298
TFt I
Vele mensen sparen.
Toch houden ze maar bitter
weinig over. U ook?
D
BEURSOVERZICHT
'428iS"" 284
498
99
349
39
98
389
stuk 399
AMRO BANK
VISSERIJ* EN M/VRKÏN1EUWS
iiuw
ilsW*
rookworst
varkens 500 graml ot ecMe leiusc
lappen mo leverworst
varkens
braad
blanke
haas
filet
Üeldersè
'rookworst
150 gram
naar keuze
i heerlijk pekelvlees
am. corned heel
karbonade^Og
karbonade 349
karbonade 389)
Hieronder vertelt de AMR0 Bank
hoe elk gespaard honderdje uf7,- rente kan
opleveren in plaats van bijvoorbeeld f3,50.
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 30 OKTOBEI
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 30 okober Van
daag verschenen aan de afslag: KW 3 met
15 kantjes. IJM 9 met 30 kantjes restant).
XJM 57 met 2M kantjes. KW 149 met 37
kantjes (restant). KW 159 met 288 kantjes
en 151 kantjes makreel. KW 170 met 513
kantjes. Prijs: maatjesharing groen 113
140. volle haring 93.50—109.90 steurharlng
«6.30—102. makreel 50.
SCHEVENINGEN. 30 oktober Vlsse-
Ttjberlchten. Totaal aan de mgrkt: 125 kis
ten kabeljauw. 100 kisten wijting. 65 kis
ten schelvis 540 kisten schol. 85 kisten
diversen, 12.860 kg tong en tarbot. 431
kantjes gezouten haring. 65 kantjes ge
zouten makreel.
SCHEVENINGEN. 30 oktober Vtsse-
berlchten Besommingen kustvissers In
guldens: SCH 44—4230. SCH 71—3800 SCH
74—2820. SCH 132—6000. OD 4—1530. OD 10—
10.125. OD 7—2070. OD 17—1735, GO 2—5265.
GO 5-6070 GO 6—ÏO.OOQ^ GO 11—8050. GO
20—3770. GO 22—6403. GO 23—3320. GO 26—
9085. TH 26—6920. TH 36—620. TH 37—420.
TH 42—6935, TH 43-6765. Noteringen per
kg: gr tong 520—535, grm 530—550. kim 530
590, I 532—570, H 425—480. tarbot I 525—
590 II 350—440. Ill 300—340. IV 240—280.
griet I 280-300, II 180—230; per 40 kg:
grm schol 3414. middel 3542. klein 35
43. schelvis I 44—50. n 26 80-39.50. wijting
gestript 21—39.50. idem dicht 18—22. rode
poon I 807S, n 35—50. schar 30-35. m ka
beljauw 65-80. I 55—84. II 52—69.50. IH
40—50; per 100 kg; gr kabeljauw 150—200;
maatjesharing per kantje: volle haring 102
—110. steurharlng 80—90. gezouten makreel
46.8018. Verwachte aanvoer voor morgen:
circa 10 kustvissers.
VLAAKDINGEN. 30 oktober Aanvoer:
VL 121 met 5O4 kantjes en 24 kantjes ma
kreel. Prijzen.-' steurharlng 8595. steur
harlng 11 Ie 50. makreel 50.
UMU1DEN, 30 oktober Besommingen
In guldens; KW 3—7390, KW 162—5340, KW
6 en KW 318—4530.
UMUIDEN. 30 oktöber Prijzen per
kg: gr tong 537—513, grm 574-637. kim 592
—561. kl I 592—567. II 471—444. tarbot I 600
—580; per 50 kg: grm, kim en kl I schol
65—60 kl n 54—45. schar 40—36, verse ha
ring 41—32, makreel 50—25. kl schelvis II
46-23. wijting 23—20. gr gul 90—81. middel
72—70. klein 50—45; per 125 kg: gr kabel
jauw 174—168. Aanvoer 1050 kisten.
Markten
BARNEVEDD. 29 oktober - Pluimvee-
markt. Aanvoer ca. 13.000 stuks, handel
redelijk. Prijzen (In guldens per kg):
slachtklppen lichte 90—1.15, zware 1.35—
1.70, slachtkulkens 1.60—1.63.
BARNEVELD. 30 oktober Cöop. Ve-
luwse Eiervelllng. Aanvoer 1.269.733 stuks.
Stemming rustig. Prijzen (In guldens per
100 stuks): eieren van 52-53 gram 8.3—8.60,
56-57 gram 964—9.72, 60-61 gram 10.54—
10.94 64-65 gram 10.78—11.42
Eiervelllng Aanvoer 498.920 stuks, stem
ming rustig. Prijzen (in guldens per 100
stuks): eieren van 91-52 gram 8.11—8.43,
56-57 gram 9.87—10.10. 61-62 gram 10.95—11.32
66-87 gram 11.61—12.04.
Olivers Enercentrale. Belgische eieren.
Aanvoer 1J07.000 stuks, stemming rustig.
Prijzen (In guldens per 100 stuks): eieren
van 91-52 gram 8.01—8.16, 56-57 gram 9.13—
930 61-82 gram 10.22—10.38 66-67 gram
10.84—10.82.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 2-050.000 stuks,
handel kleine traag, grote redelijk. Eieren
van 50-58 gram 8.5010.55 per 100 stuks,
kg-prijs 1.70—1.82. 59-63 gram 10.80—12J0
per 100 stuks, kg-prijs 1.83—1.86, witte
25 tot 50 cent per 100 stuks lager
Varkensmarkt Aanvoer 137 stuks, han
del redelijk. Prijzen (1 nguldens per stuk):
biggen 92—108.
DELFT. 30 oktober Veemarkt. Aan
voer: 58 varkens. 603 biggen. Prijzen:
drachtige zeugen 550—650, magere varkens
240—270, biggen 75—95. lopers 120—150 per
stuk. Handel traag
GOUDA. 30 oktober Kaasmarkt. Aan-
Geen cash and carry
SASSENHEIM In de krant van
maandag 27 oktober plaatsten wij
een bericht over een goede vangst
van de rijkspolitie. Abusievelijk werd
in dit bericht de zaak, waar werd
ingebroken (Radioplein 16 aan de
Teylingenlaan) een cash and carry-
bedrijf genoemd.
KATWIJK Onze oud-plaatsge
noot J v d Eijkel, werd dezer dagen
bevorderd tot luitenant-kolonel.
voer 75 partijen. Prijzen: le kwaliteit 4.20—
4.28, 2e kwaliteit 44,19. extra kwaliteit
4.294.75 per kg. Handel flauw
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 oktober
Groenteveiling: waspeen A extra 430
—70, AI 360450, All 260—450. B extra
520. BI 250—510. BH 200—220. Cl 150—240.
Cll 100—230, breekpeen I 380. bospeen 33—
53. andijvie 17—26. bloemkool 6 per bak
I 49—82, li 19—44, 8 per bak I 51—62. II
15. boerenkool 16—28, groene kool 13—23.
knolselderie 13—32. prei AH 34-37, Bil 18,
rode kool 23—30. sla II 6—9, spinazie 71—90,
spitskool 42. spruiten 43»9, tomaten All
370. Bil 320. Cll 350. uien 310-860. radijs
13, peterselie 6—10. krulpeterselle 12—20.
selderie 6—10.
Aanvoer waspeen 222.000 kg
TER AAR. 29 oktober Groenteveiling;
kassnijbonen 165. spruiten 48. rode kool 21.
waspeen 13. idem B 10. andijvie 22—40.
groene kool 13. prei 34. uien 20—22, kro
ten 21—22, appelen goudreinetten 30 alles
per kg.
Komkommers AA 53. A 4547. B 33. C
16—18. knolselderij 36. sla 7—10, alles per
stuk.
Tomaten export A 515—500. 31 515. B
extra 660, BI 590—615. C 389—400. CC 260,
tomaten binnenland A 260—360, B 260—300.
per bakje van 6 kg-
AMSTERDAM, 29 oktober In de
staatsfondsenhoek is vandaag de lang
lopende 8 pet lening verrassend goed
voor de dag gekomen. De koers van
deze obligaties steeg van 99.90 tot
100.10 tegen gisteren 99. Er bestond
voor deze stukken zeer grote belang
stelling, vooral van het buitenland.
Tegenover de zeer ruime vraag stond
niet voldoende aanbod vandaar, de ho
ge noteringen. De korte 8 pet staats
lening was prijshoudend tot iets ge
makkelijker op 100.80. Ook voor de
overige staatsleningen bestond flinke
belangstelling, mede voor buitenlandse
rekening. Ook daar was de stemming
vast tot zeer vast.
Op 7 november kan worden inge
schreven op f 150 min 8 pet 7-jarige
obligaties van de Bank voor Neder-
landsche Gemeenten. Dit bedrag kan
worden verhoogd tot f 200 min. De
uitgifte-koers wordt woensdag 5
november bekend gemaakt. De
stortingsdatum is 1 december 1969. Dit
maal dus een kortlopende lening van
de BNG. De reeds genoteerde langlo
pende 8 pet lening BNG werd gisteren
verhandeld op 99.60. De beurs ver
wacht voor genoemde korte lening
goede belangstelling van het buiten
land.
Van de internationale waarden zet
te Unilever vandaag de zeer vaste
tendentie van dinsdag verder voort op
121.50, tegen een voorgaand slotniveau
van 120.10. De vraag in deze hoek
kwam van lokale zijde en het buiten
land. De beurs rekent erop dat de re
sultaten van het Unilever-concern
voor de komende twee kwartalen gun
stig zullen zijn. Ook AKU liet zich
niet onbetuigd. Hier steeg de koers
bijna een gulden tot 121.50 door vraag
van het publiek. Philips was iets ge
makkelijker op 66.60, Hoogovens on
veranderd op 115. In Kon. Olie von
den winstnemingen plaats waardoor
de stemming zwak was op 165.80 (167).
Later zakte AKU in door winstne
mingen tot 120.90 en Hoogovens om
dezelfde redenen tot 113.50. Kon. Olie
daalde tot 165.30 en Unilever moest
iets van de behaalde koerswinst af
staan op 121.20. De handel in al deze
fondsen was een stuk minder vergele
ken bij die van dinsdag.
De cultures waren verdeeld met
HVA flauw op 65.1. maar Amsterdam
Rubber een punt hoger op 50. De
scheepvaartsector gaf geen verschillen
van betekenis te zien.
Deli Mij. bleef onveranderd op 57.20.
Heineken was goed gedisponeerd op
188.50, terwijl KZ-Organon 2 gulden
hoger werd verhandeld op 144.80. KLM
moest ruim 3 gulden prijsgeven op 206,
omdat dit fonds gisteren in een lager
Wall Street sloot.
In de staatsfondsenhoek bleef de
grote belangstelling voor de langlopen
de 8 pet lening aanhouden, waardoor
de koers opliep tot 100.40 ofwel het
hoogste niveau van de dag.
AKU kon zich weer herstellen en
sloot vast op 121.80, Hoogovens kwam
op 113.70, Philips 66.50, Unilever 120.70
terwijl Kon. Olie inzakte tot 164.50.
In de eerste periode waren de koers
winsten van de lokale waarden we
derom verre in de meerderheid. DRU
steeg 11. Bred. Vastgoed 17, Bijenkorf
Beheer 6, Bammens 5, Mosa 16, Bilhr-
mann 7, Naarden 13. Ass. Rotterdam
15 punten. Erdal was 30 punten hoger
na voorgaande biedkoersen. De bied-
koers van Bergoss werd 40 punten
hoger gesteld op 560. Nat. Nederlanden
steeg f 3.70 (37 punten), v. d. Grinten
was zeer vast met een koersverbete-
ring van acht gulden. Gis-Brocades
steeg f 2 (20 punten). Bols en Elsevier
konden zich verbeteren. Aan de ver-
lieszijde noteerden wij: Nutricia met
9, Bred. Ver. Bedrijven 15 en Ned.
Kabel met 6 punten. Simon de Wit
was 12 punten lager laten. Billiton-2
ging f 3. Kluwer en Wegener ieder f 1
omlaag.
VOORHOUT De afdeling Voor
hout van de N.C.V.B- vergadert vrij
dagavond om 8 uur in de Chr. school
aan de Boerhaavestraat. Ds. J. Bate
laan uit Voorschoten zal spreken
over Gevangenen en Ontslagenen-
Scholenplan 1970-15
DEN HAAG/LEIDEN De
secretaris voor onderwijs en
schappen heeft op de lijst van
len, die van 1970 tot en met
voor bekostiging uit 's rijks
aanmerking komen, onder m<
volgende scholen geplaatst: j
Avondschool voor mavo van
gemeente Leiden;
school voor havo van het Rijnl
Lyceum te Oegstgeest;
school voor havo en school
Ito van de stichting R.-K. Onde
te Alphen aan den Rijn.
LISSE Maandagavond hou<101
afdeling Lisse van 't Nut in de
Zwaan de jaarvergadering. De [ie
J. S. Lingsma zal iets vertellen
de Deltawerken.
Ie
LISSE In het gebouw vaj
Luchtklievers wordt dinsdaga
om 7 uur de eerste vergadering
de jonge dierenfokkers gehoi
De keurmeester Joh. Broekme
uit Leiden zal iets vertellen
het fokken van dieren. Na de jeIo<
vergadering volgt een vergad 8r
voor de oudere leden. Ook hiej^
de heer Broekhuis een causerie
den.
Hoog en laag water
KATWIJK AAN ZEE Vrf5"
31 oktober: hoog water 6.3
laag water 2.31-14.38.
I rtia<3ete,
2S0 a'3!"
500 0iaW
160
5Ó6O«w'
500
roomblanke
kalfslapje»
of rollade
500 gram
katfsrtblapjes.
mager 500 gram*
lamsvlees
met klein
beentje
kilojwr
néé
kalis
braadstuk
ir vlees
gram
500 gram J
puui
Ï500
biefstuk tartaar
2 voor
lamsbout
500 gram
mager hart
100 gram
osaaworst
'n specialiteit
250 gram
slavinken of
fricandellen T§tO
3 voorw W
varkens 500 gram varkenslever
rollade verse 500 gram
schouder
5t echte leidse
réér blank. 1 cqq g,am
réér blank.
uit eigen rokerij. 119 voor
500 gram
gekookte lever
Ossestaart
voor 'n verruk
kelijke soep
500 ar. 149
harst - 500 gram
rib -500 gram
Zo is het
Sparen is een goed vaderlandse gewoonte
die ons met de paplepel wordt ingegoten.
Vaak krijgen we al bij de geboorte een spaar
boekje mee. Dat houden we dan ons héle leven.
Als een soort paspoort Om de rente
bekommeren we ons niet. En zo doen we
onszelf tekort
Ontvangt u wel de rente van vandaag?
We bedoelen: kunt u niet meer verdienen op uw
spaargeld? Nu krijgt u
misschien maarzo'n3%% rente
Maar die 3'A% kunnen voor
hetzelfde geld 4%% worden
Of 5%. Of 5/ Of 6%.
Of zelfs 7%.
Bij de AMRO Bank.
De AMRO Bank rekent zó: hoe langer u
uw spaargeld kunt missen hoe meer rente u krijgt
Op AMRO-Spaarboekje of Spaarrekening: A/%.
Bij een opzegtermijn van 3 maanden: 5%.
Van 6 maanden: 5^%. Van 12 maanden: 6%.
Bij een vaste termijn van 24 maanden: 7%.
Honderd gulden tegen een rente van 7%
betekent al na een jaar f 107,-
I haas - 500 gram
Teekens
VOOR STEEDS MEER MENSEN EEN BEGRIP
Spaar uw kassabonnen voor binnenkort een zeer speciale verrassing.
Sparen zonder te letten op de rente zou
u Jui sparen" kunnen noemea Daar tegenover
stelt de AMRO Bank het „aktief sparen".
„Aktief sparen" bij de AMRO Bank betekent:
uit uw geld halen wat erin zit Uw geld voor
u laten werken. Een lief extraatje verdienen
zonder dat u er iets voor hoeft te doem
Stel eens dat u f2.000,- zou hebben waar u
niet direct aan hoeft te komea
Nu een simpel sommetje
f 2.000,- op een 7%-AMRO-Spaarrekening
rente na één jaar: f 140,-
f 2.000,- tegen b.v. 3'A% -rente na één jaar: f 70,-
Verschil f 70,-
Dat wil zeggen: op die 7%-AMRO-Spaar-
rekening hebt u na één jaar al f 140,- rente en
bovendien f70,- meer dan u bij 3'/% zou krijgea
Gaeensnahoeu meer rente op uw spaargeld
kunt krijgen. We weten zeker dat u dan
voortaan véél meer geld gaat overhouden.
En dat u morgen al bij een kantoor van de
Amsterdam-Rotterdam Bank binnenstapt om
het daar eens te besprekea
Waar de deuren wijd openstaan voor iedereen:
AMSTERDAM-ROTTERDAM BANK