OPNIEUW EEN PRINSJE
Vijf doden bij
treinbotsing
iüt
Commentaren
Hoger personeel wil
medezeggenschap
Bank beroofd:
Buit bijna
tien mille
Luns wijzigde inhoud
rede in de VN niet
Het Kwartet
Droog
Vanmorgen in Utrecht
„Een flinke zoon
Alles wel met prinses
en haar derde kind
Gelukwens
premier
Verkeerschaos
bij Breda
Rust bij het
ziekenhuis
Veel kritiek op
de naam AKZO
Leidse Courant
Zaterdag 11 oktober 1969 50ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
acteur: F. Diemer
jifdredacteur: Dr. E. Die
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
«kantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. f 1,10, p. m. 4,70, p. kw. f 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
vele partijen is reeds een
litsing opgetreden, omdat
iee van HAAR LEIDERS
tzelfde wilden.
WEISS
indaag in ZO:
Socioloog dr. G. Dekker over
„Kerk in perspectief"
M. Dorsday: Over honderd
jaar dreigt watertekort
Dr. C. Rijnsdorp over
een merkwaardig vijftal
J. den Boef: Atlantis zoeken
Huib Goudriaan was in Waterloo
C. A. Verhoeven:
Erasmus anders bekijken
Link v. Bruggen:
Come-back Piet Sybrandy
Kirsten Emous: Kinderboek
heeft profijt van concurrenten
Ton Hulst:
Kinderwereld in mini-museum
Jeanne de Vlieger: Moderne
meubelen om u te dienen
97 e lcncu het maar even om
inmy's broertje thuis te brengen."
)E BILT Overwegend
Dg, plaatselijk zonnig, maar
gebieden met mist. In het
emeen weinig verandering in
ïperatuur. Meest zwakke
id.
Us gevolg van de hardnek-
e mistgebieden in de mor-
luren werd de middagtem-
atuur vandaag minder hoog.
steren werd in Zuid-Holland
22 graden bereikt, maar
nner de mist eerst ver in
morgen oplost zal het kwik
er blijven. Het hogedrukge-
>d houdt stand met stabiel en
>og weer. Tijddhs zonnige pe
len ongeveer 18 graden, in
itgebieden niet meer dan 13
15 graden.
Vooruitzichten voor maandag:
ital uren zon: 1 tot 7, min.
np.: omstreeks normaal, max.
,^np.: van ongeveer normaal
graden boven normaal,
N is op een droge periode van
jistens 12 uur: 95 procent,
op een geheel droog et-
al: 99 procent.
larome terstand: lieden 10 uur
6 cm (1021 mililbar), constant.
Zon en maan
2 oktober zon op 6.59, onder
53; maan op 8.24. onder 17.51;
1 okt. E.K.
13 oktober zon op 7.01, onder
51; maan op 9.51, onder 18.10;
I okt. E.K.
Vierde in rij van troonopvolgers
Aller belangstelling is dit weekeinde geconcentreerd op het Acade
misch Ziekenhuis in Utrecht, waarin prinses Beatrix gisteravond werd
opgenomen in verband met. de geboorte van haar derde kind, dat vierde
zal zijn in de rij van troonopvolgers.
Na prinses Beatrix zijn dat haar zonen Willem-Alexander, Johan-
Friso en de vandaag geborene. Na hen volgen prinses Margriet en haar
kind(eren) en prinses Christina.
Vreugde
QPNIEUW' vreugde in ons konink-
1 lijk huis en voor heel ons volk:
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT In het Academisch Ziekenhuis heeft prinses
Beatrix heden het leven geschonken aan een flinke welgescha
pen zoon. Dit blijde nieuws is door de Rijksvoorlichtingsdienst
bekendgemaakt. Het volgde op de berichten dat vanmorgen het
medische team onder leiding van prof. dr. A. A. Haspels was
opgeroepen nadat prinses Beatrix gisteravond omstreeks acht
uur in het ziekenhuis was opgenomen in verband met de op han
den zijned geboorte van haar derde kind.
Dat betekende enkele dagen
vroeger dan men had gedacht,
want algemeen was de verwach
ting, ook in het ziekenhuis, dat
Prins: 3240 gram
en 49.5 cm
UTRECHT De Rijksvoorlichtings-
heeft meegedeeld dat het gewicht van
de vanmorgen geboren prins 3240
gram bedraagt. Zijn lengte is 49.5 cen
timeter.
DEN HAAG De Minister-presi
dent De Jong heeft vanmorgen ter
gelegenheid van de geboorte van de
derde zoon van Prinses Beatrix en
Prins Claus een gelukwens uitge
sproken voor de radio.
„Het besef, dat het gezin van onze
kroonprinses op de meelevende bui
tenstaander een harmonieuze indruk
maakt, geeft aan onze gevoelens van
verbondenheid een nieuw accent.
Bij alle onrust en de hardheid, die
we in de wereld die ons omringt er
varen. wekt vooral de menselijke
kant, die de uitbreiding van het gezin
van prinses Beatrix en prins Claus
met de geboorte van hun derde kind
betekent, extra sympathie. Het is iets
wat ieder van ons kan meevoelen en
begrijpen. Het goede gezin, als we
zenlijk fundament van onze maat
schappij, is datgene waarnaar wij
allen verlangen en streven.
De basis van de erfopvolging is
opnieuw verbreed, maar de jong
geborene zal, menselijkerwijs gespro
ken, niet degene zijn die eenmaal tot
de troon wordt geroepen. Dit kan
inhouden dat het jonge mensenkind,
dat thans zijn intrede heeft gedaan,
meer mogelijkheden zullen worden
geboden voor een eigen levenskeuze.
Het is ons aller wens, dat de jonge
Prins een leven tegemoet moge gaan,
waaraan geluk en voorspoed niet zul
len ontbreken", zei de premier.
de geboorte pas in de loop van
volgende week zou zijn.
De bevalling, die langs opera
tieve weg heeft plaats gevonden,
is geheel naar wens verlopen.
De toestand van moeder en kind
is goed.
Prinses en Prins arriveerden gister
avond omstreeks acht uur voor de
ingang van het ziekenhuis in een
groene auto. Om kwart over negen
vertrok prins Claus weer naar
Drakesteyn, waar hij de nacht zou
doorbrengen. In de loop van vandaag
arriveerde hij opnieuw in Utrecht.
Voor de hekken van het ziekenhuis
stonden gisteravond nog maar enkele
belangstellenden, maar vanmorgen, in
de aanvankelijk kille mist, groeide dit
aantal geleidelijk aan.
In verband met de geboorte-aan
gifte waren alle maatregelen al ge
nomen. Deze zal. naar men aanneemt,
dindsdagmorgen om tien uur op het
stadhuis in de Domstad geschieden.
Burgemeester De Ranitz deelde des
gevraagd mee, dat liet geschenk
zowel geschikt voor een jongen als
een meisje gereed lag.
Het derde kind van prinses Beatrix
en prins Claus is de vierde Oranje
telg in de rij van degenen die rechten
op de Nederlandse troon kunnen la
ten gelden.
I De volgorde zal zijn: 1. prinses
Beatrix. 2. prins Willem-Alexander,
3 prins Johan Friso, 4. het pasgeboren
prinsekind, 5. prinses Margriet en 7.
prinses Christina (prinses Irene komt
niet meer voor troonopvolging in aan
merking).
Zoals gebruikelijk, zullen de namen
van de jongste telg uit het konings
huis pas bekend worden gemaakt bij
de geboorte-aangifte.
ïnquête onder 10.000 werknemers Philips
INDHOVEN De Vereni-
van hoger personeel bij
ips, die ruim 2000 leden telt,
t vandaag een congres ge-
niseerd over een enquête
ssSpr de 10.450 man hoger per-
el, die Philips Nederland
over de wens tot medezeg-
f» diap.
ewel bij de vereniging slechts 18
pet. van het hoger personeel is
esloten, ontving de enquête-
lissie 9400 ingevulde formulie-
lui terug. De vereniging nam het
jalmitief tot de enquête, waarna de
ing sociale zaken van het be
de uitvoering van het plan
lam.
overduidelijke mate sprak het
>neel de wens tot medezeggen-
7 uit. waarbij vrijwel geen
ihil in opvatting viel waar te
in tussen de mediale groepen en
roepen, die het nauwst bij de
tie zijn betrokken.
Ter verontschuldiging voor het la
ge ledental deelde vice- voorzitter L.
P. Fluitman mee, dat het lager per
soneel bij Philips slechts voor 13 pet.
is geoganiseerd. Hij vond het erg
vreemd, dat de Philips- onderneming
bij een metaalbond is aangesloten.
Hij wilde als vereniging van hoger
personeel niets weten van onderhan
delingen, maar zei alles bij de di
rectie te kunnen bereikendoor
overleg en overtuigende argumenten.
Van aansluiting bij een vakcentrale
was hij een sterk tegenstander.
Loyaliteit
Uit de enquête is gebleken, dat het
hoger personeel medezeggenschap
wil bij de jaarlijkse bepaling van de
inkomensnorm en de regeling van de
overige arbeidsvoorwaarden.
In de derde plaats kwamen zaken
als reorganisatie, fusie en opheffing
van bedrijfsonderdelen en ten slotte
de inspraak bij benoeming van chefs
en directeuren.
Voor vervolg zie pag. 9
Ongeluk gebeurde in dichte mist
BRUSSEL Een botsing tussen de internationale trein van Parijs
naar Keulen en een goederentrein heeft gisterochtend nabij Namen in
België vijf doden en verscheidene gewonden geëist.
BREDA Een enorme verkeerschaos
ontstond gisteravond bij Breda tenge
volge van de zeer zware mist. Er
deden zich twee kettingbotsingen
voor, waarbij vijftien auto's betrok
ken waren en één man dodelijk werd
gewond. Het is de 21-jarige L. C. A.
Wijnants uit Breda.
Het zicht op de rijksweg tussen
Tilburg en Breda is de hele avond
gering geweest; tussen de tien en
twintig meter. De politie moest alle
beschikbare manschappen inzetten
om het zeer drukke verkeer in goede
banen langs de vele autowrakken te
leiden.
De kettingbotsingen ontstonden on
der meer, doordat men tp de midden-
baan van de driebaansweg probeerde
voorgangei's in te halen, ondanks het
geringe zicht. Het verkeer kwam pas
tegen middernacht weer op gang.
Zes personen zijn om het leven
gekomen hij een treinbotsing
tussen de expresse Parijs
Hannover en een goederentrein.
Het ongeluk gebeurde in dichte
mist bij Sclaigneaux tussen
Namen en Huy in België. Op de
foto een beeld van de ravage
UTRECHT Het was vanmorgen
in tegenstelling tot vorige malen
bijzonder rustig bij het Academisch
ziekenhuis in Utrecht, waar de jonge
prins ter wereld kwam. Ongeveer
vijftien fotografen en journalisten
wachtten geduldig op de dingen die
komen zouden. Er stonden geen drang
hekken en er was geen versterkte po
litiemacht op de been.
Veel vorbij gangers reageerden heel
nuchter op .het blijde nieuws. „Ik lees
het maandag wel in de krant", zei een
toeschouwer. Velen wisten nog niet
eens dat prinses Beatrix in het zie
kenhuis was opgenomen.
De internationale trein reed om-
I streeks elf uur in dichte mist bij het
verlaten van een tunnel te Claig-
I neaux van achteren in op een goeder-
entrein, die op hetzelfde spoor reed.
De lokomotief van de D-trein ont
spoorde, gleed van de spoordijk en
kwam teg^n een huis tot stilstand.
De beide treinbestuurders kwamen
om het leven, evenals drie reizigers
in de voorste wagon.
Voorts werden nog vijf passagiers
min of meer ernstig gewond, terwijl
velen lichtere kneuzingen opliepen.
De schok van de botsing was zo
groot, dat het wrak van de achterste
wagon van de goederentrein over de
lokomotief van de D-trein heen op
de voorste wagon van deze trein te
recht kwam. Naar deze wagon sloeg
ook een brand over, die in de diesel-
lokomotief ontstond.
ARNHEM Op de gisteren gehou
den bijeenkomst van aandeelhouders
AKU en KZO is veel en uitvoerig
kritiek geleverd op de nieuwe voorge
stelde naam AKZO.
Een aandeelhouder achtte de naam
buitengewoon onbeduidend. „Een
mooie dame krijgt ook een mooie
naam", zo riep hij uit.
Een suggestie de naam om te do
pen in „Akuzout" werd door het be
stuur afgewezen. „Dit 'zou interna
tionaal moeilijkheden geven", werd
gezegd.
Prins Bernhard heeft gisteren,
gesierd met de bekende (ver
plichte) witte veiligheidshelm,
de nieuwe Flevocentraledie op
een kïinstmatig eiland nabij
Lelystad ligt, officieel in gebruik
gesteld. De nieuwe centrale kan
overschakelen op kernenergie en
vergde f 365 miljoen. Er is vijf
jaar aan gebouwd.
lijk
een prinsekind is geboren,
j De geboorte van elk kind is belang-
I rijk en zal reden mogen zijn tot blijd
schap voor de eigen kleinere kring.
Voor een prinsckind is die kring wijd.
omdat hij, behalve de verwanten, heel
een volk omvat.
Onze oprechte gelukwensen gaan uit
naar de vader en moeder, naar de
beide broertjes en naar de groot
ouders, en aan de dankbaarheid voegt
zich de wens dat het ook dit kindje
wel mag gaan.
Ongekneveld
Deze week heeft prof. Pen de hou
ding van het NVV ten opzichte van
de Loonwet belachelijk gemaakt door
in het geestverwante dagblad Het Pa
rool het NVV te wijzen op de conse-
kwentie van zijn standpunt.
Prof. Pen suggereerde, dat, wanneer
men de Loonwet-Roolvinlt verwerpt
omdat de regering kan ingrijpen in
individuele contracten, men in elk op
zicht de totale vrijheid in onze sa
menleving moet proclameren.
Het verbieden van een te hoge prijs
voor een kopje koffie is dan helemaal
absurd, de Wet Toezicht Credietwezen
moet snel afgeschaft worden, dc Ar
beidswet is een ergerlijke overbodig
heid, Motorrijtuigenbelasting en BTW
zijn overbodig, evenals de wet op dc
Inkomstenbelasting en de Vennoot
schapsbelasting. Allemaal wurgwet-
ten, die moeten verdwijnen, aldus
prof. Pen in zijn hekelend artikel.
Het economisch verkeer moet over
gelaten worden aan de ongehinderde
beslissingen van kartels, prijszetters.
vakbonden, onderhandelaars, huis
eigenaren, kapitaalbezitters, banken
en consumenten. De consumenten zul
len in deze jungle het loodje leggen,
maar voor ongekneveldc mensen, die
van het geringeloor van de overheid
niet houden, is dit niet erg.
Een bijzonder aparte benadering van
het probleem door prol. Pen, maar
misschien daarom wel de beste. Hij
toont glashelder aan, waar wc in Ne
derland terecht komen, wanneer wc
van de overheid volstrekte vrijheid
vragen voor het maatschappelijk le
ven. Het verbazingwekkende is bo
vendien, dat hier het NVV opkomt
voor ongebreidelde vrijheid: het vak-
j verbond dat tot het laatste moment
heeft vastgehouden aan de geleide
loonpolitiek.
Het NKV heeft gemeend het grote
NVV niet alleen te kunnen laten
staan, hoe vreemd dc stellingname
van het socialistische vakverbond ook
is. Gelukkiger zijn wij daarom met
de houding van het CNV, dat de op
vattingen van NKV en NVV heeft ge
trotseerd en thans alleen met ge
zonde argumenten een meer nuchtere
en realistische kijk op de loonpolitiek
verdedigt.
Weinig tijd
czbu UèzaUM/nzzi
INTERIEURVERZORGING
CPJN55UPGU
MEEP KEUS IN I
PASSENDE OMGEVING
VOORAL de laatste jaren is de be
langstelling voor de buitenlandse po-
I litiek sterk toegenomen. Tegelijk is
I dc rol die de Nederlandse minister
van buitenlandse zaken in het inter-
j nationale politieke 'spel speelt be
langrijker geworden. Door de vele
J ervaring die hij in zijn lange mi
nistersloopbaan heeft opgedaan.
Zeventien dagen is minister Luns nu
in de Verenigde Staten en Canada
geweest. In die tijd confereerde hij
met 32 collega's. Gisteren had dc be
windsman slechts weinig tijd voor dc
Nederlandse pers om verslag uit t«
brengen, omdat elders in het gebouw
van Buitenlandse Zaken in Den Haag
zijn 33ste collega (van Chili) op hem
wachtte.
Jammer dat minister Luns niet de
kans had dc groeiende interesse van
het „thuisfront" te honoreren door
meer tijd uit te trekken voor de pers.
Dc zo drukke en gehaaste be
windsman heeft dat „thuisfront" echt
wel nodig. Anders gaat het contact
verloren en blijft wrijving niet uil.
UTRECHT De Nutsspaarbank in
de Utrechtse Jan van Scorelstraat is
jisteren beroofd door een man. die de
chef van het kantoor, de heer P. A. G.
Geyskes onder bedreiging met een
pistool ƒ8.000 afhandig maakte. De po
litie Is direkt een intensieve speuractie
begonnen. De overvaller is ongeveer
dertig jaar, heeft donker haar en een
snor.
Toen de man de bank binnenstapte,
vroeg lokettiste mejuffrouw G. van der
Lee „Kan ik u helpen." „Nee," zei de
man. „Ik moet meneer hebben". Met
getrokken pistool liep hij daarop naar
de heer Geyskes en zei, dat hij geld
moest hebben.
De politie moest telefonisch worden
gewaarschuwd, omdat de zaak geen
alarminstallatie heeft.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Minister Luns van buitenlandse zaken heeft de inhoud van
zijn redevoering voor de Algemene Vergadering van de VN materieel niet
gewijzigd op verzoek van de Indonesische delegatie.
Wel heeft hij na lange discussie vooraf met de Indonesiërs de passage over
de volksraadpleging in West-Irian in een wat vriendelijker toon gesteld.
Teruggekeerd van een bezoek aan de VS en Canada deed minister Luns
gisteren deze mededeling. (Meer hierover zie pagina 9.)
Gezegd
MINISTER Luns heeft de inhoud van
zijn rede in de Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties over
West-Irian niet wezenlijk veranderd.
Hoewel zijn Indonesische collega tij
dens een stevige discussie hierom
met klem verzocht. „Zeg maar dat de
rapporten nog niet zijn ontvangen",
luidde het Indonesische advies, gege
ven in de „wandelgangen" van de
Wereldassemblee.
De Nederlandse minister van buiten
landse zaken is zijn eigen gang ge
gaan. Hij kon zich dat, gezien zijn
internationaal gezag, wel veroorlo
ven. Maar belangrijker is, dat daarin
New York de waarheid geen geweld
is aangedaan door te zwijgen waar
gesproken moest worden. Ook al zou
dc verhouding met het bevriende In
donesië eronder lijden.
FRANKFORT Onder de kreet
„weg met apartheid en rascisme"
hebben ongeveer honderd betogers de
stand van Zuid-Afrika op de interna
tionale boekenbeurs in Frankfort
vernield. De jongelui, die onder lei
ding stonden van een meisje met een
rode vlag. rukten affiches af, gooiden
rekken om en verspreidden de boe
ken.
