Shirley (22) bouwt in
Londen
Samen met vakantie: Kans
dat jong huwelijk strandt?
Europese naaldprinsessen
Vakantie
recepten
dialoog
De moord
aan de
Vestadreef
Zomerse
dranken
Vrouw
achter
stuur
5
ZATERDAG 26 JULI T969
jactajyry
exrr/r
Eind juli onthullen de Franse modeko
ningen hun mode voorde komende win.
ter. 2000 3000 Vrouwen inde wereld ko.
pen hun kleding bij deze dure modekoningen
Men zegt dat als de maan een kring te
zien geeft.er slecht weer op komst is.
Op 3 juli 1958 werd het grootste concert ter wereld ge.
geven. In Michigan(Ver.St.)speelden 1076 trombones.
3000 klarinetten. 1000 trommels. 800 tuba's, lOOOhooms
en 2000 cornetten. Het orkest omvatte ca.6880 leden!
Mooie vakantiefoto's
maakt u met het licht van
opzij. De zon in'jw rug
maakt een foto vlak.
De gemiddelde etmaaltemperatuur.gemeteninDeBilt.is16J7graden Celsius.
POLITIEVERHAAL
VAN
N. A. M. WIJCHGEL
kantte. Wat denkt u dan over
de gevaren waaraan de jongelui
het hele jaar door bloot staan?
Neem het studentenleven, dat
ik van dichtbij meemaak. Een
vader vraagt aan mij: hoe staat
het met ontvangen van visite?
O, zei ik, hij mag medestuden
ten meebrengen, dat stimuleert
de studie. En vriendinnetjes?
Ik: „Nee, geen meisjes op de
kamer." Vader vond mij zéér
ouderwets."
Mevrouw v. d. N. vindt dat
deze vader zelf het kwaad in
de hand werkt voor zijn zoon
van negentien jaar. Zij gelooft,
dat wij niet mee moeten helpen
en zeggen: ga je gang maar!
Laten we vechten tegen al te
grote vrijheid voor de jeugd,
misschien zijn ze er ons later
dankbaar voor....
Mevrouw Van do G. te B. is
er niet voor dat jongelui samen
met vakantie gaan. „Allereerst,
zoek de verleiding niet. Een
uur van onbedachtzaamheid
kan maken dat men jaren
schreit. Wanneer je elkaar lief-
hebt, moet je genoeg aan elkaar
-
Zo stil als het in ons land is rond Shirley (Zwerus), zo
levendig gaat het in Engeland toe rondom het talentvolle,
vooral voor „blues" voelende Haarlemse soul-zangeresje.
„Nadat de Engelse manager John Gunnel 130) mij tijdens
een optreden in Nederland had gehoord, wilde hij graag
met mij praten", vertelt Shirley (22) tijdens een Icort verblijf
bij haar ouders, waar zij meestal haar vrije dagen doorbrengt
omdat zij (nog) niet in de wereldstad Londen kan wennen.
„Ik geloofde er niet zo
erg in, omdat ik al met zo
veel koeien-met-gouden-ho-
rens-belovende managers
had gesproken. Hij nodigde
mij uit eens een kijkje bij
hem in Londen te komen
nemen. Daar runt hij vier
nachtclubs en managet hij
onder meer de Bee Gee's
en Jimi Hendrix. Na het
bezoek besloot ik voor een
jaar een contract met hem
te proberen. Eind februari
vierden wij mijn aankomst
in Engeland in aanwezig
heid van de pers, die on
middellijk heel leuk over
me schreef."
Kreeg zij in Nederland be
kendheid als Shirley, met de
door Gunnel bedachte artiesten
achternaam Martin gaat ze
voortaan door het (Engelse) le
ven. Voor Nederland verloren is
zij niet, al komt er weinig werk
op haar af in eigen land omdat
„men" meent dat ze in Enge
land woont. Maar in het win
terseizoen valt ze toch in een
muzikaal tv-programma
(met-veel-vaart) op onze scher
men te bewonderen.
„Natuurlijk moet ik mijn
naam nog opbouwen in Enge
land, maar ik wilde gewoon de
sprong eens wagen en ik heb
veel vertrouwen in mijn ar
tistieke toekomst", vertelt de
pittige Shirley, die wacht op
een telefoontje uit Londen om
daar te beginnen aan haar
nieuwste langspeelplaat (een al
bum met achttien songs).
greens" die eens populair wa
ren, maar werden vergeten."
Manager Gunnel en zijn „mu-
zikaal-compagnon" zoeken
naarstig naar uitbreiding van
haar bestaand repertoire. Als ze
tijd heeft maakt Shirley zelf
het liefst de arrangementen.
Wegens gebrek aan tijd en...
aan een eigen piano in Enge
land komt er van componeren
echter veel minder dan voor
heen.
„Meestal loopt een club tegen
middernacht vol en omstreeks
die tijd treed ik gedurende een
half uur op; daarna komt mijn
tweede optreden tegen half
drie", vertelt Shirley. Af en toe
zegt ze een verbindend tekstje
tussen haar songs. Dan wordt
uit haar uitspraak ten onrechte
afgeleid dat ze uit Amerika
komt. Ze oogstte wél veel suc
ces in Amerika, dat ze kort
vóór haar ontmoeting met John
Gunnel op uitnodiging van Ha
rold Atkins bezocht. Atkins liet
haar zingen in zijn Broad
way-studio om „met geweldige
musici" een plaat op te nemen.
„Aanvankelijk vond ik het
neger-Engels moeilijk te
verstaan, maar ik leerde snel
omdat ik in zijn gezellige gezin
door de zeven kinderen prompt
werd uitgelachen als ik een
fout maakte. Ik heb onvoorstel
baar veel gedaan in die paar
weken dat ik op Long Island
verbleef. Ik ging dagelijks
minstens één keer naar Harlem,
waar ik in cafés zong. Het is
wel vreselijk gevaarlijk wan
neer een blanke daar alléén
loopt, maar de geziene Atkins
begeleidde mij. Toch liep ik
soms met de bibbers!"
Shirley werd van dat bezoek
aan Amerika een enorme erva
ring rijker. Daar bleef het bij,
want haar plaat kwam helaas
niet uit. Ze stond onder con
tract bij een Nederlandse
maatschappij en die voelde er
niet voor dat zij eveneens onder
een Amerikaans label zong.
Pas na Amerika leerde ze Enge
land kennen. Ze weet nu uit
ervaring dat ze aan Amerika de
voorkeur geeft. Zij hoopt later
nog eens een overstapje te kun
nen maken.
Het kan niet uitblijven dat
Shirley af en toe het gevoel be
kruipt, haar (Nederlandse)
schepen achter zich te verbran
den. Dat komt voor op momen
ten van eenzaamheid in Enge
land, waar ze praktisch nog
niemand kent. Toch had zij er
al contacten met Dusty Spring
field, Cilia Black en andere
persoonlijkheden. Pas als zij
zelf meer bekendheid als ar
tieste heeft verworven, zal ze
ook méér in de artistieke ken
nissenkring gaan thuishoren,
wat voor een buitenlander al
tijd een beetje moeilijk ligt.
Gelukkig wentelt nu Gunnel
van wie zij heus niet „weg"
is! vele beslommeringen af
van Shirley, die de afgelopen
jaren gewend was zelf al haar
zaken te regelen. Hij zegt:
„Men vertrouwt erop als ik ver
klaar dat jij goed bent. Zorg jij
ervoor zo goed mogelijk ar
tistiek uit de verf te komen,
dan kan ik je in fijne nacht
clubs laten zingen." Dat bete
kent uiteraard eindeloos repete
ren, studeren en... niet te veel
eten. In Engeland heeft Shirley
echter vooral wanneer zij
zich eenzaam voelt nogal
eens de neiging juist voortdu
rend te eten! Gelukkig komt re
gelmatig haar vriend Martin
naar Engeland over en dan kan
ze eens „lekker Nederlands pra
ten".
■#- Een in Engeland gemaakte „pu-
blicity-foto" van Shirley Martin.
Mevrouw Zwerus vertel* dat
zij voor geen gord de car
rière-opbouw van Shirley had
willen missen en dat ook het
jongere (en enige) zusje van
Shirley voor het. artiestenvak
koos. Zij „doet het geweldig"
als drumster in een Haarlemse
soul-groep, die door het hele
land optreedt.
Misschien wel haar belang
rijkste hoewel niet officiële
presentatie tot nu toe was
voor Shirley het optreden met
de blinde instrumentalist Ro
land Kirk, die zij geweldig be
wondert en die ze in de hotel
hal ontmoette. Brutaal voor
haar doen, sprak zij hem aan
en hij beloofde haar die avond
tijdens zijn performance te zul
len introduceren. Dat deed hij
prompt in een propvolle zaai
met de annoncering: „Een ge
weldige Nederlandse zangéres".
Hij begeleidde haar met zijn.
saxofoon en het publiek was
enorm enthousiast. Shirley
wordt er nog warm van als zij
aan dèt evenement in de be
kende Ronnie Scott's Club
terugdenkt. Zulke voorvallen
zijn onvergetelijk!
MONIQUE FLOOR
26
Dat Verster enthousiast over deze mededeling was kan.
niet gezegd worden. Het stuurde zijn voorgenomen regeling
tamelijk in de war. Als hijzelf naar Meerssen ging en Hans
naar Amsterdam, dan zou iemand anders Rudolf Hart moe
ten ondervragen, of die ondervraging moest uitgesteld wor
den.
„Laten we er eerst 'ns bij gaan zitten, dan zal ik je.
voordat we verder gaan, mijn ondervindingen in Beilen
vertellen", stelde hij voor.
Na Timmermans over alls te hebben ingelicht, ook over
zijn onderhoud met de commissaris en diens toestemming
wat zijn gaan naar Meerssen betrof, zweeg hij in afwachting
van Hans' reactie.
„Tjé zeg, wat een geschiedenis. Maar zo lang geleden. Denk
je werkelijk dat het met de moord in verband kan staan?"
vroeg hij verbaasd.
„Ja, dat denk ik. Per slot is het mogelijk dat er iets
uitgelekt is van wat toentertijd gebeurde", zei Verster over
tuigd.
„Na ruim veertig jaar...? Nou ja, het kan... Je denkt aan
chantage?"
„Precies. En wat wij te weten zijn gekomen over die
juffrouw Hermine lijkt het mij voor de hand liggen dat zij
zich daartegen verzet zal hebben en geprobeerd heeft de
politie op te bellen. Dat zou ook de positie verklaren waarin
Marie de telefoon heeft gevonden." „Alles goed en wel.
Roelf, maar als iemand met deze geschiedenis op de hoogte
was waarom heeft hij dan zo lang gewacht om te proberen
er geld uit te slaan?"
„Daar heb ik wel aan gedacht, maar als Geertje haar
mond voorbij heeft gepraat, zou hij of zij, waarschijnlijk een
hij, dit dan hebben durven doen zolang zij nog leefde? En
Geertje is nog maar kort geleden gestorven."
„Dat zou kunnen, ja," antwoordde Timmermans naden
kend.
„En daarom wil ik er liefst zo gauw mogelijk heen," zei
Verster.
„Je wilt dat dus voor laten gaan?"
„Dat was wel mijn bedoeling. Maar dan blijf jij met al het
andere alleen zitten en dat wordt misschien te veel nu het
verhoor van die Rudolf er ook nog bij komt," antwoordde
hij aarzelend.
„Wat mij betreft kun je gerust gaan, ik red me wel en ik
geloof niet dat het veel verschil uit maakt of ik iets later
naar Amsterdam ga." Hij stak zijn hand uit naar een enve
loppe die op zijn bureau lag. „Van het lab", zei hij, hei
couvert aan Verster reikend. Er zat een vergrote foto in van
het door Leo Rouwhorst gevonden stukje stof en er was een
briefje bij. „Stof van een goedkope kwaliteit zoals die waar
van de niet te dure confectiepakken gemaakt worden. Het
uitgescheurde stukje is waarschijnlijk uit het kruis, of de
omgeving daarvan afkomstig," las Verster hardop.
„Heb je daar ook nog met de commissaris over gespro
ken?" vroeg Timmermans.
„Nee, dat heb ik niet. Heb jij nog geïnformeerd wie dit
over het hoofd heeft gezien?"
„Ja, de jonge Korter", antwoordde Timmermans met een
medelijdende klank in zijn stem.
„Dat dacht ik haast wel. Zielige knul. Heb je hem iets
gezegd?" „Nee, ik dacht dat jij dai zelf wou doen."
(Wordt vervolgd)
Oventijden:
in de gasoven zonder ther
mostaat:
verwarm de oven 7 minuten
voor, zet de schelpen (of schotel)
op het rooster bovenin de oven,
temper de vlammen tot klein en
laat het gerecht plm. 20 minuten In
de oven staan.
In de gasoven met thermostaat:
op het rooster bovenin de oven
plm. 20 minuten op cijfer 3 of 4
(het Is aan te bevelen de oven
eerst 10 minuten op deze stand te
laten branden.)
In de elektrische oven met 2
ovenechakelaars:
op het rooster bovenin de oven
plm. 15 minuten Bl-03, plm. 5 mi
nuten belde uit.
in de elektrische oven met tem-
peratuurregelaar:
op het rooster bovenin de oven
plm. 20 minuten op 175 gr. C
(voorverwarmen op deze tempera
tuur tot signaallampje uitgaat).
Warm serveren met b.v. toast,
geroosterd of stokbrood
Zélf je kleding naaien kan een lucratieve bezigheid
zijn, maar ook een fijne hobby. Dit concluderen de
zesduizend deelneemsters die streden om de titel
Naaidprinses van Europa, waarvan de finale voor het
eerst in Nederland werd gehouden. Zoals men weet
behaalde Frau Christa Stroppe uit Schwenningen de
eerste prijs.
Op de vraag, waarom zijzelf hun kleding vervaardi
gen, antwoordden de dames: omdat Ik naaien leuk
vind; uit Interesse voor de mode; een plezierige
hobby, waarin een persoonlijke stijl tot uitdrukking
komt; omdat ik met minder geld, beter gekleed kan
gaan.
Het merendeel (68 pet.) beschouwt het maken van
kleding als haar hobby, slechts 12'/2 pet. naait om
economische reden. De naai-sterren kwamen uit alle
lagen van de bevolking, vijftig procent van hen be
hoorde tot de huisvrouwen, .39 tot de werkende en 11
pet. tot de studerende vrouwen. Steeds meer jongeren
naaien hun kleding zélf: 68 pet. van de deelneemsters
was niet ouder dan dertig jaar. Toch was de oudste
deelneemster die dit jaar over het plankier liep, 85
jaar.
De belangstelling voor amateur-modeshows is ver
heugend te noemen. Redenen waarom ook wijkvereni
gingen en clubs wedstrijden uitschrijven, waarop
meisjes en vrouwen hun zelfgenaaide pakken en pon
nen. hoeden en hessen, bikini's en broekpakken sho
wen en dat laatste is ook iets waarvoor je moed
moet verzamelen. De naai-ster op deze foto wordt
door een kritische jury bekeken. Met veel flair toont
zij trots haar kunnen met naald en machine.
Frisdranken zijn enorm
populair. In 1949 dronken
wij per hoofd van de be
volking zes liter, in 1967
was dat al 37 liter. De
niet-koolzuurhoudenifle
■dranken, o.a. limonadesi
roop, moeten het afleggen
tegen koolzuurhoudende
frisdranken, zoals cola,
up-dranken, tonics, ga-
Vruchtenlimonades
moeten van de Warenwet
tien procent vruchtesap
bevatten, door de vrucht
vezeltjes mogen ze
enigszins troebel zijn. De
andere frisdranken moe
ten helder zijn, cola dient
een gehalte aan cafeïne
maximaal 150 mg per li
ter, te bevatten. De toe
voeging gazeuse mag al
leen gebruikt worden als
de drank koolzuur bevat.
Frisdranken leveren
geen waardevollle voe
dingsstoffen, wél calo
rieën. 1 glas cola 88 cal., 1
glas up drank 96 cal.,
evenals een glas vruch
tenlimonade, ook 96 cal.
Een glas melk levert 122
cal., daarnaast 6,6 g eiwit
en 240 mg Ca. In een glas
bier zitten 114 cal. Een-
prijsvergelijking van de
verschillende dranken
geeft het volgende beeld:
Per glas van 200 cc koet:
cola (kleine fles) 15-31 cent,
cola (gezinsfles) 12-20,
up-drank (kleine fles) 15-33,
up-drank (gezinsfles) 15-20,
vruchtenlimonade (kleine
fles) 23-35, vruchtenlimona
de (gezinsfles, sinas) 14-22,
gazeuse (kleine fles) 15-25,
gazeuse (gezinsfles 10-13,
tonic (kleine fles) 15-32, to
nic (gezinsfles) 12-21,
vruchtenlimonadesiroop 10-
17, limonadesiroop 7-12,
melk 12, karnemelk 9, cho
colademelk (kleine fles)
36-47, chocolademelk (grote
fles) 23-29.
Bent u van plan eens uw rij
bewijs te halen? Begin er dan
maar gauw aan. Vrouwen, die
pas met of na veertig jaar leren
autorijden, hebben veel meer
lesuren nodig dan jongere vrou
wen of mannen van gelijke leef
tijd. Advies van rijinstructeurs:
de vrouw moet zo jong mogelijk
beginnen. Dit blijkt uit een do
cumentatie waarvoor de West-
duitse automobiliste aan de
tand werd gevoeld.
Professor Herbert Lewrenz
van het medisch-psychologisch
instituut van de Technische
Vberwachungs Verein ontdekte,
dat vrouwen tot 30 jaar veiliger
rijden dan mannen, en met
meer gevoel. Vrouwen hebben
meer moeite met achteruit
rijden. Vrouwen zijn banger
voor de (mannelijke) rij-exa-
minator dan mannen; zij heb
ben meer moeite om de be
velen van hem uit te voeren.
Nog een vermanend vingertje
van de hoogleraar: tegen ego
centrische mannen die hun
vrouwen niet vaak genoeg ach
ter het autostuur laten en daar
mee verhinderen dat zij de
nodige rij-ervaring opdoen, zo
wist Rijdend Nederland.
De vrouwen hadden ook ver
langens: de stoelen makkelijker
verstelbaar, minder scherpe
kanten aan en onder het dash
board waar zij haar kousen
aan ophalen, meer automatiek,
een haak voor de handtas, ver
stelbare stuurkolom voor de
dames met korte benen en.
veiligheidsgordels óók voor de
kinderen.
„Geef jongelui, die met va
kantie gaan, geen anticoncep-
tionele middelen mee", zo
stemt mejuffrouw G. D. te H.
in met het intervieuw van pro
fessor Mastboom. De profes
sor vertelde dat wanneer jon
gere meisjes te vroeg deze
middelen gebruiken, er kans
kan zijn dat er later geen kin
deren komen. Dus loop je de
kans dat een jong huwelijk
strandt.
Persoonlijk wil mejuf
frouw D. alle ouders vragen:
„Herken u zelf in uw opgroeien
de kinderen in al hun proble
men. Gooi ze niet weg als een
gore dweil, als ze „uitgegleden"
zijn op sexueel gebied." Zij
vindt, dat er in de vakantie
heus niet meer gevaren zijn
dan vroeger in streken, die we
nu aïs folkloristisch bestempe
len. Daar waren jongelui ook
met elkaar alleen, en dat werd
zelfs in de hand gewerkt
(kraaizoe ken" in Spakenburg,
red.).
Mevrouw D. van de N.-E. te
V. verhuurt kamers aan studen
ten. „Geachte dialoog", schrijft
ze gezellig, „wat wordt er weer
veel gepraat en geschreven
over de jongelui alleen op va-
hebben in de verlovingstijd.
Hoewel, geeft ze toe, „je elkan
der niet eerder leert kennen
dan in het huwelijk. Zo las ik
pas een waarschuwing van een
zeventienjarig meisje dat al
moeder was van een zoontje. Ze
had in de vakantie kennis ge
kregen aan een jongen. Die liet
haar in de steek toen ze
zwanger was. Nu kan het best
gebeuren dat haar leven ge
woon verwoest is. Want een
keurige jongen neemt niet
graag een vrouw met een kind.
Wat ben je dan als meisje te
beklagen!" „Samen met va
kantie, dat is en blijft altijd
door een moeilijk probleem.
Dertig aar geleden zou ik nooit
met mijn verloofde op vakantie
hebben mogen gaan", zegt een
moeder van een groot gezin,
„maar ik zou het ook niet ge
durfd hebben en zelfs niet ge
wild. Als je als verloofd stel
veel samen bent, wordt het op
sexueel gebied steeds moeilijker.
Meestal was je sterk, maar je
kon ook zwakke ogenblikken
hebben. Kunnen jonge mensen
het bijvoorbeeld twee weken
lang uithouden?", vraagt zij
zich af. „Mijn ouders zeiden
vroeger: je moet niet met vuur
spelen, maar het gevaar ontlo
pen. En: een gedwongen hu
welijk is-iets waar je voor be
waard moet blijven, daar kun
je God voor bidden of danken.
„Maar", zo besluit mevrouw B„
„we moeten niet boos zijn als
het een van onze kinderen over
komt, wel bedroefd."
Jongelui die zo graag
inspraak hebben, waar blijven
jullie reacties? Ben je het met
de mening van de, meest oude
re en vaak gehuwde, briefschrij
vers eens? We zouden graag
ook jullie visie hebben in „dia
loog", anders is het: over u,
zonder u.
MELKMIX
Voeg. al roerend, aan 1,5 dl
melk één dessertlepel limonadesi
roop toe en 0.5 dl up-drank. Ge
zond en frisl
FOSCO
Breng 1,5 dl water met een half
vanillestokje aan de kook en laat
enige tijd trekken. Vermeng twee
ons suiker met 50 g cacao, strooi
dit mengsel In het kokende water.
Gedurende drie minuten zacht la
ten inkoken, de massa afkoelen en
in een schone gesloten fles bewa
ren. Per glas 1 eetlepel fosco ge
bruiken en dit verdunnen met kou
de melk. Voldoende voor tien tot
twaalf glazen.
PARISER SCHNITZEL
Nodig: 4 kalfsschnitzels, 1 volle
lepel geraspte kaas, 1 lepel bloem
(eventueel 1 lepel melk). Maak van
alle ingrediënten een dik papje en
wentel de schnitzels hier goed
door. Maak 150 g boter heet in de
koekepan en bak de schnitzels
snel krokant en bruin, ongeveer 4
min. aan elke kant.
APPELKWARKTOETIE
Nodig: 250 g kwark. 2 geraspte
appelen, 2 eetl. fijngehakte walno
ten. 2 eetl. melk, 1 eetl.
basterdsuiker. 100 g aardbeien.
Meng alle ingrediêntsn behalve de
aardbeien goed door elkaar, roer
er tenslotte de aardbeien heel
voorzichtig door.
CRAB IMPERIAL
Voor 4 personen: 1 losgeklopt
ei, 2 eetl. mayonaise, Vi theel.
mosterd, zout en peper naar
smaak, 1 blikje crab (plm. 185 g)
eventueel zalm of tunavls. 2
eetl. fijngesneden paprika, 1 kop
Corn Flakes, 1 eetl. mayonaise of
slasaus.
Meng de eerste 5 ingrediënten
en schep er de vis en de paprika
doorheen. Verdeel het mengsel
over 4 beboterde schelpen (of doe
het In een beboterde vuurvaste
schotel plm. 13 cm middellijn).
Maak de Corn Flakes fijn. roer er
de mayonaise of 9lasau9 door en
bedek schelpen (of schotel) met
dit mengsel.
„Het Engelse publiek toont
zich erg chauvinistisch. De
eerste avond dat ik in de vrij
hippe nachtclub Revolution
ging optreden, dacht ik wel
even: wèt moet dat worden...
Het publiek liet duidelijk mer
ken dat het Nederlandse
meisje eerst maar eens iets
moest laten horen. Direct na de
eerste noten veranderde men
bij toverslag en het succes was
geweldig! Ik zing uitsluitend
nummers die ik zelf fijn vind.
Ik moet het zoeken in de hoek
van oude nummers: „ever-
Een gebruinde Shirley-in-het-wlt bij haar auto tijdens een kort ver
blijf in Nederland.