Nieuwe Leidse Courant
REI FAST NOG ONRUSTIG
E
Crita)
Algra goed behandeld in wolkbreuk zet
Lhinese politiecel water
voor u..
als u 'n
nieuwe
abonné
opgeeft
IT
I
Fluitconcert in Brno
Commentaar
Streuvels
overleden
Het Kwartet
Suiker weer
oude prijs
roepen scheppen orde
in stadscentrum
Noord-Ierland
„Waarom liet kapitein arrestatie toe?
centrum Meppel
n.v. v. d. Velde Citroën
y&uïui/n\
Zaterdag 16 augustus 1969 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
loofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936 Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
KINDEREN DRAGEN
BOMMEN
Kinderen helpen in brandend Belfast mee
benzinebommenaan te dragen voor de straat
terreur die in deze Noor dier se hoofdstad aan
de gang is. Onze speciale verslaggever Link van
Bruggen zag het. Zijn reportage staat op pag. 7.
Doden en vele gewonden
j Wijken werden afgesloten
DEN' HAAG De Suikerindustrie
en de georganiseerde groot- en klein
handel in levensmiddelen hebben in on
derling overleg besloten een einde te
maken aan de suikeroorlog.
Dit houdt in dat vanaf begin volgen
de week, de handel de in overleg met
het ministerie van economische zaken
tot stand gekomen winkelprijs van
1,17 per kilogram wederom gaat toe
passen en de suikerindustrie deze prijs
weer zal gaan controleren. Dit wordt
door de groothandel in kruidenierswa
ren gemeld.
(Kennelijk valt de in cash-and-carry-
bedrijven tegen lagere prijzen verkoch
te buitenlandse suiker hierbuiten
Red.)
BELFAST Aan de moord- en brandstichting in de hoofdstad
van Noord-Ierland kwam gisteravond even een einde door een per-
ecte ingreep van Britse troepen, maar vannacht is er toch weer fel
[evochten.
Terwyl huizen en gebouwen aan de straat, die rooms-katholieken
pan protestanten scheidt, als een fakkel brandden, rukten een kleine
A luizend militairen het roerige stadsdeel binnen. Ze sloten alle wegen
lermetisch af, legden de ene prikkeldraadversperring na de andere,
(eegden de daken van huizen schoon en betrokken overal de wacht.
De strijd in Noord-lerland ver
plaatste zich van Londonderry
naar de hoofdstad Belfast, waar
eveneens i?i korte tijd een grote
chaos ontstond. Sommige straten
zien er uit als tijdens een échte
oorlog
Tegen middernacht waren er tussen
■verbitterd tegenover elkaar staande
Bvolkingsgroepen nog enkele scher-
mtselingen. De vechtjassen, protes-
anten en rooms-katholieken gelijk,
Geef mij een waslijst en ik
zet die op muziek.
ROSSINI
ZO
Uit de grote reeks ge-
lieerde weekeind-verhalen in £U
ANWB-directeur ir. C. A. Kuysten:
Strand wordt onbereikbaar
if Francois Bernard
van de Raad van Europa:
Jeugd wil sneller meerderjarig zijn
Dr. C. Rijnsdorp:
Schrijvers op sterk water
Aanslag op het Vrijheidsbeeld
Wenen: lessen in levenskunst
Heeft uw kind
vergift voor het grijpen?
T* Orgelbouwer Schnitger
liet grote erfenis na
Rotterdam dankt ontstaan
aan Westlands edelman
Frans Nienhuys
al in 1935 discjockey
Dr. Caroline W. Nederburgh:
Gehandicapte anders benaderen
„Hé, babysitter! Ik laat je er uit
•Is je belooft, dat je mijn ouders
liet vertelt dat ib zo laat opgebleven
DE BILT Weersverwachting
ot zondagavond: Veel bewolking
net plaatslijk enkele buien, maar
later ook verspreid voorkomende
pklaringen. Zwakke tot matige
loordeljjkc wind en ongeveer de-
elfde temperaturen als vandaag.
Lagedrukgebieden geven buien
n veel bewolking, waaruit plaat-
elijk veel regen viel. Vanmorgen
rerd in Middelburg en Edam 50
nm. en Weesp zelfs 79 mm. regen
[emeten. Tijdens het weekeinde
verbetert het langzaam. Morgen
ïijn er al weer enkele verspreide
Opklaringen te verwachten en de
temperatuur zal op een niveau
van ongeveer 20 graden blijven.
komen van
Oceaan weer iets dichterbij,
[een geleidelijk weer wat aan-
lam zomerweer zal betekenen,
ïoruitzichten voor maandag:
antal uren zon: 4 tot 11, min.
p.: omstreeks normaal, max.
p.: van ongeveer normaal tot
'aden boven normaal. Kans op
droge periode van minstens
uur: 95 procent, kans op een
eel droog etmaal: 80 procent.
Zon en maan
hl7 augustus zon op 5.27, onder
•00; maan op 10.13, onder 21.10;
aug. E.K.
18 augustus zon op 5.28, onder
|19o8; maan op 11.32, onder 21.22;
20 aug. E.K.
Barometerstand: heden 10 uur
'3,6 cm <1008 millibar), stijgend.
kregen contact met elkaar door elkaar
in andere woonwijken op te zoeken.
Ook vielen er hier en daar schoten
persoonlijk hoorde ik enkele lange
roffels uit automatische wapens
waarvan de herkomst onzeker was.
De nacht der schande, in Ulster al de
bloednacht genoemd, herhaalde zich
echter niet.
Pantserwagens
Het ernstigst was de situatie van
nacht in de rooms-katholieke wijk van
Crumlin Road, waar protestantse ex
tremisten al schietend langzaam op
rukten, terwijl zij de huizen die zjj in
handen kregen, in brand staken. Met
deze militante protestanten trokken
ook twee pantserwagens van de hulp
politie op, die met machinepistolen de
huizen beschoten. Ondanks hartstoch
telijke oproepen tot de Britse militai
ren om de wijk te hulp të komen,
kwam er geen steun van die kant. Te
gen drie uur nam dc druk geleidelijk
af.
Elders in Belfast kwamen de Brit
ten wel in actie en wel rondom de
buurt van de Falls Road, die hoofd
zakelijk door katholieken wordt be
woond. Zij maakten geen gebruik van
hun vuurwapens, hoewel zij zelf wel
onder vuur werden genomen. Toen
een groep betogers de Engelsen met
benzinebommen ging bekogelen, ge
bruikten deze traangasgranaten
Volgens de Nooröierse regering heb
ben in de afgelopen 24 uur in totaal
224 burgers en politiemannen verwon
dingen opgelopen, van wie 62 door ko
gels.
Vannacht vielen er twee doden: Een
48-jarige en een 27-jarige man, die
beiden aan schotwonden bezweken.
Volgens de rooms-katholieken is het
tweede slachtoffer doodgeschoten door
de hulppolitie. Door de activiteit van
deze politie en het optreden van op de
daken verschanste sluipschutters kon
den de gewonden in de wijk van
Crumlin Road niet naar een zieken
huis worden gebracht. Zo kon geen
hulp worden verleend aan een man
die door een schot blind was gewor
den, en aan een ander die er door een
schot in de borst ernstig aan toe was.
Ook de brandweer was niet in staat
de talrijke branden in deze buurt te
bestrijden.
In het oostelijk deel van Belfast
schoten mannen uit een passerende
auto op de woning van de extremisti
sche protestantse leider ds. Ian Pais
ley. Het was niet bekend of de predi
kant thuis was.
In Londonderry, dat enkele dagen
geleden het toneel van bloedige bot
singen was, is sinds de komst van
Britse militairen de rust weergekeerd.
Vredesnackt?
Vrijdag werden de Britse troepen In
Noord-Ierland door de lucht met 600
man versterkt. De Ierse Republiek
heeft intussen 2.000 reservisten van
het leger opgeroepen met het oog op
e endoor Dublin voorgestelde vorming
van een Iers-Britse vredesmacht. En
geland heeft dit denkbeeld echter al
afgewezen. Ook het Ierse plan om
eventueel een VN-macht in Noord-
Ierland te laten optreden, heeft weinig
kans van slagen.
TN deze zomerweken is Noord Ier
land terecht gekomen in de schel
le schijnwerpers van de internatio
nale publiciteit
Het is wel bezig het daarnaar te ma
ken. Een merkwaardig brok wereld.
Hangend tussen Engeland, en Ierland.
Met een godsdienstig scherp gesple
ten bevolking. Met katholieken aan
wie de ontwikkeling in het denken
zich nog nauwelijks heeft meegedeeld.
En met protestanten die niet alleen
star zijn in eigen denken maar bo
vendien prat op het behoud van de
eigen machtspositie.
Een situatie dus die al lang rijp is
voor een botsing, en deze is nu in
alle hevigheid uitgebarsten. De ge
moederen zijn hoger dan ooit opge
laaid. Om allerlei redenen een uiterst
pijnlijke en bovendien ingewikkelde
toestand, bovendien in feite bescha
mend, en iets om later met zelf wroe
ging op terug te zien.
Een merkwaardig brok wereld dus.
waarin onderlinge verdraagzaamheid
ver te zoeken is en de elkaar bestrij
dende bevolkingsgroepen nog slechts
gemeen lijken te hebben dat zij bin
nen dezelfde landsgrenzen wonen.
Engeland en Ierland zien toe. Noord-
Ierland heeft zelfbestuur, maar de
regering heeft deze week toch wel
om Engelse troepen moeten vragen,
een hulp die schoorvoetend zal zijn
verleend. Geen land steekt zich gaar
ne in een wespennest. En Ierland is
stellig een schrikbeeld voor de Noord-
ierse protestanten; het is trouwens
reeds uit zichzelf verstandig genoeg
zich strikt afzijdig te houden.
De uitbarsting van het conflict heeft
de oplossing nog eens zo moeilijk ge
maakt. Mogelijk weliswaar zal de
aanwezigheid van de Engelse troepen
toch nog een afkoeling bevorderen.
Men moet het hopen, en het is zeker
ook de bedoeling. Maar ook daarna
zal van de partijen inschikkelijkheid
worden gevergd. Ze leven nu een
maal met elkaar op hetzelfde stukje
grond. En dit laatste niet om elkaar
te vuur en te zwaard te lijf te gaan.
Ook dit laatste is een lesje vanuit de
godsdienst. Die men overigens in an
dere opzichten wel onder de knie
schijnt te hebben, ginds in Noord-
Ierland.
Een gezellige verrassing
tussen alledaagse rekla
me en onverwachte be
lastingaanslagen..
Ik geef opals nieuwe abonnee
(Van een onzer verslaggevers)
LEEUWARDEN „Ik ben dolblij en heb behoefte aan rust", ver
telde gistermiddag een verwilderd uitziende Simon Algra, nadat hij
om half vier bij zijn ouders thuis aan de Hollanderdijk in Leeuwar
den was gearriveerd. Op Schiphol was de zeeman, die zeven maan
den en vier dagen in de gevangenis in het rood-Chinese Sjanghai
had doorgebracht, kort tevoren aangekomen.
tenis van Mao midden tussen de ogen.
De auto met Simon Algra was bij
zonder onopvallend aan de Hollander-
dijk aangekomen. Moeder Algra, zijn
jongste broer en een oom en tante
hadden op hem gewacht. Van twee
„Ik heb inderdaad een beeldje van
Mao Tse-toeng kapotgeschoten", zei
hij. Vijf maanden lang heeft hij het
tegenover zijn ondervragers in de cel
ontkend. Later gaf hij toe geschoten
te hebben, maar dronken te zijn ge
weest.
De Chinese autoriteiten geloofden
dit echter ook niet en toen ze hem
nog intensiever aan de tand gingen
voelen, gaf hij ten slotte toe. Het ko
geltje uit de windbuks raakte de beel-
betaalt: per kwartaal per maand
g plaats: I
als beloning voor mTfn oktivifeit kies ik
C^ONDERZETTEGEL/^[^KJEKSERVET^
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden.
Veel bekende werken
INGOOIGEM De Belgische
schrijver Stijn Streuvels is gis
termiddag op 97-jarige leeftijd in
Ingooigem (België) overleden.
Frank Lateur, zoals zijn werkelijke
naam luidt, werd op 3 oktober 1871
in Heule (West Vlaanderen) geboren.
Na een opleiding aan een Frans pen
sionaat in Avelgem, vestigde hij zich
in deze plaats als bakker. In zijn
vrije uren hield hij zich bezig met
het schrijven van proza.
Zijn eerste verhaal verscheen in
1895 onder de naam Novemberidylle.
Vier jaar later kwam „Lenteleven"
uit, een werk, dat hem bij het pu
bliek bekend maakte. Op 34-jarige
leeftijd vestigde Stijn Streuvels
inmiddels getrouwd zich in de vil
la Lijsternest in Ingooigem. Daar
schreef hij zijn meest bekende boe
ken, zoals De Vlaschaard, Prutske,
en Het leven en de dood in den Ast.
Streuvels kreeg drie maal de jaar
lijkse staatsprijs van België. In 1962
werd zijn werk bekroond met de drie
jaarlijkse prijs voor de Nederlandse
letterkunde. Tijdens de huldiging in
Den Haag was hij niet aanwezig.
Stijn Streuvels was een neef van
Guido Gezelle.
(Zie elders in deze krant)
uur tot half vier liep mevrouw Algra
een beetje zenuwachtig door het huis
en kwam af en toe naar buiten, waar
ze ook een praatje maakte met ver
slaggevers. „Ik heb een brok in mijn
keel", zei ze. „Ik heb steeds hoop ge
had.
Simon Algra (21 jaar) scheen nog
helemaal ontdaan van zijn avontuur
in China. De arrestatie gebeurde op
het schip en het is nog altijd een
raadsel waarom de kapitein toestem
ming tot die arrestatie heeft gegeven.
Waarschijnlijk zouden de Chinezen
anders het schip aan de ketting heb
ben gelegd en dat zou de rederij han
denvol gel hebben gekost. De kapitein
was in elk geval niet aanwezig bij de
komst van Algra.
„Ik ben in de cel goed behandeld",
zei Algra. „Er is niet gewerkt met
lichteffecten of zo by het verhoren.
Het eten was ook goed en af en toe
werd ik gelucht."
Éénmaal per week werd hij onge
veer een uur lang ondervraagd. Pas
in de laatste maanden werden de ver
horen veelvuldiger en kwamen er
soms drie of vier keer in de week
een uur lang één van de politieman
nen bij hem. De gesprekken werden
gevoerd door middel van een Engelse
tolk.
Voor vervolg zie pag. 9
MEPPEL
Een wolkbreuk, die
bijna anderhalf uur duurde, heeft
gistermiddag het centrum van Meppel
onder water gezet.
De riolering kon» de enorme water
massa niet verwerken, waardoor een
groot aantal laag gelegen straten on
geveer 30 tot 50 centimeter onder
water kwamen te staan. Auto's reden
tot ver boven de assen door het wa
ter.
In sommige straten kwamen woon
kamers, gangen en kelders blank te
staan. Toen de regenval ophield was
het water snel weer verdwenen:
Loongesehil leidde
tot geweldpleging
GELEEN De 24-jarige G.D. uit
Munstergeleen heeft gistermiddag
bekend dat hij donderdagavond laat
de 24-jarige Hans Hendriks uit Ge
leen voor een café in Munstergeleen
met een autokrick te lijf is gegaan.
De Geleenenaar is zoals bekend
aan zijn verwondingen overleden. Als
motief voor zijn daad gaf D. die een
voegersbedrijf heeft, op dat er tussen
hem en het slachtoffer een verschil
van mening bestond over loonuitbe
taling
ZOETERWOUDSEWEG 23
TELEFOON 211S6
INTEPIEUP VEPZOP^G
l PAPENBURGmUjljJP 'JN3BUPG
Bij openingsceremonie ivielerstrijd
BRNO Een anti-Russisch
incident heeft een stempel ge
drukt op de openingsdag van de
wereldkampioenschappen wiel
rennen voor amateurs in de Tsje
chische stad Brno. Toen de Rus
sische vlag het stadion werd bin
nengedragen, steeg luid boe-ge
roep en een afkeurend fluitcon
cert van de tribunes op. Er wa
ren ongeveer 5000 toeschouwers.
De vlaggen werden in alfabetische
volgorde volgens de Franse spelling
gepresenteerd. Het meeste applaus
kreeg de Tsjechische vlag, die als
laatste de wielerbaan werd rondge
dragen. Ook de vlaggen van de Ver
enigde Staten, Zweden, West-Duits-
land, Joegoslavië en Roemenië kre
gen een enthousiast onthaal. Minder
geestdrift was er voor de Oostduitse
presentatie.
IJshockey
De wereldkampioenschappen wiel
rennen vormen het eerste grote eve
nement in Tsjechoslowakije sinds de
Russische invasie. Het tornooi om de
wereldtitel ijshockey zou oorspronke
lijk in maart in Praag worden gehou
den. maar men besloot naar Stock
holm uit te wijken uit vrees voor
ongeregeldheden in verband met de
Russische deelname.
Zoals bekend heeft de overwinning
van Tsjechoslowakije op Rusland tij
dens het tornooi in de Zweedse
hoofdstad tot anti-Russische demon
straties geleid, die Tsjechoslowakije
zelfs in een politieke crisis brachten.
Met het oog op mogelijke anti-
Russische betogingen heeft de Tsje
chische organisatie van de strijd om
de wielcrtitels besloten donder
dag een rustdag te houden.
Herdenking
Intussen heeft de Tsjechoslowaak-
se regering het leger opgeroepen rust
en orde te handhaven tijdens de her
denking van de Russische invasie op
21 augustus. In een verklaring wordt
gesproken van een „ernstige si
tuatie". Minister Dzur van defensie
zei gisteren in zijn dagorder dat liet
leger de taak heeft het socialistische
stelsel tegen vijandige krachten uit
binnen- en buitenland te bescher-