slijterskwaliteit
dat proefje!
Oorzaak zinken
Marpessa blijft
nog mysterie
SUKRISTOL
„Geen cent meer
voor Astmafonds"
„Overspelig" kind kan
gewettigd worden
Ziekenhuizen
werken samen
NIEUW BURGERLIJK WETBOEK:
Kamer neemt met grote
meerderheid motie plan
voor bejaardenhulp aan
Plan-Mansholt een veel
te dure operatie
Bemanning teruggekeerd
Voorraad goud
en deviezen
gedaald
Nuijens wilde
niet beledigen
BELEID DIRECTEUR GELAAKT
Nieuw pand
Actie tien partijen
Burgers meer
bij politiek
betrekken
Engeland tegen
uitstoting Athene
uit de NAVO
TIJDROVEND
HOOFD
TOESTEMMING
heus... uw slijter
heeft de juiste keus!
Uitkopen van boer vergt 90.0(10
13
WOENSDAG 17 DECEMBER 1969
(Tan onze scheepvaartredacteur)
SCHIPHOL De oorzaak van
de explosie aan boord van de
Nederlandse mammoettanker
Marpessa (vorige week vrijdag
100 mijl nnw van Dakar) zal vrij
wel zeker nooit kunnen worden
opgelost. Gezagvoerder E. J.
Stapper (48) en zijn bemannings
leden hebben zelf geen vermoe
den wat het geweest kan zijn en
een onderzoek is onmogelijk
omdat de olie-gigant in water
van twee kilometer diepte is ge
zonken.
Dinsdagavond zijn de 40 beman
ningsleden en twee echtgenotes van
officieren op Schiphol gearriveerd.
Onder hen waren veiligheids-instruk-
teur J. E. Dekker en tweede stuur
man J. M. Huygens, die resp. een
gebroken arm en brandwonden had
den opgelopen. Direkteur D. Rooden-
burg van Shell Tankers heeft hen
De bemanning van de gezonken
Marpessa arriveerde gisteravond op
'Schiphol, nog „vol" van het avon
tuur dat zij maandag voor de kust
van Dakar beleefde. Kapitein E. J.
Stapper werd hartelijk begroet door
zijn vrouw, zoals de foto laat zien.
Weekstaat l\ed. Bank
AMSTERDAM Uit de weekstaat
van de Nederlandsche Bank blijkt
dat er nog een verdere terugvloeiing
van bankbiljetten heeft plaatsgehad,
na de ultimo-opvragingen. Het betrof
nu een bedrag van ƒ76 min, waar
door de chartale circulatie daalde tot
ƒ8821 min.
Uitkeringen aan de gemeenten
heeft het rijk ƒ358 piln gekost. Daar
door daalde het saldo van de schat
kist tot ƒ359 min. De goud- en devie
zenvoorraad onderging een daling.
Door dollartransacties, met ƒ149 min
tot ƒ7693 min, waarvan aan goud
ƒ6197 min, tegen vorige week aan
goud ƒ6164 min.
.De banken hebben van hun verbe
terde positie gebruik gemaakt om
voor ƒ98 min aan dure voorschotten
af te lossen, waardoor deze rekening
afnam tot 660 min. Het saldo van
de banken bij de centrale bank ging
met 156 vooruit tot 457 min.
In verband met terugbetalingen in
guldens aan het internationale mone
taire fonds ontving de staat ƒ20 min
van het fonds. t
De geldmarkt is onveranderd krap.
Geldkringen verwachten voor de ko
mende dagen weinig verandering of
eerder nog een lichte verdere ver-
krapping. Het tarief voor daggeld
bleef ongewijzigd op 6 3/4 pet.
15/12 8/12
(in duizenden guldens)
Activa:
goud 6.197.301 6.1S5.780
Vorderingen in goud enz
Buitenl. betaalmiddelen
Guldensvord. op buitenl.
Papier in disconto
Papier door bank gek.
Voorsch. en beleningen
Nederlandse munten
Passiva:
Bankbiljetten
'Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere Ingezetenen
Banken in buitenland
Andere niet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld ü.uaz
Totaal goud en deviezen 7.692.728
Waarvan convertibel 1.563.053
Dekking percentage 79,51
2Ó86
8.821.229
52.873
49.115
13.059
145
4.512
417.306
1.075.729
758.235
20.736
8.897.626
716.545
301.031
44.174
123.253
11 248
6.038
7.841.473
1.813.240
78,97
Geen cyclamaten èn
geen calorieën!
de veilige zoetstof
In handig draaidoosje.
400 tabletten 85 cent.
Goedgekeurd door de Ned. Ver. van
Suikerzieken.
begroet en zijn waardering uitgespro
ken voor de moed die de opvaren
den hebben betoond bij pogingen om
het schip te behouden.
Kapitein Stapper uiterlijk wei
nig onder de indruk van de twijfel
achtige primeur gezagvoerder te zijn
geweest van het grootste schip dat
ooit is gezonken vertelde dat men
reeds drie uur bezig was met het
spuiten van water in een tank waar
vuile ballast in zat, toen de explosie
ontstond.
De explosie had alle leidingen voor
de pompkamer weggeslagen, zodat
men aan dek geen bluswater had.
Dat moest helemaal uit de machine
kamer komen. Tegen half elf 's
avonds was het vuur bedwongen,
maar toen bleek dat het water in de
tank en de pompkamer sneller steeg
dan de pompen konden verwerken.
Volgens de gezagvoerder moet er
een lek in de bodem van de pompka
mer zijn ontstaan, waarna het water
van het ene compartiment naar het
andere stroomde, omdat de schotten
wellicht toch gescheurd waren bij de
ontploffing.
Kapitein Stapper: „Ik dacht dat
zo'n schip nooit zou kunnen zinken,
vooral niet toen het voorschip zo
lang boven water bleef". Hij was za
terdags reeds aan boord van de te
hulp gekomen Shell-tanker Serenia
gestapt, maar later met marconist A.
de Jager toch weer teruggekeerd.
Zondagavond tegen half acht ech
ter begon de Marpessa toch steeds
dieper te zinken en het was toen
onverantwoordelijk nog langer aan
boord te blijven. Om half een 's
nachts was er nog één grote knal en
binnen een minuut was het schip on
der water (er stond een flinke dei
ning) verdwenen.
Elf in het Gooi
(Van onze correspondent)
HILVERSUM Elf ziekenhuizen
in het Gooi en omgeving hebben
besloten tot een nauwe samenwer
king en hebben daartoe een stichting
samenwerkende Gooise ziekenhuizen
opgericht.
De stichting acht het met het oog
op de groei en de samenstelling van
de bevolking in het Gooi van groot
belang om te komen tot een ordening
van de verzorging met zieken
huisdiensten, waarbij rekening dient
te worden gehouden met de ontwik
keling der medische mogelijkheden
en de problemen van organisato
rische en in het bijzonder van perso
nele en economische aard.
De stichting zal op korte termijn
een algemeen beleidsplan opstellen
voor de voorzieningen met de zieken
huisdiensten.
Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De Tweede Kamer
leden Nuijens en Koekoek (beiden
BP) hebben aan voorzitter Van Thiel
meegedeeld dat de opmerkingen, ge
maakt tijdens de begrotingsbehande
ling van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk, niet beledi
gend waren bedoeld.
Tijdens het debat van vorige week
donderdag hadden de boerenafge-
vaardigden minister Klompé verwe
ten haar eed, afgelegd in haar
ambtsaanvaarding niet na te komen.
Eveneens hadden de heren Nuijens
en Koekoek een onderscheid gemaakt
tussen kamerleden, die de eed en an
deren, die de belofte afleggen bij hun
intrede in de Tweede Kamer. De
wel-eed-afleggende kamerleden
noemde de heer Nuijens toen
„christenen"; de kamerleden, die dat
niet deden „heidenen".
Voorzitter Van Thiel heeft de ver
klaring van de leden van de Boeren
partij in de Handelingen laten opne
men.
Deze luchtopname laat zien hoe de reuzentanker Marpessa maandag voor
de kust bij Dakar in de golven verdween: de laatste ogenblikken van het
grootste schip dat ooit verging
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Zes leden
van het landelijk bestuur van de
vereniging tot steun aan het Ne
derlands Astma Fonds zijn af
getreden, omdat zij het oneens
zijn met de besteding van het
geld, dat ieder jaar met collec
ten voor de Astmabestrijding bij
een gebracht wordt.
Dit heeft er toe geleid, dat de be
groting van de vereniging in een al
gemene ledenvergadering verworpen
is en er een motie aangenomen werd,
waarin gezegd wordt dat geen geld
aan het Nederlands Astma Fonds zal
worden afgedragen zolang niet dui
delijk is, dat dit geld ten goede komt
aan astma-patiënten.
De vereniging brengt de laatste ja
ren ongeveer zes ton bijeen voor de
astmabestrijding, hetgeen een „aan
zienlijk deel" uitmaakt van het to
taal budget van het fonds. De
overige gelden, waarover het fonds
kan beschikken, zijn subsidies.
De aftredende bestuursleden mr.
J. L. Janssen van Raay en dr. H. van
Geuns uit Rotterdam, vice-voorzitter
mr. J. Cramer, penningmeester H.
Vogel en voorts dr. Hallo en de
schoolarts Nagel hebben de indruk
dat vijftig procent van het beschik
bare geld door de stichting besteed
wordt aan het bureauapparaat en
een nieuw pand voor dit bureau,
hetgeen een miljoenenproject wordt
genoemd.
Het algemeen gevoel van onbeha
gen in het bestuur heeft er in okto
ber toe geleid, dat voorzitter mr.
Janssen van Raay in een brief aan
de afdelingsbesturen, het landelijk
bestuur, het stichtingsbestuur van
het astmafonds en de medische ad
viesraad uiteenzette, waarom hij niet
langer de verantwoordelijkheid voor
de afdracht van collectegelden wilde
dragen.
In de brief wordt geprotesteerd
tegen de handhaving van directeur
mr. A. Katan uit Utrecht, die niet
alleen ongeschikt zou zijn als direc
teur, maar ook verantwoordelijk is
voor „een schandalige verspilling
van geld, dat met pijn en moeite bij
een gebracht is voor superbureau-
cratisering en nieuwbouw". Voorts
(Van een onzer redacteuren)
ER WAREN ER, die twijfelden
of er wel ooit een nieuw
Burgerlijk Wetboek zou komen.
Maar op 1 januari wordt dan
eindelijk het eerste deel („boek"
geheten) door een nieuw ver
vangen, mijlpaal aan een weg
waarop 23 jaar geleden de eer
ste schrede werd gezet.
Het nieuwe boek regelt personen-
en familierecht. Het bevat 425 arti
kelen en beslaat 126 bladzijden in
de editie van Schuurman en Jor-
dens, tegen 554 artikelen op 169
bladzijden in het oude boek, dat van
1838 dateert.
De bedoeling is dat het huidige
Burgerlijk Wetboek (vier boeken) en
het Wetboek van Koophandel (twee
boeken) worden samengevat in een
negen boeken tellend nieuw Burger
lijk Wetboek. Drie delen zijn inmid
dels door de Kamers behandeld en
hébben het Staatsblad bereikt; de
datum van invoering van boek 2
(rechtspersonen) en boek 4 (erfrecht)
is echter nog niet bekend.
Voor de invoering van boek 2 is
dit zittingsjaar een wetsontwerp te
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De Tweede
Kamer heeft gisteren met grote
meerderheid van stemmen de
motie van mejuffrouw J. van
Leeuwen (a.r.) aangenomen,
waarin de regering wordt ge
vraagd te komen met een natio
naal plan voor de bejaarden
hulp. Tegen de motie stemden
alleen de fracties van de Boeren
partij en de heer P. Jongeling
van het GPV-
De begroting van cultuur, recreatie
en maatschappelijk werk nam de
Tweede Kamer zonder hoofdelijke
stemming aan met de aantekening,
dat de SGP, GPV en de twee Boeren
partijen tegen de subsidiëring van de
bureaus voor levens en gezinsvragen
stemden.
De motie van de KVP-afgevaardig-
de Kleisterlee kwam met 6048 stem
men over de streep. In deze motie
wordt gevraagd bij de concretisering
van het jeugdwerk ernstig rekening
te houden met inspraak van het par
ticulier initiatief.
De Kamer verwierp de motie-Vis
ser (D'fi6). waarin de regering werd
gevraagd 1 juni van het volgend jaar
te komen met nota's over de regio
nale en educatieve omroep. Voor deze
motie stemden de oppositiepartijen
alsmede dr. H, A. Schuring van de
CHU. De Kamer nam een amende
ment aan, waardoor voor 1971 op de
begroting een reële post komt voor
de subsidiëring van overdekte zwem
baden in iftstructiebaden.
zou de heer Katan een slecht perso
neelsbeleid gevoerd hebben, dat ge
leid heeft tot een onredelijk groot
personeelsverloop.
Een andere grief van de bestuurs
leden is, dat het stichtingsbestuur
een autoritaire en paternalistische
inslag vertoont. Dit blijkt onder
meer uit het gebrek aan bevoegdhe
den van de medische adviesraad, die
als college van deskundigen bij de
astmabestrijding geen enkele arm
slag heeft.
De aftredende bestuursleden ach
ten het ook adsoluut onjuist, dat de
heer Katan optreedt als gedelegeerd
commissaris van de landelijke ver
eniging. Hem wórdt zelfs de alge
mene malaise verweten, waaraan de
Astmastichting ten prooi is gevallen.
Een verzoek vanuit de vereniging
aan de heer Katan om elders een
functie te zoeken heeft nooit resul
taat gehad.
De heer Janssen van Raay heeft
ten slotte in zijn brief geëist, dat er
een scherpe controle komt op de
doelmatigheid van de besteding van
de gelden. Aangetoond zou moeten
worden dat het geld optimaal be
steed wordt. Voorts moet de astma
bestrijding gedemocratiseerd wor
den en de heer Katan moet als ge
delegeerd commissaris van de ver
eniging terugtreden.
Inmiddels heeft de heer Katan ge
reageerd met de opmerking dat de
brief van de heer Janssen van Raay
van a tot z onjuist is. Hij beraadt
zich zelfs over gerechtelijke étappen,
omdat hij de brief beledigend vindt.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Op initiatief van
D'66 zullen acht politieke partyen een
actie steunen, die wordt gevoerd door
het Centrum Vorming Democratisch
Burgerschap om de burgers dichter by
de politiek te brengen.
Behalve door D'66 wordt de actie
gevoerd door alle partijen. Alleen de
Boerenpartijen en de CPN hebben niet
op het voorstel gereageerd. Het initia
tief wordt zonder enig politiek oog
merk gevoerd.
Mr. H. A. F. M. O. Van Mierlo,
fractievoorzitter van D'66 in de Twee
de Kamer, zei eigenlijk niet zo geluk
kig te zijn dat is uitgelekt, dat het een
initiatief is van zijn partij.
Enkele weken geleden heeft het
hoofdbestuur van D'66 een brief ge
schreven aan de andere politieke par
tijen. waarin zij zegt dat iedere partij
het gebrek aan belangstelling voor de
politiek ter harte moet gaan.
Geen stunt
Volgens de heer Van Mierlo zal het
bekend worden dat het initiatief af
komstig is van D'66 niet door andere
partijen uitgelegd worden als een po
litieke stunt.
Commentaar van de ARP: Er is in
derdaad een brief gekomen van D'66.
Er is ook al een oriënterend gesprek
geweest, wat echter een vryblyvend
karakter had. Er zyn nog geen resul
taten uit de bus gekomen. Het gesprek
moet nog worden voortgezet. Natuur
lek is ieder initiatief, dat de kiezers
dichter by de politiek brengt welkom.
LONDEN De Britse regering is
tegen eventuele pogingen om Grie
kenland uit de NAVO te zetten.
Een dergelijke maatregel zou de
veiligheid van de zuidoostflank van
de NAVO verminderen, waardoor in
een veel groter gebied dan Grieken
land de democratie gevaar zou lopen,
zo zei onder - minister van buiten
landse zaken. George Thomson, in
het Lagerhuis. Thomson zei te hopen,
dat Griekenland spoedig naar de de
mocratie zal terugkeren en zo zijn
zetel in de Raad van Europa weer
zal innemen
verwachten. Nummer 4 moet wach
ten-op de vaststelling van de overi
ge boeken, waarvan de tekst of bij
de Kamer in behandeling is of zelfs
dat stadium nog niet heeft bereikt.
Minister Samkalden zei in 1965 in
de Kamer, dat het gehele nieuwe
BW wel in 1970-1971 van kracht zou
kunnen worden. Het is nu duidelijk
dat daar nog wel wat jaartjes bijko
men. Maar, zei de minister toen al,
„de tijdrovende procedure zou niet
zonder schade aan de kwaliteit van
het nieuwe wetboek in belangrijke
mate kunnen worden versneld."
Een onderdeel van boek I is zelfs
bij invoering al verouderd. Het be
vat namelijk ook het echtschei
dingsrecht, en dat is op de helling,
waarbij i.m. de beruchte „grote leu
gen" tot het verleden moet gaan be
horen.
Het oude BW is trouwens in de
loop der jaren ook al een kleine
honderd maal gewijzigd. Geen won
der dat het wetboek, dat in feite het
burgerlijk recht van de negentiende,
ja van de achttiende eeuw codifi
ceert, allang verouderd is.
De titanenarbeid aan een algehele
vernieuwing begon op 25 april 1947,
toen wijlen prof. mr. E. M. Meijers
opdracht kreeg, een nieuwe tekst te
ontwerpen. Sindsdien hebben andere
rechtsgeleerden als wijlen prof. mr.
J. Drion er jarenlange arbeid aan
gespendeerd. Het eerste nieuwe
boek werd in 1958 vastgesteld, zij
het dat de datum van invoering
openbleef. In 1956 kwam daartoe
een wetsontwerp bij de Kamer, dat
tevens weer vele wijzigingen van de
tekst bevatte.
De misschien wel belangrijkste
wijzigingen in het echtschei
dingsrecht moeten dus nog ko
men. Wat verandert, er op 1 januari
dan wel? Artikel 159, luidende „De
man is het hoofd van de echtvereni
ging", verdwijnt. Welke gedachten
men hierbij ook hebben zal, veel
juridische consequenties zijn er niet
(meer) aan verbonden.
In de praktijk komen de voor
naamste wetswijzigingen op de vol
gende punten neer:
Erkenning (en wettiging) van
ook meerderjarige in het huidige
Burgerlijk Wetboek bestempeld als
„overspelige" kinderen, is na 1 janu
ari in vele gevallen mogelijk.
Om dat te bereiken is de moge
lijkheid ingevoerd, dat een vrouw
voor de ambtenaar van de burger
lijke stand van een binnen 306 da
gen na de ontbinding van haar hu
welijk geboren kindgkan verklaren
dat het niet van haar laatste echtge
noot is. Voorwaarde is dat tegelijk
ertijd een andere man dit kind er
kent.
De ontkenning door de moeder en
de erkenning door een andere man
zijn slechts geldig als de moeder en
de erkenner zijn gehuwd of binnen
een jaar na de geboorte van het
kind trouwen.
De wachttijd vervalt voor de
gescheiden vrouw, die opnieuw wil
trouwen. Voor de weduwe blijft in
dit geval nog een wachttijd ook
treurjaar genoemd van 306 dagen
gelden, behoudens bijzondere
omstandigheden.
Ingetrokken wordt het veifood
voor iemand die bij rechterlijk von
nis van overspel overtuigd is om
met de medeplichtige aan dat
overspel te trouwen.
Meerderjarigen hebben na 1 ja
nuari geen toestemming van hun
ouders meer nodig om te trouwen.
Minderjarigen die onder voogdy
staan, hebben hiervoor behalve de
toestemming van de voogd voortaan
ook die van de toeziend voogd no
dig.
Ten slotte: men kan voortaan
kiezen in welke gemeente men wil
trouwen. Het verzoek moet bij het
aantekenen worden gedaan.
Het spreekt vanzelf dat de ge
meentelijke bevolkingsbureaus be
reid zijn. de nodige inlichtingen te
verschaffen. De Nederlandse vereni
ging van ambtenaren van de bur
gerlijke stand heeft dan ook dezer
dagen het initiatief genomen, de be
langrijkste veranderingen onder de
aandacht van de publiciteit te bren
gen.
BRUSSEL Minister Lardi-
nois (landbouw) heeft gisteren
in Brussel gszegd dat plannen
van dr. Mansholt voor een groot
scheepse campagne om oudere
boeren in de EEG uit te kopen
en te pensioneren een veel te
dure operatie zou zijn.
Per geval zou dit zeker 90.000 gulden
vergen. Minister Lardinois zei dit naar
aanleiding van discussies in de Euro
pese ministerraad over mogelijkhe
den een einde te maken aan de grote
overschotprodukties in bepaalde
landbouwsectoren.
Zoals bekend voorzien de plannen
van Mansholt in het kader van een
algemene sanering van de EEG-land-
bouw In pensionering van 1.6 miljoen
boeren. Als hij er in slaagt er zelfs
meer dan een miljoen bereid te vin
den zou dit het enorme bedrag van
90 miljard gulden vergen.
Voorlichting
Het afvloeien van overtollige boe
ren uit de landbouw van de ge
meenschap moest volgens hem eerder
worden nagestreefd door goede voor
lichting van jongere boeren, herscho
ling en goede regionale ontwikkeling
met industrialisatie.
De discussies in de Europese mi
nisterraad van maandag en dinsdag,
waaraan is deelgenomen door mi
nisters en staatssecretarissen van
buitenlandse zaken, financiën en
landbouw zijn de inleiding geweest
voor een marathonvergadering die
vrijdagochtend gaat beginnen en die
wellicht tot zondag zal duren.
Er moet een compromis uit de bus
komen inzake de definitieve finan
ciële reoelin-" voor de EEG-land-
bouwoolitiek. het opbrengen van de
kosten ervan en de Europese parle
mentaire controle.
Ontwapening
'"TEVERGEEFS hebben de Verenigde
Naties een beroep gedaan op
Amerika en Rusland, bij wijze van
dringende voorlopige maatregel het
eens te worden over een afzien van
kernproeven.
Het afzien van deze proeven alleen
die boven de grond zijn sinds 1963
verboden kan samenvallen met het
begin van de besprekingen, welke re
sulteren uit het voorbereidende Ame
rikaansRussische gesprek te Hel
sinki.
Zelfs als alle proeven gestaakt zouden
worden, zou de wereld niet verlost
zijn van de dreiging, dat onverhoeds
een oorlog met kernwapens uitbreekt.
Aan beide zijden heeft men ontzag
wekkende voorraden opgestapeld.
Bovendien kan de produktie voort
gaan. Een stopzetting zou dus op zijn
minst ook moeten gelden voor vergro
ting van de voorraden en voor ver
vaardiging van projectielen waarmee
de kernwapens „afgeleverd" moeten
worden.
Rusland wil echter niet meewerken,
omdat het er nog steeds van moet uit
gaan dat het ook in dit opzicht een
achterstand heeft op Amerika an
dersluidende verklaringen van Ame
rikaanse militaire kringen ten spijt.
Het heeft nog een andere reden om
niet mee te doen. Communistisch Chi
na is niet van plan zyn kernproeven
onder welke omstandigheden ook
stop te zetten. Ook Frankrijk trekt
zich niets aan van het akkoord van
1963.
Ook bij de Amerikanen heerst achter
docht. Het is begrijpelijk, dat z(j er
weinig voor voelen met een stopzet
ting in te stemmen, als niet de moge
lijkheid wordt geopend van controle
op naleving.
Niettemin zou het voor beide landen
zeker niet bezwaarlijk zyn geweest
op het verzoek van de VN in te gaan,
omdat het hier een „dringende voor
lopige maatregel" betreft, zonodig van
beperkte duur.
Nü verschuilen beide wereldmachten
zich achter hun voorbereidende be
sprekingen te Helsinki over beper
king van strategische wapens, waar
zelfs het opstellen van de agendapun
ten nog grote moeilijkheden oplevert.
Als zelfs een voorlopig verbod op
kernproeven niet te verwezenlijken
valt. hoe moeilijk moet het dan zyn
definitieve stappen te nemen met be
trekking tot. beperking van de bewa
peningswedloop en controle daarop.
DEN HAAG Het socialistische
Kamerlid La ban wil van staatssecre
taris Grosheide weten, waarom de di
recties van mavo-scholen verplicht
worden tot het indienen van een tot
in de kleinste details gespecificeerde
opgave van hun inventarissen. Daar
toe moet een ennuêteformulier met
68 inlegvellen in viervoud, samen 1,3
kilogram wegend, worden ingevuld.
