IN 1972 BEMAND
RUIMTESTATION
Einde van
maanreis
Edward Kennedy
bij begrafenis van
Mary Kopechne
Schietpartij slot van
familieruzie: één dode
Het Kwartet
Grenzen
SPREUK
HIT WEER
Opnieuw warm
cerisebowls
JAMIN
Bord voor
Armstrong
OPRUIMING
KOOPJES
BULTHUIS
botermarkt 23
LAATSTE VLUCHT OP 30 JULI
Gillij»
Nieuwe leidse Courant
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
lootdkantoor Leiden
Woensdag 23 juli 1969 - 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hleuue
Steenstraat 37
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Telefoon 31441
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
De Apollo-11 is nog niet eens geland of nieuwe plan
nen van de Amerikaanse ruimtevaartdeskundigen worden
openbaar gemaakt. Astronauten zullen over drie jaar al
een maand lang in een „woonvertrek" om de aarde
cirkelen
HOUSTON De Amerikanen
zullen in 1972 een ruimtestation
in een baan om de aarde bren
gen op een hoogte van ruim
vierhonderd kilometer. Drie
astronauten zullen dan een dag
later met een Apollo-raket naar
dit ruimtestation worden gelan-
Een onbescheiden mens is als
een open brief die iedereen
kan lezen.
GRACIAN
„Geef mij maar een boterham niet
honing."
DE BILT Overwegend zonnig
en warm tot zeer warm weer.
Tegen de avond in het oosten en
zuidoosten van het land kans op
onweer. Weinig wind, in de mid
dag in de kustgebieden wind van
zee met enige afkoeling.
DE BILT Een hogedrukgebied
blijft in een groot deel van het
Europese vasteland het weer be
palen. maar het neemt langzaam
verder in hetekenis af. De be
langrijkste kern van dit lucht
drukmaximum bevond zich
woensdagmorgen boven Oost-
Europa en trekt het komende
etmaal verder naar het oosten.
Een oceaanfront boven de Brit
se eilanden dringt inmiddels in
een traag tempo in oostelijke
richting. Het vertoont niet veel
activiteit en zal op het weer bij
ons morgen geen directe invloed
hebben. Er wordt voor morgen
opnieuw overwegend zonnig en'
warm tot zeer warm weer ver
wacht. maar in de middag zal
aan de kust enige afkoeling op
treden door wind van zee.
Tegen de avond is er echter
Vooruitzichten voor vrijdag:
aantal uren zon: 1 tot 9; min.
temp.: 1 tot 5 graden boven nor
maal: max. temp.: 0 tot 5 graden
boven normaal: kans op een droge
periode van minstens 12 uur: 80
procent: kans op een geheel droog
etmaal: 50 procent.
Strandweer
Ook morgen zomers en vrij
warm strandweer met vrij veel
uren zon. In de middag zwakke
zeewind. Temperatuur 24 tot 26
graden, zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: Vrijdag een
u-at grotere onweerkans. waarna
enige afkoeling.
Barometerstand: Heden 10 uur
*6.2 em (1016 millibar), dalend.
Zon
en maan
Een glunderende minister
Bakker heejt gistermorgen, ge
zeten in een antieke auto, het
lint stukgereden, dat nog het
laatste obstakel was in de nieu
we Deltaroute. Hiermee werd
tevens de officiële opening be
krachtigd van de nieuwe tunnel
onder de Oude Maas tussen Ba-
rendrecht en Heinenoord. De
opening ging verder gepaard
met veel feestelijk vertoon. Na
de officiële ingebruikneming
namen de automobilisten on
middellijk de tunnel voor hun
rekening. In een lange rij zoef
den de eerste auto's door de
gloednieuwe tunnel
Y/ANNACHT breekt met een
tweede koerscorrectie de
laatste fase aan in het even be
wonderenswaardige als riskante
maanavontuur van Armstrong,
Aldrin en Collins. Het schema
ziet er als volgt uit:
Donderdag: 02.37 uur (Ned.
tijd): tweede koerscorrectie.
Daarna rustperiode.
14.37 uur: derde en laatste
koerscorrectie.
17.22 uur: afstoting aandrijfge-
deelte Apollo-11.
17.37 uur: Apollo-11 keert terug
in de dampkring van de aarde.
17.49 uur: cabine komt neer in
Stille Oceaan ten zuiden van Ha
waii. Astronauten worden be
groet op het vlicgldekschip Hor
net in afgesloten ruimte.
ceerd. Zij zullen daar 28 dagen
blijven, welk aantal tot 56 kan
worden uitgebreid.
Het Amerikaanse bureau voor
lucht- en ruimtevaart (NASA) deelde
mee dat het station in de eerste
plaats bedoeld is om de
geestesgesteldheid van de mens in de
ruimte te bestuderen, daarnaast zal
men ook aandacht schenken aan de
lichamelijke capaciteiten van een
mens die langere tijd in de ruimte
verkeert.
De gigantische Saturnus-5 raket,
die tot nu toe is gebruikt om de
Apollo-schepen naar de maan te stu
ren, zal ook voor de lancering van
een dergelijk station worden ge
bruikt. Het ruimtelaboratorium zal
worden gebouwd- in de derde etage
van de raket, waar zich normaal het
reservoir voor de vloeibare waterstof
bevindt.
Dit reservoir met een inhoud van
280 kubieke meter wordt verdeeld
in twee verdiepingen: een voor het
zg. laboratorium-observatorium en de
andere voor het „woonvertrek" van
de astronauten. Op de kop van het
station zal de telescoop worden ge
bouwd.
Bij de vele opdrachten die de be
manning van het station krijgt te
vervullen is ook het bestuderen van
de zon en de sterren.
Volgens.de NASA komen hierbij de
eerder gemaakte plannen om in 1971
een kleiner station te lanceren te
vervallen. In dat geval zou het ruim
testation niet op de grond gereed ge
maakt worden, maar door de astro
nauten in de baan rond de aarde.
Overigens verloopt de reis van de
Apollo-11 met de astronauten
Armstrong, Aldrin on Collins
voorspoedig, al maakte men zich in
i Houston enigszins ongerust over een
vreemd geluid dat van het .ruimte-
I vaartuig afkomstig was. „Het leek
I een lawaai van duizend oorlogszuchti-
ge Indianen, vermengd met de lach
van een monster", zo zei men in het
controlecentrum. De technici hebben
nog geen verklaring voor het geluid
kunnen geven.
I (Meer nieuws over de Apollo-vlucht
en de te verwachten nieuwe maan-
landing op pagina 7).
DEN HAAG Een reeds lang
bestaande familievete is gister
avond in een café in de Nieuwe
Molstraat met een hevige schiet
partij beslecht. Een 28-jarige
bouwvakarbeider werd in de
hartstreek geraakt en overleed
vanmorgen in het ziekenhuis
Zuidwal nadat hij een urenlange
vergeefse operatie had onder
gaan.
Een 23-jarige barkeeper kreeg een
schotwond in het rechter bovenbeen.
Hij werd door de politie in het zie
kenhuis aangehouden, toen hij de
wond liet behandelen.
Omstreeks tien voor half elf gister
avond kreeg de politie een telefoontje,
dat er hevig geschoten werd in het
café aan de Nieuwe Molstraat. In de
deur zaten vier kogelgaten en ook
de jukebox was doorboord. Verder
sneuvelden tijdens de vecht- en
schietpartij een ruit van het café en
de voorruit van de auto van de twee
broers F.
Wraak
De recherche kent zowel de broers
F. die voor een schietpartij en bero
ving al eens werden veroordeeld, en
de familie De G. Het staat vast, dat
de broers gisteravond het café binnen
gingen om wraak te nemen.
Gisteravond waren er vijf leden
van de familie De G. aanwezig. Direct
na binnenkomst van de broers ont
stond een vechtparty, waarby onmid
dellijk de pistolen werden gelrokken
en een wildwest-vuurgevecht ont
stond. Een van de broers heeft by de
vechtparty ook nog een bijl gebruikt,
die later door de politie werd ge
vonden.
Toen de bouwvakarbeider in de
borst was getroffen, vluchtten hij en
zijn broer naar buiten. De jongste
broer werd op straat door De G.'s
mishandeld en liep flinke verwon
dingen op.
Bij aankomst van de politie waren
de zwaar gewonde bouwvakarbeider
VAN BERKEL'S MELK
GOED VOOR ELK
TELEFOON 176551
morgen
150 gram van 99 voor 89
niet te geloven voor die prijst
en de 23-jarige barkeeper R. de G.
door hun recpectievelijke vrienden
al naar het ziekenhuis gebracht. De
28-jarige Frans F. werd onmiddellijk
geopereerd, maar de artsen konden
zijn leven niet meer redden. Van
morgen vroeg overleed hij.
De recherche die een grootscheeps
onderzoek begon, heeft geen van de
vuurwapens gevonden. Het onder
zoek wordt voortgezet. De echtgenote
van de broer van het slachtoffer
kwam vannacht op het politiebureau
informeren, hoe het met haar man
was. Een politieman herinnerde zich,
dat de vrouw nog acht boetes moest
betalen wegens verkeersovertredin
gen. De vrouw betaalde 300 gulden
direct.
In de Amerikaanse stad Wapeko-
neta, waar de maanwandelaar
Neil Armstrong is opgegroeid, is
een bord neergezet ter ere van de
eerste mens op de maan. Het ge
denkbord is gemaakt in opdracht
van de plaatselijke Kamer van
Koophandel.
WINDSOR EETHOEK
875
639.—
SHERATON KAST
895.—
679,—
WORTELNOTEN
ZILVERKAST
2800.—
2190.—
CRETONNE FAUTEUIL
535.—
366,—
DRALON 2-ZITS-
BANK
1290.—
798.—
MOHAIR-VELOURS
FAUTEUIL
850.—
629,—
VELOURS BANK
GECAPITONDEERD
1475,—
998
DIV. PRACHTIGE MEUBELEN
VOOR
ONGEKEND LAGE PRIJZEN
PLYMOUTH Een ernstig
kijkende, moeilijk lopende sena
tor Edward Kennedy met een
verdrietige echtgenote Joan aan
zijn zijde heeft gisteren de moei
lijkste gang van zijn leven ge
maakt. Met een groot verband
om zijn hals en nieuwsgierig
aangekeken door honderden be
trad hij de r.k. kerk van het
mijnstadje Plymouth in Pennsyl
vania, waar hij de uitvaartdienst
van Mary Jo Kopechne bijwoon
de, die in zijn auto is verdron
ken.
De senator, die bij aankomst op
het vliegveld geweigerd had ook
maar één woord tegen verslaggevers
te zeggen, droeg een groot verband
om zijn hals, waardoor zijn over
hemd niet geslot enkon worden.
Verwglkomd door pastoor Burchill,
die de dienst leidde, ging hij via de
pastorie de kerk binnen, na tevoren
zijn medeleven te hebben betuigd
aan de ouders van mejuffrouw
Kopechne.
Naar de vader van de vrijdag om
gekomen \touw later meedeelde had
Kennedy hem gezegd dat hij wenste
dat het hem maar was overkomen
in plaats van de vroegere mede
werkster van zijn broer. Ook Ethel
Kennedy was voor de begrafenis
overgekomen.
Verder waren onder meer in het
stampvolle kerkje aanwezig Joseph
Gargan, neef van Kennedy in wiens
huis de party voorafgaande aan het
ongeluk is gehouden, alsmede Don
Gifford, een van Kennedy's assisten
ten, die als slippendrager optrad.
Na de dienst gingen de Kennedy's
mee naar het kerkhof om tenslotte
onmiddellijk naar het vliegveld te
rug te rijden voor de terugreis naar
Hyannis Port in Massachusetts.
De leider van de democraten in de
senaat, Mansfield, heeft inmiddels
verklaard niet te geloven dat Ken
nedy's verdere carrière schade be
hoeft te ondervinden door dit tragi
sche gebeuren, „dat iedereen had
kunnen overkomen".
Overigens geloofde Mansfield be
paald niet dat Kennedy van plan is
zich reeds in 1972 voor de presidents
verkiezingen beschikbaar te stellen.
Als het gebeurt, zo zei hij, zal dit
pas in 1976 het geval zijn.
ZELFVERZEKERD als gevolg van
de geslaagde maanlanding is pre
sident Nixon vertrokken voor z(jn be
zoek aan Aziatische landen. Roemenië
en Engeland.
Nixon heeft bewust dit tijdstip ge
kozen om zoveel mogelijk politiek
profijt uit zyn reis te kunnen trek
ken. Niemand zal het hem kwalyk
nemen.
De president vergist zich echter als
hy meent, aan een triomftocht te zijn
begonnen. Ook de bewondering voor
een geslaagde maanlanding kent gren
zen.
De problemen van de landen, die hy
zal bezoeken, zyn groot. Het demon
streren van goede bedoelingen zal ten
enenmale ontoereikend zijn.
Bovendien moet Nixon vermijden do
indruk te maken, dat hy in Azië
bondgenoten zoekt om de Amerikaan
se belangen, die gevaar lopen, te ver
zekeren.
'TERWIJL de president op reis is
houdt Amerika zich bezig met het
menselijke drama, dat de politieke
carrière van de laatste der Kennedy's
kan schaden.
Openlyk vraagt men zich af, of sena
tor Edward Kennedy na hetgeen ge
beurd is. wel de geschikte man is om
president van de Verenigde Staten te
worden.
Een begrijpelijke vraag, die echter
voornamelijk door zyn tegenstanders
(en dat zyn er nogal wat) wordt ge
steld. Het Is ook een nogal voorbarige
vraag.
Presidentsverkiezingen worden in 1972
gehouden. De senator is dan pas 40
jaar, jong genoeg om tot 1976 te wach
ten als hy er dan nog iets voor
voelt.
J)E VOORUITZICHTEN voor een
andere jonge man zyn vandaag
beter geworden als men tenminste
het koningschap van Spanje als een
aantrekkelijke „post" ziet.
Franco heeft zijn opvolging geregeld.
Maar Spanje moet nog afwachten of
het na de dood van de generaal niet
in een nieuwe „successie-oorlog"
wordt gestort.
Juan Carlos zal als hy koning
wordt slechts een figurant kunnen
zyn, onaanvaardbaar voor alle krach
ten van links, maar ook voor velen
van rechts.
Onder de laatsten bevinden zich de
C'arlisten, die prins Carlos Hugo, de
echtgenoot van prinses Irene, op de
troon willen hebben. De strijd be
gint dan ook pas.
J£EN NIEUW begin werd ook in de
Europese gemeenschap gemaakt,
toen Frankrijk voorstelde, in Den
Haag een topconferentie tc houden.
Meer dan een begin is het niet, maar
voor het eerste sinds jaren is het
hardnekkige wantrouwen tussen de
EEG-partners onderling naar de ach
tergrond gedronggen.
Zeker is echter, dat de Europese ge
meenschap een ander aanzicht zal
krygen, als de toetreding van Enge
land en andere landen mogelyk wordt
gemaakt.
'ype vlucht van vz uur. 3 82,5°
vlucht van i uur: j
vliegen over deel v.
Om moeilijkheden mef de indeling te voorkomen is hel nodig dat u zich met z'n drieën voor
een vlucht opgeeft. Het is ook veel gezelliger: U komt al'ijd bij elkaar te zitten.
uren en betaling aan bureau va"~r
1naam:
2. naam:
3. naam:
correspondentie-adres
naam-,
straat:
plaats.
telefoon:
Noteert u voor een rondvlucht, type: I A I D I r I
(aankruisen wat u wenst) 1^1 I "I I I
bij voorkeur op:
Vermeld duidelijk de datum I
een der onderstaande
vakjes*
Wij hebben reeds aan u betaald:
(voor 3 personen totaal)
en wel per giro contant
we komen per: auto trein bus
voormiddag
namiddag
's avonds
kunt kiezen tussen
woensdagen en zoterdogen I
»n met 30 juli.
HOE EN WA1
Deze KWARTET-rondvluchten (alleen op woensdogen en zoterdagen) worden georganiseerd
i vonuit luchthaven Rotterdam en zijn alléén voor KWARTET-abonnees.
Er wordt gevlogen met ervaren verkeersvliegers, die geen dolle stunts uithalen moor u in een
modem, comfortabel vliegtuig loten genieten von deze fascinerende ervoring.
Terwijl men op z'n beurt wocht is een gezellig restaurant en een zonnig terras ter beschikking,
vonwoor men het of- en oanvliegen kan volgen. Alle gewenste inlichtingen over lijndiensten of
over leren vliegen zijn ter ploatse te krijgen.
Aan het eind van de vlucht wordt u als herinnering een Oorkonde overhandigd.
Uiterlijk twee dogen voor u aon de beurt bent krijgt u de instopkaart thuis