AAMBEIEN
NIEUWE AUTO HUREN
EJ3
Gronheid
PAARDEVLEES iiS
TEEKENS
Verhuizingen
Jan van Duuren
TE DEUM van CIMAR05A -
HANDEL en MOZART
HAYDN HARMONIE MESSE
VROOM DREESMANN LEIDEN - ALPHEN
is de enorme KORTING die u krijgt op
de mooiste tweeds voor mantelstof.
TELEFOON 31441
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 24 NOVEMBER 196?
Familieberichten
1929 Soli Deo Gloria 1969
D.V. Vrijdag 5 december a.s. hopen wij met onze
geliefde ouders en grootouders
M. H. DEN HAAN
J. F. DEN HAAN-Wessteyn
de dag te herdenken waarop zij voor 40 jaar in het
huwelijk traden. Dat zij nog lang voor elkaar en
voor ons gespaard mogen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Bodegraven:
J L AMMERAAL-den Haan
N M AMMERAAL
GREET. LOES. MARTIN en
GERARD
Rijnsburg:
J. M. DEN HAAN
M. DEN HAAN-Schoneveld
NICO en JOHAN
J. P. VAN DELFT-den Haan
P. VAN DELFT
PIET en HANNEKE
Voor degenen die hen hiermede willen feliciteren is
gelegenheid op vrijdag 5 december a.s. van 20.00
uur tot 22.30 uur in 't ..Centrum" van de Immanuël-
kerk. Kerkstraat te Rijnsburg.
Nog treurende over het verlies van onze lieve
moeder, nam de Heere nu, na moeilijke dagen tot
Zich, in Zijn Heerlijkheid, onze lieve zorgzame
vader en grootvader
EPHRAIM ROUS
sinds september 1969 weduwnaar van C. M. v. d. Pol
in de leeftijd van 70 jaar
Katwijk aan Zee:
J. v. d. OEVER-Rous
W. v. d OEVER
EDDY en DICKY-
Burlington (Canada):
P. DE VRIES-Rous
J. D. DE VRIES
JOHN - CATHY
DICK - JANINE
Koudekerk a. d. Rijn. 21 november 1969.
Hoogewaard 9.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Dorpsstraat 24.
Gelegenheid tot condoleren aldaar op maandag 24
en dinsdag 25 november des avonds van 8-9.30 uur,
en na de begrafenis in de aula.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben woensdag 26
november. Aankomst aula half 2.
Correspondentie-adres na 26 november: W. v. d.
Oever. Willem de Zwijgerlaan 79. Katwijk aan Zee.
Heden is rustig en vredig in de Heer ontslapen
mijn innig geliefde moeder
FREDERiKA JULIA BERENS,
in de ouderdom van 75 jaren.
HUUG SACHS
Rijswijk Z.H.. 23 november 196'J
Tamboerijnlaan 14.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op de Alg.
Begraafplaats aan de Sir Winston Churchill-laan.
woensdag 26 dezer omstreeks 3 uur.
Vertrek van het sterfhuis om 2.30 uur.
Heden is in vrede met haar Heer en Heiland, na
een moeizaam ziekbed ontslapen, onze lieve echt
genote, moeder, behuwd- en grootmoeder
PETRONELLA JOHANNA
LUYENDIJK-Epskamp
op de leeftijd van 71 jaar.
Psalm 23 onberijmd.
Heden werd uit ons mid
den weggenomen onze
lieve zoon, broeder, zwa
ger en oom
WILLEM L'ECLUSE
op de leeftijd van 63 jaar.
Leiden:
J. BAART-lEcluse
L BAART
Rotterdam:
M. DUIJM-l'Ecluse
H. J. DUIJM
Leiden:
N. L'ECLUSE
N. L ECLUSE-Regeer
C. HILLEBRAND-
l'Ecluse
CHR. HILLEBRAND
J. DE WATER-1' Ecluse
A. DE WATER
L. L'ECLUSE
A. L'ECLUSE-Vijlbrief
Neven en nichten
Leiden,
22 november 1969.
Heden behaagde het de
Heere geheel onverwacht
van ons weg te nemen,
onze geliefde zuster, be
huwdzuster en tante
LENA VARKEVISSER
in de ouderdom van 73
jaar.
IJmuiden:
F. VARKEVISSER
C. VARKEVISSER-
v. d. Boon
Neven en nichten
Katwijk aan Zee.
22 november 1969.
B. J. Blommerstraat 6.
Rouwbezoek 's namiddags
van 3-5 uur en 7-9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 26 "no
vember a.s. des namid
dags 2.30 uur op de
Nieuwe Begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk
aan Zee.
Heden behaagde het de
Heere van mij weg te
nemen mijn lieve vriendin
LENA VARKEVISSER
in de ouderdom van 73
jaar.
Wed. T. HOEK-
Krijgsman
Katwijk aan Zee,
22 november 1969.
GEVONDEN
het juiste adres voor een
elektronisch orgel of baby
piano v.a. 20.- per maand.
GEBR. POPPELIERS
Zaagmolenstraat 186b, R'dam
Tel. 010-280790-286234.
schrompelen weg
Pfln en Jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.85, Zetpillen f&JO.
ln binnen- en buitenland
Onder garantie
Planotranaporten
MIDDELSTEGRACHT 36
LEIDEN - TEL. 85468
Een
beeldschoon
Aquarium
voor een zacht
prijsje? Wie weet
heeft een van onze
abonnees er een
voor u op zolder
staan.
U bereikt hem met
een Koerier
in deze krant.
Oegstgeest:
Paramaribo:
Leiden:
Hazerswoude:
A. A. LUYENDIJK
E. DE HAAS-Luyendijk
R. A. DE HAAS
NELLEKE cn ELLEN
J. LUYENDIJK
P. J. DEKKER-Luyendijk
F. K. DEKKER
JAN en ARJEN
De overledene is opgebaard in de Rouwkamer van
het Diaconessenhuis. ingang Zweilandlaan te Leiden.
Bezoek dinsdagavond van 78 uur.
De rouwdienst in de „Groene Kerk" te Oegstgeest
is bepaald op donderdag 27 november a.s. om 2 uur
n.m., waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
AUTOVERHUUR TIP TOP
W in tertarieven.
St Aagtenstraat 12 Telefoon 25709. b.g.g. 53627.
Heden nam God van ons
weg, onze lieve, zorg
zame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
HENDRIK
OUWERSLOOT
weduwn. van
Jansje Mina Noppen
in de gezegende ouder
dom van 91 j.
Dat zijn heengaan vrede
was lenigt onze smart.
Valkenburg Z.H.:
N. OUWERSLOOT
J. OUWERSLOOT-
Hermans
Katwijk a.d. Rijn:
J. M. HAASNOOT-
Ouwersloót
C. HAASNOOT
Leiden:
N. NAGTEGAAL-
Ouwersloot
H. P. NAC-TEGAAL
Valkenburg Z.H..
H. J. OUWERSLOOT
M. OUWERSLOOT-
v. Egmond
Klein- en
achterkleinkinderen.
Valkenburg Z.H..
22 nov. '69
Hoofdstraat 7
Geen rouwbezoek thuis.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 26 nov. a.s.
op de Algemene begraaf
plaats te Valkenburg
Z.H., voorafgegaan door
een rouwdienst in de
Hervormde Kerk aldaar
welke om 2.30 uur aan
vangt.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis
in de Kerkzaal.
Familieberichten
kunnen ook
aan onzt agenten
•n bezorgers
opgegeven worden
Psalm 1211.
"kSla d'oogen naar 't
gebergte heen,
van waar ik dag en
nacht
des Hoog-sten
bij-stand wacht.
Heden nam God tot Zich
mijn lieve man
WILLEM L'ECLUSE
op de leeftijd van 63 jaar.
J. l'ECLUSE-
Blansjaar
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van A Zaalberg, Middel
weg 2; condoleantiebe-
zoek: maandag en dinsdag
van 19.30-20.30 uur.
De rouwdienst zal gehou
den worden woensdag 26
nov. a.s. om 13 uur in de
aula van de begraafplaats
„Rhijnhofwaarna de be.
grafenis aldaar zal plaats
vinden
Heden nam God tot Zich
onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
WILLEM L'ECLUSE
op de leeftijd van 63 j.
Leiden:
W. L'ECLUSE
T. L'ECLUSE-
Schuchard
IVONNE
J MAJOLEE-l'Ecluse
R. MAJOLEE
PETRA
M. KEYZER-l'Ecluse
H. KEYZER
HAROLD en SILVIA
Alphen a.d. Rijn:
J. L'ECLUSE
L. L'ECLUSE
v. Kralingen
FRANCIS
Leiden, 22 nov. 1969
1904 JUBILEUMCONCERT 1969
DE STEM DES VOLKS
Uitvoering op donderdag 27 november a.s. in de
Stadsgehoorzaal 8 uur van:
Medewerkenden:
LENY STEVENS-Ridderhof, sopraan
Marianne Dieleman. alt
Arjan Blanken, tenor
Ruud van der Meer, bas
Jan v. d. Meer, orgel
DE STEM DES VOLKS. Utrecht
Gewestelijk orkest voor Zuid-Holland
Het geheel onder leiding van
HENK BRIËR
Toegangsbewijzen f 5.- bij SERVAAS' MUZIEK
HANDEL, Koornbrugsteeg 5 (Stadhuisplein) telef.
APOTHEEK SOMBERG
vraagt een
Apothekersassistente
Met ervaring en in het bezit van rijbewijs (of be
reidheid dit te behalen) hebt U een streepje voor.
Eerst telefoneren 01720-3500. Wilhelminalaan 67. te
Alphen aan den Rijn.
Chr. Huishoudschool
Koninginneweg 150, Ridderkerk
Telefoon 01804-3126.
Gevraagd per 1 maart 1970 of zo spoedig mogelijk
daarna
LEERKRACHT V.A.V.O.
Voor een volledige betrekking (30 lestijden) of
voor een gedeelte hiervan.
Belangstellenden van pos. chr. beginselen worden
verzocht z.sp.m. hun sollicitaties te zenden aan de
directrice. Mej H. K. Jonker. TeL 01804-2532.
H. E. VAN DER HEIDE ZONEN
LEIDEN
Groothandel Huishoudelijke Artikelen,
haarden, wasmachines.
In ons magazijn vragen wij:
PITTIGE EN ACCURATE
KRACHT (mnl.)
De gedachten gaan uit naar mensen van max. 40
jaar. die ervaring hebben opgedaan in een groot-
of kleinhandelsmagazijn in deze of een andere
branche. Maar ook zij. die willen of moeten veran
deren, zijn welkom voor een gesprek.
Adres: Nieuwstraat 4 van 880-12.30 uur en 1.30 tot
5.30 uur.
Tn
tven
1
uw prijsbewuste warenhuis
Onze etalage
is er vol van
(goed ideetje voor
de Sint)
Leiden/Delft
lekker en voordelig
de gehele week geldig.
GEHAKT ka„ 2,98
125 gram A 00
GEBRADEN ROSBIEF V#7U
250 gram 0 OC
PAARDEBIEFSTUK A/AJ
4 BIEFSTUK TARTAAR 1,29
500 gram 1 AQ
PAARDEWORST, van 1,98 voor I ,47
KILO STOOFLAPPEN 4,50
KILO MALSE MAG. LAPPEN 5,50
KILO MALSE ROSBIEFLAPPEN 6,50
500 gram MAGER GEMALEN VLEES 1 OQ
voor uw huisdier
HOOF. WOERD 19
LANGE MARE i
/OOR ADVERTENTIES:
