Kerstvoettocht
in 't Westland
WEEKAGENDA
Nigeria: Rode Kruis
kan ongehinderd
naar Biafra vliegen
Nederland is nóg
onbesmet gebied in
grieperig Europa
Indonesië krijgt tien
procent meer hulp
Geldmarkt
is nog
steeds krap
Songfestival in
A'dam gaat door
Interkerkelijke bijeenkomst
in veiling Honselersdijk
Diplomazwemmen
in De Lis
Feijenoord
tegen
Vorwarts B.
Moeilijke wedstrijden
voor Ons Eiland en
De Danaïden
NIEUWE lEIDSE COURANT
5
WOENSDAG 10 DECEMBER 1969
Stakende PTT-ers
na dreigbrief
weer aan het werk
WILLEMSTAND De stakende
brievenbestellers van de posterijen
van Curacao zijn gistermiddag weer
aan het werk gegaan na een
dreigbrief van gouverneur mr. N. De-
brot.
Een groot deel van het perso
neel van het postkantoor in Willem
stad legde het werk gistermorgen
neer. Een deel van de brievenbestel
lers besloot geen postbezorging te
verrichten, maar wel binnenwerk te
doen. Een ander deel werkte he
lemaal niet.
Gouverneur Debrot stuurde daarop
een brief naar de stakers, waarin hij
ze opdroeg onmiddellijk het werk te
hervatten anders zouden strafmaatre
gelen volgen.
Stradivarius bracht
jneer dan een ton op
LONDEN Een Stradivarius uit
1792 is gisteren op een veiling ver
kocht voor ƒ131.000. Dit is het op een
na hoogste bedrag, dat ooit voor een
intrument van deze Italiaanse viool
bouwer is betaald. Vorig jaar bracht
een Stradivarius 190.000 op.
AMSTERDAM Technische Unie
Beheer te Amsterdam heeft een bod
uitgebracht op de aandelen H. A. de
Vries' Ijzerhandel te Amersfoort. De
Vries zal haar werkzaamheden na
de fusie als zelfstandige eenheid blij
ven voortzetten.
De omzet van Technische Unie is
ongeveer 200 miljoen, die van De
Vries ƒ20 miljoen. Bij TU werken
bijna zestienhonderd man, bij De
Vries 165.
De electrotechnische groothandel
Savelbergh Engros te Heerlen heeft
zich by de TU aangesloten. Er wer
ken hier ongeveer dertig man.
LAGOS/LONDEN De fede
rale Nigeriaanse regering heeft
gisteren beloofd geen militair
voordeel te zullen trekken uit
dagvluchten naar Biafra. In een
regeringsverklaring staat dat de
luchtmacht het (Biafraanse)
vliegveld Oeli/Ihiala niet zal
aanvallen als vliegtuigen van
het Rode Kruis er overdag voed
sel aanvoeren. Deze voedsel-
vliegtuigen zullen ook geen „es
corte" krijgen en niet worden ge
volgd.
Het Rode Kruis staakte op 5 juni
de voedselhulp nadat Nigeria een
toestel had neergeschoten. Een
nieuw akkoord over dagvluchten
stuitte af op de vrees van Biafra dat
Nigeria de vluchten zou aangrijpen
voor onverhoedse bombardementen.
Katholieke en protestantse organi
saties uit 21 landen hebben inmid
dels besloten de kerkelijke hulp-
vluchten op Biafra voort te zetten.
Dat werd gisteren in Oslo bekend na
afloop van een bijeenkomst van ver
tegenwoordigers van 35 organisaties,
die bij de kerkelijke hulporganisatie
Joint Church Aid zijn aangesloten.
De Wereldraad van Kerken, die te
gelijkertijd met het Rode Kruis de
voedselvluchten staakte, had de or
ganisaties gevraagd de hulpacties nog
eens goed te bestuderen, omdat er
bepaalde politieke invloed van zou
uitgaan, die het conflict tussen Nige-
ROME Nederland is nog
onbesmet gebied in een grie
perig Europa. In Italië, Frank
rijk, Engeland, West-Duitsland,
Noorwegen, en in mindere mate,
Denemarken liggen naar schat
ting dertig miljoen mensen in
bed met griep, die een variant is
op de Hongkong-griep van vorig
ïaar.
In Nederland zijn nog geen teke
nen van een griepepidemie geweest.
Vorige winter hebben wij onze por
de trouwens gehad en volgens som
mige deskundigen zou de epidemie
daardoor in ons land weinig kunnen
uitrichten.
De bron van de griepepidemie is
niet bekend. Volgens de Fransen
1 komt de ziekte uit Spanje. De Italia
nen beweren echter dat de „primeur"
aan hen toekomt. Over de aard van
de griep is weinig bekend. In Enge
land zouden drie mensen aan de ziek
te zijn overleden.
Van het Franse spoorwegpersoneel
heeft vijftien procent zich ziek ge
meld. Op de fabriek van Sud Avia
tion, waar de Concorde en de Cara-
velle worden gebouwd, zijn meer dan
duizend van de 7500 arbeiders ziek.
In Nantes liggen 150 van de 250 poli
tieagenten ziek te bed. De scheeps
werven hier zijn eveneens zwaar ge
troffen.
AMSTERDAM Uit de weekstaat
van de Nederlandsche Bank per 8
december blijkt, dat er een flinke
post bankbiljetten is teruggekeerd,
na de ultimo-uitzettingen. Het geldt
hier een bedrag van 239 min., waar
door de chartale circulatie daalde tot
ƒ8898 min.
Hoewel het teruggekeerde bedrag
aan bankbiljetten, gezien de tijd van
het jaar, niet tegenvalt, is er toch
nog een flink bedrag aan bankbiljet
ten achtergebleven, want de totale
ultimo-opvragingen hebben 352
min. bedragen.
De belastingbetalingen hebben rij
kelijk gevloeid en wel tot een bedrag
van ƒ151 min. Daardoor steeg het
saldo van de schatkist tot ƒ717 min.
He resultaat van dollartransacties
bracht voor de goud- en deviezenvoor
raad een nadelig saldo van 173 min.
Daardoor daalde deze post tot ƒ7841
min., waarvan ongewijzigd f6164
min. aan goud.
Om aan hun verplichtingen te kun
nen voldoen moesten de banken voor
/83 min. aan dure voorschotten op
nemen, waardoor deze rekening steeg
tot ƒ758 min.
De geldmarkt is nog steeds krap.
Geldkringen verwachten hierin voor
'Ie komende dagen geen verandering.
Iet tarief voor daggeld bleef onge-
rijzigd op 6% pet.
ACTIVA
8/12 1/12
(In duizenden guldens)
Goud
Vorderingen ln
Kid, enz.
itenlandse
betaalmiddelen 145 147
Guldensvorder.
op buitenland 4.512 3.209
Papier ln disconto 417.306 400.066
Papier door
bank gekocht 1.075.729 1.075.729
Voorschotten en
beleningen 758.235 675.083
Nederlandse
munten 20.736 20.979
PASSIVA
Bankbiljetten 8.897.626 9.136.650
s Rijks schatkist 716.545 565.117
Banken in Nederl. 301.031 265.717
Andere Ingezet. 44.174 70.329
Banken in buitenl. 123.253 35.312
Andere niet-
'ngezetenen 11.248 11.650
Saldi buitenl. geld 6.038 5.687
Totaal goud en
«yiezrr- 7.841.473 8.014.098
waar.- „.trtlbel 1.813.240 1 899 624
Oekking spercent, 78,97 79,90
6.163.780 6.163.780
1.813.095 1.899.477
„Het ergste moet nog komen". Dit
was de boodschap van het ministerie
van volksgezondheid aan 15 miljoen
Italiaanse grieppaitiënten en de
miljoenen die overuren maken om
de bedrijven gaande te houden.
De vereniging van apothekers in
Rome heeft op de gemeente een
beroep gedaan alle leveranciers van
geneesmiddelen opdracht te geven
dag en nacht en zondag open te
blijven om het hoofd te bieden aan
de vraag naar aspirine, vitamine
tabletten enz.
In Rome, waar een miljoen inwoners
in bed liggen, woedt de epidemie
het ergst. In Genua heeft 40 procent,
van de bevolking griep.
Volgens de nieuwste ramingen zal
de helft van de Franse bevolking
door de griep worden getroffen
voordat de huidige epidemie tot het
verleden behoort. Vermoed wordt
echter, dat de crisis voorbij is.
Tot dusverre zijn door de griep
drie jongemensen in Frankrijk ge
storven.
ria en Biafra alleen maar zou ver
lengen. Dit advies nu is verworpen.
Vier mUjoen
De Joint Church Aid heeft sinds
juni 1968 nachtelijke hulpvluchten
op Biafra georganiseerd. Daarmee
zou tot nu toe het leven van naar
schatting vier miljoen mensen zijn
verzekerd. Per nacht worden onge
veer driehonderd ton voedsel en me
dicamenten naar Biafra overgevlo
gen. Dat is ongeveer de helft van
het minimum dat de Biafranen nodig
hebben.
Een functionaris van een Ameri
kaanse r.k. hulporganisatie zei in Os
lo dat van de 25.000 ton hulpgoede
ren, die naar Nigeria zijn gezonden,
nog pas 1.800 ton is verdeeld onder
de oorlogsslachtoffers. Hij zei niet
wat er met de rest is gebeurd, maar
sommige deelnemers aan de confe-
I rentie zeiden vernomen te hebben,
dat de rest is verdwenen.
Lagerhuis
Het Britse Lagerhuis keurde gis
teravond het Nigeria-beleid van de
regering-Wilson goed. Dat betekent
dat de parlementariërs hun fiat ga
ven aan de wapenleveranties aan
Nigeria.
De stemmenverhouding was 254
vóór en 84 tegen. Deze uitslag was
een verrassing omdat ruim 150 La
gerhuisleden een motie hadden on
dertekend waarin de regering werd
gevraagd haar beleid te wijzigen.
De voormalige conservatieve pre
mier van Engeland, sir Alec Douglas
Home lanceerde tijdens de debattten
een nieuw plan voor voedselhulp aan
Biafra. Hij stelde voor helikopters
vanaf schepen, die voor de kust zou
den gaan liggen, over een periode
van twee tot drie weken frequent
vluchten te laten uitvoeren met
voedsel en medische voorraden.
Controle
Nigerianen zouden aan boord van
de schepen de lading kunnen contro
leren. Bovendien zouden geen vlieg
velden bij deze vorm van hulp nodig
zijn aangezien helikopters gemakke
lijk overal kunnen landen. Gevaar
voor neerschieten van de hefschroef-
vliegtuigen bestaat er niet, volgens
sir Alec, omdat geen van de por-
logvoerende landen over helikopters
beschikt en men dus direct weet dat
men te doen heeft met hulpvluchten.
Sir Alec zei dat indien er bezwaren
zouden zijn als Engeland dit project
uitvoerde, het zou kunnen worden
gedaan door Amerika of Canada.
GENEVE Het Eurovisie Song
festival op 21 maart in Amsterdam
gaat door. Vorige week hadden vijf
landen zich teruggetrokken, waar
door twijfel ontstond of het evene
ment wel zou worden gehouden.
Gisteren werd bekend dat toch het
vereiste aantal van twaalf deel
nemende landen is bereikt.
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM De zeshon
derd miljoen dollar, die Indone
sië voor het budgettaire jaar
1970/1971 vraagt ter ondersteu
ning van zijn streven in finan-
cieel-economisch opzicht orde op
zaken te stellen, zullen zeer
waarschijnlijk op de been wor
den gebracht.
Onder de delegatieleden van de
vandaag beëindigde zevende donor
landenconferentie in Amsterdam kon
van optimisme worden gesproken
over de resultaten van de drie dagen
geduurd hebbende besprekingen.
Hoewel de negen staten die Indone
sië nu al drie jaar lang financieel
steunen, niet bijeengekomen waren
om het krediet dat ze in het ko
mende jaar bereid zijn te geven, defi
nitief vast te stellen er is slechts
gesproken over de noodzaak van de
gevraagde steun kan toch wel
worden aangenomen dat ze hun ont
wikkelingshulp aan Djakarta met on
geveer tien procent zullen verhogen.
Nederland
Nederland fourneerde in het nog
lopende financiële iaar 1081/» miljoen
gulden, waarvan 65 miljoen was be
stemd voor steun aan de betalingsba
lans, 36 miljoen voor projektenhulp
en 7Vi miljoen voor voedselhulp.
Tegenover ons gaf de voorzitter
van de donorlanden conferentie, de
Nederlandse minister van ontwikke
lingshulp drs. Udink, aan dat hij het
heersende optimisme deelde. Van de
stemming die er tijdens de zittingen
heerste, had hij een goede indruk
van de „bereidheden" gekregen.
De voortdurende stijging van de
jaarlijkse door Indonesië gevraagde
hulp van 350 miljoen dollar in
1968 tot 600 miljoen dollar in het
komende begrotingsjaar noemde
de minister geen verontrustende,
maar een verblijdende zaak. Aanvan
kelijk was slechts steun verleend om
de meest noodzakelijk financiële eco
nomische stabiliteit te krijgen. Na de
bedwinging van de inflatie was men
aan de ontwikkeling begonnen „en
dat gaat nu eenmaal geld kosten".
Geen voortgang
Minister Udink verklaarde dat een
voortgang van de stijging van de ge
vraagde hulp zich niet laat voorzien.
„In beginsel kan men zeggen dat
men met het bereiken van de huidige
fase op het niveau is aangekomen
van steunverlening tijd»'- - l ik-
kelingsperiode", aldus de minister.
„Ik verwacht geen grote expansie ln
de komende jaren, althans geen ex
pansie die vergelijkbaar is met die in
de afgelopen jaren".
Ook ln het toenemen van de ge
vraagde voedselhulp van 130 mil
joen dollar in het lopende begrotings
jaar tot 140 miljoen dollar in
1970/1971 zag minister Udink geen
ongunstig teken. De voortbrenging
van bijvoorbeeld rijst in Indonesië
zou zeer zeker toenemen als gevolg
van wijzigingen in het beslaande pro-
duktie- en distributiestelsel. Het In
donesische voedselbelcid werd ge
loofd omdat het land erop uit was
buffervoorraden te vormen om al le
grote prijsverschillen te voorkomen.
Genoegen
In de opsplitsing van de kredietbij
stand, die voor het komende begro
tingsjaar door Djakarta wordt ge
vraagd, zag drs. Udink een ontwikke
ling, die tot genoegen moet stemmen.
Na de stabilisatie was men thans aan
de fase van projektenhulp begonnen
bijna de helft van het door Indone
sië verlangde bedrag valt onder dit
hoofdstuk terwijl straks de periode
van verdere economische uitbouw zou
aanbreken.
Ook deze zal gepaard gaan met
ondersteuning van de betalingsba
lans, een hulp, die dan echter een
algemeen programmakarakter zou
krijgen.
De vandaag afgesloten conferentie
zal nog deze week een vervolg krij
gen in Parijs, waar de schuldenlast
van Djakarta zal worden besproken.
Hoog op de agenda staat de aflossing
van de schuld aan Rusland, waarvan
de eerste termijn in april 1970 ver
loopt, en die gedurende een periode
van twaalf jaar een aderlatng van
ongeveer 100 miljoen dollar per jaar
zal betekenen.
Moskou
Uitstel van betaling zit er officieel
niet in. Onderhandelingen tussen
Djakarta en Moskou op dit punt zijn
tot nog toe althans op niets uitgelo
pen.
In Indonesische delgatiekringen
werd vanmorgen gezegd dat „wij er
zeker niet op uit zijn op een goed
kope wijze onder onze financiële ver
plichtingen uit te komen", maar dat
er voor Rusland de komende jaren
geen cent in zit. De fondsen ontbre
ken nu eenmaal om de gigantische,
nog door president Soekarno ge
maakte schuld op tijd af te lossen.
„En van het Westen kan niet worden
verwacht dat het financiële steun
verleent nm de Sowjetunie te kunnne
afbetalen.
NAALDWIJK/HONSELERSDIJK
Tijdens de kerstnacht zal in de vei
linghal van Naaldwyk-Honselersdijk
op dat moment centrum van de
interkerkelijke kerstvoettocht van de
provincie Zuid-Holland de geboor
tefilm „Welkom in het leven" van
Van der Elsken vertoond worden. De
hal, die een kleine vierduizend deel
nemers kan herbergen, zal voor deze
gelegenheid een experimenteel wit
karakter krijgen.
De werkgroepen, gevormd uit o.a.
vertegenwoordigers van het Jongeren
pastoraat Westland, de KWJ en de
Pax Christigroepen Zuid-Holland, zijn
momenteel nog druk bezig met het
uitwerken van het programma. Nieu
we ideëen en resultaten worden ver
zameld en besproken en eventuele
bruikbare plannen worden eruit ge
wipt om aan het vaste programma
toegevoegd te worden. Tot nu toe ziet
het programma van de kerstvoettocht
er als volgt uit.
DRIE DELEN
De voettocht bestaat uit drie de
len: een dienst, de eigenlijke voet-
LISSE In zwembad De Lis werd
gezwommen voor het diploma A. De
geslaagden zijn:
6-jarigen: Rik van der Maat, Ron
van der Berg, Carla Wijnands.
7-jarigen: Bart van Schooten, Marion
Wassenaar, Frank Borsje, René Ne-
derpelt.
8-jarigen: Brigitte van Oosten, Rob
Westra. John Duivenvoorden, Marjo
van de Poel. Frank van Veen, Jurgen
van der Niet. Gonnie van Eeden, Gert
Conijn.
9-jarigen: Marga van der Zwet, Ma
deion Piepe, Marianne van Maris, Ge
rard Alders, Anja Verdegaal, Lambert
Stuifbergen, Jan van der Steen, Ben
nie van der Meer, Hetty van der Hulst,
Paul Vermeulen, Frank van der Vlugt,
Pim Faas, Joost Verbaas, Eric Mossel
man, Rita van Breugel, Jos Beelen,
Yvonne Broekhuizen, Theo Segers,
Marjokin Merxks.
10-jarigen: Johnny van der Zwet,
Karin Willemse, Rik Hoekstra, Marion
van Velzen, Piet Nicolaï, Ineke Spoon,
Anneke Koot. Ronny Zoet, Marjo Ca
roline Keemink, Els van Eden. Joke
Kaak, Jeroen Kluin. Peter Faas. Sas-
kia Hofstede, Wim Lindhout.
11-jarigen: Jack Duivenvoorden.
Beppy Koot. Paula Segers, Annet van
der Zon. Yvonne Semp, Leo v. d. Zon.
J. van Huystee, Anton van Hal, Koos
Nieuwenhuis. Carla Groenewegen.
12-jarigen: Marja van Luik. Gea van
der Voet. Gezinus Roodenburg. Kees
van der Hulst. A. de Jing, Hans van
der Salm, Ineke van Stej-n. John
Klinkenberg. Ad Slobbe. Maaike van
der Valk.
13-jarigen: Ruud van Ryssel, Wim
van der Meij. Dik van der Meij, Kees
Slootweg. Kok van Luik, Marja Iman-
se. Anneke Karreman. Geert Spaarga
ren. Jacqueline van der Vlugt. Mo
nique Ruigrok, Piet Riels. José Groe
nenwegen.
14-jarigen: Lilly Visser. Sienie
Reijerkerk. Bonny van Hall, Mary
Broekhuizen. Arja de Weerdt. Karin
Wessels. Martien van Oosten.
15-jarieen: Alwi Oude Veldhuis. An
ja v. d Hulst. Steef Tulen. Corry Faas.
Aafke Beumer. Herman Timmers. Jan
van der Lans.
16-jarigen (en ouder): Rob Faas.
Lucia van Rooijen. H. de Jong. mei
Van der Voort. J. Turenhout. L. de
Jong. J Huizer. mevr. Warmerdam,
mevr. Scholte. mej. C. Warmerdam,
mevr. Meyland. mevr. C. Jansen, mevr.
W. A. Warmerdam, mevr. Hillebrand.
mevr. A. de Jong. mevr. Van Kam
pen. mevr. Van Rooijen. mevr. Noor-
dermeer. mevr. Roelands. mevr. Kroe
ze. mevr. Wendt, mevr Broxterman.
mevr. v. d. Klugt. mej. Van der Zwet.
mevr. Wassenaar, mevr. Wekking.
mevr. Van der Bure. mevr. S. War
merdam. mevr. T H. de Jong. mevr.
Faas. mevr. Van der Berg. J. Jong
bloed. mevr. Akkerman, mevr. Korte-
kaas. S. J. van der Poel. J. M. de
Jong, A. J. N Borst. J. Mesman. Mo
nique Ruigrok. Michel van Velzen.
Tonny Beijens. Kitty Straathof. Tonny
Textra. F. C. H. de Zwart en Peter
Wijnhout.
Hoog en laasr water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Don
derdag 11 december: hoog water
4.12 en 16.30: laag water 0.00 en
12.26 (springvloed).
tocht en een agapèviering, Hierbij
dient wel te worden vermeld dat de
hele nacht één grote aaneengesloten
viering vormt en dat het onmogelijk
is slechts aan één onderdeel deel t«
Om acht uur begint een dienst van
woord en muziek die speciaal voor
deze interkerkelijke kerstvoettocht
ontworpen is door Rob Kurvers. Het
thema van de dienst is „de wereld
een schouwtoneel" Voorgangers zijn
dominee J. van Veen, jeugdpredikant
uit Vlaardingen en pater J Beekman
uit Delft. De antropoloog drs. J. Fed-
dema zal spreken over „mens wor
den". Vanuit zes verhoogde podia tus
sen de deelnemers ln geplaatst om de
dienst te spreiden, kunnen lectoren
het publiek intensiever bij de viering
betrekken. De dienst zal opgeluisterd
worden door het combo van jeugd
predikant J. van Veen uit Vlaardin
gen, een koperkwartet uit Poeldijk
en het jongerenkoor Koldodji van het
Westlands Jongerenpastoraat.
COLLAGES
De hal wordt versierd met bloemen.
Collages van kranten met als thema
„mens worden" zullen goed zichtbaar
aan ijzerdraden door de hal gehangen
worden. Ook is er een grote groene
kerstboom. Oorspronkelijk was er
sprake van een oranje boom, maar
daartegen kwamen bezwaren omdat
dit niet natuurlijk genoeg zou zijn.
Er komen boompjes vervaardigd ui/6
een paal met dwarslatten die met
kranteberichten omwikkeld zullen wor
den. Het plafond van de haL, waar
aan oranje, gele en rode ballen ko»
men te hangen, zal door middel van
plasticenbanen die met tussenruimten
op ongeveer tien meter hoogte ge
hangen worden, visueel verlaagd wor
den. Ook de wanden en de podiums
zullen met wit plastic beplakt worden.
In diezelfde hal zal na aankomst
van de deelnemers langs zeven rou
tes om 12 uur de agapèviering gehou
den worden. In de agapèviering, die
het thema „geboortevieren" heeft, zul
len liederen gezongen worden en zal
een nieuw tafelgebed gebeden worden.
De pantomimespeler Hans van der
Leeden en zijn verloofde zullen „het
wonder van leven" uitbeelden. De
agapèviering, die omstreeks één uur
afgelopen is. zal door de IKOR-radio
worden uitgezonden Tot 15 december
kunnen jongeren vanaf zeventien jaar
zich opgeven bij de KWJ in de As-
sendelftstraat 47a in Den Haag en bij
de heer P. L. Kester, Kleine Achter
weg 48 in Naaldwijk.
Burgerlijke stand
van LISSE
LISSE Geboren: Astrid Marian
ne Maria Jacoba d v J A A van
Steijn en I M Warmerdam Leeuwe
rikstraat 17; Diana Jacoba Paulina d
v G C Wortel en M C van der Zwet
Broekweg 22.
Ondertrouwd: Jacobus W G Geer-
lings 23 jr te Noordwijkerhout en A
M Broekhof 20 jr Stationsweg 53;
Johannes P M Warmerdam 28 jr te
Voorhout en Jacoba W M van der
Zon 26 jr Akervoorderlaan 4; Willem
Mars 37 jr te Den Haag en Jacoba
van Leeuwen 24 jr Oranjelaan 56;
Robertus N P M Verwer 22 jr te
Noordeijk en Hendrika G C Rooijak-
kers 20 jr Patrijsstraat 65; Comelis
J M van Stein 24 jr en Petronella E
Bijvoet 25 jr Veldhorststraat 32; An-
tonius M Mosseveld 24 jr te Sassen-
heim en Adriana M van der Zwet 23
jr Koningstraat 7; Johannes P Buur
man 24 jr en Lida C Bos 22 jr te
Hillegom; Maarten Rieder 21 jr te
Huizen en Jantine R Erentreich 21 jr
Romijnstraat 12; Johannes J M Da-
men 24 jr en Martha M M Wasse
naar 20 jr Kanaalstraat 260; Johan
nes M M Aartman 25 jr te Noord
wijkerhout en -Catharina A M Da-
men Achterweg 67; Johannes M
Hoogkamer 24 jr te Haarlemmermeer
en Cecilia M C van der Slot 24 jr
Akervoorderlaan 21; Jacobus T M
Baak 23 jr en Ria J de Bruijn 22 jr
te Hillegom; Petrus H W Kortekaas
23 jr te Hillegom en Johanna M van
Kampen 20 jr Leidsevaart 14; Geert
Meijer 20 jr en Jacoba H M van
Gerven 19 jr Akervoorderlaan 23.
Gehuwd: A J P van den Burg en J
H van der Zwet; J C M van Diemen
en A M G Mesman; P J Horsman en
J M de Kuijper; J H van Biezen en
T Kapel; A J H van Rooden en C H
J Warmerdam; H T E Blom en E M
Broekhuizen; H Balkenende en J A
M Koster.
Overleden: A J M Mense 36 jaar.
VOLKSBELANG IN
HAZERSWOUDE
JUBILEERDE
HAZERSWOUDE - Ter gelegen
heid van het vijftigjarig bestaan van
de woningbouwvereniging „Volks
belang" heeft het bestuur onder
leiding van voorzitter H. van Rijn
gistermiddag een receptie gehouden
Ook het college van b. en w. en
de oud-secretaris van Hazerswoude
en oud-bestuurslid van de jubileren
de vereniging de heer C. den Brave,
kwamen het bestuur feliciteren.
Op de foto het bestuur, v.l.n.r.
J. D. de Wit, G. van Dorp, C. Matze,
H. van Ryn (voorz.), J. J. van Dijk,
J. H. Kersbergen en A. J. Jacobs.
Rijnsburg zal meer
gaan automatiseren
RIJNSBURG In de grote verga
derzaal van de Tuinbouwschool werd
een voorlichtings- en demonstratie-
avond gehouden voor de Rijnsburgse
kwekers. In de slechts matig bezette
zaal, sprak de heer Berkenkamp van
de fa. Saacke uit Amersfoort over de
ontwikkeling van oliebranders en
gasbranders. Deze in de loop der ja
ren opgebouwde industrie is vooral
in de tuinbouw van grote betekenis.
Aan de hand van een filmpje over
aardgas ging men in op de verschil
lende brandstoffen.
De heer Van der Zande, van de fa.
Izius te Poeldijk gaf in de pauze een
uitleg van de verschillende verbran
dingstechnieken. Na de pauze sprak
opnieuw de heer Berkenkamp over
de toekomst van de gasbranders.
Hij was van mening dat Rijnsburg
in navolging van het Westland. ook
in toenemende mate zou automati
seren.
LISSE De chr. oratoriumver.
Looft den Heer, voert donderdag
18 december des avonds om acht
uur in de St. Agathakerk het Wei
nachts-Oratorium van J. S. Bach
uit. Medewerkenden zijn o.a.: Lize
Schoo, sopraan; Ada v d Bent, kla
vecimbel en het gewestelijk orkest
voor Zuid-Holland. Het geheel staat
o.l.v. S. P. Visser.
KWARTFINALES EC
Zürich Feijenoord zal in de
kwartfinales van het tornooi om de
Europese beker voor landskam
pioenen uitkomen tegen de Oost-
duitse kampioen Vorwarts Berlin.
De Rotterdammers spelen de eerste
wedstrijd uit. Als speeldata zijn
vastgesteld de woensdagen 4 en 18
maart 1970.
De gehouden loting had het vol
gende resultaat: Europese beker
voor landskampioenen; Standard
Luik (België)Leeds United (En
geland), Galatasaray (Turkije)
Legia Warschau (Polen), Celtic
Glasgow (Schotland)Fiorentina
(Italië), Vorwarts Berlin (Oost-
Duitsland)Feijenoord (Ned.).
Europese beker voor bekerhou
ders: Dynamo Zagreb (Joegosla
vië)Schalke '04 (West-Duitsland),
AS Roma (Italië)Goeztepe Izmir
(Turkije), Academica Coimbra
(Portugal)Manchesiter City (En
geland), Levski Sofia (Bulgarije)
Gornik Zabzre (Polen).
Vorwarts Berlin bereikte de kwart
finales op de volgende wijze: eerste
ronde: VorwartsPanathinaikos
(Griekenland) 20 en 11; achtste
finales: VorwartsRode Ster Belgra
do (Zuid-Slavië) 2—1 en 2—3.
LEIDEN De rayoncommissie mi-
krokorfbal van Leiden organiseert op
1 januari wedstrijden om de LKB-
cup. Er wordt gespeeld in de Groen-
oordhal. Aanvang 12.30 uur. De in
deling van de ploegen: afd. 1: De
Algemene, Fluks, Noorderkwartier,
Pernix, TOP, VES, Zuiderkwartier;
afd. 2: Crescendo, Danaïden, KNS,
Ons Eiland, Velocitas, VEO, Vicus
Orientis. Deze laatste ploeg is houder
van de cup.
In de overgangsklas van de CKB
speelt Qns Eiland vanavond tegen
Rotterdam Zuid. Kans op revanche
na de matige start tegen THOR in
Rotterdam. Aanvang 20.10 uur.
In de KNKB competitie spelen de
Danaïden vanavond tegen Die Haghe.
Er wordt om 212.10 uur in de Vijf
Meihal gespeeld.
LISSE In gebquw Rehoboth was
gister^ Idag een feestelijke bijeen
komst van de plaatselijke afdeling
van de algem. bejaardenbond. Voor
zitter M. Hordijk spoorde de aanwe
zigen aan te komen tot de oprichting
van een koortje. Zelf gaf hij het goe
de voorbeeld door een samenzang te
leiden en ook als solist enkele liede
ren ten gehore te brengen. De heer
W. Eveleens declameerde. Er was ook
nog een verloting.
Woensdag 10 december
Donderdag U december
De Kleine Burcht. 8 uur: Friese vereni
ging.
Kantine Rooseveltstraat 20. 8 uur: De
Natuurvriend
Gehoorzaal, 8 uur; K. en O.. Res -Or
kest Monique Haas, piano
Schelpenkade 6. 8 uur: Natuurhlst. Ver.
A. G van Tol over „Vijftien Jaar Duln-
Lek-plan".
VrUdag 12 december
Schouwburg. 8 uur: Timdelerclub. come-
dle „Pas op dat Je geen woord zegt" (Dl-
mltrl Frenkel Frank).
Boshuis achter Hoflaan 74. 7 tot 9.30
uur: ruUclub voor verzamelaars.
Zaterdag 13 december
School De Valk. Rijnsburgerslngel. 2.30
uur: Esperanto-verenlglng Pacen. Zamen-
hof-herdenking
OEGSTGEEST; Het Witte Huls. 2 tot
5.30 uur: schaaksoc. Palamedes.
Antonlus-clubhuls. 8 uur: Toneelver. Tot
ieders Genoegen met „Tot wederdienst
bereid"
Apothekan
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Centraal Apohteek, Breestraat 74. tel.
20552. Apotheek R. van Breest Smallen-
burg te Leiderdorp Is de gehele week ge
opend
Oe Oegstgeestse Apotheek ls op zondag 7
dec. gesloten van 8 uur tot 24 uur. Apo-
theer Voorschoten ls de hele week ge
opend.
Dokte rsdlenst
Tot zaterdag 10 u. de eigen dokter raad
plegen. Daarna, tot zondag 24 u„ 5 maal 2
bellen.
films
CAMERA - If. 18 Jaar. dag. 2.30. 7 en
9.15 uur. zo 2.30 4.45. 7 en 9.15 uur (5
dec geen avond- en geen nachtvoorstel
ling). zat-avond 23.30 uur: SaJvatore Glu-
llano. 18 Jaar
LlDo - 99 vrouwen. 18 Jaar. dag. 2 30.
7 en 9 15 uur. zo 230. 4.45 7 en 9.15 uur
(5 dec. B.15 uur geen voorstelling).
LUXOR - Bloedbad ln Rome. 18 Jaar.
dag 2-30 7 en 9.15 uur. zo J.30. 4 45. 7 en
9.15 uur <5 dec *s avonds gesloten).
REX Soho In de greep van de gorilla
18 Jaar. dag. 230 7 en 9.15 uur. vr- en
zat-nacht 23 30 uur: Het naakte vlees 18
Jaar.
STUDIO Last summer. 14 Jaar dag
2.30. 7 en 9.15 uur. zo 2.30 4.45 7 en 9.18
uur (5 dec. 915 uur geen voorsteling)
TRIANON Gejaagd door de wind. 14
Jaar. dag. ook zo 2 en 8 uur
Sfoblel ANWB-kantoor
Iedere maandag en donderdag van 10
tot 4 uur op de Lammermarkt (tol
februari)
Behandeling na ongevallen
De poliklinische oanandeiing na onge
.■allen wordt van dinsdag 12 uur C» mld
dag.«- tot woensdag lï uur waargenomei
dooi net Dlac»nes<enhul» Vrijdag 12 uu>
tot zaterdag 12 uur dooi net St Elizabeth
ziekenhuis Hooigracht) Op ander*
werkdagen en op zondagen door net Aca
demlseh Ziekenhuis
Gemeenschap Zuid-West
Hulpverlening»- en inlormatiedlens>
vooi Lelden-Zuid-West. secretariaat Jac
ques (Jrluspiantsoen O voor hulpverle
nlng: teiel 24101 DU geen gehoor telef
20460: vooi informatie telef <3921
Bezoekuren Ziekenhuizen
Acadeu- -- •■ki-nhuls: -ooi pallente'
in klasse la. lb en 2e dagelHka lOJO-
«1-30 1430—16 en 19--20 uur
Voot patiënten tn klasse j maandag
■voensdag donderdag en vrijdag 18 ISII
uur dinsdag IS—14 uur en zaterdag 15—1»
uur zondag christelijke en nationale
fe.«i dager i< .10- 16 uur
Vrouwenkliniek maandag c/m vrijoa
18 45—19 30 uur zaterdag 15.10—16J0 uur
zondag 15.<017 uur.
Klassepatlënten op de vrouwenkliniek
lagelltks 10 *11 lil ij ih.m n 19—20 uur
Op de afdelingen verloskunde en kin
dergeneeskunde kunnen kinderen oene-
tn het Delang van de patiënten kunnen
niet meer dan twee bezoekers tegelijk bij
een patiënt worden toegelaten.
Ellsabethzlekenhuls Lelden derde klas
dagelUks van 2 tot 3 uur en 's avonds van
kwart voor 7 tot half acht, kraamafdellng
dagelijks van 3 tot 4 en 's avonds van
kwart voor 7 tot half acht; tweede klas
dagelijks van half 12 tot 12, 2 tot s en
dagelijks van half i tot half 8.
Annakltnlek Lelden dagelijks van half
twee tot half drie en bovendien op
dinsdag-, vrijdag- en zaterdagavond van
zes tot zeven. Klassepatiënten dagelijks
van zeven tot acht.
Psychiatrisch ziekenhuis Endegeest,
dinsdag en vrijdag 12 tot 1430 uur. zon
dags 11 tot 12 en 2 tot 3.
Dlaconessenhuls, dagelijks eerste kL U
tot 12. i.is tot 2 en 7 tot 8 u.; tweede H.
t.15 tot en 7 tot 8 u.; derde kL 145 tot 3
en 7 tot 8 u.; kinderafdeling dagelijks van
2.IS3 en 830—7 15 uur
ALPHEN Ziekenhuis Rijnoord: dage
lijks (ook zondag): le en 2c klas: van
10.30ïi.oo uur van 14.0015.00 uur van
18.00-19.00 uur.
3e klas: van 14.00—15 00 uur. van 18.00—
19 30 uur
Kraamafdellng; van 14.00—15 00 uur. van
19.00—19 30 uur allëën voor echtgenoten.
Kinderafdeling, van 14.00—15.00 uur, van
18.00—1830 uur dinsdag en donderdag, al
léén voor vaders.
Kinderen beneden 16 Jaar géén toegang.
NOORDWUR - Sole MHO klasse-pa
tiënten dagelijks van I tot half 5 en dea
avonds van 7 tot 8. zaalpatiënten zon.
dgs. van l tot 3. dinsdag van 1 tot half 3.
donderdags van half 7 tot half 8 en zater
dags van l tot half 2.
katwijk ZeehospiUum. longkllnlefc
dagelijks van half 2 tot half 4. dinsdag en
donderdag evenwel van 7 tot 8. tbc-afde
ling dagelijks van half 3 tot half 6. Reva
lidatiecentrum dinsdag en donderdag van
7 tot 8 en zaterdag en zondag van half 3
tot hall 5. Revalidatiecentrum kinderen
woensdag van 7 tot 8 zaterdag en zondag
van half drie tot half vUt Longkllnlek en
tbcéafdellng kinderen woensdag van 7 tot
8 en zaterdag eD zondag van half 2 tot
half 4.
Musea en Bortus
Museum Volkenkunde, Steenstraat: op
werkdagen van 10 tot 5 u.. ook zaterdag,
zondag van t tot 5 uur.
Museum Oudheden. Rapenburg op
werkdagen vod 10 tot 6 u.. ook zaterdag,
zondag van l tot 6 uur.
Sted Museum De Lakenhal. Oude Sin
gel op werkdagen van 10 tot 4 uur. «on-
das van 1 tot 4 uur
Hortus Botanicus (Rapenburg), op
werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot 8
uur. kassen zaterdags en zondags gesloten,
ten.
Alarmnummers
Doktersdienst: 6 maai x (zat. 10 u. voor
middag tol zondag 24 uur).
Brandweei i rnaaJ I.
Politie 5 maal t
EHD: 20643
Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonstellng van schil
derijen. gouaches en tekeningen van Gljs
Gljsbers van 13 dec. »ot 11 Jan. dag. van
10 tot 4 uur. zond. 1 tot 4 uur
Pieterskerkgracht 9: tentoonstelling
BUUT 110. van 6 tot 20 dec., maand tot
vrijd. van 2 tot 5 uur. 7 tot 930 uur. zat.
en zond. 2 tot 5 uur.
Lange Mare 68: schilderijen, tekeningen,
aquarellen en gouaches van Jos Mertens.
vanaf 15 nov 2—6 en 7—9 uur.
Academtegebouw Rapenburg- tentoon
stel Jeremy Bangs pictures 14 oov.-14
lanuart
Galerie n Duivenhys: schilderijen fer
Hakkaart 1 9nov -10 december, dinsdag
t.e m zondag 2-8 uil» Rapenburg 94.
Museum judheden Vuursteen tn alle
uien tol 15 december
Galerie v. a Vlist. Botermarkt 3: schil
derijen groep Nicolas. 22 nov. 28 dec*
dinsd t.e m zat 9—6 u.. zond. t—6 uur.
Legermuseum Pesthulslaan 1; tot H
lanuart 1970 expositie .Historische dlOTB*
ma's en militaire modelflguren",
