koop
nu bont
on spaar
10%
zr
co
El
NOG HAAR
9 DA0ENI
Bulgaarse delïkatessen
bij Vroom Dreesmann
95
98
r
2?
10-gUlden-Vencb
aanbieding
98
90
59
79
2?
cervelaatworst„..,.89
boterhamworst.,,.89
rosbiefu, „..4.98
braadvlees „.„..3.98
slavinken99
stoofvlees 3.18
LIKDOORNS
L5
muzi
het ware
muziekgenot!
R.v.d.BURG
t
J. D. van
Wingerden
EEN FLINKE
JONGEN
ZIJ DIE
DEZE WEEK
ABONNEE
WORDEN,
KRIJGEN
DE KRANT
Gratis
tot
ZEG HET
AAN WIE
U OP DE
BON WILT
ZETTEN
PIANO'S -
ELECTRONISCHE ORGELS
Boot Orgel- en Pianohandel
ba
Ook met klein rijbewijs
1.-
4 mm kokosbiskwie
i:
79
25
Uit onze
chocolaterie
VROOM DREESMANN
NIEUWE IEIDSE COURANT
DONDERDAG 21 AUGUSTU!
Familieberichten
Heden ontsliep in zijn Heer en Heilland. onze ge
liefde vader, groot- en overgrootvader en huisge
noot
CORNELIS UNDHOUT
weduwnaar van Jacoba van der Loo
in de ouderdom van bijna 93 jaar.
Gezang 208 vers 10
Noordwijk: P. H. LINDHOUT
G. LINDHOUT-Binnendijk
Noordwijkerhout: H. J. PARLEVLIET
J. PARLEVLIET-Campenhout
Noordwijk: J. H. LINDHOUT
J. P. LINDHOUT-Balkenende
Engeland: D. GIBBS-Clark
Noordwijk: C. LINDHOUT jr.
C. J. LINDHOUT-Blok
Waddinxveen: J. SLEEDRECHT-Lindhout
P. SLIEDRECHT
Noordwijk: E. P. BOON
Klein- en achterkleinkinderen.
Noordwijk, 20 augustus 1969
Wilhelminastraat 30
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 23
augustus a.s. in de Hervormde Kerk. Voorstraat,
om 14.30 uur. waarna de begrafenis zal plaats vin
den op de algemene begraafplaats te Noordwijk.
Gelegenheid tot condoleren: donderdag- en vrijdag
avond van 8 tot 9 uur, Wilhelminastraat 30.
JOHANNES FLAMAN
i leeftijd van 81 jaar.
Leiden: S. FLAMAN-Wassenaar
W. F. FLAMAN
M. FLAMAN-Los
D J. FLAMAN
J. FLAMAN-Franken
J. FLAMAN
N. FLAMAN-v. Vierzen
K. FLAMAN
A. FLAMAN-Sjerp
T. FLAMAN
R. FLAMAN-Laus
Klein- en
achterkleinkinderen
En verdere familie.
Alphen a/d Rijn:
Amsterdam:
Alphen a.d. Rijn:
Met grote droefheid geven wij u kennis dat God
van ons nam mijn lieve man, onze lieve vader en
grootvader
JAN AALBERS
eerder gehuwd geweest met R. Slot
oud-burgemeester van Krimpen aan den IJssel
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 73 jaar.
Gouda: J. C AALBERS - Brouwer
Huizen: J. G. AALBERS - Goudriaan
Delft: J. DE JONG-Aalbers
J. DE JONG
Rijssen: M. AALBERS
Ouddorp: R. VAN WIJK - Aalbers
J. J. VAN WIJK
En kleinkinderen
Gouda, 19 augustus 1969.
Alb. Plesmanplein 39.
Tijdelijk correspondentie-adres:
Zandvoortweg 12, Hasselt (O.).
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
van de Monuta Stichting, Potgietersingel 7 te
Zwolle.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben zater
dag 23 augustus plm. 12 uur op de begraafplaats
,3ergklooster". Vertrek van Potgietersingel 7 om
11.30 uur.
Oelegenheid tot condoleren na afloop van de be-
^afenis in de aula van de begraafplaats.
Liever geen bezoek Geen bloemen.
Geen toespraken.
Jlazus. Uw verzoenend sterven blijft het rustpunt
van ons hart.
Afc wij alles, alles derven.
blijf Uw liefd' ons bij in smart.
Och, wanneer mijn oog eens breekt,
't angstig doodzweet van mij leekt
dat Uw bloed mijn hoop dan wekke
en mijn schuld voor God bedekke.
Geheel onverwacht nam de Heer tot Zich, mijn
Innig geliefde man, onze dierbare zorgzame vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, broeder, be-
Leiden. 20 augustus 1969.
Zijlsingel 49a.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31 Leiden.
Bezoek vrijdagavond van 78 uur.
De rouwdienst is bepaald op zaterdag 23 augustus
as. om 12.00 uur in de aula van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden, waarna de begrafenis zal
plaats vinden.
Geen bloemen.
Voor ons geheel onverwacht nam de Here uit ons
midden weg mijn lieve vrouw, en onze zorgzame
moeder, behuwd- en grootmoeder, onze geliefde
zuster, behuwdzuster en tante
WIIHEIMINA VAN BEUSEKOM
geboren Hoogteijling
in de leeftijd van 78 jaar.
Alphen a.d. Rijn: L. VAN BEUSEKOM
Aarlanderveen: W. v. WINKEL-van Beusekom
M. v. WINKEL
Noorden: A. VAN DER LINGEN-
van Beusekom
J. N. VAN DER LINGEN
Culemborg: C. TIMMERS-van Beusekom
C .TIMMERS
IJmuiden: L. KWAST-van Beusekom
P. KWAST
Alphen a. d. Rijn: L. VAN BEUSEKOM
A. J. VAN BEUSEKOM-
Groenheiden
C. VAN BEUSEKOM
J. VAN BEUSEKOM-ter Bo.k
Haarlem: A. VOORTHUIJZEN-
van Beusekom
L. VOORTHUIJZEN
Zeist: G. C. HOUWELING-
van Beusekom
L. HOUWELING
A. VIS-van Beusekom
J. VIS
Kleinkinderen
en verdere familie.
Alphen aan den Rijn. 21 augustus 1969.
Herenweg 4
Aan huis liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats hebben D.V. maan
dag 25 augustus a.s. op de Oosterbegraafplaats.
Aankomst aula 2.30 uur.
Tot onze droefheid is heden na een kortstondige
ziekte zacht en kalm ontslapen onze zorgzame moe
der, behuwd en grootmoeder
ADRIANA NEELTJE VAN t WOUDT
weduwe van Jacob van Mullem
in de leeftijd van 78 jaar.
Berkel: N. J. MOLENAAR-van Mullem
P. MOLENAAR
Pijnacker: A. A. VAN MULLEM
Ten Boer «Gr.»: J. VAN DE SPEK-van Mullem
J. VAN DE SPEK
Woubrugge: P. C. DIJKSHOORN-
van Mullem
D. DIJKSHOORN
en kleinkinderen.
Pijnacker. 20 augustus 1969
Katwijkerlaan 45
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Oude en Nieuwe Gasthuis. Westlandseweg 2
te Delft. Bezoekuren 3-4 uur en van 7-8 uur.
De teraardebestelling zal plaats vinden op de Ned.
Hervormde Begraafplaats ..Koningshof' te Pijn
acker op zaterdag 23 aug. a.s. om 11.45 uur. Vertrek
vanaf het woonhuis om 11.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling
in de katechisatiekamer van de kerk.
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Zo ziet u maar weer.
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
X.OII, aio ua
Tot onze diepe droefheid
is heden na een kortston
dige ziekte van ons heen
gegaan onze innig geliefde
schoonzoon en zwager
MARTINES
WILHELMUS v. BILSUM
echtgenoot van
Arendje Zandbergen
op de leeftijd van 30 jaar.
Valkenburg Z.H..
18 augustus 1969.
Familie
B. ZANDBERGEN
en kinderen.
arts,
PRAKTIJK HERVAT
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
verwijderd met WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.85
bespaart U veel ellende.
Gevraagd
op een boerderij
Melkmachine en tractor
aanwezig. Bij W. van
Tilburg. Kloosterschuur
1. Rijnsburg. Tel 01718—
3056.
De bon vindt U
elders in de krant
Alle vooraanstaande merken o.a. (orgel) Eminent -
Solina - Riha - Viscount - Hammond - Gem - Ahlborn
- Safira - Thomas - Philicorda enz.
(piano) Ibach - Schimmel - Rippen - Rosier - Lindner
- Yamaba - Weisbrod - Zimmerman - Petrof - August
Förster.
Levering franco - volledige garantie - Landelijke
servicedienst - inruilen en betalingsspreiding mogelijk.
Bezoek onze toonzalen (dagelijks geopend van 9 tot 6
uur. vrijdagsavonds tot 9 uur).
Brochure wordt op aanvraag gaarne toegezonden.
Kerkstraat 2-28 - Bodegraven - Telefoon 01726-2541
Mondelinge opleiding voor:
Boekhouden (Prahtijhdiploma)
Moderne Bedrijfsadministratie (M.B. A.)
Middenstandsdiploma
In september beginnen weer de
conversatielessen
voor beginners, gevorderden en meergevorderden
Frans, Duits, Engels en Spaans
les in kleine groepen
cursusduur 7 maanden
iedere week een les van 1'/2 uur
Vraag vandaag nog (per brief of briefkaart) een gratis studiegids
onder vermelding van de letters M.O.C. Wilt u vooral duidelijk ver
melden voor welke cursus u belangstelling hebt.
Inlichtingen: dagelijks van 8.30-12.30 en van 13.30-17.30 uur. U
kunt ook bellen (01710) 31844' en 34744*. 's Avonds of iri het
weekend wordt het gesprek opgenomen op de automatische
telefoonbeantwoorder.
Mondeling Onderwijs Centrum
van de
Leidsche Onderwijsinstellingen Oosterkerkstraat tl Leiden
De krant kunt u niet missen, geen dag
uir Modehuis
kan U een MINI-TRAILER huren!!! Dus
zelf veel voordeliger vervoeren en verhu
MINI-TRANSPORT
HOGE RIJNDIJK'4a. Tel. 25259-23720
Bulgaarse salade. Een zacht-zure I
salade samengesteld uit een
veelheid van zuidelijke zongerijpte
groenten. Het geheel in een fijne
marinade waaraan diverse kruiden
en laurierblad zijn toegevoegd.
Pot a 370 gram van 98 voor
Misia salat. Een frisse zoet-zure
salade met o.m. selderij, paprika en
bloemkool. Zeer geschikt om te
garneren. Per pot 370 gram
Paprika salat. Bereid van de on
overtroffen. Bulgaarse rode paprika.
Voor uw salades, garnering enz.
Per pot 370 gram
Paprikaschoten. Rode paprika's
kant en klaar voor gebruik. De
zacht gekruide azijn vermengd met
paprikasap is zeer geschikt voor het
bereiden van soepen ensauzen.
Blik 425 gram
Weinblattrouladen. Opgerolde
wijnbladeren met een vulling van
rijst, stukjes vlees, uitjes en spece
rijen. Blik 425 gram ^59
Gevulde paprikaschoten. Groe
ne paprika's gevuld met rijst en
vlees. Een traktatie voor bij de bo
terham. Blik 425 gram^^p 5ffi
Gamza Bulgaarse rode wijn.
Fles 0.7 liter 50
Misket, Bulgaarse witte wijn.
Fles 0.7 liter 50
J witte wij
Pak 250 gram van
79 voor
Bij aankoop van 10 gulden aan boodschappen:
Three Bulls cornedbeef.
Blik 340 gram van 1.98
Saté. In zakje 3 stuks.
Kant en klaar gebraden.
Van 1.19 voor
Paprikapoeder. Per blik
50 gram van 1.- voor
Venda piccalilly.
Per pot van 73 voor
Bulgaarse vruchten-
yoghurt. Aardbeien, perzi
ken en bosbessen.
Per beker van 48
nu 2 voor
Koffie nu extra voordelig.
Reuzenpak a 500 gram van
2.60 voor
Doe gezellig en neem eens een bloemetje
mee I Dagelijks' verse snijbloemen en
kamerplanten. Diverse bloemstukjes en
bruidsbouquetten worden vakkundig door
ons verzorgd.
Bloeipenshop, Parterre Maarsmanseteeg.
Alleen Vrijdag en Zaterdeg
Musketflikken
Melk en puur. Per 150 gram
van 1.15 voor 98
Venda mandarijntjes
Zak a 200 gram van
59 voor
Venda banketbakkers-
spekulaas Pak a 500 gram
van 1.25 voor
Deodorant roller ..Ven i
Een uitstekende deodo
met gratis zakkam. nu
Parterre. j
^antynylons, 20 en 30
nier. Met Ingezet krulssl
je. Per stuk 2.J
Parterre. 2 stuks 4.5
Watten bollen „Carmen'
Grote plastic tas vol bor
bollen.
Parterre. 0.8
Deze aanbiedingen zijn geldig van vrijdag
22 augustus t/m donderdag 28 augustus.
uw prijsbewuste warenhuis LEIDEN - ALPHEN
Knie- of elleboogstukkei
ter versteviging van scho<
kantoor- en kinderspeel-
kleding. Knieetukken 1
Elleboogetukken 1.1(
Zeil
Zelf thuis spelen
Alle merken
electron, orgels
piano's - vleugels
clavecimbels
spinetten
3 mogelijkheden
contant-koop
huurkoop
huur m. kooprecht
met
garantie/service
Kom luisteren
en keuren in
onze
5 toonzalen
Arnhemsestr. 8
AMERSFOORT
Tel. 03490-138 77 i
3
REDERIJ AVIFAUNA LEIDEN
m.i.v. 23 augustus zijn onze rond
vaarten vanuit Leiden beëindigd.
Voor gezelschappen v.a. 30 personen
centraal verwarmde luxe salonboten
te huur.
Inl. Walkantoor Beestenmarkt, Tel. 23633 en
Ridderstraat 22. Leiden. Tel. 21095.
