De Raiffeisenbank
is goed voor uw geld
óók voor het
geld op uw privé-rekening
S RAIFFEISENBANK
Middenstandsdiploma
HOEK WINKELHUIS
W. VAN ROSSEM
AFSCHEIDSRECEPTIE
Dokter P. BOER
VROEGER OF LATER
J. H. SOEK
HUWELIJK
S. J. Ho,
C. H. Otto
I WINDSOR^
MEUBELEN I
I
VAN DER LUIT
B&UK-
ZIJ DIE
DEZE WEEK
ABONNEE
WORDEN,
KRIJGEN
DE KRANT
Gratis
tot
ZEG HET
AAN WIE
U OP DE
BON WILT
ZETTEN
e
ZONWERING- EN DEKKLEDENFABRIEK
Oudshoorn van Egmond
INSTITUUT
VOOR
MIDDENSTANDS-
ONDERWIJS
AANMELDING
mÊÊI ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR
r^ipl IM. NOOMEN N.V.
ZH
HUIZEN EN HUN ONDERHOUD
zx
TE KOOP TE
ALPHEN AAN DEN RIJN
Te koop in Rheden en in Dieren
Rheden, Mauritiusstraat
Dieren, Buizerdlaan
Dieren, Patrijslaan
GROOT HERENHUIS
t
Makelaardij
RIJPSTRA/DRiEBERGEN
TE HUUR TE ZWIJNDRECHT
ROYALE 4-KAMERFLATS
Huurprijs 212,35 p.mnd.
RH ENEN
BOUWTERREINEN VELUWEZOOM
Gelegen te LUNTEREN (Gem. Ede)
N.V. DE BORN
TE KOOP
een ruime WONING
met voor- en achtertuin
LEEG TE AANVAARDEN
4500 m2 modern te bouwen
INDUSTRIEHAL
Gemeubileerde appartementen
Middenstandswoning
PRACHTIG WOONHUIS
SERVICEFLAT
ZEELAND
boerenwoning
VEILING
NIEUWE IEIDSE COURANT
ZATERDAG 16 AUGUSTUS
F amilieberichten
Op 11 september a.s. hopen onze geliefde ouders en
grootouders
L. A. v. d. HOEVEN
P. M. v. d. HOEVEN-de Jong
hun 40-jarige echtvereniging te herdenken.
De H. Mis uit dankbaarheid is op donderdag 11
september 's morgens om 11 uur in de Parochiekerk
van St Jans Onthoofding.
Dat God hen nog lang mogen sparen is de wens
van hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Zoeterwoude, 16 augustus 1969.
Dorpsstraat 42.
Receptie van 15 tot 16 uur in „Don - Boschco",
Zuidbuurtseweg 58.
1944 1969
J. BAKKER
R. BAKKER-Heynes
Onze ouders hopen deze maand hun zilveren huwe
lijksdag te gedenken. Ter gelegenheid hiervan, no
digen wij U uit voor een feestelijke receptie te
houden op zaterdag 23 augustus 1969 van half vier
tot half zes in hotel „*t Bruine Paard", Hoofdstraat
241, Sassenheim..
MART
ROOSJE
ROBERT JAN
Sassenheim, augustus 1969.
Hoofdstraat 137.
Op zondag 31 aug. 19€
zijn onze ouders
N. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND-
van Egmond
25 jaar getrouwd.
Wij zijn blij en dankbaar
dat wij deze dag met
elkaar mogen vieren.
ADA en DIK
Jantje
ANNEKE en JOOP
Annemieke
MARIJKE en PIET
NICOLINE
JAN
Rijnsburg, augustus 1969.
Oegstgeesterweg 81.
Allen die onze ouders
willen feliciteren zijn van
harte welkom op zondag
31 aug. 1969. Oegstgeester
weg 81, Rijnsburg.
D.V. 29 aug. 1969 hopen
wij met onze lieve ouders
L. VAN ZANTEN
J. VAN ZANTEN-
Lindhout
hun 25-jarige bruiloft te
vieren.
Onze innige wens is dat
God hen nog lang voor
elkaar en ons mag sparen.
ADRI - KEES
FIA - JAN
RIEN
MARTIEN
LEO
ELLY
EDITH
ANNEKE
PETER
Hazerswoude,
16 augustus 1969.
Bent 1.
Op 13 augustus overleed onze lieve zorgzame man,
vader, schoonvader en grootvader
Dr. JACOBUS JAN DE JONG
op de leeftijd van 77 jaar.
Leiden:
A. G. DE JONG-Broers
Spijkenisse:
H. J. DE JONG
M. J. DE JONG-Thoma
JOSÉ en TOSCA
Leiden:
G. J. DE JONG
G. A. DE JONG-S]
ELZELINE, IRENE
iliethoff
en ANNE MARIE
Laren (NH):
H. DE JONG
Leiden. 16 augustus 1969.
Plantage 24.
De crematie heeft heden in stilte plaats gehad.
LEIDEN
In verband met de
benoeming van
voorheen chirurg in het St. Elisabeth Ziekenhuis
tot Geneesheer-Direkteur van het St. Elisabeths
Huis te EttenLeur, zal op
ZATERDAG 23 AUGUSTUS a.s.
van 16.00 tot 17.30 uur in de hal van het Sint
Elisabeth Ziekenhuis een
worden gehouden.
BESTUUR en DIREKTIE van het
St. Elisabeth Ziekenhuis te Leiden.
In verband met de benoeming van de uroloog
tot hoogleraar aan de Rijks Universiteit van Groningen,
stelt het Bestuur van het Diaconessenhuis te Leiden
gaarne oud-patiënten, vrienden en kennissen in de ge
legenheid. afscheid van hem te nemen tijdens een receptie,
die zal worden gehouden op woensdag 27 augustus a.s. des
namiddags tussen 4.30 en 5.30 uur in de huiskamer van
het Diaconessenhuis.
is het uw wens zelfstandig te worden, of een beslaande
zaak uit te breiden. Begint u nu al daarmee. Wij helpen
u een goede zaak te beginnen. Een goede opbouw vereist
tijd. Benut onze erv. Vereist zijn vlijt, ambitie en korrekt-
heid. U werkt in een beschermd gebied. Misschien bent u
de juiste persoon. Daarover willen wij met u praten, als
u aan de voorwaarden voldoet en als uw financiële toe
stand ons vertrouwen rechtvaardigt.
Benodigd kapitaal f 20.000.-. Discretie verzekerd.
Scr. ons over uw plannen onder no. R 7237 bur. blad.
Hoofdstraat 27 Leiderdorp
Telefoon 34324. b.g.g. 30316—23277.
Rouwkamers met gebruik van aula beschikbaar.
Transporten Opbaringen
Begrafenissen Crematies
De tegenwoordige mens zoekt zijn levenspartner
met zijn hart, doch ook met zijn verstand.
Huwelijksbureau „INTERNATIONAL"
helpt u hierbij snel en doeltreffend door middel
van de I.B.M.-computer. Persoonlijke behandeling
en advisering komen bij ons op de eerste plaats.
Succesgelden worden niet verlangd. Brochures wor
den u gratis en vrijblijvend in blanco couvert toe
gezonden door: Gouda - Gedenklaan 3 - telefoon
01820 - 13937. Hoofdkantoor: Postbus 18 - Hattem.
Voor de vele blijken van be
langstelling na het overlij
den van mijn lieve man, on
ze vader, behuwd- en groot
vader
CORNELIS JAN BISDOM
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam:
L. BISDOM-Boot
Valkenburg Z.H.
augustus 1969
Burg. Lotsystraat 16.
Enige algemene
kennisgeving
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de door
U betoonde belangstelling
en medeleven, na het heen
gaan van mijn lieve man,
onze vader en grootvader
HENDRIK MÖHLEN
mede namens de kinderen
H. MÖHLEN-Clement.
Sassenheim, augustus 1969,
Hoofdstraat 107.
arts voor hart- en bloed-
vaatziekten,
wegens vakantie afwezig
van 16 augustus tot 15
september.
In spoedgevallen zijn Dr.
Kuj
Vrouwenarts.
PRAKTIJK HERVAT
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 61
I TeL 010—240949. R'dam. 1
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
lijders (sters)
MYOPLASTIC
KLEBER
zonderveerofkui
sen, soepel, licht,
wasboar, werktal*
"hulp-spier" ter
versteviging von de
buikwand, houdt de
breuk op haar plaats
zondor bezwaren.
Kosteloos te proberee
bl| de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE IYON
dlo zitting zal houdon te:
LEIDEN: Drog. Donkers,
Haarl.str. 253, dinsd. 19 aug.
1012 u. Inlichtingen I.H.L.,
Postbus 89. Heemsbede.
Autogaraget f 290,-
Schuurtjes f 175,-
Vak. Woonhuisjes f 780,-
V raagt gratis pros pekt.
Houtbouw - Ubachs
Kerkradc - vink
De bon vindt U
elders in de krant
Betalen per bankgiro, gebruik maken van de
vele gemakken van het moderne betalingsverkeer
èn van de service die de Raiffeisenbank u biedt.
Dat kan door uw salaris, pensioen of andere
inkomsten naar een privé-rekening bij de Raiffeisen
bank te laten overmaken.
Deze bankservice is geheel kosteloos en geeft
bovendien een rente van 3'/2%.
Informeer eens bij de Raiffeisenbank!
SRAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
c.a. spin en zn n.v. amsterdam
voor het betere drukwerk
telefoon (020)-24 92 82" n.z. voorburgwal 271
Markiezen
Rolschermen
Luxaflex
Vouwwanden
Alum. Raamhorren
Dekkleden
Autokappen
Hoezen
Reparatie
Verhuur
WU verwerken het weerbestendige TICBfO KARKIBÖDOEK.
RIJNSBURGERWEG 158 D, mCBIIDA
TELEFOON 5422. b-g.p 5159 KIJFI50I|KW
voor de avondcursus van de
door het Rijk gesubsidieerde
I.O.M.-Middenstandsavondscholen
te Leiden, Alphen en Katwijk aan den
Rijn.
Opleiding voor het Middenstands
examen.
Twee schoolavonden van 2.Vz uur
per week
Schoolgeld 80,- per jaar.
(20,- voor niet-subsidiabele kosten
inbegrepen)
Aanmelding en inlichtingen dagelijks:
M. van der Horst, Herengracht 4 - Leiden - telefoon 30660.
H. C. Dijksma, Jupiterstraat 48, Alphen a/d Rijn, tel. 01720-6883;
W. Holl, Broekweg 26, Valkenburg Z-H, tel. 01718-5516.
De lessen beginnen deze maand.
Auto-financieringen, auto-verzekeringen en
schaderegeling geschieden vlot en coulant
c'oor onze vakkundige medewerkers.
;r|gEEfct|Êa J S3
W (u5i£-1M Rapenburg 1 Leiden Telefoon 01716-4.28.41 (6 lijnen)
EEN IN 1964 GEBOUWDE
PATIO-BUNGALOW
met garage, gelegen in een rustige omgeving.
Het pand is voorzien van centrale verwarming.
Indeling: hall. woonkamer (oppervl. plm. 40 m2),
3 slaapkamers, badkamer, keuken en bijkeuken.
Inlichtingen Makelaarskantoor DEN HAAN de
Grent 2 Noordwijk aan Zee Tel. 01719 - 3445.
Op verzoek zenden wij u gaarne onze woninggids.
(resp. 7 en 15 km. van Arnhem)
Een modern woonhuis met grote tuin en schuur. Het
is een middenhuis in een gezellige woonwijk.
INDELING: moderne zit-eetkamer keuken hal. kel
derkast. 3 slaapkamers, overloop, douche, vliering.
Enige extra voorzieningen kunnen overgenomen wor
den. Aanvaarding eind mei 1969.
Koopsom f 39.500.
Mooi hoekhuis met behoorlijke tuin en schuui".
INDELING: grote woonkamer met terras hall, keu
ken, toilet. 3 slaapkamers, douche, zolder met vlizo-
trap. Zeer spoedig leeg te aanvaarden.
Koopsom f 36.500,
Mooi en rustig gelegen royaal huis gebouwd in 1961
met eigen voor- en achtertuin en schuur.
INDELING: Zit-eetkamer (plm. 7 meter), ruime keu
ken. hall en entree, keldertje, 4 slaapkamers, douche,
vliering. Met plm. 3 maanden leeg te aanvaarden.
Gunstige ligging t.o.v. bos, scholen en winkels.
Koopsom f 39.000,
Voor huisvestingsvergunning wordt gezorgd.
Informaties worden U gaarne gratis verstrekt door
Makelaarskantoor
REINDERS-PONJEE, CO. N.V.
leden N.B.M.
Prinsenstr. 30, Dieren, tel. 08330-4745-5722, b.g.g. 085-430114.
BARENDRECHT
il km van z.o.-grens Rotterdam) TE KOOP
Raadhuisplein. L-vormige woonkamer 40 m2, kel
der, garage, c.v. olie, waterontharder; le etage: 4
kamers, badkamer 2e toilet: 2e etage: 2 kamers,
zolder. PRIJS f 128.000,— k.k.
Inlichtingen: TELEFOON 01806—2152.
DRIEBERGEN
Te koop een zonnige HOEKWONING op slechts 1 km.
afstand van Rijksweg 12 en station. Bouwjaar 1966.
INDELING: entree,.'gang, toilet, woonkamer 34 m2, mo
derne keuken met vèel kasten.
le etage: 3 slaapkamers met kastenwand. Moderne ruime
badkamer met ligbad, toilet v. wastafel, aansluiting voor
wasmachine.
2e etage: 2 slaapkamers en bergruimte.
Direkt teaanvaarden. Garage evt. te huur.
Vraagprijs: f 69.000,k.k.
Hoofdstraat 181 Telefoon 03438—5254
spoedig te betrekken aan de CHRYSANTSTRAAT
nabij de Kort Ambachtlaan. fraai gelegen, zeer
comfortabele en luxueus uitgevoerde
voorzien van lift, c.v. enz.
excl. service- en verw.kosten.
Inlichtingen worden gaarne vrijblijvend verstrekt
van 12 uur tot 17 uur (ook zat.) in de MODELFLAT
Chrysantstraat 38 en door
COLLECTIEF BEHEER
Joh. Geradtswes 108-111, [Gum, tel. (02150) -41751
Te koop op zeer goede stand
de helft van een dubbel woonhuis
met prachtige tuin. Ind.: beneden: kamer,
keuken, hall, w.c. Boven: 3 sl.kamers en
'n prachtige douche., zolder. Vrij aanvaardb.
Vraagprijs 45.000,k k.
Te bevr.: K. v. DEE, Aann.. Ooisestvaat 8. Echte]
Telefoon 03444-269
op ca. 12 km. van de snelweg E 36 (Utrecht-Zevenaar)
en E8 (Amersfoort—Apeldoorn) in of aan de rand van
de bossen met mooi uitzicht. Op deze terreinen mogen
landhuizen of villa's worden gebouwd. Geen bouwplicht.
Oppervlakte der kavels 10.000 m2.
Koopsom 5,80 per m2 vrij op naam incl. verharde
wegen. gas. water en elektriciteit.
Vrijblijvend inlichtingen:
Tel. 08380-11535
b.g.g. 12828
Maanderweg 2 Ede.
Tel. 08389-4287
TE KOOP
MET WONING. Hoogstraat 78. Schiedam. Leeg te
aanvaarden.
Inlichtingen:
Margünencnk 151 - Deventer - Tel. 05700—17268.
wegens overlijden
op nette stand te Maassluis. Direkt en
Inlichtingen telefoon 01807-2790
Te huur in 's-Gravenzande:
In het centrum van het Westland. Goede verbin.
ding met Europoort en randstad.
Mak. kant. K. van der Hout
Vaartplein 13, 's-Gravenzande Tel. 01748-2371
BADHOTEL ROCKANJE
Hotelaccommodatie maar óók
Verwarmd privé zwembad
Desgewenst half/vol pension of a la CEU-te.
Met ingang van 30 augustus a.s. wegens enorm suc
ces, weer volledig verzorgde
Weekend arrangementen
Voor prospectus en alle inlichtingen:
BADHOTEL ROCKANJE
Tweede Slag 1 Rockanje (Z.-H.)
Telefoon (01884)—1737—1755.
Te koop in DOESBURG een nieuw gebouwde
middenstandswoning, gelegen aan de Gouden Re
genstraat 33. Direct te aanvaarden. Een aantrek
kelijke prijs Inlichtingen bij
KUIJPERS Aannemingsbedrijf N.V.
Onze Lieve Vrouwestraat 19-21 in Heteren. Telefoon
Te koop in het Land van Maas en Waal
met zeer grote bergruimte voor alle doeleinden
geschikt. Gelegen bij recreatie en vlak langs <k
Maasoever. Spoedig te aanvaarden.
Te bevragen telefoon 08876-320
Te koop:
EEN RIANTE LUXE
VIERKAMER
met balkon en garage,
voor en achter vrij uit
zicht.
BredaGinneken.
Telefoon 01600-45212
aangeboden in pittoresk
omgeving romantisch vi
gelegen (3 km. van ze>
met leuk stukje gron
Het huis verkeert in ze
goede toestand en ki
voor permanent of weel
endhuis gebruikt wordt
Water en elektra aanw
zig.
Prijs slechits 14.500,- k)
Inl. tel. van 8-10 uur vi
en 18-21 uur 's avonds.
BUREAU
REIMERSWAAL
VENDUHUIS DER N0TARISSE!
's-Gravenhage (gevestigd sedert 18121
Dir.: A. M. van Deurzen
Woensdag en donderdag 20 en
21 augustus 1969, aanvang 10 uur
v.m. in het Venduhuis der Notarissen, Nobel-
straat no. 5 te 's-Gravenhage ten overstaan
van Notaris Th. E. Mertens te Voorburg:
Mahon. ladenkast, ronde tafel en 6 stoelen,
bankstellen, fauteuils, stoelen, tafel6, modern
dressoir, boekenkastje e.a. kasten, salon-,
eet-, slaapkamer- en bijzetmeubelen, schilde
rijen, boeken, spiegels, stoelklok, klokken en
pendules, porselein, aardewerk, kristal, glas
werk, brons, tin, koperwerk, violen, radio
combinatie met platenspeler (stereo-Lumo-
phon), albums met grammofoonplaten (klas
siek), babyvleugelpiano (Monington Wes
ton), schrijfmachines (o.a. Underwood), TV-
toestellen, oliehaarden (o.a. Calmix, Etna),
koelkast (Marijnen), wascombinatie (AEG),
stalen stapelkast. Perz. karpetten en kleden,
gouden en zilveren voorwerpen, o.a.: zilv.
doosjes, speelgoed, schaaltjes, brandewijn
kommetje, kandelaar, thee- en koffiepot, gou
den armbanden, ringen, horloges m. goud,
enz., enz
Voorts:
DE INVENTARIS VAN HET C0NFERENTIE|
CENTRUM "DE WASNARH0EVE"
te Wassenaar
waarbij: stapelbedden, matrassen, dekens,
gordijnen, eikeh. muur(hoek)banken, bankjes,
stoelen en tafels, roestvrij stalen theeketel,
thee- en koffiepotten, vorken, lepels, messen,
schepwerk, terrines, dienschalen en -bakken,
koppen, schotels, borden; 1 Russisch biljart
en een piano, enz.
De Keukeninventaris
w o.: een elektr. zespitsfornuis met twee
overts (Electro Helios), 1 kookketel (Juno),l
1 afwasmachine (Juno) met afwasbakken'
Ien stalen aan- en afvoertafels. 1 gecomb. snij-s
machine compleet met onderdelen (Bau-I
knecht), enz. enz.
I I
I KIJKDAGEN- maandag en dinsdag 18 en 19
augustus 1969 van 10 tot 16uur.|
NOBELSTRAAI 5 TELEFOON 070 113313
