Grappen, grollen en lichtvoetigheid DOOR NRT IN SHAKESPEARES „TWEE HEREN VAN VERONA" Haagse Comedie begon jaar met vrolijk stuk VANAVOND TE ZIEN VANAVOND TE HOREN Lappie Loep in kokosnoten CAROLINA YES Kareltje Knetter en de Bos-bubbel VRIJDAG 7 JAW AM T970 ROTTERDAM Voor „De twee heren van Verona", een van Shakespeares jeugdwerken (waarschijnlijk rond 1594 ge schreven) heeft men over het algemeen weinig goede woor den over. Vandaar wellicht dat het decennia geleden is, dat het in Nederland werd gespeeld. De Jongeren van het Nieuw Rotter dams Toneel hebben het onder de enthousiaste leiding van Jules Royaards en Chiem van Hou wen in ge gewaagd het op de planken van de Rotterdamse Schouwburg te doen herleven. En dan ook nog als nieuwjaars première. Het is te begrijpen dat er stemmen opklinken tégen deze prille comedie, waarin reeds wel de latere grote auteur te herkennen is, maar dan nog slechts bij vlagen en in een ruwe. rudimen taire vorm. Het „eind goed, al goed" is hier, zelfs voor een blijspel, al te onwaarschijnlijk, de grappen zijn over het algemeen grollen en be paald ruw. het blijspel zelf heeft meer van een klucht en psycholo gisch inzicht is slechts af en toe merkbaar. Maar toch. aan de andere kant, straalt het stuk een geest van eerlijk heid. van jong idealisme en van char mante vurigheid uit en zelfs, met alle nadelen die het heeft, kan het ontwapenend worden genoemd. Ge mene intriges worden er met sterke verontwaardiging in afgekeurd, de liefde is fris en ongecompliceerd en Gees Linnebank als Proteus in Shakespeares „Twee heren van Verona". innige vriendschap door dik en dun wordt erin verheerlijkt. SPEELS Misschien door het feit dat het me rendeel van de spelers zelf jong zijn kwam de charme van ..De twee he ren van Verona" zo helder en dui delijk over. maar ook doordat Julea Royaards het heeft geregisseerd op zijn eigen speelse en lichtvoetige wij ze. Het was duidelijk dat zijn acteurs en actrices plezierig ongeremd uit de voeten konden. Hijzelf zegt dat hij het stuk in volledige samenwerking met hen heeft geregisseerd en veel acht heeft geslagen op hun eigen in breng en visie. Het enthousiasme, waarmee werd gespeeld, doet ons dat geloven. Door het lichtvoetige spel werden zelfs de grollen lichter te i verteren en konden we zonder al te veel ongenoegen de onwaarschijnlij ke uiteindelijke oplossing beleven. Het blijspel zelf zullen we in wei- I nig woorden navertellen. Het gaat om de ongelukkige, maar later na tuurlijk gelukkige liefdesperikelen 1 van twee jonge edelmannen- en vrou- I wen waaromheen een fiks aantal ver- 1 wikkelingen ontstaan. De twee edelmannen Valentijn en Proteus werden met flair en vaart j gespeeld door Johan Ooms en Gees Linnebank. twee leden van het NRT, die de laatste tijd opvallende en veelbelovende prestaties hebben gele verd. Rick Nicolet en Martine Crefcoeur gaven als hun geliefden Julia en SHvla op dezelfde wijze te genspel. Aart Staartjes en Wim van den Heuvel waren geweldig koddig als de twee dienstknechten Haast en Lans en wisten van hun dankbare rollen ook een dankbaar resultaat te maken. Bij Edmond Classen als de hertog van Milaan viel vooral dit keer op. welk een bijzonder goede en duidelij- 1 ke stem hij heeft en Paul van Gor- cum was de ietwat gechargeerde, maar toch geestige fat Thurio. De overige spelers die hun steentje bij droegen tot het homogeen geheel wa ren Frans Zuidinga. in wiens handen tevens de assistentie- regie was. Ad Hoeymans, Chiem van Houweninge, Wiebe van de Velde, Hans Polman en |j Camille de Vries, charmant en leven dig als de kamenier van Julia. DOELMATIG Voor het décor, beweegbare pane len van blik tegen een oranjerode achtergrond, weer alle lof. Frank Ra ven heeft alweer bewezen op inge nieuze wijze met een minimum aan middelen een maximum aan doelma tigheid en bruikbaarheid te weten ver krijgen. Van hem waren ook de schit teren, vaak asymmetrisch aan doende kostuums, die fraai en knap waren vervaardigd door Ber van Hir- tum en Katirtka Keus. KIRSTEN EMOUS In de Andy Williams show die de KRO vanavond op Nederland 2 uitzendt, is één van de voornaamste gasten de zangeres Petula Clark. Hoe Petula het klaarspeelt weet niemand, maar ze is de laatste jaren niet van de beeldbuis weg te slaan. Is het niet in Engeland, dan wordt er in Frankrijk, Duitsland of Amerika wel een programma rond haar persoontje uitgezonden. Dit alles heeft wel terdege een achter grond want Petula maakt ijzeren songs, die al even min uit de hitparade zijn weg te denken. Nederland 1 AVRO I 7.04 uur Doebidoe, tiener programma. 8.20 uur Televizier. 8.40 uur Duits documentair spel over de spion Kim Philby (niet geschikt voor jeugdige kijkers), j 10.10 uur Martine Bijl in haar eigen show. Nederland 2 KRO 7.30 uur aflevering Hij en zij. 8.20 uur Andy Williamsshow: nieuwe serie. 9.10 uur Brandpunt. 9.50 uur Bonanza: Zes zwarte paarden. jHilversum I VPRO en VARA 49 uur VPRO-vrijdag, groot gevarieerd programma 9.00 uur Radio Filharmonisch orkest concerteert. 10.55 uur Prettig weekend: lichte platen. Hilversum II NCRV en TROS 7.50 uur Zingen met Cécilia, volksmuziek. 8.05 uur „Op het weekend af", lichte platen. 9.30 uur „De stuurlui aan de wal", uitzending samen met Radio Bremen, woord en muziek. 10.00 uur Iene miene muze. 10.40 uur Tjies plies, daarna lichte muziek en actuali teiten. DEN HAAG De Haagse Co- I medie heeft tot traditie het nieuwe jaar met een vrolijk stuk te beginnen, waarin het gezel schap schitteren kan met zijn komische talenten. Ook dit jaar heeft men weer iets feestelijks uitgekozen: „Soldaten van fortuin" van de Engelse auteur Tho mas Otway, die het stuk in 1680 schreef. Het is een echt galant stuk over twee kapiteins die hun tijd in Londen doorbrengen met her- rieschoppen, pimpelen en in en uit bedden klauteren. Zij worden daarin geholpen door een edelman op leef tijd, wiens grootste genoegen het koppelen is. Het stuk hangt als andere restora- tion-plays aan elkaar van misverstanden, vergissingen, persoonsverwisselingen en achter ka merschermen kruipen. Het heeft tot kenmerk, dat het niet bijzonder geestig is, slecht van structuur en langdradig van tekst. De toneelgeschiedenis vertelt dat het stuk bij zijn verschijnen een suc ces was, maar al heel gauw vergeten werd en eerst in 1967 werd heront dekt. Voor mijn part hadden ze het rustig in de kamferkist mogen laten liggen. De Haagse Comedie heeft het ech ter feestelijk uitgedost en Wim Bij moer het uitbundige, fleurrijke historische kostuums laten steken. Met bijpassende kleurige decors. Johan de Meester regisseerde het op de gebruikelijke blijspelwijze en zo werd het ook gespeeld door Ko van Dijk als de koppelende edelman, een waarlijk koddig persoon. Guido de Moor en Wim van Rooy waren de vervaarlijke rauwdouwende kapiteins. Wil Blankers en v Marijke Merckens de frivole dames/ Manfred de Graaf de bedisselende oppasser, Frans van der Lingen de griezelige gehuurde moordenaar en Eric van Ingen de arme echtgenoot te wiens koste al dit vrolijk vertier gaat. Nico Schuyt had er aardige muziek bijgemaakt, maar het enige dat aan de hele voorstelling ontbrak was dat het geen musical is geworden. Als musical was het in deze tijd aan vaardbaar geweest. Men had een prachtkans, maar hem laten voorbijgaan en zo werd het maar een slap nieuwjaarsavondje van de Haagse comedie, waar dit jaar ook de door Paul Steenbergen uitgesproken nieuwjaarswens achter wege bleef. Ev. Grolle De Duitse tv-maatschappij Ba varia heeft een documentaire film gemaakt over het leven van Kim Philby, wellicht de grootste spion, die ooit geleefd heeft. Philby was eens een hoge func tionaris van de Britse geheime dienst. Hij had alle gelegenheid de Russen geheim materiaal te verschaffen. Evenals verschil lende van zijn landgenoten ver dween hij na verloop van Lijd achter het ijzeren gordijn. Wie was Kim Philby en wat kon hij teweeg brengen? Op deze vraag geeft de documentaire een boei end antwoord. RADIO Hilversum I. 402 m. VPRO-vrijdag (verv.) 18 00 Nieuws. 18.00 Niews. 18.20 Uit zending De Vrije Gedachte; 19.30 Nieuws. VARA: 21.00 ste reo: Radio Filharmonisch Or kest en solist. 22» Nieuws. 22.48 Mededelingen. 22.49 Actu aliteiten. 22.55 Stereo: Licht gevarieerd platenprogramma 23.36-24.00 Nieuws. Hilversum II. 29» m. NCRV: 18.30 Nieuws. 18.41 Actualitei ten. 19.00 Wereld panorama. 19.10 Stereo: Veel gevraagde gewijde muziek (gr.). 19.40 In ternationale oriëntatie In kerk, zending en oecumene. 19.50 Volksmuziek. 20.05 Licht pla- tcnprogramma. 21» Stereo: De stuurlui aan de wal: een uitzending in de serie Over de Grens. TROS: 22.00 Stereo: Nletjws over underground en westcoast music. 22.30 Nieuws. 22.40 TJeies plies: amuse mentsprogramma. 23.15 Stereo: Lichte muziek. 23.45 Actuali teiten. 23.55 - 24.00 Nieuws. TELEVISIE: VANAVOND NEDERLAND I NOS: 18-45 Kleur: De Fabel tjeskrant. STER: 18.51 Recla me. NOS: 18.55 Journaal. STER: 19.00 Reclame. AVRO: 19.04 Kleur 19.70 Doebidoeoe- oe-Jaar: showprogramma voor de jeugd. STER: 19.55 Recla me. NOS: 20 Journaal. STER: 20.15 Reclame. AVRO: 20» A- vro's Televizier. 20.40 Kim Philby was de derde man, do cumentair spel. (niet geschikt voorjeugdige kijkers). 52.10 Martine Bijl Zingt. NOS: 22.40 Journaal. TELEAC: 22.45 - 23.00 informatieprogramma cursus Spaans voor beginners. NEDERLAND II NOS: 18.45 Kleur: De Fabel tjeskrant. STER: 18.51 Recla me NOS: 18.55 Journaal. STER: 19.00 Reclame. NOS: 19.04 Scala: Informatief pro gramma. KRO: 19.30 Kleur: HIJ en Zij. TV-serie. STER: Reclame. NOS: 20.00 Journaal. STER: 20.15 Reclame. KRO: 20.20 Kleur: De Andy Williams Show. 31.10 Brandpunt. 21.50 Kleur( Bonanza. TV-western, NOS: 22.40 Journaal. TELEAC: 22.45-22.50 Cursusinformatie Bij leven en welzijn. BELGIë. kanalen Nederland: 2 en 10 18.35 zandmannetje. 19.00 Lu- ceatKatholiek godsdienstige uitzending. 19.30 Ziet u er wat In? 19.45 Hier spreekt men Ne derland. 19.50 Zoeklicht, 19.55 Mededelingen en weerbericht. 2000 Journaal. 20.25 Melodie van Warschau, tv-spel. 21» Volksconcert: Vioolconcert in F. gr. t. van Bach. 22.00 Jour naal. 22.05 - 22» Eurovisie: Nobel-symposlum over de na bije toekomst van de mens. Gramofoonplatenprcgramma Draadomroep Van 18 - 20 uur: U. Charles Gounod ..Roméo et Juliette" (le. 2e en 3e bedrijf)II. Em manuel Chabrler. Ouverture ..Gwendoline". III. Jules Mas senet. Uit ..Le Jongleur de Notre Dame" La Vierge en tend. i - RADIO MORGEN HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7.00 Nieuws, en och tend gymnastiek. 7.23 Week eind: jeugduitzending. VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8 00 Nieuws. 8.11 Van de voor pagina. 8.16 Z.O. 135: gevari eerd prograon. (9.36 - 9.40 Wa terstanden). 10.30 Werkgeven en nemen: over arbeid en ar beidsverhoudingen. 10.50 Voor nu cn later, lezing. 11.00 Nieuws. 11.03 Tips voor trips en vakantie. 11.10 Nieuwe op namen van Jazi- en amuse mentsmuziek. 11.25 Afrikaanse kroniek. 11.45 Lichte grammo- footrmuzlek. 12.05 Stereo: Strijkorkest. 12.30 Actueel sportnieuws. 13.00 Nieuws. 13.11 VA RA-Varia. 13.13 Actualitei ten. 13.23 Stereo: Dit is het begin...: Jongerenprogramma. 14-35 Radio Jazz Magazine N.O.S.: 15.00 Frans - Duits - Engels: een luisterprogramma. 16.00 Nieuws. 16.03 Stereo: Scan: populair programma over electronica. VARA: 16.15 Stereo: Viool en piano. 16.36 Artistieke staalkaart. 17.10 A- musementamuziek (gr). 17.55 Mededelingen. HILVERSUM II. 298 in. NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het levende woord. 7.16 Stereo: Klassieke muziek (gr.). (7.30 Nieuws: 7.32-7.50 Actualiteiten.) 8.00 Nieuws. 8.H Te Deum lau- darmis: geestelijke liederen (gr.). 8.30 Nieuws. 8.32 Stereo Voor de hulsvrouw. 9.00 Theo logische etherleergang. 9.35 Gymnastiek voor de hutsvrouw 9.45 soKstenkamer: gesprek met muzikale illustra tie. 10.55 Kunst- en vliegwerk: Informatie over aktuele ten toonstellingen. 11.00 Nieuws. 11.03 Wat hopen we voor de kerk In 1970?. lezing. 11.15 So larium hoogtezonprograimma voor iedereen. 11.55 Medede lingen. KRO: 12.00 Zonder grenzen: over missie en zen ding. 12.10 Ondernemend: uit zending ln samenwerking met het N.K.O.V. 12.14 Marktbe richten. 12.16 Overheidsvoor lichting. 12.28 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12,30 Nieuws. 12.41 Actualiteiten. 12.50 Buitenlands commentaar. N.O.S.: 13.00 Verzoekplaten- programma voor onze militai ren. KRO: 14.00 Stereo:' P.M.: en weekblad met veel plaatjes. (16.00-16.02 Nieuws.) N.O.S.: 16.30 Inzet: een programma over amateuristische muziek beoefening. HIRO: 17.00 HT- RO-Maeazine: 1745 Gasten van de week. KRO: 17.30 Stereo: Lichte muziek. 18.19 Uitzending van de CHU. HILVERSUM in. 248 m. en FM-kanalen. KRO: 9 00 Nieuws. 9.02 Djinn: gevarieerd programma. (10.00 en 11.00 Nieuws.) N.O.S.: 12.00 Nieuws. 12.03 Informatie over nieuwe langspeelplaten. NCRV: 13.00 Nieuws. 13.03 Licht platenprogranvma met verzoeknummers. C14.00 en 15.00 Nieuws.) 16.00 Nieuws. 16.03 Gevarieerd licht muziek programma. 17.00 Nieuws. 17.02-18.00 Sportshow en llrtite muziek. TELEVISIE MORGEN NEDERLAND I NOS: 16.00 Journaal. H NCRV: 16.02 Zeskamp - Show. 17 oo - 17 35 Voor de kinderen. België: Nederlands progr. kan. 2 en 10 16 00 Eurovisie: Intern, festi val te Venetië i960. 17.00-17.40 Fran6 Vlaanderen: documen taire (2e deel). 48 De beide vrienden zeiden niets meer. Jona< keek met een nors gezicht naar Jochim. die in hel pannetic roerde. "Lekkere vruchten". mompelde de man. "Hmmmmm." Hij haalde de pan *an het vuur en verd" een in de tenl. waar dc andere Toearegs zalen te wachten. Hel werd donker en de maan kwam aan dc hemel. Lappie cn Jonas luisterden geïnteresseerd naar bei vreemde taaltje, dat uil dc tem kwam "Dat is natuurlek hun laai", zei Lappie en hij ver volgde: "Ik zou wel eens willen weten, wal ze gedaan heb ben cr is iels niet pluis met deze mannen..." Jochim kwam uit de lent, pakte /i|n speer en ging bi| het vuurtje zilten. Lht de leni klonk geen geluid. Het werd stil in de natuur. Lappie lelie scherp op het hoofd van Jochim. Dat zakte langzaam naar de borai."Ha", dacht Lappie, "nog even..." 66 'Kaatje heeft zonder twjjfcl in die korte lijd al veel geleerd,' zei mevrouw Nicklcby, met trots naar haar dochter omziend. - 'O, dat spreekt van zelf,' zei juffrouw Knag. - 'En zal nog meer leren,' vervolgde mevrouw Nicklcby. - 'Daar wil ik wel voor instaan,' antwoordde juffrouw Knag en drukte Kaatje's arm - 'Ze is altijd vlug en schrander geweest,' zei de arme mevrouw Nicklcby vergenoegd, 'van klein kind af aan.' Zo wandelden ze vriendschappelijk voort, tot ze de woning van juffrouw Knag's broer bereikten, die in een zijstraat van Tollrnham-Court-Road een kantoorwinkel en leesbibliotheek hield. Daar juffrouw Knag net begonnen was aan het verhaal van haar tweeën twintigste huwelijksaanzoek van een rijk heer, drong zij erop aan, dat men zou binnenkomen en het avondmaal gebruiken. 'Blijf maar!' riep juffrouw Knag, toen ze de winkel binnentraden. 'Ik ben het. Mortimer! met een van de juffers en haar moeder, de dames Nickle- by.' - 'O!' zei meneer Mortimer Knag. 'Over tienen,' vervolgde hij terwijl hij op zijn horloge keek. 'Thomas, ga het magazijn sluiten Thomas was een jongetje, bijna half zo lang als een vensterluik, cn het magazijn was een winkeltje, waarin zes klanten moesten dringen. 'Ahzei meneer Knag, terwijl hij met een zware zucht het bock, waarin hij had zitten lezen, op de plank zette, 'ik geloof dat het eten klaar is, Daarop nam meneer Knag met nog een zware zucht de kaarsen van de toonbank, en ging met langzame schreden naar een achterkamer, waar een werkster bezig was de tafel te dekken. 'Vrouw- Blocksonzei juffrouw Knag verwijtend. 'Hoe vaak heb ik u al verzocht niet met uw hoed op in de kamer te komen?' 'Dat kan ik niet helpen, juffrouwantwoordde de hulp, terstond vuur vattend. 'Er is hier in huis zoveel schoon te maken en als u dat niet aanstaat, moet u maar naar een ander omzien want ik verdien hier veel te weinig,' - 'Heb maar niet zoveel praats,' zei juffrouw Knag. 'Is er vuur, om dadelijk wat heet water te krijgen?' - 'Welnee!' - 'En waarom niet?' - 'Omdat de kolen weggesloten zijn en als ik geen kolen heb, kan ik geen vuur aanleggen. Dat mag ik toch wel zeggen?' antwoordde vrouw Blockson. - 'Hou je mond, vrouwmens!' viel meneer Knag plotseling uit. - 'Ik doe niets an ders dan taal en antwoord geven,' hernam de schoonmaakster, zich drifc tig omkerend. 'En dat ik een vrouwmens ben - nu, ik zou wel eens willen weten, wat u wel denkt, dat u bent.' - 'Een rampzalige ellendeling!' riep meneer Knag uit, en gaf zich een klap voor het voorhoofd, 'een rampza lige ellendeling!' - 'Ik ben blij, dat u het zelf zo goed weet,' hernam vrouw Blockson schimpend'en daar ik pas gisteren zeven weken geleden twee tweelingen heb gehad, en mijn Charles verleden maandag zijn elle boog uit het lid heeft gevallen in een keldergat, verzoek ik vriendelijk dat u mij morgenochtend eer de klok tien slaat negen shilling stuurt voor een weekloon.' Met deze woorden verliet de schoonmaakster het vertrek, en liet de deur wijd open staan, terwijl meneer Knag op hetzelfde ogenblik naar het magazijn stoof, en daar jammerlijk ging zilten kermen. 'Wat scheelt meneer?' vroeg mevrouw Nicklcby. 'Is hij ziek?' vroeg Kaatje, die ongerust werd. - 'St!' antwoordde juffrouw Knag. 'Het is een treurig geval. Hij is verliefd geweest op madame Mantalini/ 'Hemel!' riep mevrouw Nicklcby uit. - 'Ja,' hernam juffrouw Knag; 'en zij behan delde hem zo vriendelijk, dat hij er vast op rekende met haar te zullen trouwen.' Het is onmogelijk te zeggen, hoeveel juffrouw Knag nog verteld zou heb ben, maar omdat de ridder van de droevige figuur in de nabijheid was, en het vuur aangelegd moest worden, ging ze heen. Het duurde vrij lang, voor zij terugkwam, en toen werden haar gasten op koude schapebout met brood en kaas onthaald, cn namen weldra afscheid. Onderweg ver maakte Kaatje zich met dc herinnering aan het wonderlijk voorkomen van meneer Knag. (Wordt vervolgd) en gevel is! Latwerk, gips, linnen en verf! Hahaha! Het schijnt voor de eeuwig heid gebouwd, maar het hele rommeltje gaat geen tien jaar mee! Intussen had Opopol natuurlijk al gemerkt, dat-ie verkeerd was. „Zie je wel, het had tóch de derde deur moeten zijn!" mompelde hij- boos. Nijdig stoof hij met Kareltje rechtsaf en hij realiseerde zich helemaal niet, dat hij daarmee tegen de ideologie zondigde. Hij kwam nu terecht in een gang, die er wat beter uitzag. Alleen de aanwezigheid van een geheime politieman in een asemmer bevreemde Kareltje een beetje. De figuur in dit vuilnisvat had zich onherkenbaar ver momd en zei: „Jullie kwamen van rechts! Dat is verboden en hoogst ver dacht!" MET LEVÊJODE MENSeN BeAvo? ALS nervu£6Tt)(6, DÉ oerae iandimg ZONDER NAHlSHElD. ALLES L003>T NAAR WENS. 5 „Waarom heet dit nu het Paleis van de Vrijheid?" vroeg Kareltje. „Ik vind dat maar raar, hoor, met zoveel prikkeldraad en soldaten." "Snap je dat dan niet?" lachte Opopol. „O, o, o, wat zullen we nog een moeite hebben jou om te scholen tot een goed staatsburger. Luister nou eens, jongetje. Wie woont hier? Sjokalai Marsepynski nietwaar? Nou, de mensen hier zijn zó dol op hem, dat ze hem geen moment met rust zou den laten, als ze zomaar het paleis konden benaderen. Vandaar dat prikkeldraad. Dat geeft hem vrijheid. Daarom heèt het bouwwerk het. Paleis van de Vrijheid. En zie je wel hoe mooi het is? Alles puur marmer Zoiets zul je bij jullie in Gravendrecht tevergeefs zoeken!" En net had Opo pol deze woorden gesproken of boven aan de trap sprong op kwieke wijze een kranige officier tevoorschijn. De man keek het tweetal met vreemde blikken aan, en het was duidelijk, dat hij de laatste woorden van Opopol goed ver staan had. „Gravendrechtmompelde hij.- „O, was ik daér maar terug En toen gleed er een trek over zijn gelaat, waarin het verzet duidelijk tot leven kwam. „Halt!" riep hij ferm. „Moeten jullie naar Sjokolai? Tweede deur dan!" „Ik dacht de derde", mompelde Opopol, maar hij ging tóch de tweede deur maar binnen. De officier keek ze na en knarsetandde: „Leuk, hè? Lopen jullie ook maar eens door deze gang! Kun je zien, dat alles hier slechts decor

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1970 | | pagina 12