VLEET
ALLES
GASVERWARMING
Charles de Wolff: spel
van hoge klasse
BEURSO VERZICHT
een BEZORGER te Leimuiden
MIDDENSTANDSDIPLOMA!!
W M.E.A.B/S
MIDDENSTANDS
CURSUSSEN
Ie KATWIJK AAN ZEE.
Onderwijs-Instituut „M.E.AB."
Visserij nieuws bij de
LEIMUIDEN
Franse auto's
niet goedkoper
Time: Mary Jo sliep
op de aehterbank
PENN EN BAUDUIN
FUSEERT MET
NV v/h H. TROOST
(voor beginners en
gevorderden)
HERENGRACHT 4 - LEIDEN - TEL. 01710-30660
komt u te weten op onze^-
J. MEYVOGEL
Meidoornstraat 1, Katwijk aan Zee, Telef. 5445
Bod van ZNSF
op Henkes
KOEI
JIEUW6 IHOSE COURANT
--
WOEN5DAG 13 AUGUSTUS 1969-
-4KATWIJK AAN ZEE De Gro-
ngse organist (en orkestdirigent)
karles de Wolff (ondanks de dwb-
t«!l« f een neef van wijlen de Arn-
gtjrnse grootmeester Cornells), be-
.tort. zeker tot de topgroep van de
ilc bekwame Nederlandse organis-
Hij demonstreerde zijn perfekte
wiek, zijn zuiver begrip, zijn ver
eende muzikaliteit gisteravond
het Nieuwe kerk-orgel. Die grote
'.nische bedrevenheid wekt de
lijn, dat het spel hem niet de
nste moeite kost. We hoorden
i kkeloze, vloeiende pedaailsoli
■ancks FinalBachs C-groot-Toc-
i), snel en helder passagewerk,
ctvolle vlak- en register-kleur-
'delingen.
lier en daar scheen de concert-
'er zich de uitwerking in de
testisch lang niet volmaakte
Imte niet geheel bewust te zijn.
'icks Final, een wel goed opge-
vd, maar veelvormig werk,
0}nde inzinkingen en weg-ebbende
knning, juist omdat de orgelklank
[ruimte niet steeds voldoende aan
tak. De Wolff maakte hier ook de
uk, dat de Franck-muziek hem
geheel verwant is. Zijn vertol-
lig was iets te strak.
De „Introductie en Pasacaglia" in
—{klein van Max Bseger, in weelderi-
Di neo-barok-stijl, 'klonk prachtig.
ei Agnus Dei" van F. (Frank?)
frfin, verstild-devote nieuwe mu-
Jc op een constante bas, was de' or-
fi|jist kennelijk uit het hart gegre-
"}«n grote begaafdheid sprak het
rkst bij Bach: drie weinig uitge-
•rde koraalvoorspelen: o.a. „Vom
ernmel kam der Engel Schaf",
eine Seele erhebt den Herrn",
vr vormvast en onberispelijk van
dan blijmoedig voorgedragen en
■^enail: Toccataadagio en fuga"
C-groot en de Passacaglia. Van
eerstgenoemdedriedelige, werk,
er één van de meest bewon-
enswaardige Bach-com:posities,
elde De Wolff de toccata wat te
l voor de. duidelijkheid. En de
Imaakte) fuga had met een ande-
registerkeus zeker overtuigender
lonken. In beide gevallen was de
zaak van het minder sterke ef-
niet bij de speler, maar b(j de
estiek te zoeken. Hij had zich
alleen niet ten volle op inge-
&Jd. Het adagio, al even fijnzinnig
'.gistreerd, klonk verrukkelijk,
k passacaglia hoorde ik deze zo-
l> ai vijf keer. Maar De Wolffs
klanking was superieur in gaaf-
i, constructieve helderheid en
tikale opvatting. Vertolkings-
st van hoge klasse.
JOH. VAN WOLFSWINKEL
jrectie van
jflflandprodukten
Jkoord met eisen
|eN HAAG Naar van de zijde
de Algemene Bedrijfsgroepen
IMtrale te Den Haag wordt meege
zel heeft de directie van Delfland-
Jukten N.V. de vakbonden in in-
^riële bedrijven schriftelijk meege-
ld in beginsel bereid te zijn in te
amen met de gestelde eisen. De di-
lie van de Delftse fabriek voor
Pdstoffen in de verfbereiding werd
21 juli een ultimatum gesteld tot
afsluiten van een cao voor het
mbtenpersoneel. Op grond van de
ig édeling van de directie hebben de
bonden zich bereid verklaard de
aTingsdreiging per 11 augustus veer-
dagen op te schorten. Na 11 aug.
en besprekingen worden gevoerd
uitvoering van de toezegging van
directie.
kontante wisselkoersen
ITERDAM, 12 augustus Contante
1. Londen 8.621 a8.62*/i. New York
•3.61Ü. Montreal 3.35fV—3.35,T,. Parijs
—65.2814. Brussel 7.17'.'.—7.1734,
Mort 90 63' 90.68'/., Stockholm 69.86%
'IV». Zurich 83.951-—84.00»/;, Milaan
£>—57.51%, Kopenhagen 47 98—48.03, Os-
p.581/.—50,63"/., Wenen 13.9914—14 00'
12.74%—12.76'/..
IJMUIDEN In de Noord bleef de
koolvis in de meerderheid. De tota
len waren weliswaar lager dan op de
voorgaande dagen maar met door el
kaar genomen trekken van 50 manden
hoops had men toch niet te klagen.
Dat blijkt uit de vangst van de KW
81 Henderika Johanna: 1900 kisten en
460 kleine kisten diversen.
In de omgeving van 55 NB veran
derde niet veel. De grotere kotters
deden trekken van 20 tot 25 manden
waarbij nog altijd de kleine schelvis
in de meerderheid was. Verder vin
gen deze vaartuigen redelijke hoe
veelheden gul en wijting. Sommige
schepen haalden ook wat makreel en
kleine haai boven water. Bij de route
boeien liep het nog niet naar wens.
De loggers kregen uit een trek niet
meer dan 25 kilo tong en een mand
of zeft andere vijs boven water. De bij-
vis bestond in hoofdzaak uit schoL
Dikwijls moesit met de helft of nog
minder genoegen worden genomen.
Onder de Nederlandse kust bleven de
resultaten aan de matige kant. De
Vloot verspreidde zich ook nu over
een groot gebied maar de vangsten
werden hierdoor niet gunstig beïn
vloed. In/tegendeeL In het gunstigste
geval leverde een poging 10 manden
hoops op. Meestal kon slechts de helft
aan het toch al karige totaal worden
toegevoegd.
Wat er was
Aan de IJmuidense markt losten 9
vaartuigen 370 kisten vis, waarvan 60
kisten schelvis, 10 kisten wijting. 130
kisten gul en kabeljauw, 60 kisten
makreel, 60 kisten schol, 5'kisten schar,
45 kisten diversen, 60Ö stuks stijve'
kabeljauw en 500 kilo tong. Verder
waren er 65 kleine kisten wijting, 155
kleine kisten haring en 80 kleine kis
ten diversen.
Bij de tong ging de meeste belang
stelling weer uit naar de eentjes. Voor
deze soort betaalde de handel op de
eerste afslag f 6.59. Onder de f 6.17
kon men later niet terecht. De klein-
middel tong deed op de eerste ronde
f 5.53. De slotkoers lag op f 5.17. De
slips bleef hierbij met een notering
van f 5.33 tot f 5.13 niet ver achter.
De grootmiddel zakte na een inzet
van f 4.27 een paar cent onder de
vier gulden. De grote tong handhaaf
de zich met een notering van f 4.72
tot f 4.51 beter. De tarbot moest na
een start van f 5.10 twee kwarjtes
prijsgeven. Bij de schelvis werd alleen
braad aangetroffen. De interesse was
gering. Een belangrijk deel van de
produktie belandde op het minimum.
De gul handhaafde zich op redelijke
wijze. De grootste soort haalde een
hoogste bod van bijna zestig gulden.
De middelgul moest na een inzet van
f 54,- ongeveer een tientje prijsge
ven. De kleine gul zat tussen f 39.-
en f 32.- en dat betekende voor de
kattencentrale weer een misse dag. De
schol liet zich niet van het voorste
plan verdringen. De grote en groot
middel staken met een hoogste bod
van f 56,- voortvarend van wal.
De schar stond er stukken beter op
dan enkele dagen geleden. De eerste
ronde leverde een mooie top op van
f 49,-. Met eon laagste notering van
dertig gulden werd een uitstekend ge
middelde bereikt. De haring moest
met een lagere notering genoegen ne
men. De goede kwaliteit haalde niet
meer dan f 36.-. De mindere soort was
meestal voor f 16.- per vijftig kilo te
koop. De makreel deed het met een
notering van f 49,- tot f 20.-. De ge
stripte wijting vertoefde met een koers
van f 27,- tot f 17,- weer in de ver
keerde hoek. De kabeljauw was goed
aan de prijs. Voor de grote soort werd
te Nieuwe Leidse Courant vraagt voor begin september
Leuke bijverdienste voor scholier.
jllidere inlichtingen afdeling inspectie Nieuwe Leidse Courant.
Steenstraat 37. Leiden. Telefoon 0171031441.
van Tol. Kastanjelaan 6. Leimuiden.
steeds f 128,- betaald. De middel ka
beljauw was nog een paar gulden
duurder maar deze soort was op de
laatste ronde voor f 122,- te koop. De
regels kabeljauw moesten wat terug.
Voor tien stuks grote wensten de ko
pers niet verder te gaan dan tot f 73,-.
Vandaag aan de markt
Vandaag meldde zich aan de IJmui
dense markt onder meer de KW 81 Jo
hanna Henderika met 1900 kisten en
460 kleine kisten diversen.
DEN HAAG Het is niet waar
schijnlijk dat de Franse auto's die ïn
Nederland worden gekocht veel goed
koper zullen zijn na de devaluatie van
de Franse frank.
Renault en Peugeot hebben de ko
pers de garantie gegeven, dat zij van
een prijsverlaging zullen profiteren als
deze zich voor 1 oktober voordoet. Dat
zal dan gelden voor alle bestellingen
die na maandag 11 augustus worden
gedaan, dus met terugwerkende kracht.
De voornaamste factor die voor Re-
nault-Nederland belangrijke prijsverla
gingen onwaarschijnlijk maakt is het
feit, dat een groot deel van de in Ne
derland verkochte auto's in de fabriek
in Haren (België) wordt geassembleerd
en dat uiteraard het devaluatievoor
deel niet van toepassing is op het in
België uitgevoerde deel van de pro
duktie.
Simca verwacht dat de „huidige con
currerende verkoopprijzen" zullen wor
den gehandhaafd. Door de devaluatie
zullen de produktiekosten aanzienlijk
toenemen.
Citroën in Amsterdam is van oordeel
dat geen prijsverlaging voor dit merk
is te verwachten.
iTnninniinnTTnmiimimniinimnTmTTnnmiimniinmmTP
ALKEMADE Ook burge
meester en mevrouw Smolders
van Alkemade toonden gisteren
belangstelling voor het Vakantie-
spel van de jeugddat deze week
in Alkemade wordt gehouden. Zij
brachten een bezoek aan de hut-
tenbouwers in de buurt van de
technische school te Roelofarends-
veen. Voor het lekkere hapje
mocht het burgemeesterspaar zelf
zorgen
NEY YORK Het amerikaanse
weekblad Time weet te melden, dat
de secretaresse Mary Jo Kopecihne,
die bij het autoongeluk op 18 juli
verdronk, op de achtemabk van de
auto van senator Edward Kennedy zat
en dat een ander meisje op de voor
bank zal
Een agent, die Kennedy moest
beschermen, had gezien dat Mary Jo
's avondre om elf uur het buitenhuis
had verlaten en vermoeid in de aiuto
van de senator in slaap was gevallen.
Enige tijd later verlieten Kennedy en
een ander meisje het feestje en reden
weg in deze auto. Ze hebben kenne
lijk niet gemerkt dat Mary Jo achte
rin lag te slapen. Kennedy en het
andere meisje. Rosemary Keough,
wisten uit de in het water geraakte
autot te komen zonder te merken dat
Maty Jo verdronk.
Volgens Time is dit een verklaring
voor het feit. dat na het ongeluk in
Kennedy's auto de handtas van mejuf
frouw Keough werd gevonden.
DORDRECHT De N.V. Konink
lijke Fabrieken Penn en Bauduin te
Dordrecht en het aannemers
transport en stuwadoorsbedrijf N.V.
v/h H. Troost te Rotterdam/Pernis
zullen een algemene fusie aangaan. De
aansluiting van het Dordtse bedrijf
bij het Rotterdamse bedrijf, dat al aan
2500 personen werk biedt, zal geschie-
dne door de overname van alle
uitstaande aandelen Penn en Bauduin.
Op dit moment werken bij Penn en
Bauduin 400 mensen.
Inmiddels heeft de N.V. v/h H.
Troost een bod uitgebracht op de aan
delen van Penn en Bauduin en de
directie en commissarsisen van dit
Dordtse bedrijf stellen de aandeelhou
ders voor dit bod te aanvaarden. Bij
de besprekingen is besloten dat de
bedrijfsvoering van Penn en Bauduin
in algemene zin moet worden gewaar
borgd. Dat betekent dat de huidige
werkgelegenheid zoveel mogelijk ge
handhaafd zal blijven. Wel kan een
aanmerkelijke vergroting van omzet en
verbreding van het draagvlak, zowel
in commerciële als in financiële zin
worden gerealiseerd.
De vakbonden en de onderne
mingsraad zijn inmiddels omtrent het
besluit ingelicht. Vanmorgen vroeg is
het personeel ingelicht, waarbij ver
klaard werd dat het voortbestaan van
Penn en Bauduin in verzekerd.
Kom VANAVOND tussen half acht en negen uur naar het
Jeugdhuis, Voorstraat 72, Katwijk a. Zee, voor inlichtingen
over:
U kunt zich daar ook opgeven voor de cursussen:
Schriftelijke en telefonische inlichtingen dagelijks bij:
o.l.y. M. VAN DER HORST,
(door het I.M.O. officieel erkende Middenstandsopleiding)
AMSTERDAM. 12 augustus De
koersfluctuaties van de internationale
waarden hebben vandaag t.a.v. het
voorgaande slotniveau niet veel te be-
GEOPEND:
Donderdag 14
Vrijdag 15
Zaterdag 16
die wij zullen houden op de Gem.
Gasbedrijven in de v. d. Kegt- augus us
straat te Katwijk aan Zee. van 's middags 2 tot
Als u ergens in uw achterhoofd, ook al is het 's avonds 10 uur.
nog zo ver, aan aardgasverwarming denkt,
raden wij u aan om deze dagen een bezoekje
te brengen aan onze gasshow. U kunt er hon
derduit vragen stellen. Deskundigen geven u
graag antwoord en objectieve adviezen.
Als we dan ook nog vertellen dat er gashaar
den staan van 15 verschillende merken, horen
we u al zeggen: „Daar moesten we maar eens
gaan kijken". Doenl
UW KOPJE KOFFIE STAAT KLAAR
tekenen gehad. Ze bleven merendeels
binnen nauwe grenzen. De handel gaf
een lusteloze aanblik. Pe kopers hiel
den zich grotendeels afzijdig, bij ge
brek aan stimulerend bedrijfsnieuws.
Toch viel de stemming, <fie goed prijs
houdend was niet tegen. AKU verbe
terde 2 dubbeltjes tot 114 en hetzelfde
deed Hoogovens op 96.50. Philips echter
moest wat aanbod verwerken waar
door 40 cent lager werd ingezet op
61.60. Unilever was goed prijshoudend
op 99.10 evenals Kon. Olie op 164.60.
Het buitenland toonde, evenals giste-
rerv enige belangstelling voor de in
ternationale waarden. Mede daardoor
steeg Philips later tot 62.30 en kwam
Kon. Qlie op 165-50. ^Hoogovens echter
zakte iq tot 96 maar .Unilever liep qp
tot' 99;8Ó.'!Dlt alles bij kalme handel.
Dé, laagste koers v^n Kon. Olie ge
durende de vodrbeurs was 163.80, voor
Philips 61.50 en voor Unilever 98.80.
Van Wall Street ging geen enkele
stimulans uit. De New Yorkse beurs
reageerde maandag praktisch niet op
de devaluatie van de Franse frank. De
markt sloot ér lager bij gebrek aan
kooplust. De omzet in New York van
bijna 7 min aandelen was de laagste
sinds anderhalf jaar. De Nederlandse
fondsen waren er merendeels lager
HENDRIK IDO AMBACHT In
het kader van de schaalvergrotingen
welke zich ook in de gedUtilleerin-
dustrie voltrekken, is er door de N.V.
Zuid-Nederlandsche Spiritusfabriek
een bod uitgebracht op alle aandelen
van J. H. Henkes' distilleerderij N.V.
te Hendrik Ido Ambacht.
De ZNSF welke ten nauwst» ver
bonden is met de gehele nederlandse
suikerindustrie en welke reeds belan
gen heeft in de gedistilleerdsector,
vertrouwt erop bij realisering van dit
bod haar belangen in deze sector een
hechtere grondslag te kunnen geven,
daar de J. H. Henkes' distilleerderij
N.V. zowel in de binnenlandse afzet
van gedistilleerd als bij de export een
vooraanstaande plaats inneemt en
beschikt over een modern geoutilleerd
bedrijf dat zich leent tot verdere uit
breidingen en ontwikkelingen.
Het bestuur van de J. H. Henkes*
distilleerderij N.V. heeft haar aan
deelhouders geadviseerd van het bod
van de ZNSF gebruik te maken, daar
het uitgebrachté bod een reële waar
dering inhoudt van het huidige be
drijf en hierdoor de weg wordt geo
pend tot verdere expansie, welke door
het familiekarakter van het bedrijf
moeilijk verwezenlijkt kon worden.
Bij acceptatie van het bod zal in de
positie van de huidige personeelsleden
geen verandering worden gebracht en
zal het bedrijf onder dezelfde naam
en onder dezelfde directie wor-
worden voortgezet, aldus een commu
nique van de directie van Henkes*
distilleerderij N.V. (De aandelen Hen
kes gaan op de incourante markt ter
beurze doch er gaat zelden wat in om.
De laatste jaren werd door Henkes
steeds acht procent dividend uitge
keerd).
doch dit werd vandaag in Amsterdam
genegeerd.
Van de cultures moest HVA ruim
2 punten prijsgeven op 70%. De scheep
vaartsector was verdeeld waarbij Ne
derland en Van Ommeren hoger wa
ren doch Holl. Amerika Lijn en Rett
Lloyd terrein moesten prijsgeven. De
staatsfondsenmarkt was wederom over
een breed front gemakkelijker met
weinig zaken.
Deli Mij lag zwak inde markt op
56.10, Heineken had van winstnemin
gen te lijden, waardoor dit fonds
f 2.5Ö inzakte tot 169.50. KZ-Organon
was gemakkelijker op 135.20 en KLM
een halve gulden lager op 194.
De Auto Financier (incourant) heeft
ovar 1968 het forse verlies van 1967
weten om te buigen in een winst van
f 266.000 welk bedrag aan de reserves
wordt toegevoegd. Er wordt wederom
geen dividendvoqrstel gedaan. De aan
delen van deze maatschappij werden
op de incourante markt geadviseerd
op 95.
Qe markt sloot voor de internationale
waarden op vrij wel, het hoogste punt
van de dag. AKU verliet de markt op
114.30, Hoogovens herstelde zich weer
tot 96.60, Unilever wam op 100.50,
Philips werd op 62.50 verhandeld en in<
Kony Olie gingen op de valreep nog
2000 aandelen om op 165.10.
In de eerstè periode stegeh Naarden
en Naeff ieder 5 punten. Nutricia en'
Ass Rotterdam gingen ieder 9 punten
omhoog. VIJG-Papier verbeterde 8
puntpn.Boeke en Huidekoper was 60.
punten hoger op 180. Zoals bekend is
dit de biedkoers op de nog alle uit
staande aandelen van Boeke en Huide
koper. Elsevier verbeterde, na voor
gaande biedkoersen, dertien gulden.
Dessaux ging f3,90 omhoog. DRU en
Erdal daalden ieder 5 punten. Drukke
rij De Boer gaf 8 punten prijs. Tho
massen en Drijver zakte f 1,40, evenals
Billiton-2, Gist-Broc gaf f 1 (11 punten!
prijs, Van der Grinten was f4 en
Kluwer f7 lager. Tenslotte steeg
Bergoss 21 punten.
Eerste lijst
Acila 12 verw Kopenhagen
Acmaea 12 NW Wellington
Acteon 12 verw Thamesha-
ven
Annenkerk 12 NO VUIano
Area 12 vertr Thameshaven
Atemis 12 zw Qeussant
Areas 12 Lissabon
Amerskerk 10 East London
Anne Herfurth 33 Piomblno
Adonis 12 N Flnlstefre
Algorab 12 ZW Flnlsterre
Amperan 11 vertr Singapore
Attls 12 O Kreta
Arlstoteles 12 Z Jalal
Batu 12 Z Kaap FUtlsterre
BUUton 12 vertr Belawan
Barendsz -12 Bayonne
Berkelstrobm 11 Vlgo
Chevron Arnhem 12 NO
Mombasa
Chevron Lelden 12 ZO Me-
dan
Chevron Rotterdam 13 NW
Casablanca
Congokust 12 aank Luanda
Cartagó 12 NÓ Kfc> Kennedy
Chevron Amsterdam 12
Santo Domingo
Charls 11 O Bermuda
Chevron The Haguê 12
Singapore
Daphne 12 N Dakar
Diloma 12 W Sa'oang
Doelwjjk 12 NO Kuiamurla
eil J
Dutch Faith 12 Barcelona
Dtch Master 12 Mlddlesbro
Dutch Spirit 13 Patras
Esso Rotterdam 12 vertr
Palm as,
Esso Amsterdam 12 t/a rede
Foresthill 12 ZÖ Kaapstad
Geertje Buisman 12 f vertr
Haifa
Gaasterkerk 12 Genua
Ganymedes 12 NO Saomlquel
Gul hol lander 12 O St Helena
Hollandsdreef 12 O Guam
Hoop 11 Bremen
Hollandsdlep 12 vertr Shang
hai
Karlmata 12 NO Mauritius
Kelletia 12 vertr Calcutta
Kermia 12 W Sabang
Kieldrecht 12 W Kaapstad
Klnderdyk 11 vertr Helsinki
Koplonella 12 NO Socotra
Kylix 12 vertr Dampier
Koudekerk 12 Genua
Kaaphoorn 12 NO St Maar
ten
Krebsla 12 verw Sew aren
Laarderkerk 12 rede Bushlre
Lovellla 12 ZO Kuriamuria
Lelykerk 12 ZW Luderitzbaal
Lion of Judah 12 ZW Rasha-
fun
Lycaon 12 O Durban
Loirelloyd 12 Aank Duinker
ken
Meerdrecht 12 ZW. Dakar
Mijdrecht 12 NO Pantëllana
Mithras 12 Alicante
Mamclloyd 10 Portland
.Merwehaven 12 Boulogne -
Macoma 12 Lissabon
Mainllóyd 12, vertr Singapore
Merseylloyd 12 Penang
Munttoren 12 vertr Panama
kan
Nederwaal 12 vertr Manila
N'everlta 12 ZW Agadir
ede riek 12 N Tlores
Ondlna 12 vertr Puerto Mi
randa
Oranje Nassau 13 verw Geor
getown
Oceansprinter 12 ZW Fastnet
Phillppla 12 ZW Quessant
Prinses Emlla 12 vertr Sevil
le
Phlletas 11 Napels
Prinsegracht 12 Nprrkoplng
Phllidora 12 O Belra
Prinses Maria 12 aank Barce
lona
Provenierssingel 12 NO Mau
ritius
Queen of Sheeba 12 Z Dakar
Radja 12 NO Belra
Randfonteln 12 ZO St Helena
Rljnborg 12 Hamura.
Rijndam 12 zo Halifax
Rotterdam 12 Z Bermuda
Senegal kust 12 aank Ant
werpen
Spaarnekerk 12 w Vincent
Stad Den Haag 12 NW Cabo
Straat Freetown 11 vertr
Streefkerk 12 NO Mauritius
Monrovia
Serooskerk 10 Kaapstad
Slmonskërk 12 Bremen
Schlehaven 12 Duinkerken
Stnon 12 aank Antwerpen
Stad Zwolle 12 ZO Hallfax
Schouwen 12 ZW Az-oren
Sotón 12 aank Georgetown
TjlwangJ 12 verw Kèeiung
Vltrea 12 NO Recife
Volharding 12 NW Kp Bon
Waalekerk 12 ZW Las Pal
mas
Walcheren 12 w Lissabon
Wonc*obo 11 Chalna
Zaankerk 10 Bourenco
Zwljndreeht 13 Z Conakry
Zafra 12 Kaapstad
Tankers
Ablda 21 pm iri het Panama-
kanaal verwaaht o
naar Curacao
Aclla 12 van Kopenhagen
naar Stockholm. Kielerka-
naal, verm Curacao. Car-
don, Panamakanaal, Valpa-
rlso. Jcallao. Guayaquil
Acmaea 13 te Wellington
verw, Auokland, Geelong,
Bukom
Acteon 12 te Thameshaven
verw, Curaoao voor orders
Area 12 te Thameshaven
naar Klllingholme, Jarrow,
Teesport, verm Saltend.
Thameshaven
Camltla 13 te Card on verw,
Curacao, Mersey, Rotter
dam
CapLsteria 22 te Port Gentil
verw (wordt verm Bonny,
Le Havre)
Clnulia 22 te Curacao ver
wacht
Crania 18 te Stanlow naar
Barton, Curacao, Cardon.
SUnlow, Barton
nallla 18 ter hoogte
Kaapstad verwacht op weg.
naar Genua
Daphne 17 te Port Gentl)
verw. (wordt verm Bonny.
Fretfprlcla)
Dladema 16 ie Bukom ver-
waoht. verm" Kharg island.
Tenerlffe
Diloma 31 lu de Per/. Golf
verwacht: verm Mena al
Fahal. Fredericla
Dlone 22 te Sydney ver
wacht. Geelong
Doslna 28 te Sydney ver
wacht. Geelong
Kabylla 17 In het Panamaka
naal, verw op weg naar
Curacao
Katelysia 36 te Pladju verw,
Sambu, Pladju, Sambu,
Bukom
Kermia 15 te Bukom ver
wacht, Tabangao, Hong
kong
Koplonella 28 te Banana ver
wacht. Las Palm as
Koratla 14 te Bukom verw,
Yokkaichi, verm, Bukom
Korenla 33 te Bukom verw,
Singapore Afea, Bukom
Korovlna 13 te E astham
verw, Stanlow, Rotterdam.
SwvdsvaU
Kosocla 13 te Bandar
Mahshahr verw, Durban,
óm Kaap de Goede Hoop
naar Curacao
Kossmatella 18 te Bukom
verw, verm Singapore
Area
Krebsla 12 te Sewaren verw,
Trinidad, verm Sewaren
Kryptos 13 te Teneriffe
verw. Tripoll Lyblë, Pirae
us
Lovellla 14 te Mena al Fahal
verw, bunkeren. Umm
Zald Srlracha
Macoma 1.8 pm ter hoogte
Kaapstad verw. op weg
naar Mena al Ahmadi.
verm, Rotterdam
Metula 22 te Kharg Island
verw, (wordt verm Mena al
Ahmadi. Rotterdam)
Neverita 15 te Lavera verw.
Tripoll, Lybanon, Rotter
dam
O no ba 22 to Gamba, verw.
Curacao
Patro 16 te Mena. al Ahmadi
verw, om Kaap de Goede
Hoop naar Spezia
Phillne 11 te Bonny verw, Le
Havre, verm, Gamba, Cu
racao
Phllippia 13 te 'Itiaraeehaven
verw. Curacao
Sepia 25 te Mena al Ahmadi
verwacht
Vlana 15 te Porto Miranda
verw, Portland/Maine
Vivlpara 16 te Curacao verw.
(wordt verm pto Miranda,
Rouaan)
Zafra 32 ter hoogte Kaapstad
verwacht op weg naar Cu
racao
Zaria 22 te Mena al Ahmad!
verwacht
Sleepboten
Rode Zee; Rotterdam/Oki
nawa IX thv Freetown
Witte zee. Amster
dam/Australië io te Balboa
Zwarte Zee 12 in Perzische
Golf
Hudson 12 te Singapore
Mississippi 12 te Quebec
Thames ia langszij Japans
ms Shelyo Maru a/d grond
oost van Bahrain
Elbë. 12 te Rio de Janeiro'
Orinoco, 9 te Bombav
Tasman Zee, Baitlmor«/LU-
sabón, 13 oost van Newport
News
Schelde, 11 te Curaoao
Oostzee. Fremantle/Keeluna,
11 zuid van Balik Papan
