ITT
BEURSOVERZ1CHT
CHEPEN
Raad Woubrugge
Burgerlijke stand
van Woubrugge
Afscheid ds. Smits
Burgerlijke stand
Noord wij kerhout
Burgerlijke stand
OEFENWEDSTRIJD
TER LEEDE 1
Rijnsburg
verlicht
Spinoza 40 jaar
QUICK BOYS
VERLOOR WEER
VISSERIJ* EN MAMKTNEEUWS
VERBETERING
HOED
EILEN EN ZEILEN
Burgerlijke stand
van Katwijk
STANDARD ELECTRIC
NIÉUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 31 JULI 19#
AMSTERDAM. 30 juli Ook van
daag is er van enig koersiierstel voor
de internationale waarden geen sprake
geweest. Het tegendeel was wederom
waar, want de koersen voor deze fond
sen noteerden opnieuw beneden het
voorgaande slotniveau. Bepaald flauw
in de markt lag AKU evenals KZ-Or-
ganon bij de opening. Dit aanbod vond
alleen kopers op het verlaagde niveau.
Voor AKU bleef het aanbod voor
buitenlandse rekening aanhouden.
De eerste notering kwam tot stand in
de AKU-hoek op 113, tegen gisteren
115.30 als gemiddelde koers van de
laatste tape. KZ-Organon daalde f 3
tot 128.80. Hoogovens was nog niet
van de schrik bekomen van de forse
koersdaling van gisteren. Hier zakte
de koers 60 cent in tot 94.50. De hoge
kosten bij het Hoogovenconcern staan
een ruimere winstmarge in de weg.
Dit is een van de hoofdoorzaken van
het aanbod in de Hoogoven-hoek. Phi
lips moest bijna een gulden (9 punten)
prijsgeven op 58.80. Unilever hield het
been goed stijf op 101.60 (101.80). Kon.
Olie viel ook niet tegen met een koers
verlies van 40 cent op 158.40. Later
kreeg de markt een verdeeld karakter.
AKU liep op tot 114.10 doch Unile
ver zakte in tot 101. KZ-Organon ver
beterde tot 129.70 maar Hoogovens
daalde tot 94. De handel in de inter
nationale waarden verliep zeer rus
tig. Wederom moet de oorzaak van
de afbrokkelende koersen in Amster
dam worden geweten aan de aanhou
dende koersdaling in Wall Street. Al
daar zag het er dinsdag aanvankelijk
optimistisch uit toen de koersen zich
verbeterden. De vreugde was echter
van korte duur. De verkopen kregen
later sterk de overhand waardoor de
koerswinsten moesten plaatsmaken
voor koersverliezen. De markt sloot
dan ook zwak ook voor Kon. Olie en
Unilever. Philips en KLM bleven er
onveranderd.
De cultures gaven geen verandering
van betekenis te zien. In de scheep-
WOUBRUGGE Hedenavond om
half 8 vergadert de raad. Agenda:
Verkoop van grond in het bestem
mingsplan Woubrugge. Wijziging
van de gemeentelijke bouwverorde
ning. Bediening van de Doesbrug.
Opheffing gemeenschappelijke dienst
bouw- en woningtoezicht en ge
meentewerken. Distributie van aard
gas.
WOUBRUGGE Geboren: Maria
A, d v J L W Bisschop en P C Veld
huizen.
Ondertrouwd: Andries Steenber
gen, 31 jr, en Wilhelmina M v d
Pouw Kraan.
Getrouwd: Frans Camerling, 30 jr,
en Thérèse I A v d Sommen, 23 jr.
Hendrik Romijn, 24 jr, en Gerda
Roos .21 jr.
Ovenleden: Abraham J Mackaay,
61 jr, echtg van S M J Schoevers.
NOORDWIJKERHOUT In ver
band met het vertrek van de predi
kant van de Herv. Gemeente in
Noordwijkerhout, ds A. H. Smits
naar zijn nieuwe standplaats in
Kerkrade, zal er op vrijdagavond,
8 augustus gelegenheid zijn af
scheid van hem en zijn gezin te
nemen. In de zaal van de Gebrs.
Brama aan de Dorpsstraat zal hij
aanwezig zijn van 20 tot 21.30 uur.
Op zondagmorgen 10 augustus om
10 uur hoopt ds Smits voor het
laatst de dienst te leiden in het
Witte Kerkje in het centrum van
Noordwijkerhout.
NOORDWIJKERHOUT Geboren:
Petronella C. A., d v D. van Doorn
en P. A. M. Waasdorp, P. J. War
merdamstraat 15; Alexander W. N.,
z v M. Moor en W. F. M. van Pop-
pel, Breeland 42; Jacobus G. J.,
z v J. W. J. Geerlings en M. H.
Meeuwenoord. Vermeulenstraat 30;
Theodora M. G., d v P. C. Warmer
dam en T. M. G. Zoet, St. Jacob-
straat 37; Nicolaas A., z v A. H.
Duivenvoorden en M. A. van Gijls-
wijk, Van Limburg Stirumstraat 11.
Ondertrouwd: M. M. de Klerk,
Rotterdam en J. M. J. van Gijls-
wijk, Emmastraat 8; F. J. M. Dui
venvoorde. Kerkstraat 22 en C. A.
M. Zuiderduin, Zeestraat 105a.
Getrouwd: A. Ligthart. Enschede
en A. J. M. Vrolijk. Hoogstraat 62;
P. Bot, Brielle en W. A. van den
Berg, St. Jacobstraaf 28.
Overleden: T. H. J. Flothuis, 30
jaar, Dr. A. Kuijperstraat 33: G.
H. M. Sampers, e.v. J. P. de Jong.
60 jaar, Julianastraat 7.
HAZERSWOUDE Geboren:
Arie Huibert, z v Roos, Gerrit en
van Vedboon, Neeltje Adriana;
Bastiaan, z v de Pauw, Hendrik
Maria Antonius en van Boumans,
Petronella Adriana Maria; Simone
Cornelia Christina, d v Kouwen-
hoven, Gijsbertus Franciscus Maria
?n van Bisschop, Maria Johanna
Wilhelmina; Patricius Gerardus Jo
annes, z v Hoogeveen, Thomas Ge-
ardus Maria en van Vliet, Maria
Antonia Elisabeth; Martina Eliza
beth Maria, d v Straver, Harmanus
Cornelis Johannes en van Wolvers,
Engelbertha; Jeroen Cornelis Jo
hannes, z v Bik, Johannes Jacobus
Jozef en van van der Poel, Jose
phine Barbara; Elizabeth, d v Laban,
Cornelis Gerrit en van Klomp,
Dirkje Hillegonda.
Overleden: Verdegaal. Petrus Jo-
hrannes, 65 jaar; Wezelenburg, Ma-
rijtje Johannes, 60 jaar.
vaartsector was Holl. Amerika Lijn
lager doch Van Ommeren iets hoger.
Ook hier was de handel zeer kalm.
De staatsfondsenhoek schommelde
rond het voorgaande dotniveau.
Uit de weekstaat van de Neder-
landsche Bank blijkt dat de schat
kist niet alleen leeg is, maar dat de
staat voor f 122 miljoen in het krijt
staat. Gezien de aanhoudende rente
stijging in Nederland, alsmede de dis
contotarieven in het buitenland, meent
men ter beurze in Amsterdam dat het
Nederlandse disconto daarbij thans
ten achter ligt. Men acht een verho
ging van het Nederlandse disconto
(thans 5,5 pet) binnen niet al te lange
tijd dan ook tot de mogelijkheden.
In AKU was de handel vrij le
vendig met koersfluctuaties tussen de
113 en 114. Dit fonds verliet de markt
echter op 113. Hoogovens kwam op
94.30, Philips liep op tot 59.50, Unile
ver verbeterde tot 102.50 en Kon. Olie
sloot de beursdag af op 157.40.
In de e ;te periode waren de
koersverliezen van de lokale waar
den verre in de meerderheid. Aan
de winstzijde noteerden wij slechts
Kon. Papier met 6 punten, terwijl
Fokker zich 6 punten herstelde na
het forse verlies van gisteren. Wes-
sanen steeg tot f 1.50.
Naeff en Holl. Melksuiker gaven
ieder 5 punten prijs. Vredestein, Er-
dal. Grasso, Calvé en Ned. Ford wa
ren ieder 10 punten lager. Interlas
daalde 8. VRG Papier. Delta en ACF
ieder 7 punten. Nat Nederlanden ging
15, Rommenhoeller 11, Naarden 6
punten omlaag. Van de aandelen in
guldens gaf BiUiton-2 twee, Thom
en Drijver eveneens 2, evenals Else
vier, VNU 2.50, Kluwer en v. d. Grin
ten ieder een gulden prijs. Buttinger
was 7 punten lager niet af te komen.
De goudaandelen waren zeer flauw.
SASSENHEIM Zaterdag om
vier uur zal Ter Leede 1 een oefen
wedstrijd spelen tegen Hillegom 1 op
het sportpark te Sassenheim.
RIJNSBURG Ter gelegenheid
van de Feestweek is Rijnsburg ver
licht. Een jury kende de volgende
prijzen toe.
Grote straten: 1 Petr. van Saksen-
straat; 2 Brouwerstraat; 3 Kanaal
straat; 4 Vliet.
Kleine straten: 1 Irissenstraat; 2
Trompstraat; 3 Piet Heinstraat; 4
Stefana van Rossumstraat.
RIJNSBURG Op 29 juli was
het 40 jaar geleden dat de woning
bouwvereniging Spinoza werd opge
richt. Het ligt in de bedoeling dit op
zaterdag 6 september op feestelijke
wijze te herdenken.
Ter gelegenheid van dit jubileum
is een fraai boekje samengesteld
waarin de geschiedenis van de ver
eniging is vastgelegd. Wij komen
hier binnenkort op terug.
JEU GDRECREATIE
S4SSENHEIM
SASSENHEIM Het programma
van de Stichting Jeugdrecreatie voor
de volgende week ziet er als volgt
uit. Maandag in „Ontmoeting" voor
stellingen van kinderoperette „Bea
trix". 's Morgens 10 uur en 's mid
dags 2 uur. Tevens poppententoon-
stelling. Dinsdag viswedstrijden,
's Morgens van half 10 tot half 11
voor de jeugd tot 9 jaar aan de
Charbonlaan, 's middags voor de
jeugd vanaf 9 jaar. Vertrek om half
twee per fiets vanaf de Oosthaven.
Woensdag: tweede filmdag in het
Trefpunt. Voor de jeugd tot 12 jaar
's morgens half 10 en 's middags
kwart voor 2. Boven 12 jaar 's mid
dags 4 uur. Donderdagavond 7 uur
tweede spuitbalwedstrijd op de
Oosthaven. Vrijdagavond half 8 de
monstratie sportschool Aarts van
judo, jiu-jitsu, boksen, enz., op de
Oosthaven. Om half 9 eveneens op
de Oosthaven sluitingsbal m.m.v. de
band „Soul foul Blue Quality". Met
slecht weer in het Trefpunt.
Gisteravond is het Quick Boys
niet gelukt een puntje uit de
wedstrijd tegen Hermes DVS in ei
gen handen te houden. De mannen
uit Schiedam moesten wel met han
den en voeten zorgen voor de volle
dige winst maar ze kwamen cr dan
toch.
Wel was het de Katwijkers ge
gund de score te openen. Na onge
veer een 25 minuten spelen kreeg
Wim van Dijk de bal goed op de slof
en deponeerde hem voor het doel
waar Rob van Rees klaar stond hem
over de uitgelopen doelman Spennon
heen te werken. Lang heeft Quick
Boys echter niet kunnen genieten
want nauwelijks tien minuten later
zorgde Dubben na een dieptepass
van G. Bakkes ervoor dat de gelijk
maker op het scorebord verscheen.
In de tweede helft scheen alles
vlot te gaan. De opbouw werd wat
meer verzorgd en ook het tempo lag
enkele graden hoger dan voor de
rust. Misschien lag het aan de ge
daalde temperatuur. Maar het goed
aandringende Quick Boys kreeg geen
enkele kans van de steeds sterk in
grijpende en soms ook wel te ruwe
verdediging der Schiedammers. Er
ger nog. men moest zelfs het zuur
verdiende puntje nog prijsgeven,
toen in de 36ste min. Dubben een
goede pass-op-maat gaf aan de snel
opgekomen Groenewegen. De laatste
gaf Verdoes geen enkele kans.
Hiermee gaf hij een 21
voorsprong aan zijn ploeg, die later
zelfs beslissend bleek te zijn. Wel
kreeg v.d. Plas nauwelijks een mi
nuut later een kans op een presen
teerblaadje aangeboden, maar hij
faalde. Zo ging deze wedstrijd al'
een nachtkaars uit.
Hij was ook niet mooi. Dat merkte
o.a. Verrees toen hij door Groenewe
gen onderuit werd gehaald. Hij kon
namelijk direct naar de kleedkamer
vertrekken met een pijnlijk onder
been.
Visserij
SCHEVENINGEN, 31 juli Vlsserijbe-
rlchten. Totaal aan de markt: 40 kisten
kabeljauw. 70 kisten schelvis. 50 kisten
wijting, 235 kisten schol, 40 kisten diver
sen, 6530 kg tong en tarbot. 1120 kantjes
gezouten haring.
SCHEVENINGEN. 31 juli Visserljbe-
richten. Besommingen trawlers in gul
dens: SCH 35—2500. besommingen kust-
vissers: SCH 44—1600. OD 1—1320. OD 10—
1700. GO 3—3665, GO 10—3110, GO 11—5230,
GO 22—5290. GO 261750, GO 36—7525, SL
71300, SL 10—670, SL 14—550, SL 42—845, TH
36—835. TH 37—1270, TH 43—1600. ARM
10—650. Noteringen per kg: gr tong 458—
490. grm 420—465, kim 540—590. I 615—700,
II 505—540, tarbot I 510—570, II 380—100.
III 280—315. IV 205—250. griet I 200—240,
II 160—220: per 40 kg: grm schol 30—42,
mldel 25—37, klein 16—25, kim schelvis
37—60, schelvis I 34—57 50, II 28—43. wij
ting gestript 32—45, rode poon 1 55—70,
II 2545, schar 8.40—17, m kabeljauw 70—
75. I 45—65. II 44—64, III 32—19; maatjes
haring per kantje: groen klein 190—210,
zout klein 100—125. zout groot 108—114.
Verwachte aanvoer voor morgen:- van de
Westkust SCH 242 en van de ki-'
kustvissers.
VLAARDINGEN. 30 juli Visserljbe-
richt. Aancoer: VL 142 met 85 kantjes,
VL 103—61, VL 115—30. VL 16—37. VL 1—103,
VL 34—52, VL 105—61. VL 110—64, VL 112—
43. VL 121—31. VL 131—85. VL 7—11. Prij
zen: kleine maatjes 169—203, kleine kleine
maatjes 129—160. grote maatjes en volle
120—125, grote volle en maatjes zout 106—
110
IJMUIDEN 31 juli Besommingen in
guldens; KW 111—2200, KW 109—660
IJMUIDEN, 31 juli Prijzen per kg:
heilbot 660, gr tone 503—449, grm 477—399.
kim 620—192. kl I 713—582, II 570—540, tar
bot I 590470; per 50 kg: tarbot II 188—
88, gr en grm schol 42—36, kim en kl I
43—32. kl II 42—20, schtar 17—10, verse ha
ring 54—16.80. makreel 44. gr schelvis 46
—41 grm 41—38. kim 49—40, kl I 56—44.
II 40—24, wijting 44—22, gr gul 81—76.
middel 72—65. klein 53—25, kl haal 27, kl
kool vis zwart 23—15, wit 35—30; per 125
kg; gr kabeljauw 280—140. gr koolvls zwart
82—52. wit 130—100. Aanvoer 3020 kisten.
Markten
BARNEVELD, 30 juli Pluimveemarkt.
Aanvoer ca. 9000 stuks, handel kalm Prij
zen (in guldens per kg): slachtk'lppen
lichte 1.10—1.25, zware 1.45—1.70. slacht-
kulkens 1.55—1.60.
BARNEVELD, 31 juli Varkensmarkt.
Aanvoer 73 stuks, handel matig. Prijzen
(in guldens per stuk): biggen 95—106-
Coöp. Veluwse Elerveiling. Aanvoer
899.590 stuks, stemming kalm Prijzen (in
guldens per 10O stuks): eieren van 52-53
gram 812—884. 56-57 gram 978—1076, 60-61
gram 1051—1130, 64-65 gram 1124—1174.
Elerveiling. Aanvoer 770.076 stuks, stem
ming rustig. Prijzen (in guldens per 100
stuks): eieren van 5-52 gram 840—887,
56-57 gram 1021—1071. 61-62 gram 1069—
1186. 66-67 gram 1207—1299.
Belgische eieren. Aanvoer 604.80 Ostuks,
stemming kalm. Prijzen (in guldens per
100 stuks): eieren van 51-52 gram 791—816,
56-57 gram 975—1008, 61-62 gram 1023—1092.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 1.600.000 stuks,
handel kalm. Eieren van 50-58 gram 875—
1080 per 100 stuks, kg-prijs 175—186, 59-65
gram 1100—1200 per 100 stuks, kg-prijs
186—185, witte ieren 50—lOo cent per 100
stuks lager.
DEN BOSCH. 30 juli Veemarkt. Aan
voer; totaal 5135 dieren, 1349 runderen.
208 graskalveren. 500 vette kalveren. 1713
nuchtere kalveren, 157 schapen. 454 lam
meren, 39 fokzeugen, 519 slachtvarkens,
197 biggen, 564 slachtrunderenPrijzen:
melk- en kalfkoeien 1200—1660. guste
koeien 9751425. graskalveren 525650,
kalfvarzen rood 1350—1850, zwart 1250—1600.
klamvaarzen 12251450. guste vaarzen
1075—1325, pinken 810—1025. nuchtere kal
veren voor fok of mesterij 265—400. wei-
deschapen 85—120, lammeren 60—95, drach
tige zeugen 525—650, biggen 8295 per
stuk: slachtrunderen extra 5 205.25. I
4.55—5.15, II 3.95—4.45. LLL 3.60-^3.90, vette
stieren 4.755.25, worstkoelen 3.503.10 per
kg geslacht gewicht; vette kalveren I
3.70—3.95, II 3.45—3 65. III 3.25—3.40. nuch
tere slaehtkalveren 1.40—1.75. slachtvar
kens 2.35—2.45 per kg levend gewicht;
Sassenheimse kinderen
hadden picknick-dag
SASSENHEIM De picknick-
dag van de Jeugdrecreatie, die gis
teren werd gehouden is een groot
succes geworden. Ruim 60 meisjes
en jongens, maar ook ouderen heb
ben, als waren ze één grote familie,
een fijne dag gehad op het terrein
van Nieuw-Leeuwenhorst aan de
Gooweg in Noordwijkerhout. Er
werden allerlei spelletjes gedaan als
boegsprietlopen, verstoppertje en
volleybal. Er was volop zoetigheid
en hartigheid, chocomel en karne
melk. Om 4 uur toen het tijd was om
te vertrekken, voelde nog niemand
daarvoor.
vette schapen 100—140. vette lammeren
110—135 per stuk.
GOUDA. 31 juli Kaasmarkt. Aan
voer 88 partijen. Prijzen: le kwaliteit 4.05
—5.14 2e kwaliteit 3.80—4.04. extra kwali
teit 4.16—4.65 per kg. Handel matig.
DEN HAAG. 31 juli Fruit. De aan
voer van tomaten op de Nederlandse vei
lingen is. als gevolg van het mooie weer.
op het ogenblik bijzonder groot. Hier
tegenover staat een grote vraag van de
binnenlandse markt en export, maar hei
gevolg is toch dat er de laatste dagen
doordraai plaats vindt. Deze betreft
hoofd-zakelijk de kwaliteit II en van de
kleine maten kwaliteit I. De ophoudprijs
wordt vrijdag yerlaagd van 3.10 tot 3 00
per krat van 6 kilo.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 juli
Groenteveiling: waspeen (per kist) AI
330—440, All 260—450, BI 470—520. bospeen
(per bos) 2550, andijvie 16—22. bloem
kool (per stuk) 6 stuks per bak) I 28—41,
II 15—27, 8 stuks per bak I 27—39, II
17—26, 10 stuks per bak I 17—19, 12
stuks per bak II 9—20. kroten (per kist)
AI 190—300. prei AI 43—47, All 41—45,
Bil 13—25, prlnsessenbonen 55, rode kool
14—15, sla (per stuk) 6—24. snijbonen II
35—95, spinazie 11—12, spitskool 9—14, to
maten (per bakje van 6 kg) A 320—350,
B 360, tuinbonen 12, uien (per kist) 770—
900, peterselie (per bos) 7, krulpeterselie
(per selderie (per bos) lü—li
Aanvoeren: waspeen 38.000 kg, bloemkool
37.000 stuks.
LISSE Veiling HBG: De aanvoer op
de Coöp. Bloembollenveilingvereniging
H.B.G. (g.a.) te Lisse neernt sterk toe,
maar het is wel duidelijk dat het seizoen
een week later ligt dan verleden jaar en
dat ook de tulpen-oogst bij die van verle
den jaar zal achterblijven.
Het gevolg daarvan blijkt uit sterk aan
trekkende prijzen, zelfs van soorten met
een groot areaal als Apeldoorn en Promi
nence, terwijl ook Paris en Blenda goed
in de markt liggen. De aanvoer is over
het algemeen van goede kwaliteit. Met
grote belangstelling wordt ook de handel
gevolgd In hyacinten, waarvan de veilin
gen nu weer beginnen, al is de aanvoer
gering. In gladiolen worden zeer veel
zaken gedaan. Hier onder enkele noterin
gen:
Tulpen: Apeldoorn 9,85 5,60 4,10 en Bel-
lona 11,50 8,50 en Blenda 10,50 6,80 en Blue
Parrot 14,70 12,50 en Bonanza 10,55 9,65 8.00
en Brilliant Star 14,85 9,60 6,15 en Beauty
of Apeldoorn 15,85 en Christmas Marvel
20,05 14,15 en Edith Eddy 7,50 6,40 4,15
Garden Party 14,60 12,45 en Eisenhower
8,25 6,30 en Gen. de Wet 12,15 11,50 7,95 en
Golden Apeldoorn 18,20 10,40 en Golden
Harvest 8,40 8,45 5,90 en Gudoshnik 7,85
&.?S en Hollands Glorie 14,80 en Jofre
20,25 18,50 13,45 en Karei Doorman 9,20 8,90
Lustige Witwe 8,20 7,25 5,50 en Mon Tresor
12,15 11,55 en Orange Wonder 7,55 6,70 en
Oriënt Express 9,35 9,05 en Oxford 6,90 5,90
3.35 en Paris 9.65 6.60 en Paul Richter 7,30
5,60 en Pax 11,80 8.35 en Peerless Pink
10.30 en Pink Glow 11.15 8,40 en Pink
Trophy 10,05 7,15 en Praestens Fusilier
20,30 17,15 15,00 Preludium 7,50 6.05 en
Prins Carnaval 12,85 12,65 11,00 en Promi
nence 12.00 9,05 en Queen of Sheba 11,65
11.10 en Robinea 8.35 5.60 3.00 en Roland
940 7.80 en Trance 11,35 en WUdlust 13.75
9.90.
Narcissen: Actaea 1.1.10 10.30 en Alfmae
15,40 11.00 7.65 en Californa 12.10 en Crag-
ford 16.30 12.45 7,20 en Dutch Master 31,60
en Edw. Buxton 11,05 en Flower Rocord
12,10 en Fortune 16,80 12.10 8.60 en Golden
Harvest 27.60 19.00 en Rembrandt 22,55
15.05 9.30 en Sempre Avanti 23.65 20,45 12.10
en Verger 16,00 en Yellow Cheerfullnes
11,40 9,00 6,70.
Crocussen: Flower Record 4,60 4,15 3,25
2.75 en Cr. Geel 5.80 5.35 4.85 3.90 en
Jeanna d'Arc 4,15 3,30 2,65 en Purp. Gran-
diflora 5,85 4,55 3.65 en Remembrance 5.80
4,45 3,55 2,85.
Bijgoed: Allium Rozenbachianum 16.
13,00 en Colchicum Aut. Major 24 25,00 20
19.00 23,00 IS 12.00 15,00 en Fritllaria Crown
Imp. Rood 22,5 20 46,00 48,90 en Enk.
Galanthus 6 5 4 5.30 5.30 4.80 2.60 en
Muscari Arminiacum 106 2,50 2,30 2,00 1,65
I,05 en Scilla Siberia 8 6 3,95 2. 35 1,50 en
Spring Beauty 8 3,85.
Op de Vrije Bloemenveiling H.B.G. is
hel met de noteringen van dag tot dag
wel zeer wisselvallig. Voor de gladiolen
waarvan het aanbod vrijwel dagelijks
goed te noemen is, zijn de prijzen over
het algemeen te laag. Dit is uiteraard te
venvachten met de voor deze branche
veel te hoge temperaturen. Vooral voor
de rijpere partijen, die veelal moeite heb
ben om de minimumprijs te behalen.
Voor enkele goede soorten en rauwe par
tijen zien we toch ook nog wel
noteringen van 80-100 cent. Voor s<
als Red Giant - Gabrille - Herman v/d
Mark - Gold Dust - Joli Coeur en Car
men zijn de prijzen dagelijks van 30 tot
55 cent. Met de Convilleis is al niet veel
beter gesteld voor soorten ais Roblnette,
The Bride en Rose charne zijn de note
ringen meestal niet veel hoger dan 35
cent. Opmerkelijk is te mogen vermelden
ondanks de vrij lage noteringen van de
meeste gewassen c(e prijzen van de liatres
in vergelijking met verleden week be
langrijk beter zijn geworden.
LISSE Veiling Hobaho: In de week
yan 24 tot en met 29 juli zijn de prijzen
van tulbebollen. in de veilingen van Ho
baho Lisse verder gestegen. De aanvoer
neemt volgens de verwachtingen vrij snel
toe, zodat volgende week iedere dag moet
worden geveild. De in de eerste veiling
door de directie uitgesproken verwach
ting van een vlotte handel met prijzen,
die men toen nog niet snel stijgend durf
de noemen is nu uitgekomen. Er zijn vrij I
veel „uitschieters". Beslist duur is Christ
mas Marvel, waarvan de z 12 zelfs met
f 20,20 per honderd gehonoreerd werd.
Nog belangrijker echter Is de prijs voor
die soorten, waarvan bijzonder veel
wordt geteeld. Apeldoorn, Lustige Witwe
en Prominence vormen samen 60 pet.
van de beplante oppervlakte. De partijen
van goede kwalitiet bereikten hoogten,
die voor de kwekers aangenaam worden
tw. Apeldoorn f 10,20, Lustige Witwe f 8,70
en Prominence kwam zelfs op f 11.30.
Wit en geeL is duur. De goed houdbare
broeitulp White Sail bereikte f 12,75 en de
goedgevormde Snowstar kwam zelfs tot
f 18.75 per honderd.
Even aangenaam is de ontwikkeling van
de prijzen in de narcissen. Deze bolsoort
is over het algemeen een wat verwaar
loosde sector geweest, doordat er vrij
veel verlies is geleden. De laatste jaren is
deze arbeidsintensieve teelt dusdanig aan
de vraag aangepast, dat men al sterk van
de vraag moet afwijken of te veel moet
telen om lage prijzen te kri:-
zich hier meer en meer richten naar de
vraag van het publiek naar gele trompet
ten. Deze worden dan ook steeds goed
betaald.
Crocusen zijn ook weer in de gratie. Ze
brengen goede prijzen op. Opmerkelijk ls
de interesse voor geel In de maten 8/9 en
7/8. Tulpen z 12. z lil, z 16 per 160, goede
kwaliteit. Botanische: Oriental Beauty
8,20 7,50 7,10; Oriental Splendour z 13/op
20,40; Stresa 17,40: Kaufmanniana 10,75 8,30
3,65; Praestans Tub. Var. z 10 15.15, z 9
9,50. z 8 4,65; Foster lana Cantate 10,60 8,70
4,05; Galata 5,65 5,25 4,10: Mme. Lefeber
8,40 6,70 3,50; Mendel; Blng Crosby 7,50
6,60: Krelage's Trlump 5,60 3,70: Pink
Trophy 9,70 6.50; v.d. Eerden 7,60 6,30 4,40;
White Sail 12.75 9.20; White Virgin 9.20 8.40
5,65.
Triumph: Albury 12.65 7.40; Blenda 15,85
7,50 4,75: Bingham 13,75: Dreaming Maid
12.40 10,40 6,20; Edith Eddy 7,10 6,50 4,25:
Emmy Peeck 8,50 5,80 3,76: Garden Party
15,70 13,35; Golden Eddy 7,00 6,20 4,05; K
M Triumph 7,50 6,40; Komeforos 7,60 6,30
3,60; Lustige Witwe 8,70 7,40 5,00: Mme.
Spoor 9,30 7,10; Makassar 16,10 8,70; Mirjo-
ran 8.15 6.40; Paris 8,75 6.45, 3.65; Pax 11.65
3.60; Paerless Pin 940 7,90; Prominence
1(1,30 8,70 5,95: Rinnland 6,75 6,40: Roland
940 8,00; Snowstat 18.75 15.25.
Darwintulpen Aristocrat 9.30 8.60; Dor-
ri Overaai 9.50 8,85: Gander 12,60 8,60;
Good Hope 6,80 6,40 3,40 Paul Richter 7,10
5,60 3.00; Pride of Haarlem 8,70 7,20 3,95;
Darwinhybride Apeldoorn 10,20 5,80; Do
ver 6,65 5,95 Gen. Eisenhower 7,60 6,55 3,70;
Lefeber's Favorite 7,20 ,30 3,95; London
7,00: Parade 10.00 8.90 5.10; Spring Song
6,35 5,45 3,65; Lllebloemige Aladdin 10,20;
China Pink 9,90 8,80 5,35; Dyanito 11.20
8,55; May time 11,30 10,45 5,85.
Narcissen I, II, III per 100.
Geel, Dutoh Master 21.20 14.65; Golden
Harvest 29.30 15,30 111,35: Rembrandt 21,80
1445 8,90.
TER AAR, 30 juli - Groenteveiling:
stamprinsessenbonen 40—65, stokpjinses-
senbonen 7080, snijbonen natuur I 45
75, II 35—45, snijbonen kas 50—70, II 40—
45, snijbonen stek 35, witte pronkbonen
4550, putjeskool 9, rabarber 15, was
peen A 15—18, andijvie 15, kroten^, appe
len Yellow Transparant 13—24, alles per
kg; augurken B 59. C 35, Dl 35, DII 25—
42, E 9, CD 25, CD II 6 per kg; tomaten
A extra 360—400, B extra 360—410. C e'.tra
310. Aï 310—320. BI 320—380 per bakje van
6 kg: komkommers 15—18. bloemkool AI
30—48. All 15—16, sla I 7—8. I 5—7, alles
per stuk; selderij 4 per bos.
TIEL. 30 juli Veiling Septer: appelen:
mantet II 37—82. stark early I 21—82, II
17—78. yellow transp. I 14—74, II 12—62,
blank fabrieksfruit (per 100 kg) 7.70. rood
5.00; peren: kruideniers 25—54. aardbeien
(per doosje van 250 gram) 12—82, kersen
morellen 110150. pruimen- early laxton
36—132, eldikse blauwen 23—92. rode bes
sen (per doosje van 250 gram) 1226, rode
bessen 35—90. fabriek 33. zwarte bessen
(per doosje van 250 gram) 45—48, zwarte
bessen 101110, fabriek 61, kruisbessen
blonde (per doosje van 250 gram) 1030.
blonde kruisbessen 39130, frambozen
(per doosje van 250 gram) 26—96; groen
ten: bloemkaal (per 'stuk) 2672, kom
kommers groene (per stuk) 15—23, spits
kool 1016. sla (per 100 krop) 1014. prin-,
sessenbon^n 19115. snijbonen 18115, uien
38—42. wortelen (per bos) 27—30. peulen
120—150, tuinbonen 16—20. netmeloenen
(per stuk) 111157. rode kool 1118,
tomaten (per bakje) 90—280. idem export
A 320—370. B 300—340, C 250—280. aardappel
middel 25—35. Alles in centen per kg, ten
zij anders vermeld.
WOERDEN, 30 juli Kaasmarkt. Aan
voer 42 partijen. Notering: le kwaliteit
4.01—445, 2e kwaliteit 3.85—4. extra kwa
liteit tot 4.65 per kg. Handel flauw.
Burgerlijke stand
van Sassenheim
Ondertrouwd: Johannes Willibror-
dus Maria Mensen, 23 j Leiden en
Jacoba Petronella Maria Berg, Vrou-
wenipolderstraat 20; Jan van der
Heiden, 22 j, Voorhout en Angenita
van der Niet, 21 j, Hoofdstraat 308;
Hendrik Jacobus van der Laan, 25
jaar te Leiden en Anna Maria Post-
ma, 24 jaar. Kastanjelaan 5; Bauke
van Tuinen, 26 j, Vrouwenpolder-
straat 32 en Pieternella Glasbergen,
Rijnsburg.
op de trekkerij der
592ste staatsloterij van 29 juli 1969
Lees goed in laatste alinea:
en de troostprijs van f 1000,op nummer009245
van elk van de andere series.
Eerste lijst
Achilles 30 Le Havre
Adonis 30 W Lissabon
Ameland Curacao nr
Kingston 31 Kingston verw
Amerskerk 30 NO St Helena
Amstelveld 30 Kobe nr Na-
goya
Amstelpark 30 W Geraldton
Arendskerk 30 ZO Capeguar-
dafui
Asmidiske 30 NW London
derry
Amyntas 30 ZW Dardanellen
Anna Broere 30 Z Smlthk-
noU
Balong 30 ZW Walvisbaai
Banda 30 ZO Hongkong
Batu 30 ZW Majorca
Bengkalis 30 ZW Karachi
BilLiton 30 Hongkong nr Sin
gapore
Batavier-5 30 N St Vincent
Bastiaan Broere 39 Napels
Capisterie 30 O Malta
Capiluna 30 NW Walvisbaai
Chevron Delfzijl 30 N Texel
Cinulia 30 Barbon nr Rotter
dam
Calchas 30 NW Quessant
Daho.neykust 30 O Madeira
Dallia 30 NW Kaap Blance
Diadema 30 ZW Cochin
Doelwijk 30 O Beira
Duivendrecht 30 ZW Dover
Dolores 30 Southgoodwin
Domburgh 30 Harwich
Elizabeth Broere 30 Bilbao
Els Teekman 26 IJmulden nr
Belfast
Engeiina Broere 1 Maydown
Fivel 30 Pasajes nr Bayonne
Giessenkerk 30 O HoekvHol-
land
Gulfswede 30 pass Las Pal-
mas
Heerengracht 30 N N-Hinder
Hollandia 30 Haisbrough
Hoop 30 Z Wight
Jacobus Broere 31 Castellon
verw
Jakob Teekman 29 IJmulden
nr Berwick
Kloosterdyk 30 Bremen verw
Kara 30 Cardos
Karachi 30 ZO Nice
Kalendrecht 30 O Sokotra
Kopionella 30 NW Sumatra
Lovellla 30 NW Walvisbaai
Laarderkerk 30 O Port Eliza
beth
Lelykerk 30 NO Kuria Muria
Labotas 30 rede Ryeka
Memnon 30 ZW Flores
Metula 30 ZW Cap Blanc
Minos 30 W, Haifa
Mijdrecht 30 N Bari
Meteor 30 N N Hinder
Mynias 30 N Algiers
Merwehaven 30 Casablanca
Nijkerk 30 NW Freetown
Nedereems 30 ZW Comorses
eil
Nederttnge 30 Bremen verw
Nederweser 30 vertr Shpour
nr Chalna
Oostkerk 30 Z Tenerife
Philippla 31 Escravos verw
Pallas 30 W Cadiz
Rotti 30 Singapore nr Manil-
La
Rijndam 30 vertr Southamp
ton nr Le Hvre
Queen of Slieeba 30 NO Lou-
rencomarques
Steenkerk 31 Aank Singapo-
Senegalkust 30 Freetown nr
Le Havre
Str Lagos 30 NW Walvisbaai
Seinelloyd 30 NO Las Palmas
SERVAASKERK 30 W Wal
visbaai
Stad Den Haag 30 Cabovilla-
go
Stevens 30 ZO Cabosavincen-
te
Str. Clement 30 Mombasa
Str. Fusihimi 30 ZW Salnog
Str Holland 30 ZW Sint He
lena
Tara 30 N Finlslerre
Triton 30 N Jersey
Vlieland 30 ZW La Union
Veritas 30 Noordhlnder
Volharding 30 W Glasgow
Wonosarl 30 NO Ascension
iJselhaven 30 Rouen
Zafra 30 W Singapore
Zonnekerk 31 Lourencomar-
quez verw
Tankers
Acila 4 HvH verw, Rotter
dam. Thameshaven, Ko
penhagen
Area 30 Rotterdam, Stanlow
Camitia 12 Curacao verw
Capiluna 7 Genua verw.
verm Es Sider. Hamburg
Capulonix 3 Bukom verw.
verm Kahrg Isl, Bombaj
Cinulia 30 Barton nr
dam, Lissabon, Mo ham:
dia
Crania 6 bij Lynas
verw; Stanlow
Dallia 2 Mina al Ahmi
verw. Port Dickson
Daphne 4 Tranmere
om Kaap de Goede
nr Mina al Ahmadi
Diadema 4 Mina al Ahmt
verw. Bukom
Dlloma 7 Bukom verw, vei
Mina al Fahal, Golhenbs
Kabylia 3 Martinez va
Wilmington, Panamal
naai, Curacao
Kalydpn 2 Sewaren v«
Curacao
Katelysia 3 Sydney verj
Bukom
Kermia 2 Bandar Mahshij
verw. Bukom
Khasdella 3 Curacao vei
(wordt verm Canto
Houston, Marrero, Mobil
Kopionella 7 in de Perzlsy
Golf verw
Koratia 30 te Bukom ven
Labuan, Sandakan, Kd
Kinabalu
Korovina verm 8 gerei
dokken W.F. Schiedam
Kosicia 2 Bukom verw, Pe
Golf
Kossmatella 3 Bant
Mahshahr venv, Mina i
Ahmadi, Bukom, ver
Singapore area
Krebsda 2 Panamakana
verw op weg nr Curaui
verm Cardon
Lovellla 2 thv Kaapsla
verw op weg .nr M al A!
madJ
Macoma 4 gereed dokken l
Lissabon
Metula 10 thv Kaapstad ver
op weg nr Kharg Island
Neverita 30 thv Kaapsu
venv op weg nr La vera
Philippla 1 Escravos ven
Thameshaven
Vlana 30 te Curacao ven
Puerto Miranda. Petit Ca
ronne
Vitrea 4 Port Gentil verw
Vivipara 2 Gereed dokki
NDSM Amsterdam. Cur
Zafra 12 thv Kaapstad ver
op weg nr Curacao
Zaria 7 Duban venv
Gehuwd: Peter Jacobus van Ros-
sum, Rijnsburg, en Aaltje van Bee-
len, Rijnmond 143. Toek. adres: Kat
wijk, Rijnmond 143. Leendert van
Duijn, Adrianastraat 77, en Maartje
Vliegenthart, Molenweg 2. Toek.
adres: Katwijk, Adrianastraat 77.
Kuijt, Dirk Teunis, Boulevard 80 en
de Best, Jannetje, Sluisweg 81. Toek.
adres: Katwijk, Sluisweg 30. Koe
mans, Franciscus Adrianus, Rijns
burg, en van Duijn, Jannetje Ariea,
Prins Bernhardlaan 37. Toek. adres:
Katwijk, Prins Bernhardlaan 37.
Poppeliers, Jan, Prins Hendriklaan
2 en Dubbelaar, Emma, Patrijsstraat
13. Toek. adres: Katwijk, Boulevard
82. Nicolai, Anton, Leiden en van
Delft, Anna Catharina Elisabeth,
Drieplassenweg 17. Toek. adres:
Katwijk, Lijsterbesstraat 14. Steen
bergen, Hendrik, Wassenaarseweg
75 en de Regt, Wilhelmina Godefri-
da, Schiedam. Kok, Robert Alfons
van Slingelandtstraat 31 en van Es,
Mathilda Agnes, Amsterdam, van
Duyvenbode, Pieter, Parklaan 8 en
Staats, Maria Theodora Monica, te
Leiderdorp.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM, 30 juli De advleskoer
sen voor buitenlands bankpapier gelden
in Amsterdam op de volgende werkda,
zijn .heden onveranderd gebleven.
TER AAR De postduivenver
eniging De Luchtsport hield eet
wedvlucht met oude duiven vanal
Survilliers Fosses, afstand 375 km
De duiven werden gelost om 11 uur
aankomst eerste duif om 16.49,05
uur, snelheid 1073 meter per mi'
nuut. Uitslag: 1 2 3 4 B. Kroon, 5
D. Mank, 6 J. v. d. Meer.
Met jonge duiven werd een wed
vlucht gehouden vanaf Ciney, il-
stand 218 km. De duiven werdes
gelost om elf uur, aankomst eersti
duif om 15.56,10 uur, snelheid 73
meter per minuut. Uitslag: 13 7 1
10 14 J. v. d. Meer, 2 4 B. Kroon
5 11 12 13 17 19 D. Mank. 6 9 II
A- Akerboom, 15 G. Wildenburg
16 B. Wassenburg.
Ook werd met jonge duiven ge
vlogen vanaf St. Ghislain, afstam
204 km. De duiven werden daai
gelost om 12.50 uur. Aankomst eer
ste duif of 16.03,17 uur, snelheit
1055 meter par minuut. Uitslag
1 B. Wassenburg, 2 4 7 9 D. Mank
3 8 12 13 J. v. d. Meer, 5 6 10 i:
E. Schuit, 14 G. Wildenburg.
Technisette Is een leuke beroepsnaam voor
meisjes en vrouwen, die gevarieerd technisch
werk doen, licht genoeg voor vrouwenhanden.
In een gezellige afdeling maken zij onderdelen
voor telefooncentrales. Een nauwkeurig en
verantwoordelijk werk dat, als het goed wordt
gedaan, een goed salaris oplevert!
Belangstelling?
Kom dan eens praten In het rijdend
informatiecentrum van ITT. U bent ook
welkom, als u slechts een gedeelte van de
dag kunt werken. In dat geval een pracht
kans voor een flinke bijverdienste*
Wij ontvangen u gaarne op de volgende
plaats en tijd
Vrijdag 1 augustus Lelden
Winkelcentrum Luifelbaan
a/d Vijf-Meilaan 9.30-20 uur