WORDT
AI»LEItEB
(-
1
INSTITUUT PONT
AIILEItQ
c-cursussen
M.O.vanI
1923
19 RAIFFEISENBANK
B. Sastrowyoto
.J. H. Beye
J. van Gent
J. L. Schaefer
VAN DER LUIT
KENNISGEVING
Notaris J. van Ameyden
HAAGS POLYTECHNISCH
INSTITUUT
HOGERE TECHNISCHE
AVONDOPLEIDING
SCHAKELKLASSEN
STUDEER VOOR
DIRECTIE-SECRETARESSE
BUREAU-SECRETARESSE
ADSPIRANT-SECRETARESSE
RECEPTIONISTE
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
PRAKTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE)
M.E.A.B.
Speciale inlichtingenavonden
CHRISTELIJKE OPLEIDINGS
SCHOOL VOOR ONDERWIJZERS
"J. D. de VISSER SMITS"
Balletschool Hendrichs
De Raiffeisenbank
is goed voor uw geld
óók voor dat van uw kinderen
NIEUWE IEIDSE COURANT
10
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1969
Dankbaar en blij hopen
wij met onze geliefde
ouders en grootouders
MATTHEUS BRUSSEE
MARIA JOHANNA
BRÜSSEE-Aarsen
op woensdag 6 aug. a.s.
te herdenken dat zij 50
jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen.
Rijnsburg. 2 aug. 1969.
„Avondzon" kamer 1.
Gelegenheid tot feliciteren
op woensdag 6 aug. 1969.
„Mijn genade is U
genoeg"
Heden werd, tengevolge
van een noodlottig onge
val, van ons weggeno
men, onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader. broeder, behuwd-
broeder en oom
CORNELIS
BAVELAAR Sr.
weduwnaar van
Susanna Bavelaar-
van Tongeren
in de ouderdom van 76
jaar.
D. BAVELAAR
A. M. BAVELAAR-
Paauw
A. VAN LEEUWEN-
Bavelaar
P. VAN LEEUWEN
A. BAVELAAR-
Wolters
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 31 juli 1969
van der Werfstraat 35
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek zondag van 56
en maandag 8.159 uur
mm.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 5 aug. a.s. om
2 uur in de aula van de
begraafplaats „Rhijnhof"
te Leiden, waarna de be
grafenis zal plaats vinden.
1 Coit. 2 9.
Maar gelijk geschreven
staat: ..Wat geen oog
heeft gezien en geen oor
heeft gehoord en wat in
geen mensenhart is opge
komen, al wat God heeft
bereid voor diegene, die
Hem liefhebben".
Na een langdurig gedul
dig gedragen lijden, ging
van ons heen, mijn innig
geliefde man. onze lieve
pappa. onze dierbare
schoonzoon, broer, zwager
en oom
CORNELIS
BAVELAAR Jr.
op de leeftijd van 40 jaar.
A. BAVELAAR-WoLters
CORRY en TONNY
en verdere familie.
Leiden, 1 augustus 1969
Grevenstraat 27a.
Corr. adres:
Bartokstraat 104.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31 te Lelden.
Bezoek zondag van 56
en maandag van 8.15
9.00 uur n.m.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 5 augustus a.s.
om 2.00 uur in de aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof' te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden.
arts
AFWEZIG
van 4 aug. tot 18 aug.
Alle aanwezige artsen zijn
bereid waar te nemen.
Voor spoedgevallen. Telef.
22222.
AFWEZIG TOT
25 AUGUSTUS
Waarneming spoedgevallen
Tel. 21870.
Heden overleed onze lieve en zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
LOUISE WILHELMINE MARIE KAROLINE
DE ROCHEFORT MULDER-Merck
weduwe van Lode wijk Antony de Rochefort Mulder
in de ouderdom van bijna 90 jaar.
Naarden:
Ds. J. ANT. MULDER
M. MULDER-van Daalen
's-Gravenhage:
C. J. L. DE ROCHEFORT MULDER
Klein- en achterkleinkinderen
Lisse, 1 augustus 1969
Huize „Rustoord"
Achterweg 9
Correspondentieadres: C. J. L. de Rochefort Mulder
Statenlaan 15, 's-Gravenhage.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 5 augustus
a.s. na afloop van de rouwdienst welke gehouden
wordt in de aula van de Prot. begraafplaats „Duin
hof', te Lisse welke aanvangt om- 3.15 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
Heden werd, tengevolge
van een noodlottig ongs-
val, van ons weggeno
men onze onvergetelijke
Broer en Zwager
CORNELIS BAVELAAR
in de ouderdom van 76
jaar.
Fam. P. v. d. VELDEN
Fam. L. SERLIE
Leiden, 31 juli 1969.
Heden werd uit ons mid
den weggenomen, na een
langdurig lijden, onze
beste Broer. Zwager en
Oom
CORNELIS
BAVELAAR Jr.
in de leeftijd van 40
jaar.
Leiden, 1 augustus 1969
D. BAVELAAR
A. M. BAVELAAR-
Paauw
A. VAN LEEUWEN-
Bavelaar
P. VAN LEEUW SN
Neven en ni :hten
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Notarissen M. P. Kaptein te
Leiden en A. H. J. Lohman
te Oudewetering delen mede
dat de voorgenomen veiling
ex art. 1223 B.W. welke ge
houden zou worden op 5 en
12 augustus 1969
NIET DOORGAAT
Voor de vele blijken van belangstelling en het medeleven
betoond bij het overlijden van onze
GIJS
zeggen wij u hartelijk dank.
TH. A. DE BOER
M. C. H. DE BOER-van Wieringen
en kinderen.
Leiderdorp. 2 augustus 1969.
Jaagpad 73.
Voor de zeer vele blijken van belangstelling ondervonden
ter gelegenheid van mijn 100ste verjaardag, zeg ik allen
hartelijk dank.
A. A. DE MONYÉ
.Avondzon" - Rijnsburg.
FAMILIEBERICHTEN
kunnen ook opgegeven worden
aan onze agenten en bezorgers
Het kantoor van
(opvolger van NOTARIS W. S. JONGSMA)
is VERPLAATST van Rapenburg 31, Leiden naar
BOERHAAVELAAN 31 LEIDEN
NIEUW TELEFOONNUMMER 54617
ROYALE
De Royal schrijfmachinefabrieken gaan
zeer nauw samenwerken met de Adler
schrijfmachinefabrieken.
Royal en Adler zijn beide ondernemingen
van het amerikaanse concern Litton Industries,
Royal neemt van Adler de produktie
over van de „Tippa" en „Record" schrijf
machines, omdat de vraag naar deze modellen
zo groot is geworden, dat een achterstand
in de produktie is ontstaan.
Behalve de Adler-produktie, krijgt Royal
ook de Adler-naam. Officieel wordt het nu;
Nederlandse Adler Fabrieken N.V,
meer werk
voor meer
medewerkers
Door die grotere produktie krijgen wij
meer werk! Voor vrijwel alle afdelingen vragen
wij nieuwe,, zowel mnl. als vri. medewerkers.
ledereen tussen de 18 en de 50 jaar
is welkom.
Wij bieden U
100% zekerheid
een goed loon
gelijke beloning voor mannen èn vrouwen
uitstekende sociale voorzieningen
zonodig opleiding in eigen bedrijf
volledige reiskostenvergoeding
Bel of schrijf: afdeling personeelszaken,
Rooseveltstraat 20 in Leiden. Tel. 01710-31545.
Persoonlijke aanmeldingen: dagelijks van
8-17 uur.
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden in het
Gereformeerd Jeugdhuis
BREESTR. 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle emi-
gratielanden
Administratie: Regentesselaan 339 - Telef. 334162
School: Dalton HBS. Stadhouderslaan 82
voor: BOUWKUNDE
(met mogelijkheid opleiding opzichtersdipl.).
WEG- EN WATERBOUWKUNDE
ELEKTROTECHNIEK
WERKTUIGBOUWKUNDE
Plaatsing overeenkomstig vooropleiding.
Bij onvoldoende vooropleiding indeling in de
Na 2 en 4 jaar tussenexamens.
Leerlingen eindexamen U.T.S. plaatsing 3e leerjaar.
Inschrijving v. nieuwe leerlingen op spr.uur directie:
's avonds van 7-9 u., Regentesselaan 339, Den Haag.
Aanvang nieuwe leerjaar 1 september 1969.
Beperkt aantal plaatsen. Prospectus gratis op aanvraag.
LEIDEN - BREESTRAAT 89A - TEL. 23.757
PLANTSOEN 53, LEIDEN, TELEFOON 01710-24753
HALF AUGUSTUS
beginnen wederom onze cursussen ter opleiding
voor het
10-maandscursus (volledige opleiding)
4-maandscursus (voor vergevorderden)
4-maandsrepetiecursus
Prospectus B met uitvoerige inlichtingen over deze cursussen wordt U gaarne
verstrekt door Th. H. Perquin, Leraar Boekhouden M.O., zonder verplichting
Uwerzijds.
Begin september vangen onze cursussen aan ter opleiding voor de examens
M.BA en S.P.D. (prospectus A) en Elementaire Wiskunde (prospectus D).
Het bolwerk voor UW „bolwerk":
MfDOENSTANO
STOVEG DIPLOMA CROOTH.
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEROiPSGOSDERENVERVOM
I
BOEKHOUDEN
MODERNE
BEDRIJFSADMINISTRATH
ITAATSPRAKTIJKDIPLOMA
ONDERWIJS-INSTITUUT
ENGEL»
FRANS
DUITS
SPAAN»
1
e.l.v. M. v. 4. Horit (Officiële door het I.M.Q.
erkende Mlddensfandsopl.)
Herengracht 4 - Lelden Tel. 0I710-3M80
ENGELS
FRANS
DUITS
9TINO («n». „Creole")
Vraag gerust vrijblijvend inlichtingen over de mondelinge cursussen, die
binnenkort beginnen (zowel mondeling, telefonisch als schriftelijk).
te LEIDEN a.s. maandag van 79 uur, Herengracht 4:
te ROELOFARENDSVEEN: a^. dinsdag van 7.309 uur in „De Fransche
Brug", Westeinde 83, tel. 01713-2419;
te KATWIJK AAN ZEE: a.s. woensdag van 7.309 uur in het Jeugdhuis,
Voorstraat 72. teL 01718-2784.
Hortensiastraat 26, 's-Gravenhage. Tel. 070 - 32J21.11
Bij voldoende aantal deelnemers worden in het
cursusjaar 1969/1970 de volgende
gegeven in ons schoolgebouw:
Engels M.O. A
Engels L.O.
Wiskunde L.O.
Nuffige Handwerken (Akte K)
Vrouwelijke Handwerken (Akte U)
Handenarbeid L.O.
Voorlopige aanmelding schriftelijk of telefonisch
bij de administratie. F. J. van Dam. directeur.
B-O-E-K-H-O-U-D-E-N
ff
1
In aug./sept. '69 aanvang nieuwe en herh.cursussen voor:
M.B.A. - S.P.D.
BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
te Rotterdam, 's-Gravenhage en Tilburg
Prospectus en inlichtingen bij:
K. J. A. v. d. Broek, Jonker Fransstraat 67c, Rotterdam,
Tel. 137526 b.g.g. 01807-2930
J. W. Bergenhenegouwen, Soestdijksekade 707, Den Haag,
Tel. 664398
KLASSIEK EN JAZZBALLET
LERAAR CHRIS VAN WEERDEN
Aanvang cursusjaar: 1 september 1969
Inschrijvingen dagelijks
Hooglandsekerkgracht 42 - Leiden - Tel. 30256
Kent u de Raiffeisenbank-spaarbusjes voor uw
kinderen al? Een uitstekende methode om ze te
leren sparen. Dat is zo belangrijk voor later!!
Spelenderwijs groeien die dubbeltjes en kwartjes
met de bankrente aan tot een leuk bedrag.
Praat er eens over met de Raiffeisenbank.
S RAAR BANK EN ALLE BANKZAKEN