AFKEER NA MASSAMOORD
Senaat VS wijst
rechter af
Tekort van 900 min.
op reisbalans
Plan voor toeristische
school in Leiden
m
Felle kritiek in hele wereld
it Zuidvietnamezen afgeslacht?
Luitenant in
staat van
beschuldiging
VS-militairen schuldig
Nederlaag voor Nixon
Geesink van zijn
functie ontheven
DOS neer
bij PSV
Laver velde
Tom Okker
Verrassend optreden „Swordsmen"
Juichende ovatie voor
NinaSimone in Doelen
Politie leverde
slag met
ka mpbewoners
TIPS VOOR TRIPS
IN WINTER
Vroeg
naar de
sneeuw
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1269
WASHINGTON Het Amerikaanse
ministerie van Defensie heeft ln een
brief aan het CongTes onthuld dat lui
tenant Willam Calley in verband met
het bloedbad in het Zuidvietnamese
dorp Song My beschuldigd is van moord
met voorbedachten rade op ongeveer
100 Vietnamese burgers.
Een rapport over de zaak is aan
Calley's commandant in Georgia gezon
den. Het onderzoek naar de rol die
jergeant David Mitchell bij de massa
moord heeft gespeeld, is nog niet af
gesloten.
Bet Zuidvietnamese ministerie van
Defensie heeft inmiddels in een com
muniqué de persberichten tegengespro
ken over de moord op 567 Vietnamese
burgers in Song My.
Er zouden toen maar een twintigtal
burgers zijn omgekomen bij een bom
bardement van de Amerikaanse lucht
macht op het dorp en omgeving, die
door guerrillastrijders van de Viet-
cong beheerst werden en waarvan zij,
onder meer door de bouw van bun
kers, een gevechtsterrein hadden ge
maakt.
WASHINGTON In de gehele wereld maar vooral in de
communistische landen is felle kritiek geleverd op de massamoord
van Amerikaanse soldaten op Zuidvietnamese burgers, die vorig jaar
maart uit wraak zou zijn gepleegd. Op gruwelijke wijze zouden
ruim 500 dorpelingen zijn omgebracht. Officieel is meegedeeld dat
een Amerikaanse officier en een sergeant in staat van beschuldiging
zijn gesteld en dat tegen 75 soldaten een onderzoek is ingesteld.
De Sow jetunie beschuldigde de VS
ervan te trachten ide massamoord bij
Son My te verzwijgen, terwijl Ame
rika de communisten verwijt
krijgsgevangenen onmenselijk te be
handelen. Het persbureau Tass
beschreef de moord als een „massale
slachting".
Poolse kranten publiceerden de
massamoord onder de kop „Hitleri-
aanse methoden van Amerikaanse
soldaten". Ook Oostduitse bladen
vergeleken het voorval met Na
zi-wreedheden uit de oorlog.
Schande
In West-Duitsland meldden vrijwel
alle dagbladen het nieuws, maar men
WASHINGTON De Ameri
kaanse Senaat heeft gisteren met
55 tegen 45 stemmen de benoe
ming van rechter Clement
Haynsworth tot lid van het Op
perste Gerechtshof afgewezen.
Dit is de eerste grote nederlaag
voor president Nixon in de bin
nenlandse politiek sinds hij tien
nu/inden geleden als staatshoofd
werd geïnstalleerd.
Nixon zei in een verklaring het Se
naatsbesluit, waarmee een drie
maanden durende controverse over
deze rechtersbenoeming werd af
gesloten, zeer te betreuren. Hij dacht
dat een meerderheid in het land dit
ook deed. Met name betreurde de
president „de aard" van de aanvallen
op deze voortreffelijke man.
De „koning van de humor", Max
Tailleur, heeft gisteren in Amster
dam de eerste uitgave i>an zijn kwar
taaltijdschrift Ö01wel letterlijk
ten doop gehouden. Aan de samen
stelling van dit luchtige periodiek
Werkt een keur van Nederlandse
cartoonisten mee.
UTRECHT Het hoofdbestuur van
de Nederlandse Judo en Jiu Jitsubond
heeft in Utrecht besloten Anton Geesink
te ontheffen van zijn functie als lid van
de hoofdgradencommissie omdat Gee
sink zich ondanks ccn toezegging na de
Wereldkampioenschappen in Mexlco-
stad, zich niet heeft onthouden van voor
de bond negatieve uitlatingen.
Geesink zal ook, teneinde een rusti-
p gedragslijn met betrekking tot het
beleid vast te stellen en door te voe
ren, zoals in een brief aan de oud-we
reldkampioen staat, tot na de Olym
pische Spelen in 1972 geen enkele
bondsfunctie meer mogen vei'vullen.
Indien Geesink, wat wordt genoemd
•■openbare afbrekende kritiek met be
trekking tot de bond en haar bestuur"
zal leveren, ziet het hoofdbestuur zich
genoodzaakt nog verdere matregelen
nemen.
Zijn onkreukbaarheid is vlekkeloos
en zijn bekwaamheden staan buiten
kijf. Het Opperste Gerechtshof heeft
mannen van zijn rechtsfilosofie nodig
om het juiste evenwicht in dit be
langrijke instituut te herstellen", al
dus Nixon.
Maatstaven
Nixon zei bij het voordragen van
een nieuwe kandidaat begin volgend
jaar dezelfde maatstaven te zullen
aanhouden als hij ten aanzien van
Haynsworth had gedaan.
De nederlaag voor Nixon was niet
het gevolg van het feit dat er in de
Senaat 57 democraten en 43 Republi
keinen zitting hebben. Belangrijke
Republikeinen, zoals fractievoorzitter
Hugh Scott, stemden tegen de benoe
ming van de 57-jarige omstreden
rechter uit Zuid-Carolina. Het aantal
tegenstemmers was groter dan ver
wacht.
Het was de eerste keer sinds 1930
dat de Senaat een presidentiële voor
dracht voor het Opperste Ge
rechtshof afwees. Dit gebeurde on
danks een grootscheepse campagne
van de Amerikaanse regering ten
gunste van Haynsworth.
Belangen
De meeste senatoren stemden tegen
omdat Haynsworth naar hun mening
onvoldoende het gevaar van een be
langenconflict had onderkend tijdens
de twaalf jaar dat hij als rechter in
een Hof van Beroep had gewerkt. Zij
noemden een aantal firma's waarin
Haynsworth zakelijke belangen had.
Deze firma's zouden door zijn beslis
singen financiëel voordeel hebben ge
had.
De rechter zou in zijn vroegere
loopbaan ook blijk hebben gegeven
vooroordelen te hebben tegen negers
en de vakbonden. N
EINDHOVEN PSV heeft tegen
DOS een slechte generale gespeeld
voor de Europa-Cupwedstrijd tegen
AS Roma. De rode-lantaarndrager
DOS maakte het een slordig spelend
PSV alleen Strik, Radovic en Does
burg benaderden hun normale vorm
danig lastig.
DOS-voorzitter Kernkamp had het
van te voren al gezegd: „Wij voetbal
len niet zo slecht als onze plaats op
de ranglijst doet vermoeden." Inder
daad liet een met grote inzet spelend
DOS al direct na het begin een accep
tabele partij voetbal zien.
Na negen minuten moest Doesburg
languit naar de verste hoek om een
schuiver van Thijs Wijngaard te ke
ren. Toch had PSV kort daarna de
score al kunnen openen, maar Ressel
schoot van nauwelijks twee meter
over het doel.
PSV. met een teruggetrokken spe
lende Van der Kuylen en met Veen-
stra in de spits, behield wel de beste
kansen, maar moest een fel, soms te
fel, spelend DOS, het middenveld la
ten. In de 32e minuut nam PSV toch
afstand. Doelman Van Ledden kreeg
een schot van Van der Dungen niet
onder contrale en dat bood Ressel de
gelegenheid te scoren.
In de tweede helft Bjerre was bij
PSV vervangen door Mares kregen
de Eindhovenaren opnieuw de beste
van het handjevol kansen. DOS bleef
echter uitstekend partij geven, al ge
beurde dat wel eens met wat al te
zware charges. Zo kwam Nieuwen-
huis in het boekje van de niet sterk
leidende scheidsrechter Godding, we
gens een grove overtreding tegen
Veenstra, die evenals Mares nog een I
schot door de paal zag gekeerd. 1
onthield zich van commentaar. Het
Oostenrijkse Invloedrijke dagblad
Die Presse noemde het een schande
dat de kwestie zo lang is verzwegen.
In Engeland brachten de meeste bla
den het bericht op de voorpagina.
Daily Mirror had als kop: „De mas
samoord, die de wereld deed huive
ren".
Het Belgische dagblad Le Peuple
beschreef de beweerde massamoord
als „een schandaal zonder prece
dent". In een hoofdartikel zegt het
dagblad: „de beschuldiging ls ernstig
en raakt de eer van het Amerikaanse
leger".
Onderzoek
De Democratische leider in de
Amerikaanse Senaat, Mike Mansfield,
heeft zich gisteren geschaard achter
de eis dat het Congres een diepgaand
onderzoek moet instellen naar de uit
moording van Zuidvietnamese dorpe
lingen. Verscheidene Congresleden,
onder wie Republikeinen, hebben al
geëist dat de feiten aan het licht zul
len worden gebracht
Deze week verschenen in Ameri
kaanse kranten foto's van de moord
partij. Zij waren van tekst voorzien
door ooggetuigen.
In Engeland zorgde de voormalige
minister van buitenlandse zaken,
George Brown, voor een grote rel met
zijn uitspraken voor de radio dat de
Amerikanen voort moeten gaan met
de oorlog in Vietnam en moeten op
houden met huilen over de wreedhe
den .Amerika moet Zuidoost-Azië
niet in de steek laten. De Amerika
nen hebben de rol overgenomen die
Groot-Britannië lange tijd heeft
gespeeld. En wij speelden die rol ook
hard en krachtig"-, aldus Brown.
Aftreden
Verbolgen linkse Labourleden
eisten onmiddellijk het aftreden van
Brown als plaatsvervangend leider
van de partij. Volgende week zullen
zij deze eis op een partijbijeenkomst
op tafel leggen. Het misnoegen in de
Labourpartij over het Amerikaanse
beleid in Vietnam wordt niet gedeeld
door premier Wilson en George
Brown.
WEMBLEY Rod Laver en Tony
Roche, beiden Australische beroeps-
tennissers, hebben de finale bereikt van
het Engelse open kampioenschap op
overdekte banen in Wembley.
Laver, die de beste partij speelde die
tot dusver in het tournooi werd ver
toond, versloeg Tom Okker binnen een
uur, 86 62.
Okkers snelheid haalde niets uit te
gen Lavers steke backhand. Roche
twee uur en drie kwartier nodig om
Earl Buchholz (V.S.) te verslaan, 63
7—9 15—13.
Vandaag wordt de finale gespeeld.
De eerste prijs bedraagt 300 pond, de
tweede prijs 1500 pond.
.Nina en begeleider
(Van een onze verslaggeefsters)
ROTTERDAM „To be yong, gift
ed and black; in New York wachten
dagelijks kinderen van drie tot veer
tien jaar en ouder die moeten
worden geïnspireerd, die niet weten
wie zij zijn. 't Is een van mijn taken
hen dat te vertellen..."
Woorden kunnen onmogelijk weer
geven, wat Nina Simone in de nacht
van vrijdag op zaterdag tijdens een
meeslepend optreden in De Doelen
trachtte over te brengen op het Ne
derlandse volk.
Met een enkele zin vertelt zij een
afgeladen Doelenzaal over het leed
van de „Negerjeugd" in het blanke
Amerika. Mocht Nina Simone in Ne
derland nog niet die faam hebben
gehad, die zij overal waar zij op
treedt, heeft, dan zou zij deze met dit
simpel lied zeker hebben bereikt.
Zeker van een feilloze begeleiding,
dankzij een onovertrefbare eenheid
met het quintet, bestaande uit Wel
don Irvine, orgel, Charles D. Alias,
drums, Thomas L. Smith jr., gitaar,
Jumma Santos, congodrums en Emile
Latimer, gitaar.
Nina's uitdrukkingsvermogen en
haar schijnbaar ongelimiteerd gevoel
voor interpretatie, geven elke uitvoe
ring van songs als „To love somebo
dy", „Ain't got no I got live" en
„Suzanne" een enorme inhoud, origi
naliteit en verfrissing.
THE SWORDSMEN
Een volkomen verrassing aan het
begin van dit nachtconcert was het
optreden van de vrij onbekende
soulgroep The Swordsmen: Raymond
Thompson en Eddie Anderson, bei
den uit Cleveland, Ohio, die Nina
EINDHOVEN' Boze woonwagen
bewoners hebben gistermorgen Ijze
ren staven, tandwielen, schokbrekers
en vuilnisbakken naar politiemannen:
gegooid, die naar het Elndhovense
woonwagenpark waren gegaan om de
werklieden van de gemeentedienst te
assisteren met het verwijderen van
twee boventallige woonwagens.
Er is in het kamp maar plaats voor
80 woonwagens, maar vorige week
voegden zich twee families met twee
woonwagens bij de maximale bezet
ting.
De werklieden stuitten op felle te
genstand van de kampbewoners toen
zij de twee wagens probeerden te ver
wijderen. Zij riepen de hulp van de
politie in, die met veertig man ter
plaatse verscheen, gewapend met
schilden en wapenstokken.
De kampbewonérs werden toen
agressief en bekogelden de agenten
met allerlei ijzeren voorwerpen. Een
agent kreeg een vuilnisbak tegen het
hoofd gegooid. Een andere werd met
een mes bedreigd. Het gevecht werd
zelfs zo hevig, dat een politieman
zijn dienstrevolver moest trekken.
Maar er werd niet geschoten.
Met veel moeite slaagde de politie
er in de twee woonwagens te verwij-
deren en de. rust in het kamp te
herstellen.
AMSTERDAM Pas gisteravond
om kwart voor zeven was de brand,'
die donderdagmiddag uitbrak in de
met twee miljoeA «ter benzine ge
vulde tank in het westelijk havenge
bied van Amsterdairt, gedoofd. De
vlammen werden geleidelijk donker
rood tn teken dat de tank vrijwel
was leeggebrand.
Simone op haar korte tournee door
Europa begeleiden.
Tien jaar traden zij samen op in
Amerika. In die tijd zongen zij hoofd
zakelijk religieuze muziek. Twee jaar
geleden zijn zij hier vanaf gestapt.
Na deze tournee zullen zij met Nina
Simone optreden in The Village Gate
in New York.
Wie tijdens hun optreden in De
Doelen hun verrassende Interpretatie
van Trim Lopez' „If i had a ham
mer" heeft gehoord, zal zeker met
spanning wachten op hun eerste lp,
die in januari verschijnt.
Toerisme steeds groter gevaar
voor betalingsbalans
Nederlands toeristenbalans is ernstig uit zijn even
wicht. Elk jaar opnieuw stijgt het nadelig saldo, dat
wil zeggen: elk jaar wordt het verschil tussen wat
Nederlandse toeristen in het buitenland uitgeven en
wat buitenlanders in ons land besteden groter. Be
droeg dit verschil in 1964, toen de rode cijfers voor
het eerst hun intrede deden in de balans, nog 85 mil
joen gulden, voor dit jaar wordt het al geschat op
900 miljoen, meer dan tweemaal zo groot als vorig
jaar.
den gebruikt. Na 1963 onder
vond ons land als gevolg van
EEG-maatregelen een enorme
terugslag. In de dienstverle
nende sectoren stegen de
prijzen snel en sterker dan in
andere sectoren met het ge
volg, dat buitenlanders, die
anders wèl zouden zijn geko
men, liever naar het zuiden
trokken.
Werving
„Daar komt bij", aldus dr.
M. C. Tideman, economisch
specialist op het gebied van
het toerisme, „dat men zich
geen optimale inspanningen
getroost om dit toerisme
nieuwe impulsen te geven".
„Dit geldt zowel voor de
horeca-bedrijven als voor de
wervende instanties. De hore
ca-bedrijven werken vaak In
efficiënt en zijn vaak weinig
modern geoutilleerd".
Volgens hem kan de belang
rijkste onkostenpost in veel
bedrijven de perso
neelskosten belangrijk
worden besnoeid door het
aantal menu's te beperken en
meer aan zelfbediening te
Voor de betalingsbalans he-
ginnen deze rode cijfers elk
jaar een groter gevaar te vor
men. Weliswaar hadden wij
op die balans vorig jaar nog
een overschot van 250 miljoen
gulden, maar wanneer de
reisbalans geen nadelig saldo
had opgeleverd, zou dit
overschot nog 420 miljoen
gulden groter zijn geweest.
Deze invloed van het
reisverkeer zal, naar ver
wacht, de komende jaren nog
groter worden en de beta
lingsbalans nog ernstiger
klappen toebrengen.
Deze klappen kunnen juist
in ons land zo hard aankomen
omdat de overschotten op de
betalingsbalans nooit erg
groot plegen te zijn. Een land
als Duitsland, dat een nog
veel groter tekort op de
reisbalans heeft (drie miljard
DM!), kan dit beter opvangen
omdat zijn betalingsbalans er
veel gunstiger voorstaat.
Oorzaken van het groeiend
tekort zijn in de eerste plaats
de toenemende trek van Ne
derlanders naar het buiten
land en aan de andere kant
het feit, dat het inkomend
toerisme met deze groei lang
geen gelijke tred houdt. Cij
fers illustreren dit: Nederlan
ders hebben dit jaar 25 pro
cent meer geld in het buiten
land uitgegeven dan vorig
jaar en de inkomstenstijging
bedroeg nauwelijks acht pro
cent.
Terugslag
Deskundigen uit de reiswe
reld zijn het er over eens, dat
tegen die trek naar het bui
tenland niets kan en zal wor
den gedaan. Door de enorme
uitbreiding van goedkope
transportmogelijkheden (met
name de goedkope vliegrei
zen) zal dit buitenlands ver
keer de laatste jaren zelfs
nog sterk toenemen.
Belangrijk is daarom, dat
het inkomend toerisme wordt
gestimuleerd. En dat is op het
ogenblik een moeilijke zaak
omdat een van de meest doel
treffende slogans, waarmee
Nederland altijd zijn werving
voerde (Nederland: goedkoop-
te-eiland) niet meer kan wor-
doen. Bovendien schiet men
vaak tekort in het tegemoet
komen aan de wensen van de
buitenlander.
Van de Duitser bijvoor
beeld is bekend, dat hij hier
vaak voor „Erhohlung" komt,
voor lichamelijke revalidatie.
Dat betekent, dat er in hotels
trainingstoestellen en massa
gemogelijkheden moeten zijn.
Voorts pleit hij ook voor
casino's aan de kust.
Wat de werving betreft:
daarmee is belast het Natio
naal bureau voor toerisme.
Maar zijn budget is te klein:
een bedrag van acht miljoen
tegen toeristische inkomsten
van 1,2 miljard gulden levert
een verhouding, die in het
bedrijfsleven ondenkbaar zou
zijn. In de reiswereld is men
ervan overtuigd, dat dit bud
get sterk moet worden ver
groot om efficiënt propaganda
in het buitenland te maken.
Gids voor Zeeland
Nu Zeeland steeds meer in
de toeristische belangstelling
raakt en de toeriste ook
steeds meer gaat bieden,
heeft de ANWB in zijn serie
„Eigen land met open ogen"
er een gids over uitgegeven.
Daarin zijn zowel de histo
rische achtergronden als de
jongste verworvenheden en
de toekomstige voorzieningen
opgenomen.
Alle plaatsen met een mo
gelijk toeristische attractie
zijn genoemd, waarvan de be
langrijkste van kaartjes zijn
voorzien. (Prijs voor leden
ƒ6.90, voor niet-leden ƒ7.90.)
Wie er deze winter voor een paar dagen of
weken tussenuit wil, heeft aan de zojuist ver
schenen „Tips voor wintertrips" van de ANWB
een goede handleiding. De mogelijkheden va
riëren van een lang weekend tot een cruise,
georganiseerd door de ANWB in samenwerking
met enkele zusterclubs. De meeste bestemmin
gen liggen in het buitenland, tot in Joegoslavië
toe.
Een van de zeer voordelige aanbiedingen is de
tweedaagse winkelvliegreis naar Londen ter
gelegenheid van Sinterklaas en Kerst Deze
reizen kosten inclusief reis (per Channel Air
ways van Rotterdam naar
Southend) en logies 125,—.
De vertrekdata zijn gesteld
op 21 en 22 November en op
1 en 2 december.
De plannen van het Leidse
gemeentebestuur om in 1971
al te starten met een toe
ristische opleiding op middel
baar niveau zijn al in een
vergevorderd stadium. Uit
gesprekken met de reisbu
reauwereld, de ANVV en de
ANWB, is al gebleken dat
men er positief tegenover
slaat en ook de ministeries
van economische zaken en
van onderwijs blijken „in"
voor de plannen.
Men is in Leiden dan ook
zo optimistisch te verwach
ten, dat de minister de oplei
ding volgend jaar oktober in
zijn scholenplan zal inpassen.
Waarschijnlijk komt de nieu
we school dan administratief
onder het middelbaar econo
misch en administratief on
derwijs (Meao) te vallen.
De bedoeling is, dat de cur
sus driejarig wordt (voorop-
°Parijs
Char
\bld'lsèreWi
CourcheveU
les Deux Alpes* f
>tfgenèvre-r
Monlg
Marseille o
Nio
ZWITSERLAND
^AndettnaH-
Milrrej £rfn*Wd
Nog even voor
de grote kerstdrukte
naar de wintersport?
Dan \indt u hier de
plaatsen, waar men
u al vanaf 1 decem
ber kan ontvangen:
in Oostenrijk. Zwit
serland, Frankrijk en
Italië. Alle genoemde
plaatsen beschikken
over skiliften en z(jn
ook anderszins vol
ledig uitgerust. Om
dat ze alle hoog lig
gen, is de snecuw-
zekerheid vrjj groot.
Een van de grootste
voordelen is dat men
er nog niet in de
grote drukte zit en
dus alle gelegenheid
heeft van winterse
rust te genieten.
leiding mavo). In die periode
zal de cursist een stevige ba
sis worden gegeven, die voor
een middelbare functie in de
reiswereld noodzakelijk is.
Als hij is afgestudeerd, zal
hij kunnen optreden als de
„goede balieman", die zelf
standig zijn zaken kan afdoen
als de rechterhand van de
directeur dus. Dit geldt zowel
voor functies bij de WV, de
reisbureaus als de hotellerie.
In de reiswereld is het ini
tiatief toegejuicht. Het vinden
van vakbekwaam personeel
voor deze zich stormachtig
uitbreidende branche is na
melijk de laatste jaren een
groeiend probleem geworden.
En nu al staat vast, dat
men wanneer de minister
de plannen goedkeurt aan
één school niet voldoende
heeft. Bij verscheidene ande
re gemeenten heeft men
eveneens plannen voor de op
richting van een toeristische
school naar Leids voorbeeld
(o.m. in Enschede).
Uitbreiding
Voor de geïnteresseerde in
de reiswereld, zal een middel
bare opleiding een aanzien
lijke uitbreiding van moge
lijkheden betekenen.
Op het ogenblik ls de enige
door de overheid gesubsidi
eerde school het Nederlands
wetenschappelijk instituut
voor toerisme in Breda, maar
deze valt in de categorie
Heao, hoger economisch en ad
ministratief onderwijs en leidt
leidt alleen op voor hogere
functies. Dit betekent, dat
men streng selecteert omdat
er voor de afgestudeerden
slechts beperkte „afzetmoge
lijkheden" zijn.
Het instituut, dat nu bijna
vier jaar bestaat en een op
leiding van drie jaar geeft
(toelatingseis tenminste havo,
maar liever gymnasium of
atheneum) heeft vorig jaar
zijn eerste 29 afgestudeerden
afgeleverd en deze maand
komt de tweede lichting van,
naar verwacht, ruim veertig
geslaagden vrij.
Overigens is de belangstel
ling voor de opleiding nog elk
jaar gestegen. Voor de ko
mende cursus heeft men al
ruim 400 aanmeldingen bin
nen. Ook in de reiswereld
blijkt de belangstelling voor
deze opleiding groeiend, wat
onder meer blijkt uit het feit,
dat alle kandidaten van vorig
jaar een passende baan heb
ben gekregen, terwijl ook de
meeste examenkandidaten
van dit jaar al een werkkring
hebben.
Naast deze opleiding
bestaat dan nog een cursus
bij de Leidse Onderwijs
Instellingen (schriftelijk) en
de school van dr. Van Egeraat
in Breda (een privéschool en
vrij duur).
Deze cursussen leiden ech
ter in hoofdzaak op voor
functies achter de balie.
