VLEES en VLEESWAREN
KIL04MEES
KOFFIE
BIJ TEEKENS ALTIJE
20 .o.30% LAGER GEPRIJSI
2e Klin HELE WEEK
MAROARIN
ROODMERK
LIKDOORNS
BOUWKUNDIG MEDEWERKER
KILO
Dr. A. Gans
HEROPENEN
DAMESKAPSALON
L. v. Tongeren en Zn.
SPECIALE SAMENKOMST
„EVANGELIE CENTRUM"
KRABBETJES 198
VARKENSROLLADE
RUNDiRROLLAI
3!
PALINGROOKWORS
FIJNE PAN SOEP
DUBBELPAK
65
69
65
0 3'
ter versterking van onze afdeling
Gebouwen/Terreinen
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 SEPTEMBER
ANNE
Met grote dankbaar
heid en blijdschap
geven wij kennis van
de geboorte van onze zoon
en broertje
ANNE CORNELIS
G. BLANKERT
J. BLANKERT-
Bouwman
RIAN
WILFRED
Katwijk aan den Rijn,
5 september 1969.
Prins Bernhardlaan 254.
Met grote droefheid ge
ven wij kennis van het
onverwachte overlijden
van onze lieve zoon en
broer
ED. REIDSMA
op de leeftijd van bijna
20 jaar.
F. C. REIDSMA
C. REIDSMA-Kuijer
BOB en INEKE
LIES. CORRIE,
INEKE
Katwijk aan Zee,
Parklaan 19.
5 september 1969.
Liever geen bezoek
aan huis.
Geen toespraken.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer,
Hooikade 46, 's-Graven-
hage.
Bezoekuren dinsdag 9
september van 12.00-13.00
uur en van 16.30-18.00 u.
De crematie zal plaats
hebben woensdag 10 sep
tember a.s. te 13.30 uur
in het Crematorium
„Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, Loosdui
nen.
Enige en algemene
kennisgeving.
Geheel onverwacht ging
van ons heen, onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
JANSJE
ROELANDSE-Blok
weduwe van Paulus
Cornelis Roelandse
op de leeftijd van 69 jr.
Brussel:
J. HEEMSKERK-
Roelandse
P. HEEMSKERK
Leiderdorp:
J. HOGERVORST-
Roelandse
E. HOGERVORST
Leiden:
M. E. ZWEISTRA-
Roelandse
H. P. ZWEISTRA
Brussel:
W. ROELANDSE
M. L. ROELANDSE-
Pinte
En kleinkinderen.
Leiden, 7 september 1969
Cath. Maartendochters-
hof 7 (Pasteurstraat)
Corr. adres.
Lage Morsweg 19.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31 te Leiden.
Thuis en aan het Bouw
centrum geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 10 sept. a.s.
om 11 uur in de aula van
de begraafplaats „Rhijn-
hof' te Leiden, waarna de
begrafenis zal plaats
vinden.
„Ik ben de opstanding en het leven,
wie in Mij gelooft, zal leven,
ook al is hij gestorven".
Joh. 11 25-26
Na heel zijn leven van zijn Heer en Heiland ge
tuigd te hebben en uit het geloof geleefd, is in
het Vaderhuis ingegaan onze lieve man, vader en
opa
JAN VAN WOERDEN
echtgenoot van Annetje Goedendorp
Ridder in de Orde van Oranje Nassau,
in de ouderdom van 78 jaar.
Raamsdonksveer: A. van WOERDEN-Goedendorp
Rotterdam: J. ROOS-v Woerden
J. ROOS
Emmeloord: A. van WOERDEN
N. van WOERDEN-Scheffer
Jagersfontein
(Z.-Afr.): J. van WOERDEN
B. van WOERDEN-Sonneberg
Biddinghuizen: J. van WOERDEN
K. A. van WOERDEN-Maris
Rijswijk (ZH.): A. van LEEUWEN-v Woerden
A. van LEEUWEN
Rijswijk (ZH,): M. A. WITTE-v. Woerden
J. D. WITTE
En kleinkinderen.
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V. woens
dag 10 sept a.s. om 14.30 uur op de Hervormde
begraafplaats te Raamsdonk, voorafgegaan door
een rouwdienst in de Gereformeerde Kerk. Maas
dijk te Raamsdonksveer om 13.30 uur.
'k Zal eeuwig zingen van Gods goedertierenheen.
Psalm 89 vers 1.
Voor ons geheel onverwacht heeft de Here tot Zich
genomen mijn lieve man, onze lieve zorgzame vader,
schoonzoon, broer, zwager en oom
PIETER DE VOGEL
op de leeftijd van 56 jaar.
Hazerswoude: A. de VOGEL-van den Bosch
LENIE en JAN
COK
Boskoop: A. van den BOSCH-Oppelaar
En verdere familie
Hazerswoude, 6 september 1969.
Loeteweg 23.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De teraardebestelling is bepaald op woensdag 10
september a.s. te 1 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Hazerswoude-dorp.
Met grote ontroering ge
ven bestuur en leden van
de afd. van de Geref. Bond
te Hazerswoude kennis
van het plotseling over
lijden van hun geachte
voorzitter, de heer
P. DE VOGEL
Vele jaren mocht hij met
veel liefde zijn krachten
geven aan de verbreiding
der Waarheid in onze
Herv. Kerk.
De Heere ondersteune zijn
vrouw en kinderen met
Zijn troost en nabijheid.
Heden nam de Here tot
Zich, voor ons nog on
verwacht. onze lieve
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, broe
der, behuwdbroeder en
oom
JOHANNES
THEODORUS
van der HORST
weduwn. van
Gerritje Rhynsburger
in de leeftijd van 88 j.
Katwijk a. Zee:
J. W. v. d. HORST
M. v. d HORST-
Schaap
W. Th. v. d. HORST
A. v. d- HORST-
Schaap
G. O. SCHAAP-
v. d. Horst
W. SCHAAP
Leiden:
A. G. VREESWIJK-
v. d. Horst
J. W. VREESWIJK
Rijswijk Z.H.:
M. de RUITER-
v d. Horst
T. de RUITER
Klein- en
Achterkleinkinderen
en verdere familie.
Katwijk a. Zee. 6 sept. '69
Huize „Salem"
Corr.-adres:
v. Baerlestraat 14,
Katwijk a. Zee.
Rouwbezoek in Salem,
dinsdagavond van 79
uur
De rouwdienst in de
„Groene Kerk" te Oegst-
geest is bepaald op
woensdag 10 sept. a.s. om
3 uur nun. waarna de
begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
De A.R. Kiesvereniging
(Nederland en Oranje) te
Hazerswoude - dorp geeft
met groot leedwezen ken
nis v'an het overlijden
van haar raadslid en juist
afgetreden secretaris, de
heer
P. DE VOGEL
Vanwege zijn trouw en
ijver gedurende vele ja
ren in genoemde funkties
zullen wij hem niet ge
makkelijk vergeten.
Namens de kies
vereniging:
M. H. J. BRINK-
Bijleveld
C. MATZE
Hazerswoude-dorp,
6 september 1969.
Psalm 73 vers 26.
Al zouden mijn vlees
en hart bezwijken,
mijns harten rots en
mijn erfdeel is God
voor eeuwig.
God heeft thuis gehaald
zacht en kalm zijn kind,
onze lieve zorgzame moe
der en grootmoeder
ADRIANA STAR
weduwe van
Daniël Heemskerk
in de gezegende leeftijd
van 86 jaar.
Rijnsburg:
G. HEEMSKERK
T. HEEMSKERK-
Postma
RIA
ANS
GERARD
HINCKA
Rijnsburg, 5 sept. 1969.
Valkenburgerweg 48.
Gelegenheid tot condole
ren 's avonds na 8 uur.
De begrafenis zal plaats
hebben op woensdag 10
sept. a.s. des n.m. om 3.15
uur op de begraafplaats
van de Geref. Kerk aan
de Santlaan te Rijnsburg,
voorafgegaan door een
rouwdienst in de aula,
welke aanvangt om 2.30
uur.
Wie heeft lust
den Heer te vrezen.
God nam tot Zich onze
geliefde schoonzuster en
tante
ADRIANA STAR
weduwe v»n
D. Heemskerk.
Uit aller naam:
Familie M. STAR-
v. d. Niet
Hofstraat 46.
Rijnsburg.
afwezig wegens vakantie tot
22 september.
venwljderd met WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van fl.85
bespaart U veel ellende.
Heden ontsliep in zijn Heer en Heiland onze lieve,
zorgzame man, vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
JOHANNES LOS
in de leeftijd van 87 jaar.
C. LOS-Bos
Oegstgeest:
Amsterdam:
Illinois (U.S.A.):
Oegstgeest:
Amsterdam:
J. LOS
D. LOS-Uittenbogaard
N. VERKAMMAN-Los
M. VERKAMMAN
M. ZUYDERHOUDT-Los
J. W. ZUYDERHOUDT
H. LOS
G. LOS-Pet
J LOS
C. M. LOS-v. Kampen
Den Haag: C. LOS
A. LOS-van Burik
Zeist: G. G. LOS
Klein- en
achterkleinkinderen
Oegstgeest, 7 september 1969
Julianalaan 8
De rouwdienst in de „Groene- of Willibrordkerk",
te Oegstgeest is bepaald op donderdag 11 septem
ber a.s. om 2 uur, waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
FAMILIEBERICHTEN
kunnen ook opgegeven worden
aan onze agenten en bezorgers
OP DINSDAG 9 SEPTEMBER
wij onze geheel gemoderniseerde
Korevaarstraat 7a (t.o. Het Klaverblad).
Natuurlijk ook voor de verzorging en
verkoop van haarwerken.
Dameskapsalons en Haarwerken.
KOREVAARSTRAAT 7a,
Telefoon 23666.
Levendaal 104 - Tel. 23612 Pelatti-depot - Breestraat
32 - Tel. 25212 (uitsluitend haarwerk).
DINSDAG 9 SEPTEMBER A.S.
Aanvang 8 uur
Zijlsingel 2 Leiden.
SPREKER - ZENDELING A. BENZON (Engeland)
Deze zendeling heeft vele jaren in China gewerkt
en daar vele martelingen ondergaan.
Ook u bent hartelijk welkom.
heerlijk zachte
runderbielstuk 470
250 gram >00 LI ll
runderlappen noc
doorregen 500 gr.^SÖ Ltll
borstlappen 07c
mals 500 gram^PS LI
magere dikke
rlblappen .07c
500 gram >98 UI ll
gehakt hallom v
500 gram >50
geld. rookworst
uit eigen.rokerij
per stuk van^98 voor
saks Of fijne
hausmacher
250 gram
originele amerikaanse
corned beef
150 gram
rttfcarbonade oen
500 gram UU0
t haaskarbonade
500 gram l
varkenslappen eng
blank 500 gram UvU
500 gram I
varkens braadstuk
500 gram I
blanke haasniet iqd
I 500 gram *180
DOORREGEN
V» traktatie ook op de boterham
KILO
LAMSVLEES
lamsvlees
klein beentje - kilo^350 Ll
lamslappen qi
mager 500 gram Ll
lamsbout q,
500 gram van>98 voor IJl
kilo v.a.
MALSE H0SBIEF 01
VARKENSFRICANDEI
500 gram
KALFSVLEES
blanke
kalfslapjes gi
of roll ade 500 gram 0'
kalfsriblapies
mager 500 gram
kalfshraadstuk ai
500 gram H1
0F ECHTE LEIDS
LEVERW0RS
maak weer eens 'n
grote mergpijp of q0
kilo soepbo.jes de
schenkel m. vlees AE
100 gram 4Ü
kalfsschenkel jjfj
kalfsgehakt
100 gram I
500 GRAM
VAN 339'VOOR
100 gram
kalfspoulet CQ
100 gram UÜ
runderpoulet
100 gram
biefstuk tartaar q
2 voor 0
n hele
braadkip 91
ruim 'n kilo van 350 voor Lil
mager hart 5
100 gram
varkenslever 11
lekker vers 500 gram n
pekelvlees saPPig
150 gram van 105 voor 3
originele slagers
ham zonder zwoerd 11
150 gram, II
varkensrollade qi
v.d.schouder 500 gram III
heerlijke
sukadelappen q(
500 gram U«
saucijzen
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
Wij zoeken voor deze functie een kracht met een op
leiding op tenminste U.T.S.-niveau, aan wie diverse
projecten en onderdelen van projecten ter nadere uit
werking zullen worden voorgelegd.
Enkele jaren ervaring op dit gebied is vereist.
Voor een hardwerkende kracht met verantwoordelijk
heidsgevoel zijn er goede toekomstmogelijkheden.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij:
Afd. Personeelszaken VICON N.V.
LANDBOUWWERKTUIGEN
NIEUW VENNEP - Telefoon 02526-2841.
VICON N.V.
NIEUW-VENNEP HAARLEMMERMEER
