X
7
V
OUDSHOORN VAN EGMOND
NIEUWE AUTO HUREN
n kostuum dat u nooit in verlegeniieid brei s
De Raiffeisenbank
is goed voor uw geld
uw salaris bijvoorbeeld
«RAIFFEISENBANK
CURSUSSEN INDE FRANSE TAAL
fe LEIDEN
YACANTIE ADRESSEN
Dr M. P. Hennink,
A. G. M. v. Houdt,
VAN DFR LUIT
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
BEGRAFENIS-ONDERNEMING „EENVOUD"
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
rGtas-
A
bohumil gregor
nikita magaloff
.on., georgevanrenesse
occasion
centrum
ZONNESCHERMEN EN DEKZEILENFABRIEK
WINDSOR 1
MEUBELEN I
Vereniging voor christelijk
lager onderwijs
100-jarig bestaan
Autoverhuur Tip Top
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 11 OKTOBI
Bij leven en welzijn zijn onze lieve ouders
H. J. RAVENSBERGEN
en
M. RAVENSBERGEN-van Delft
op 26 oktober a.& 25 jaar getrouwd.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor ons
moge sparen is de wens van him dankbare kinderen
CEES EN WIL
JOKE EN WILLIAM
COBI
RINIE
Rijnsburg. oktober 1969
Irissenstraat 20.
Gelegenheid hen te felicitert
a.s. in Hotel de Monye,
17.00 tot 18.30 uur.
i, zaterdag 25 oktober
Rijnsburg, van
Op zaterdag 25 oktober
D.V. hopen onze lieve
ouders
C. DE MOOIJ
de dag te gedenken dat
God hen 25 jaar geleden
de echt verbonden
heeft.
j Dat God hen nog lang
voor elkaar en voor ons
moge sparen is de wens
van hun kinderen
BERT en BETTY
ELLY
GERT
KEES
HENK
WILLEMIEKE
DINEKE
Rijnsburg oktober 1969.
Oegstgeesterweg 231.
Receptie 21 oktober a.s.
van 16.30-18.30 in de ont-
moetingshal van de Im-
manuëlkerk aan de Kerk-
straat te Rijnsburg.
1909
1969
Dankbaar en verheugd
hopen wij met onze
ouders
MAARTEN LEUNE
en
JOHANNA
LEUNE-Slootmaker
op 15 oktober
de dag te herdenken dat
zij 60 jaar geleden in het
huwelijk traden.
DE KINDEREN.
1 Benthuizen, Geerweg 8.
Psalm 68 10 berijmd
Heden is van ons heen
egaan mijn kostbaas
C. VALK
de leeftijd van 76 jaar.
40 jaar was ik zijn huis
genoot.
I. SPEK
Ter Aar, 10 oktober li
Het behaagde Zijn Hemelse Vader Thuis te halen
na een geduldig gedragen lijden mijn lieve man en
onze vader, schoonvader en grootvader
CORNEUS VALK
eerder weduwnaar van Hendrika Bezemen
in de leeftijd van 76 jaar.
R. VALK-Gringhuis
W. C. VALK
N. VALK-Rietveld
N. DE STEUR-Valk
JAC. DE STEUR
Th. VALK
K. M. VALK-Riellveld
C. VALK
D. VALK-van Vliet
G. VALK
C. VALK-Boender
N. VALK-van Vliet
J. VALK
G. VALK-van der Sar
En kleinkinderen
Ter Aar: I. SPEK, huisgenoot
Ter Aar. 10 oktober 1969.
Jonkh. K. W. L. de Muraltstraat 16.
De teraardebestelling zal plaats vinden dinsdag 14
oktober a.s. des namiddags tussen 13.00 en 14.00
uur op de Algemene begraafplaats te Ter Aar
(Z.-H.). Gelegenheid tot condoleren in de aula na
afloop van de begrafenis.
Ter Aar:
Nieuwkoop:
Middelburg:
Ter Aar:
Diemen:
Christchurch,
(Nieuw Zeeland):
Ter Aar:
Nieuwkoop:
SERVICE CULTUREL DE L'AMBASSADE
DE FRANCE
Conversatie-cursussen met grammatica voor be
ginners, gevorderden en vergevorderden.
LESGELD: 35 gulden per cursusjaar van oktober
tot juni voor 1 uur per week. 60 gulden voor
2 uur per week, bij de inschrijving te betalen.
INSCHRIJVING EN LESSEN: Collegegebouw van
de Universiteit, Eerste Binnenvestgracht 33, Leiden.
INSCHRIJVINGEN: 13, 15 en 16 oktober, voor de
aanvang der lessen, van 18.30 tot 19 uur.
uitzendbureau
Leiderdorp, v.d. Valk Boumanweg 59 - Telefoon 01710-34245
'e-Gravenhage, Joh. BWderaatraat 20 - Telefoon 070-245406*
DR. PAUL TOURNIER
DE WEG
UIT DE EENZAAMHEID
Het probleem der vereenzaming
Vertaald door r D O/"* Verkrijgbaar In
Prof. Dr. R. Bakker f 1 j «VU de boekhandel
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond na
he toverlijden van onze lieve
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
JOHANNES LOS,
Uit aller naam,
C. C. LOS-Bos.
Oegstgeest, oktober 1969.
Julianalaan 8.
Voor het medeleven en de
belangstelling ondervonden
na het overlijden van mijn
innig geliefde man, onze
lieve zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
GERRIT ZONNEVELD
betuigen wij onze welge
meende dank.
Uit aller naam:
J. ZONNEVELD-
van Heeringen
Leiden, oktober 1969.
Gelderland
OO^TERBEEK
Telefoon 08307-3169. HOTEL
„UIT" en toch ..THUIS".
„DREYEROORD".
EDE
AFWEZIG van 13—18 OKT.
Mauritssingel 166. Leider
dorp.
Praktijkwaarneming: P. van
't Woud, huisarts. Hoofd
straat 40, Leiderdorp. Telef.
30070.
EDE
PRAKTIJK HERVAT
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
»vm vvaiu
VAN INGEN SCHENAU
BEGRAFENISSEN-CREMATIES-OPBARINGEN-TRANSPORTEN
Voor families die een begrafenis of cremate niet vanuit het sterfhuis kunnen
of wensen te doen plaatsvinden, bestaat de gelegenheid gebruik te maken
van onze speciaal daarvoor ingerichte
ROUW- EN ONTVANGKAMER
Kantoor, rouw- en ontvangkamer: HOGEWOERD 84. telefoon 20975.
Meldings- adressen
LEIDEN: W. van Ingen Schenau. Thorbeckestraat 32, tel. 34035.
VOORSCHOTEN: J. Oosterom. Leidseweg 21. teL 01717—2899.
LEIDERDORP: P. Rietkerk. Hoofdstraat 94, tel. 23818.
voor het betere drukwerk
tel
(0201
nV. aivsterda^
c.a. sPin BtVoo*u««a,27V
.24 9282'
Hotel-Pension „DE PAASBERG", Arnhemseweg
is gunstig gelegen in direkte omg. van bossen en
heide. Thans geheel gemoderniseerd, gerenommeer
de keuken. Voll. pens. v.a. f 140,- p.w. p.p. bedie
ningsgeld en BTW inbegrepen, kind. red. „Het zal
ons een eer zijn U en uw gezin als gasten te mogen
begroeten in ons intiem familiehotel". Vr. vrijbl.
prosp. TeL 08380-12398. Eig. J M Teijgeman E
Huize „PANORAMA", Zonneoordlaan 59, tel. 08380-
14285. Te huur in pracht, bosrijke omg. geheel
ingericht, zonnig gelegen, stenen vak.huisje (gei
ser, koelkast, aardgasconfector). Herfst-, Kerst- en
wintervakantie f 70,- voor 2 a 3 pers; f 100,- voor
4 tot 6 pers. per week. E.
LUNTEREN IN HERFSTTINTEN
Ook in herfst en winter pens. aangeboden in besl.
gezellig gemeub. centraal verwarmd huis aan rand
van uitgestrekt wandelbos met banken 10 min. v.
centrum. 2 en 1 pers. kamers f 14.- p.p.p.d. netto.
Kamer plus gebruik keuken f 65.- p.w. Zondag eer
biedigend. Tel. 08388-2930 avond 7.00-7.30 uur. Poel-
akkerweg 10. E
Diversen
WINTERSPORT ZWITSERLAND
Gemeubileerde chalets en woningen te huur met
alle comfort. Breng Uw kerstvakantie door in een
gezellige wintersportplaats. Alle inL op aanvage
met folders en uitgebr. prospectus ..CHALETS
SERVICE SUISSE" Maliestraat 14. Utrecht, tel
030- 12792. na 6 uur 31829. L.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Oegstgeest
maken bekend, dat zij de normen voor de uit
keringen ingevolge de Algemene Bijstandswet per
1 juli 1969 hebben vastgesteld op 386,per
maand voor een echtpaar en op 270,voor
alleenstaanden, die een eigen huishouding voeren.
Wanneer het inkomen - na aftrek van de te be
talen huishuur en de te betalen ziekenfondspremie
minder bedraagt dan de genoemde bedragen, en
men niet beschikt over een vermogen groter dan
3.600,voor een alleenstaande of 6.000,voor
een echtpaar bestaat er recht op aanvullende
bijstand.
Nadere inlichtingen zijn verkrijgbaar ter gemeente
secretarie afdeling Sociale Zaken, tel. 51345, tst 07.
Aanvragen om bijstand moeten worden gezonden
aan het College voor de verlening van bijstand,
Gemeentehuis, Oegstgeest.
Burgemeester en Wethouders van
Oegstgeest:
de burgemeester.
Jhr. T. A. J van EYSINGA
de secretaris.
JAC. de VISSER
fybr.2)uUaari
LEIDEN
Wij adviseren u graag in onze
toonzaal voor:
Alle soorten gefigureerd glas
Glasplaten
Glas in lood en medaillons
Spiegels in elk model
Geslepen glas
Gezandstraalde motieven
ASSURANTIEKANTOOR
F. HEIJNEN
Hogewoerd 124 - Leiden - Tel, 01710-20098
Bij geen gehoor telefoon 4.45.53
Gespecialiseerd in autoverzekeringen bieden wij
interessante voorwaarden voor;
Overheidspersoneel in dienst bij het Rijk, Rijksuniversiteit
en Gemeente en voor Leraren, Priesters en Predikanten
Catalogus-
All
Na aftrek
30%
W. A.
Na aftrek -
30%
waarde
Risks
no-clalm
f500.000.-
no-clalm
4500.—
370.—
259.—
145.—
102.-
f 5000.—
385.—
270.—
155.
109.—
5500.—
395.—
277.—
155.
109.—
f. 6000.—
405.—
284.—
155.
109.—
6500.—
425.—
298.—
155.
109.—
7000.—
445.—
312.
160.
112.
f. 8000.—
460.—
322.
160.
112.
f. 9000.—
475.—
333.
160.—
112.
19500.—
500.—
350.—
165.—
116.—
Inclusief groonekaart
Grondslag cataloguswaarde is nieuwwaarde voor
All-Risks
Accessoires gratis medeverzekerd
Bestaande no-claim tot maximaal 30% wordt overgenomen
Gratis W.A. Aanhanger/Kampeerwagen
Direct ingaande telefonische dekking
Snelle afwikkeling van schaden
NEDERLANDS CONGRESGEBOUW
DEN HAAG
PRINS WILLEM-ALEXANDER ZAAL
ZATERDAG
18 OKT.
20.30 UUR
HET RESIDENTIE-ORKEST
dirigent
solist
Novak In de Tatra
Prokof|ef Pianoconcert nr.
Janacek Sinfonietta
Prijzen: f 12.50 - f9.- - f7.-.
20.15 UUR
MAANDAG HET NEDERLANDS KAMERORKEST
dirigent szymon goldberg
Haydn Symfonie nr. 39
Mozart Pianoconcert in Bes KV 595
Goehr Little Symphony for Strings
Schubert Symfonie nr. 3
15 VW's 1300
'68 30 a 40.000 km.
gereden. Div. uitvoe
ringen. Aanbet. 1500
WV 1600 TL '69
Demonstratieauto,
19.000 km. Rood.
1e aanbet. 1900,-
J
VW 1300 '65
Zéér goed. Met schuif-
dak en radio. 1e aan
betaling 1050,-
VW 1200 '69
Niet van nieuw te on
derscheiden! Rood.
Aanbet. 1350,-.
J
VW VARIANT '69
Dem.auto, nauwelijks
bereden. Reeds met
een aanbet. 2150,-
VW VARIANT '66
Slechts 30.000 km.
Beige. Goed onderh.
4250,-.
VW Bestelwagen
1968. Wit.
Slechts 19.000 km. ger.
1e aanbet. 1850,-.
kamsteeg
Wij verwerken o.a.
het weerbestendige
„TICINO" markiesdo
Vakkundige piaatsin
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL
I IJXAFIEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN 100% service
Ook voor winterberging!
VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN BIJ:
RIJNSBURGERWEG 158 - RIJNSBURG - 01718-5422 666 2230
OEGSTGEEST
geversstraat 30
Tel. 01710-51940
Ook 's avonds en in
het weekend geopend
VUUK
ADVERTENTIES
31441
A C C U 'S
leiden
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
TeL 010—240949. R'dam
Chr. Gymnastiekvereniging
D.I.O.
Ter gelegenheid van haar 50-jarig bestaan houdt D I.O.
op
ZATERDAG 18 OKTOBER A.S.
een REÜNIE voor oud-leden
in het C.J.M.V. gebouw aan de Burg. de Raadtsingel nr.
25 te Dordrecht. Aanvang 7.30 uur.
In verband met het aanbieden van een bescheiden brood
maaltijd verzoekt het D.I.O. bestuur Uw bezoek aan deze
reünie per briefkaart voor 15 oktober a.s. te willen be
vestigen aan de heer M. Ouwerkerk, Mauritsweg 136 te
Dordrecht.
HET BESTUUR.
Haag en omliggende gemeenten.
onder de zinspreuk
„LAAT DE KINDERKENS TOT MIJ KOMEN"
te RIDDERKERK Sekr.: KERKSINGEL 13
EBEN-HAEZERSCHOOL ROZEMARIJNTJE
REHOBOTHSCHOOL DE WOELWATERS
IMMANUELSCHOOL DE ZONNEBLOEM
Ter gelegenheid van het
van de vereniging worden de ouders van de leer
lingen, het oud-personeel, de oud-leerlingen en ver
dere belangstellenden uitgenodigd tot het bijwonen
van een herdenkingssamenkomst.
Deze zal worden gehouden D.V. op donderdag 16
oktober a.s. 's avonds 7.45 uur in de Goede Herder
kerk Burg. de Zeeuwstraat 25, Ridderkerk-West.
De herdenkingsrede wordt gehouden door Ds. J.
DEN HOED. te Meerkerk.
Receptie na afloop van de bijeenkomst in een der
zalen van genoemde kerk.
HET BESTUUR.
St. Aagtenstraat 14 - Telefoon 25709 b.g.g. 53627
Autogarages
Schuurtjes
Vak. Woonhuisjes
Vraagt gratis pro
Houtbouw - UI
Kerkrade - vil
Als u uw salaris, pensioen of andere inkomsten
laat overschrijven op een privé-rekening bij
de Raiffeisenbank krijgt u 3V2% rente.
Zo verdient u geld met uw inkomen.
Maar de Raiffeisenbank doet nog meer: al uw
betalingen kunnen volgens uw opdrachten worden
verricht (ook automatische betalingen) en u
ontvangt duidelijke overzichten met de stand
van uw saldo! Deze service is gratis!
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN