VLEET
VLEES,.VLEESWAREN <"w
30% LAGER GEPRIJSD
LERAAR
TIMMERLIEDEN
„0VERV00RDE'
AGENDA
V/SSERIJNIEUWS
Ds. Leenmans
nam afscheid
Frontale botsing op
brug in Zuideinde
Vijfde ongeval in
gevaarlijke boe lit
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
HOED
CHEKN^
EILEN EN ZEILEN
BIJ TEEKENS
KOÊRliki
Jan van Duuren
R.K. Techn, School „Don Bosco"
EEN TYPISTE
NIEUWE IEIDSE COURANT
MAANDAG 25 AUGUSTUS
IJMUIDEN onder concurrentie
eindigde de schelvis de afgelopen week
in de IJmuidense vishallen op de eer
ste plaats. De grotere kotters, die in
de buurt van 56 NB hadden gevist,
brachten ongeveer 5000 grote en 4000
kleine kisten aan de wal. De braad-
schelvis vormde de meerderheid. De
handel was bij lange na niet in staat
de hele produktie op te nemen. De
vismeelindustrie werd de lachende
derde. Aan het eind van de week liep
het me een hoogste notering van f33
iets beter maar ook toen verdwenen
heel wat kisten buiten het normale
handelsapparaat uit de hallen.
De beste weeknotering was met
tachtig gulden voor de kennen Ook
van deze soort moest een deel wor
den opgehouden. De grote schelvis
schommelde tussen f 61 en f 50. de
grootmiddel zakte na een inzet van
f60 weg naar f41 De kleinmiddel
deed het nog slechter Weliswaar
werd op hetzelfde peil begonnen maar
later werd niet meer betaald dan f31
De wijting was met 2000 grote en 500
kleine kisten op redelijke wijze ver
tegenwoordigd. Ook in dit geval liet
de belangstelling te wensen over
Vooral de dichte soort moest het ont
gelden. Vrijdag kreeg de kattencen-
trale heel wat toegewezen. De handel
had het laten afweten. De gestripte
wijting kon het ook niet altijd bol
werken. Alleen woensdag was er een
opleving te constateren. Op de eer
ste afslag waren sommige kopers be
reid tot f 41 te gaan De vangsten
van gul namen af Van deze vissoort
was vooral onder de Nederlandse kust
veel minder te halen dan enkele we
ken geleden. Maandag was er nog een
edelijke aanvoer. De kleine gul werd
"het slachtoffer. Voor het eerst sinds
tijden moest de vismeelindustrie par-
RIJNSATERWOUDE Gistermid
dag nam ds. Ph. J. Leenmans af
scheid van zfln gemeente die h(j
slechts even meer dan twee jaar heeft
gediend. Een grotere Hervormde Ge
meente zoals Breskens (Zeeuws-
Vlaanderen) trekt hem meer en daar
om vertrekt de predikant dinsdag
morgen om In Breskens op zondag 7
september om 2.30 uur intrede te
doen.
Hij zei in zijn prediking, die geba
seerd was op 1 Samuël 20 23: „Wat
echter de afspraak betreft, die ik en
gij gemaakt hebben, zie de Here is
tussen mij en U voor altijd", dat hij
heel wat dingen zou willen vergeten,
maar het lukte gewoon niet en bo
vendien mag Rijnsaterwoude beslist
niet vergeten worden. Ds. Leenmans
zou heel wat dingen willen over
doen. Hij zou daarom best zoiets als
een schoolbord willen zijn. Een troost
is. dat God ook een spons hanteert.
Er zijn ook heel veel dingen, die niet
vergeten mogen worden, want dat
zou ondankbaar zijn. Er was in Rijn
saterwoude een goede gezindheid,
maar er werd elkaar niet naar de
mond gepraat.
David en Jonathan waren twee
boezemvrienden. Het was tussen hen
beiden een zaak van vriendschap en
goddelijke verkiezing. Wat die
vriendschap betreft, in Rijnsater
woude konden we het samen goed
vinden. Er was zelfs meer dan
vriendschap, ook een geestelijke band.
Het ging in hoofdzaak om genade en
verkiezing.
In het geestelijke leven moeten wij
het niet in de zelfbediening zoeken.
Over deze zaak is gesproken in de
kerk. aan ziekbedden en in zieken
huizen. „Het gaat er niet om of U
mij aardig gevonden hebt, maar of
U Gods Woord in deze twee jaar ge
hoord hebt.
Er zijn gemeenteleden, die mijn
preken waarschijnlijk nooit hebben
begrepen. Anderen verstonden de
prediking wel. Er waren preken, die
niet in de smaak vielen bij de oude
ren, zoals de ruimtevaartpreek. De
Here is en blijft echter getuige voor
altijd".
De consulent, ds. A. M. Lindenburg
uit Ter Aar. hoopte dat de preken
van ds. Leenmans het ook in Bres
kens zullen doen. God zij met U en
Uw nieuwe gemeente.
Namens de kerkeraad van de Her
vormde Gemeente van Rijnsaterwou
de sprak de heer L. Donker een
dankwoord tot de scheidende herder
en leraar. De gemeente zong ds.
Leenmans „De Heer zal U steeds ga
deslaan" toe.
Da. Leenmans dankte allen en zei:
lie zal U allen missen. God zij met U.
De in deze dienst gezongen liede
ren waren: P«. 146 1-4 OB. Gez.
E 110. Ps. 25 4. 5, 10 NB, Ps. 90 1,
5, 8 NB, Gez. 142 2-5.
tijtjes. die de minimumprijs niet had
gen gehaald, afnemen. Daarna kwam
dtze industrie er niet meer aan te
pas. Vrijdag hadden de liefhebbers
op de eerste afslag voor een kist van
vijftig kilo f62 over. De middengul
stond er met e n hoogste bod van ne
gentig gulden nog beter op. De gro
lt gul bleef slechts twee gulden ach
ter De 1800 kisten gul werden aange
vuld ïrrt 4W kisten kabeljauw. Ook
voor deze viswfri was de belangstel
ling na een matige start groot. Don
derdag steeg de koers ten opzichte van
maandag va MOP tut f248. Van de
stevige vraag profiteerde ook de in
stijve toestand aan de markt gebrach
te kabeljauw Vooi een regel van tien
«=tuks grote legden de exr.i teurs d n-
derdag f174 neer Dn:sd&6 ging men
niet verde dan tot f68. In dezelfde
periode Uev 'ie notering \oor een re
gel kleine op van f 38 tot f 120. De
totale produktie bedroeg 900 stuks.
Tegrotere kotters namen ook op dit
,;c'cied een groot deel van de pro
duktie voor hun rekening.
Uit de Noord zorgden enkele trei-
lers voer een aanvoer van 2600 kis
ten krol vis De kleine zwarte soort
had sterk de overhand. Het was daar
om niet vreemd dat de kopers zich
dikwijls afzijdig hielden Heel wat
kisten werder een prooi van de vis
meelindustrie. De witte soortgenoot
meest met een gemiddelde notering
van f 40 eveneens veel terrein prijs
geven. De grote witte kool vis was met
een notering van f 108 tot f 96 meer in
trek dan de zwarte exemplaren die
tevreden moesten zijn met een ge
middelde koers van vijftig gulden per
125 kilo. De haringtrekkers speelden
niet veel klaar. Van deze zijde kwam
maar heel weinig verse haring. Ver
scheidene spannen zaten ook achter
de haring aan, met weinig succes ove
rigens. Toch hadden zij het belang
rijkste aandeel in de produktie van
750 grote en 800 kleine kisten. De
kwaliteit liep nogal uiteen. De betere
soort reikte soms tot een hoogste bod
van f 44. De in een minder goed vel
stekende visjes werden dikwijls naar
een matig bod van f 14 verwezen. De
makreel was met 250 grote en 600
kleine kisten niet best vertegenwoor
digd De rokers konden wel wat ge
bruiken. Zij betaalden voor de grote
en goede kwaliteit enkele' keren bijna
zestig gulden. De kleinere „blauw-
pijpjes" hadden het stukken moeilij
ker. Zij deden dikwijls niet meer dan
f 22. De loggers en kotters die het
op de tong hadden voorzien kwamen
weer niet aan hun trekken. Zij visten
slechts 55.000 kilo bij elkaar. Door de
afnemtfode vangsten hebben heel wat
schepen een andere bedrijvigheid ge
zocht. De eentjes kregen de meeste
belangstelling. Dinsdag liep de koers
op tot f 6.43 per kilo. Vrijdag konden
de afwachters op de laatste ronde ook
voor f 5.50 terecht. De kleinmiddel
verraste dinsdag met een top van pre
cies zes gulden. Daarna zat de klad er
een beetje in, Het was toen af en toe
mogelijk een kilo voor f4,73 te kopen.
De slips bleef met een weeknotering
van f 5,39 tot f 5,01 aan de goede kant
van de prijzenlijn. Het slechtste gemid
delde was met een notering van f 5 tot
f 3,98 voor de grootmiddel. De grote
tong deed het met een koers van f55
tot f 4,50 beter. Deze schepen namen
ook een produktie van 3500 kisten
schol voor hun rekening. De grote en
grootmiddel handhaafden zich met
een notering van f 67 tot f 40 in het
voorste gelid. Ook de kleinmiddel en
de schol werden vlot afgenomen.
Woensdag betaalden de exporteurs
dikwijls f55. De schol 2 hield het
aanvankelijk met een hoogste bod van
vijftig gulden goed bij Donderdag
lukte het niet meer. Toen bleef de
notering spoedig op twintig gulden
hangen. De tongschepen zorgden ver
der voor 80 kisten tarbot. De weeg
exemplaren waren echters schaars. De
belangstelling bleef gelijk aan die
van de voorgaande week. Meer dan
zes gulden werd niet betaald.
Vandaag aan de markt.
Vandaag meldden zich aan de IJ
muidense vismarkt onder meer de KW
193 Vrouw Pruna met 111 kisten en
165 kleine kisten diversen, de KW 110
Rianne met 32. de KW 187 Elly met
205 kisten en 100 kleine kisten di
versen. de KW 191 Deo Volente met
156 kisten en 250 kleine kisten di
versen. de KW 214 Klaas Dubbelaar
met 140 kisten en 250 kleine kisten
diversen, de KW 52 Sola Gratia met
34. de KW 111 Marijtje met 33. de
KW 210 En Avant met 47. de KW 134
Dirk Taat met 249. de IJM 54 Swift
met 158 kisten. 200 kleine kisten di-
SASSENHEIM Uitslag van de
wedvlucht met oude en jonge dui
ven vanaf Duffel op zaterdag 23
augustus. In concours 312 duiven. Af
stand 126 km. Gelost om 10.50 uur
Aankomst le duif 12.22.33. snelheid
1363 meter p.m. Aankomst laatste
prijsduif 12.36.31. snelheid 1183 me
ter p.m. H. Langelaan 1, 3. 21: W v
Harskamp 2. A v Dam 4, 22, 38. 41;
P Wolvers 5. 7. 9. 11, 37. 51, 53. 54.
62, 64; (22 mee 10 pr.), mevr. Sloot
weg 6. 16, 26. 28. 32. 45. 55; Th On
derwater 8. 33; Gebr v d Krogt 10.
29, 31. 49. 59; G Reijk 12, 17. 30. 52;
Gebr Kruik 13, 18. 19, 25. 43, 47; J
Wowijs 14; T v Haaster 15. 24. 46. 57:
H Spaargaren 20, 34. 39. Pvd Post
23. 27, 36. 40; P Krom 35. Gebr v d
Kraan 42, J Möhlmann 44. 48, 56. 58;
G Warring 50; L J Drost 60; L Slik
kerveer 61.
NOORDWIJK Het kantoor van
de ontvanger directe belastingen
en accijnzen aan de Pickéstraat 62
zal met ingang van 1 september
worden verplaatst naar Leiden, Sta
tionsplein 7 (Centraal Belasting
gebouw). tel. 01710-45444
NOORDWIJK Dinsdagavond
26 augustus om half negen zal in
het Palace Hotel aan de Koningin
Wilhelmina Boulevard een mode
show worden gehouden in opdracht
van bekende modehuizen.
NIEUW-VENNEP De heer Mi-
scha Slavensky. internationaal dan
ser en choreograaf, zal donderdag om
8 uur een lezing houden in restau
rant "de Krim" van de sporthal ln
Nieuw-Vennep.
versen en 85 stuks stijve kabeljauw,
de WR 45 Dieuwina met 93. de KW
213 Jana met 117 kisten. 150 kleine
kisten diversen en 125 stuks stijve ka
beljauw, de KW 132 Jacoba Catharina
met 103, de KW 260 Yvonne Yolanda
met 205 kisten 235 kleine kisten di
versen en 90 stuks stijve kabeljauw, de
KW 166 Vertrouwen met 51, de KW
165 Alida Jacoba met 210 kisten, 300
kleine kisten diversen en 120 stuks
stijve kabeljauw, de KW 195 Pieter
Jacob met 192 kisten. 250 kleine kis
ten diversen en 215 stuks stijve ka
beljauw. de IJM 221 met 500 kisten
haring, de KW 152 Soli Deo Gloria met
225. de KW 202 Waterman 2 met 400.
de KW 172 Cornells Schaap met 200
kisten en 70 stuks stijve kabeljauw,
de KW 226 Pittor Jacob met 160 kis
ten. 275 kleine kisten diversen en 125
stuks stijve kabeljauw, de KW 90 An-
nilam met 165 kisten en 70 stuks stij
ve kabeljauw, de KW 180 Solea met
95 kisten. 250 kleine kisten diversen
en 100 stuks stijve kabeljauw, de KW
98 Arendje met 80 kisten, 230 kleine
kisten diversen en 15 stuks stijve ka
beljauw. de KW 167 Michiel met 200.
de KW 155 Fiducia met 136 kisten. 50
kleine kisten diversen en 50 stuks
stijve kabeljauw, de KW 11 Deo Valen-
te met 70. de KW 93 Jeannette met
160, de KW 136 Urania met 160 kis
ten en 150 stuks stijve kabeljauw, de
KW 189 Hans met 272. de KW 127
Klaziena Marijke met 42. de WR 32
Marco met 172, de UK 110 met 56.
de IJM 209 Meyert Menno met 600. de
KW 145 Anna Lydia met 115. de KW
67 Arie met 175, de KW 32 Sakina
Martine met 72. de KW 222 Maarten
Cornells met 12. de SCH 27 Onder
neming 2 met 35. de KW 173 Aqua
rius met 155, de SCH 117 Onderne
ming 3 met 60 kisten en 379 kleine
kisten diversen, de KD 220 Janny Ja
coba met 100, de IJM 18 Gelria met
155 kisten en 469 kleine kisten diver
sen. de KW 34 Dirk Taat met 95. de
KW 221 Arie Jacob met 334 kisten
en 370 stuks stijve kabeljauw, de IJM
46 De Hoop 4 met 202 kisten. 300
kleine kisten diversen en 110 stuks
stijve kabeljauw, de KW 200 Antje
met 236, de KW 44 Rijnmond 3 met
52 kleine kisten diversen, de KW 85
Rijnmond 4 met 750 kisten en 49 klei
ne kisten diversen, de KW 55 Jacob
met 142. de KW 197 Willem Senior
met 76. de KW 33 Limanda met 120
kisten en 150 kleine kisten diversen,
de WR 61 Bastiaan met 164. de KW
74 Tetman Hette met 40 kisten en 155
kleine kisten diversen, de KW 54 met
300. de KW 8 Deining met 75 kisten
en 383 kleine kisten diversen, de KW
123 Holland met 570 kisten en 436
kantjes haring, de KW 87 Albatros
met 53. de VL 90 Caroline met 10
kisten en 484 kantjes haring, de VL
105 Elisabeth met 10 kisten en 437
kantjes haring, de VL 34 Anita met
15 kisten en 320 kantjes haring, de
VL 73 Elly met 20 kisten en 8 kleine
kisten diversen en de VL 115 Vooraan
met 91 kisten, 102 kleine kisten di
versen en 520 kantjes haring.
Volgens de opgaven van de schip
pers bestond de aanvoer uit 33 kisten
tarbot, 274 kisten tong, 1394 kisten
schol, 1445 kisten schelvis, 1135 kis
ten kabeljauw, 13 kisten makreel, 1960
kisten haring, 879 kisten wijting, 1270
stuks stijve kabeljauw en 168 kisten
diversen. Verder werden opgegeven
3091 kleine kisten wijting en schelvis.
49 kleine kisten haring en 65 kleine
kisten makreel.
NIEUWKOOP Op de brug dn
het Zuideinde is zondagmiddag een
Haagse auto tegen een wagen uit
Alphen gereden- De auto uit Den
Haag, waarin behalve de bestuurder
ook zijn echtgenote en een hond za
ten, reden al op de brug, toen uit
tegengestelde richting de Alphenaar
kwam aanrjjden. die voorrang had.
De Hagenaar was echter al zo'n eind
op de brug. dat een botsing niet
meer kon worden vermeden.
De Hagenaars kwamen in de
Voorwetering terecht. Gelukkig kon
den zij, met hun hond, snel udt de
zinkende auto worden bevrijd. De
auto, die tot het dak in het water
was verdwenen, werd door een
kraanwagen opgetakeld.
Beide auto's waren zwaar bescha
digd.
NIEUWKOOP Voor de vijfde
keer in korte tijd is op de Achter
weg, in de gevaarlijke bocht nabij
het voetbal terrein, een automobilist
de macht over het stuur kwijt ge
raakt. Het was deze keer een man
uit Noorden- Zijn auto kwam, na
eerst een lichtmast te hebben ge
ramd, in de langs de weg lopende
sloot terecht, waar hij met de wielen
omhoog bleef liggen. Gelukkig
kwam de bestuurder zonder noe
menswaardig letsel uit de zwaar
beschadigde auto. De auto werd door
een kraanwagen weer op het droge
gebracht.
De andere vier auto's die in deze
bocht slipten kwamen uit de tegen
overgestelde richting. Vooral bij nat
weer is de weg ter plaatse vrij glad.
Bij enige vaart komt men vrij snel
in een slip. terwijl de weg. aldus de
automobilisten, juist in die bocht
enigszins ..tegen ligt".
BRUGGEBUURT VIERDE
VIJF DAGEN FEEST
NIEUWKOOP Voor de 25ste
keer heeft de ..Bruggebuurt" feest
gevierd en in verband met dit zil
veren jubileum duurden de feeste
lijkheden deze keer vijf dagen.
De regen trachtte vaak als spel
breker op te treden, maar de evene
menten gingen tóch door en 'het
deelnemertal was, als altijd, groot.
Veel belangstelling was er voor
de viswedstrijd. De uitslag daarvan
is: 1. H- van Steijn. 2. J. Potter, 3.
W. Oostveen. De nationale viswed
strijd werd gewonnen door J. Len-
ting. De overige uitslagen: 2. D.
de Rooij, 3. H. van Steijn, 4. B. Voor
bergen.
Het kuipvaren werd onder alge
mene hilariteit een vrolijke bezig
heid. Uitslag 1. G. Vossenberg. 2-
N. Vossenberg, 3. P. Voorbergen.
Uitslagen ringrijden: 1. Mieke
Kuijff. 2. J. Plomp, 3. mevrouw A.
Kuijff, 4, D- de Rooij.
De feesttlijkheden werden afge
sloten met een daverend vuurwerk.
FAILLISSEMENTEN
(Opgegeven door Van der Graaf Co
N.V.. Amsterdam)
Uitgesproken: 14 aug.: .T Franken, Rein-
wardtstraat 5, Den Haag. Cur. mr F S
Hazewlndus. Koninginnegracht 27. Den
Haag
Surséance van betaling: De surséance
van betaling verleend aan Hateb N.V.,
advies en constructiebureau op technisch
aan van Meerder-
jeëlndlgd door ho
het aangeboden akkoord.
Markten
BARNEVELD. 25 augustus Vette
kalverenmarkt. Aanvoer 917 stuks, handel
matig. Prijzen: le kwaliteit 3.854.10. 2e
kwaliteit 3.70—3,80. 3e kwaliteit 3.54—3.65.
BARNEVELD, 2S augustus Coöp. Ve-
Iuwse Eierveiling. Aanvoer 331.980 stuks.
48-54 gram 888—1069. 54-59 gram 1100—12
59-63 gram 1195—1459. 63-67 gram 1385—1624.
67-71 gram 1651—1702
KATWIJK AAN DEN RIJN De aan
voer van waspeen liep aan de Katwijkse
groenteveiling behoorlijk omhoog en steeg
van 397.000 kg tot 637.000 kg De export
was beter, vooral voor wat betreft de
grovere peen: België en West-Duitsland
waren de afnemers Ook was er drukte
in de verwerkende afdelingen, daar er
ook weer peen in plastic verpakking werd
gereedgemaakt De meerdere houdbaar
heid van het produkt was daar ook niet
vreemd aan. Van de conservenindustrieën
toonden de Hollandse fabrieken belang
stelling. De binnenlandse handel ten slot
te mag goed genoemd worden. De kwa
liteit van de nu aangeboden peen is goed.
De noteringen waren voor AI 270650 per
kist van 20 kg. Iets lager dan vorige
week. wat ook gezegd moet worden van
de All, die werd verkocht voor 260—500.
BI liep wat op en deed van 450910.
Bospeen ging weg voor 2495. breekpeen
voor 5.
Bloemkool was voor de meeste sorti
menten hoger genoteerd. Toch werd de
aanvoer niet veel hoger dan vorige week.
Waren er toen 139.000 aan de veiling, ln
de afgelopen week werden er 143.300
stuks aangeboden. Het was de toenemen
de vraag van dé zijde der gxporteurs.
die de aanvoer iets deed stijgen De ex
port richtte zich naarF rankrijk en West-
Duitsland.
De kwaliteit van de ln Katwijk aange
voerde peen was vrij goed. wel wat klei
ner van stuk. dan voorheen, juist die goe
de kwaliteit deed de exportvraag stijgen,
daar. zo vernamen we. de kwaliteit el
ders in het land terugliep, wat de export
daar afremde. De noteringen waren 6 per
bak I 56—145. II 1511. 8 per bak I
43—115. n 15—58. 12 per bak I 33—68. II
18—48.
Andijvie stond vrij hoog genoteerd voor
20—52. prlnsessenbonen redelijk voor 40—
100. snijbonen 35—115. tomaten AI 310—340.
BI 290—340. Cl 260. matige notering, kro
ten per kg 11—30. per kist 160—520. spits
kool. ongelijke notering en kwaliteit 12—
34. rode kool goed gevraagd 11—31. sla
5—48, spinazie 41—79. uien. meer aanvoer
en goede notering voor 510680. groene
kool 16—29. peterselie 6—7. krulpeterselie
8—21. selderie 8—17. aardappelen drielin
gen 150—230. kriel 170, bramen 58.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 23 augustus
Groenteveiling: waspeen Al 310—400. AH
270—480. BI 450—620. bospeen 53. bloemkool
6 per bak I 98—135. II 19—111. 8 per bak
I 88—111. II 18—51. 12 per bak I 35—60. II
48. sla 3245. spitskool 22, krulpeterselie
18, selderie 9—17. aardappelen drielingen
150. kriel 170.
Aanvoer: waspeen 65.000 kg, bloemkool
9800 stuks
LEIDEN, 25 augustus Coöp. Groente
en Fruitveiling: peren 1845. aardappelen
13—26. andijvie I 45—56. II 15—38. pronk-
bonen 59—83, snijbonen 78—172, spekbonen
53. stamboncn 62—94. stokbonen 120—143,
kroten 2630. idem gekookt 60. rode kool
20—63, groene kool 2436. postelein 76—
105. prei 36—60, spinazie I 95—105. II 58—
95. spruiten A 157—167. B 174—180. kom
kommers 1545. tomaten A 305365, B
310—330, C 260—270. uien 21—38, waspeen
13—15. meloenen 100—194. bloemkool 48—
92. sla A 31—50, B 32—38. bospeen 24—25.
peterselie 11—22. selderij 6—9.
ROTTERDAM. 25 augustus Veemarkt.
Aanvoer: totaal 1719 dieren, waarvan '2R'1
slachtrunderen en 435 varkens Prijzen
per kg: slachtrunderen extra 5.15—5.35, I
4.40—4.85. II 3.75—4, III 3.60—3.70. varkens
I 2.71-*-2.74. II 2.60—2.71, III 2,55—2.65.
stieren 4.60—5.30. worstkoeien 3.65—3.80.
slachtzeugen 2—2.15. zware varkens 2.15—
2.40 Overzicht: Slachtrunderen; aanvoer
groot, handel stoef, prijzen lager. Varkens-
aanvoer ruimer, handel willig, prijzen
hoger, enkele prima's boven notering
UTRSCHT, 25 augustus Paarden
markt Op dc paardenmarkt ln Utrecht
werden vandaag 511 dieren aangevoerd.
De prijzen waren voor: luxe paarden 1225
—1600 werkpaarden 1200—1500. oude paar
den 800—1400. 3-jarlge paarden 900—1125,
2-jarige paarden 735900. veulens 300625,
hitten 725—925, slachtpaarden per kg ge
slacht gewicht 2.80—3.70, jonge slachtpaar
den per kg geslacht gewicht 3.704.20.
De handel was matig.
VENLO, 23 augustus Coöp. Groente
veiling: augurken (resp kas en natuur)
A 140 147—148, B 74 76—81, C 51 51—52. D
35 36—38. D grof 31 32—33, E 8—9. 9.
AB 79—84. CD 35 3642. CD grof 23 24—25.
AB II 18 31. CD II 19 22—25 bloemkool
94—110, stamprlnsessen I 92. II 6468. euro-
landia I 75—79, II 58—61. sabo I 81—84,
II 43—50. neckar I 51—63. II 4347. enkele
stokprinsessen I 119—125. II 84. dubbele
stokprinsessen I 88. II 3414, mentor I
23—70. H 48—55, veense snijbonen I 83—
119. II 37—63. spekbonen I 49—52. II 34—
35. champignons IE 260—260 IF 284—360 IM
527—273, I grof 227—229. Ix 227—233, II
222—229. III 206—300. staandglaskomkom-
mers 75 plus 45—50. 60-75 37—40. 50-60 24—26.
40-50 15—16. kromme 18—24. kool, rode A
24—31. savoye A 16—20. spitskool I 10—17.
bospeen I 35—37. breekpeen A 13—24. B
17—25. C 14—28. sla kas I 2850—3160. toma
ten per bak A 267270. B 262268
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Maandag 25
augustus verschenen aan de afslag- KW
8 met 11 kantjes. KW 74 met 35 kantjes
en 7 kantjes makreel. KW 171 met 118
kantjes, het span IJM 205 en IJM 221 met
209 kantjes (restant). KW 74 met 63 kant
jes (restant). KW 141 met 429 kanjes (res
tant) Prijs: maatjesharing klein groen
120—152, groot groen 127—130. zout klein
groen 87—106. makreel 52 50
SCHEVENINGEN. 25 augustus Visse-
rljberichten Totaal aan de markt: 975
kisten verse haring. 90 kisten makreel.
270 kisten kabeljauw. 565 kisten schelvis.
235 kisten wijting. 1001 kisten schol. 100
kisten diversen. 11.000 kg tong en tarbot.
345 kantjes haring.
SCHEVENINGEN. 25 augustus Visse-
rijberichten. Besommingen trawlers in
guldens: SCH 5—3600. SCH 7—9640, SCH
15—7900, SCH 16—14 160. SCH 24—7300. SCH
33—10.830. SCH 45—11.700. SCH 50—4520.
SCH 54—6600, SCH 55—4400. SCH 64—6400.
SCH 248—7200. SCH 249—89.120. SCH 339—
8980. besmomingen kustvlssers: SCH 107—
5960. SCH 251—7720 Noteringen per kg:
gr tong 481—500. grm 435—505. kim 510—
560. I 525—625. II 450—510. tarbot I 515—
535. II 380—39. III 270—290. IV 185—210.
griet I 190—210. II 125—165; per 40 kg:
grm schol 2435. middel 27.5034. klein
16—24. grm schelvis 3010. kim 22—27.
I 2025. II 13,60—26. wijting gestript 13:60
26. schar 8—12. m kabeljauw 54—70, I 52—
58. II 35—45. III 2030! per 100 kg: gr ka
beljauw 140—170: per 50 kg: verse haring
21—34.50. verse makreel 16—26: maatjes
haring per kantje: groen klein 110—120.
zout klein 98—108. zout groot 94—100. steur-
haring 6467. Verwachte aanvoer voor
morgen: ca. 10 kustvissers.
VLAARDINGEN, 25 augustus Visserij-
bericht. Aanvoer: VL 90—83. VL 16—85.
VL 103—130. VL 142—155. prijzen: kleine
maatjes en volle zout 100—lio grote folie
en maatjes zout 97100,
IJMUIDEN, 25 augustus Prijzen per
kg: gr tong 515494. grm 514474. kim 581
—538. kl I 599—569. II 518—484. tarbot I 600
—550: per 50 gg. tarbot II 188—170. gr en
grm schol 55—49. kl en kl I 56—46. kl II
48—26, schar 45—35. verse haring 34—21.40,
Dinsdag 26 augustus
Stadhuis. 7 tot 8 uur: spreekuur I
fonds Ned Gemeenten.
Breestraat 19. 7 tot 8 uur: spree
Chr Emigratiecentrale.
KATWIJK AAN ZEE Nieuwe K«
uur: orgelconcert Albert de Klerk. I
lem
Woensdag 27 augustus
Trouwkamer stadhuis. 4 tot
spreekuur soc. raadsvrouw.
Gymlokaal chr. school. Stadhou
laan. 8 uur: afscheid A de Vries
Donderdag 28 augustus
LHJgebouw. Levendaal 101, 8 uur:
rumavond ..Jeugd en open Jeugdwer
Vrijdag 29 augustus
Pieterskerk. 8.15 uur: orgelconcert
van Beek.
Zaterdag 30 augustus
Groenoordhal: Leidato. 1-5 en
Zondag 31 augustus
Groenoordhal: Leidato. 1-5 en
uur.
DIENST APOTHEKEN'
Geopend voor spoedeisende geva
Apotheek Reijst. Steenstraat 35. tel.
Apotheek R van Breest Smallenbui
Leiderdorp en Apotseek Voorscholen
de gehele week geopend.
De Oegstgeestse Apotheek is op zoi
24 augustus gesloten van 8 tot 24 ui
Alarmnummers
Brandweer 5 maai 1.
Politie. 5 maal 4.
makreel 31—20. kl schelvis I 71. II 34
wijting 24—17 gr gul 65—61 middel 60-J
klein 44—37. kl haal 45—40; per 125
gr kabeljauw 244—158. Aanvoer 10.650
ten.
IJMUIDEN. 25 augustus Besomi
gen in guldens: W 191—7830. KW r
KW 134—5060. KW 220—5410, KW 197H
RtV 206—9720. KW 193—4440, KW
KW 876460. KW 165—12.410. KW
KW 195—12 020. KW 145—1.060. KW
KW 172—7050. KW 226—12.100. KW 90—
KW 200-6850. KW 173—9330. KW 98—
het span KW 176 en KW 190—4920. I
KW 110—5180. KW 111—3660.1
WR 32—10.200. WR 7—4700.
KW 52—5615. KW 67—11.000.
93—4770. KW 127—5715. KW 172—6970. I
172—9400. KW 180—9400. KW 187—5700.
189—12.530. KW 197—9330. KW 200—6370
213—8250.
Eerste lijst
Abbekerk 23 ZW Abidjan
Adonis 23 vertr Beljrouth-
upAmstelstad 23 NO Mauri
tius
Amsteldiep 23 ZO Manila
Acteon 23 ZO Puertorlco
Aegis 23 vertr Lissabon
Algol 23 vertr Hamburg
Alkes 23 Z Ilhabrava
Amstelland 23 ZO Vitoria
Area 24 vertr Antwerpen
Archimedes 24 aank Varaiso
Ares 24 aank verw Callao
Billiton 23 ZW Mauritius
Batjan 23 vertr Salaverry
Blitar 23 W Freetown
Chevron Eindhoven 23 O
Manila
Chevron Leiden 24 aank
Bangkok
Chevron Naples 23 NO Trini
dad
Chevron Nederland 23 ZO
Saigon
Capulonix 23 O Muscat
Chevron Amsterdam 23 NW
Puerto Rico
Ohiron 23 NO Kingston
Dosina 23 O Mena al Ahmadi
Daphne 23 ZO Mosselbaai
Deltadrecht 28 NW Cape
Wrath
Dldadema 23 NW Cochin
Dlloma 23 NO Mogadiscio
Dione 24 verw Sydney
Engelina broere 23 Flambo-
roughhead
Eemhaven 23 pass Kp Fi-
nlsterre
Frans-W 23 O East Goodwin
Foresttown 23 O Kp Kenne
dy
Forestiake 23 ZW Los Ange
les
Grootekerk 23 verw Marseil-
Gulfhollander 23 NO Fi-
nisterre
Gulf Italian 23 Z Bombalj
Gulfswede 23 vertr Bontry-
bay
Gaasterdljk 23 aank Antwer
pen
Grotedijk 23 vertr Houston
Hollandsburcht 23 Z Rodri-
ques
Helius 23 O SolonikJ
Hermes 23 vertr Hamburg
Isis 23 vertr Curacao
Jason 22 O Miami
Karachi 23 Celjlon
Koratia 23 Z Okinawa
Korovlna 23 O Kiel
Kossmatella 23 Z Saigon
Kopionella 24 aank Kaapstad
Kaaphoorn 23 aank London
Kalydon 23 ZW Ascention
Khasiella 24 verw Curacao
Koningswaard 24 aank Freet-
Koudekerk 24 verw Beirut
Krebsia 2S vertr Point Fortin
Lelykerk 23 vertr Las Pal-
LoveUia 23 O Sabang
Loppersum 23 vertr Antwer
pen
Musllloyd 23 vertr Galveston
Macoma 23 O Lissabon
Medon 23 W Havanna
Mlsslsslppllloyd 23 n
Ascension
Moerdijk 23 vertr Cutuco
Nederweser 28 vertr Belawan
Nushaba 23 nw St. Bonefacio
Nijkerk 24 aank Warri Doua-
la
Nederelbe 23 NW Kaapstad
Nedervlta 24 vertr Tripoli
Nederlek 23 Z Galapagos
Overijsel 23 N Dakar
Oceansprinter 23 ZW Fastnet
Qmmenkerk 24 aank Dar es
Salaam
Ondlna 23 Z Bermuda
Osiris 23 PASS Flnisterr»
Onoba 23 vertr Gamba
PhUippla 23 Z Dakar
Prinses Maria 23 i
Marseille
Provenierssingel 23 ZW
Helena
Philidora 23 NW Muscat
Parkhaven 23 ZW Lissi
Phillne 23 ZW Las Palmai
Rijn 22 ZW Guadalcanal
Rijndam 23 NO Flore6
Radja 23 ZW Abidjan
Scherpendrecht 23 Z Mi
tius
Sloterkerk 34 aartk H
kong
Stad Gouda 23 NW Cast;
Straat Auckland 23 i
Fremantle
Straat Holland 23 vertr
gapore
Setnnelloyd 23 aank 9in|
Aa
Stad Den Haag 23
Steenkerk 23 pass
Socrates 23 ZW Lar
Straat Colombo to
Frincomalec
Siledrecht 23 vertr Chirri
Schouwen 24 aank Mom
Slnon 23 no Goergetown
Statendam 23 W Cobh
Tjlluwah 23 NO Brisbane
Triton 23 Basuralle
Theron 23 verw Mobile
Tamara 23 O Paramaribo
Vanriebeeck 23 O Bahraii
Vivipara 24 aank Puerto
rand a
Vlieland 23 W Acapulco
Willemskerk 23 W Dakar
Wonosobo 23 verw Bal)
pan
Zarla 23 O Littlequoin
Zuiderkerk 23 W Loblto
ZIE ONZE RAAMBILJETTEN GELDIG t/m DONDERDAG 28 AUGUSTUS
DAN
WAAR
OOK!!
NIEUWKOOP Het Koningin
Wilhelminafondg voor de kankerbe
strijding zal in deze gemeente een
collecte houden in de periode van
25 augustus tot en met 7 september.
1 20 WOORDEN f 1,75
Elk woord meer ƒ0,12
Deze prijzen zijn
exclusief B.T.W
Voor Koeriers onder nr
wordt 35 ct. extra in
rekening gebracht.
Bewijsnummers (alleen
op verzoek) 25 ct
Personeel gevraagd
LJitgeverij Spaarnestad zoekt
enige actieve wederverko
pers «stersi voor de bezor
ging van haar weekbladen
«Panorama. Libelle enz.) en
verkoop van boeken. Ver
dienste varieert van f 40 tot
f 100 per week. Inlichtingen:
N.V. Uitgeverij Spaarnestad
Postbus 5289 te Rotterdam oi
telefonisch; 010-320241.
Vogelpark restaurant
Avi-fauna vraagt: kok en
leerlingkok (jaarbetrekking)
tevens nette meisjes voor de
bediening. Ook voor enkele
dagen in de week of alleen
voor de weekends. Aanmel
den dagelijks tussen 11.00 en
14.00 uur. Tel. 01720 - 3525
Avifauna. Hoorn 65. Alphen
a/d Rijn.
Tc koop aangeboden
Te koop aangeb. kinder-
ledikantje ƒ35.Telefoon
01710 - 22672
Te koop gevraagd
Postzegels. Gevr. goede
verzameling postzegels en/of
brieven. Vlotte afwikkeling.
Aanb. met omschrijving etc.
aan A. Knikman. Diepen-
brockweg 174. Dordrecht.
Tel. 01850 - 40733.
Laat Kamsteeg uw rijles
sen betalen! Koopt u na uw
examen een VW, dan ver
dient u met elke bestede
f 500 een rijles terug. Auto
rijschool. Kamsteeg. Gevers
straat 30. Oegstgeest. telef.
01710 - 51490. 's Avonds voor
Leiden e.o. 01710 - 43428.
U kunt bij ons van des
morgens 7 tot 's avonds 10
uur terecht voor doorsmeren
en olieverversen. Esso Servi
cecentrale F Wareman,
Jacq. Urlusplantsoen. Lei
den. achter Studentenflat
Vauxhall Viva, beige,
bouwjaar 1966. slechts 39.000
km, van eerste eigenaar
ANWB-rapport wordt gaar
ne verzorgd. Inruil en finan
ciering mogelijk. Calex Au
tobedrijf N.V., Kort Galge
water 14-16. Leiden. Telef.
33355. dagelijks geopend van
9-22 uur.
Fiat 850. bouwjaa
wit, 40.000 km. van eerste ei
gen. Event. ANBW-keuring
wordt gaarne verzorgd. In
ruil en financiering moge
lijk. Calex Autobedrijf N.V.
Kort Galgewater 14-16, Lei
den. tel. 33355. Dagelijks ge
opend van 9-22 uur.
Fiat 124, bouwjaar 1967,
wit, 50.000 km van eerste ei
genaar. ANWB-rapport
wordt gaarne verzorgd. In
ruil en financiering moge
lijk. Calex Automobielbe
drijf N.V.. Kort Galgewater
14-16. Leiden. teL 33355. Za
terdags en zondags geopend
van 9-19 u.
Simca 1300 GL. bouwjaar
1964, wit, met radio en
ANWB-rapport. 52.000 km.
Inruil en financiering moge
lijk. Calex Automobielbe
drijf N.V.. Kort Galgewater
14-16. Leiden, telefoon 33355.
Dagelijks geopend van 9 tot
22 uur.
Calex geeft maximum ze
kerheid in de vorm van een
ANWB-rapport. Calex heeft
keuze uit 120 gebruikte au
tomobielen. In alle prijsklas
sen kimt u bij ons terecht.
Off. Mazda-dealer. Calex
Autobedrijf N.V., Kort Gal
gewater 14-16. tel. 33355. Da
gelijks geopend van 9-22 uur
zat. en en zond. van 9-19
uur.
Voor een goede rij-oplei
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwab's verkeers-
instituut. Thorbeckestr. 34.
telef. 22803. Erkend, gediplo.,
betrouwbaar.
f 10 autorijlessen voor
f 47.50. Vervolg- en losse
lessen f 7,50. Fonkelnieuwe
V W.'s. Voor geslaagde leer
lingen anti-slipcursus tegen
speciaal tarief. Autorij
schoolcombinatie „De Cen
trale". Aanm. adressen: Al
phen a/d Rijn: Hooftstr. 257
tel. 3752. b.g.g. 5599: Lei
den; Morsstraat 23. telef
31909: Voorschoten: Prof.
Cam. Onnesplantsoen 13. tel.
5834; Warmond: Laan van
Oostergeest 3. telefoon 2678.
Verhuur van porseleinen
serviezen. Leerdam glas
werk. bestek, koffiemachi
nes. verchroomde gestoff.
klapstoelen. formica tafels,
kapstokken. barkrukken,
enz. Leidens grootste ver
huurder „De Gouden Sleu
tels" (sinds 1898). Haarlem-
merstr 220. Leiden, telef
Speciale aanbieding
De letterspecialist maakt
voor u tekst- en reclamebor
den. Krasvast. glasharde
hechting, weerbestendig. „De
Schilder", N. van Groenin
gen. Morsstraat 31.
Luxaflex, Suntemper Per-
ma. Aluminium jaloezieën,
compl. geplaatst, betalini
v.a. f2.50 p.w. Bel tussen 7-!
uur voor vrijblijvend
prijsopgave. Nu nog 20 pet.
winterkorting. Tel. 01710 -
42177.
De Kaalenspecialist, 600
modellen. hang/legkasten,
wandkasten, keuken, keu-
kenmeub.. bureaus, slaapka
mers. enz. Hooglandse Kerk-
gracht 49, Leiden, tel. 33078.
Complete Duitse stan
daard en aanbouwkeukens
met roestvrijstaal of Ocron
aanrechtblad. vanaf f 364.
Hans Bonte, Keu
kenshow-room, Morsstr. 56.
Leiden, telefoon 26314.
AANNEMING-MAATSCHAPPIJ
PANAGRO N.V.-WARMOND
Aanmeldingen op het werk aan de Agaathlaan
(Moskwartier) Leiden of telefoon 0171030635,
•s avonds 01710—54911.
Gr. sortering koelkasten,
alle merken, 1100 terug voor
uw oude koelkast bij aan
koop van een nieuwe. Radio
van Leeuwen. Boslaan 279.
Katwijk, tel. 01718 - 4336
Laat nu uw grasmachine
slijpen en nazien. Korte le
vertijd Kippegaas, harm,
gaas. afr -palen en alles voor
uw tuin en gazon. W P.
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 7-11. Leiden, telefoon
26627.
0 Naaimachinekoopjes
Elektr. demonstratie - naai
machines. Bijna nieuw 95.-,
ƒ115,-. ƒ135,-. Voll. garantie.
Nieuwe Zig-Zag naaimachi
nes van ƒ295,- voor ƒ265,-.
Demonstratie ook aan huis.
Herenstraat 23. Telef. 32027
MeJ. zoekt vriendin om
gezellig mee om te gaan.
Leeftijd ongeveer 50 jaar.
Christ, beginselen. Br. onder
nr. 3012 bureau van dit blad.
Weduwnaar. 47 jaar. met
zoon van 14 jaar, Nederl.
Herv.. zoekt langs deze weg
serieuze kennismaking met
vrouw, leeftijd tot plm. 45
jaar. Br. onder no. R 7
bureau van dit blad.
Wasserij „Ozon" voor uw
was, chemische reiniging,
partijen jassen, overhemden,
overalls, kleding, reparatie,
stoppage. suède reiniging,
enz. Vraagt inlichtingen, bel
22675.
A.s. bruidsparen!! Alleen
wij verhuren de nieuwste 8
VERHUIZINGEN
in binnen- en buitenland
Onder garantia
pianotransporten
Verwarmde bergplaats
voor inboedels
Middelstegracht 36,
Leiden Tel 25468-24060
persoons „Chrysler" trouw-
auto's met chauffeurs, ge
kleed in fraaie beige livrei
en. Keuze uit wit-ivoor of
zwart Br.-Coupé. Inl. uitsl.:
dir. H. G. T. J. de Jong. Zee
manlaan 12a, Leiden tel.
23055!!!.
Chr. Scholengemeenschap
LYCEUM HAVO MAVO
WESTHOVENPLEIN 121
TINAARLOSTRAAT 10-12
EINDSTEDE 4
's-Gravenhage - Telefoon 070-66 24 84
Directeur: Drs. W E de Jong
GEVRAAGD
met ingang van 1 dec. a.s of z.s.m daarna:
met I.o.-akte WISKUNDE
en/of HANDELSKENNIS
of studerende daarvoor
Volledige betrekking.
Zo nodig verleent het bestuur alle medewerking
voor het verkrijgen van een woning. Inlichtingen
verstrekt de adjunct-directeur: W. de Boer. tel.
school 070-66 1511, huis: 070-11 90 62 Sollicitaties,
waarin men o.m. godsdienst, bevoegdheid en er
varing dient te vermelden z.s.m. te zenden aan de
directeur, schooladres Westhovenplein 121 te
's-Gravenhage.
- Boerhaavelaan 44 Lelden
Per 1 oktober a.s. gevraagd
Prettige werksfeer op een klein kantoor.
Salaris volgens rijksregeling tot max. 741.— p. m.
A.O.W.-premie wordt door de school betaald
Sollicitaties gaarne vóór 28 augustus a.s.
