch onderwijs dokters-
en tandart sa ss., med. secreta
resse. med. ass., dierenarts-
ass., med. en chem. laboran
te, med. en chem. analiste,
apoth. ass.. artsen bezoeker
verbandmeester. pedicure,
sportmassage. kinderverz.,
amanuensis, alg. ontwikke
ling, apoth. ass. en analist.
Gratis studiegids bij L Me.
Vo.. afd. N. Baljuwen laan 22,
Amstelveen, tel. 020 - 431840.
0 Nieuwjaarsfeest Sport
school De Vries, zaterdag 3
januari- „Korte Vliet". Aan
vang 20.00 uur voor leden,
oud-leden en donateurs, tel.
34972.
W
Heinz babyvoeding.
Diverse smaken.
Potje a 150 gram 49,
nu 2 voor
Venda chocoladehagel
puur.
Per zak 250 gram
van 75 voor
hagel
i
Venda koffiemelk.
Fles 1000 gram
van 1.55 voor
Venda
plantemargarine.
Per pakje a 250 gram 48,
nu 2 voor
Drie eenvoudige, culinaire
kunstgrepen met bruine
bonen.
Bruine bonen met rijst:
Meng door 500 gram gekookte
bruine bonen: 100 gram
rozijnen. 150 gram reepjes ham.
Hierbij 250 gram gekookte rijst.
Garneren met schijfjes ananas.
Venda bruine bonen.
Pak 500 gram
van 95 voor
Venda Siamrijst.
Pak 500 gram
Schouderham.
Per 100 gram
Rozijnen.
Zak a 500 gram
Dole ananas.
Blik 10 hele schijven
Iï°
1
Marokkaanse
sardines.
6-8 Visjes per blik.
Van 55 voor
Victoria iviarie
biscuits.
Per rol van 69 voor
Quick Hongaarse bruine
bonensoep
Pureer in 1 i liter bouillonbruine
bonen (uit blik) en 3 gekookte
aardappelen. Voeg toe: 1 blik
goulash. Het geheel afmaken
met gesneden paprika's.
Venda bruine bonen.
Literblik
Hongaarse goulash.
Blik 400 gram
Gesneden paprika's.
Pot 370 gram
E5
Iïs
halve abrikozen
étdltbicdlnc in siroop.
Per ^-literblik
Bij aankoop van 10 gulden aan boodschappenvan 75 voor
100 gram
100 gram
250 9fam 3.20
500 gram 3.98
MO 3.98
M0 gram 3.48
Espresso-maaltijd
Warme bruine bonen (uit pot)
met appelmoes, gebakken
speklappen of rolpens.
Venda bruine bonen. OA
3/4-Pot öV
Venda appelmoes
van goudrenetten.
Per blik ©7
Unox rolpens.
Blik 300 gram
(Tips samengesteld
door Henriëtte Holthausen.)
IJscups.
Per zak a 200 gram
van 100 voor
Venda melange toffees.
Per zak a 200 gram
van 65 voor
Venda pitmoppen.
Per pak 200 gram
van 65 voor
offees.
Deze aanbiedingen zijn geldig van vrijdag
2 januari t/m donderdag 8 januari.
uw prijsbewuste warenhuis LEIDEN-ALPHEN j
Speciale winterprijs
VW 1200.. rood 1966,
69.000 km.,
aanbetaling 800.-,
Geopend:
ook 's avonds tot 9 u..
vrijdag tot 10 u.,
's zaterdags -an 9-6 u
SIPHÉN «HOEN HUN VitUWKOOP
PWHIfKOfUHSIflAAIM .WjrCSlBAS' l
ttUfÓON 0J m''ls 46 '«.WOW017», MM
Een echt
studeer
bureau
is oersterk, lelijk,
oud en spotgoedkoop.
En u kunt er een
bemachtigen met een
Koerier in deze krant.
Wij kunnen direct plaatsen een
leeftijd tot 18 jaar, als BIJRIJDER
op een van onze tankauto's
CARON, Haag weg 15, Leiden, tel. 01710-40444
vraagt voor haar werk Preklinische laboratoria te
Leiden
Duur van het werk plm. 3
Aanmelden op het werk aan de Verlengde Wasse-
uaarseweg. Telefoon 21813
Het bestuur van de
VOETBALVERENIGING LEIDEN
organiseert voor zijn leden, donateurs en begun
stigers zaterdag 3 januari 1970, aanvang 14.00 uur,
EEN NIEUWJAARSMEETING
in de kantine van Sportpark Pomona.
,1 l'naar i
4e krarvt j
1 Elke dag. j
i ê'AlM IA
In een dagblad zit a due
ooed met urn advertentie#
Rapenburg 23 - Lelden - Telefoon 01710-25720
Dagelijks inschrijving
V2 jaarlijkse begincursus koken
op dinsdag- of woensdagavond.
V2 jaarlijkse vervolgcursus koken
op maandag- of donderdagavond.
Aanvang in de week van 1 FEBRUARI 1970.
TÉLFFOON 31441
Speciale winterprijs
VW 1500 kever,
beige 1967,
63.300 km.,
aanbetaling 975.-.
Geopend:
ook s avonds tot 9 u..
vrijdag tot 10 u..
's zaterdags van 9-6 u
ORIOINELE ROOKVERDRIJVER
VOOR IEDER DIE NU EEN NIEUWE
A90NNEE OPGEEFT.
Jk geef op als
nieuwe abonnee:
Als beloning voor mijn aktiviteit
ontvang ik een "Gouda Bouquet".
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.
Mijn naam
Iraat
betaall; per kwartaal per maand plaat.,-
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft: Nieuwe Leidse Courant,
Antwoordnummer 267, Leiden.
OUDE RIJN 56 BEVRIJDINGSPLEIN 7
OEGSTGEEST: GEVERSSTRAAT 46
Rijdende bijkantoren met 17 standplaatsen
in Leiden, Leiderdorp en Oegstgeest
