ONBEMANDE LOENA-15
KOERST NAAR MAAN
Commentaren
nieuwe crisis
China gezwicht voor
4 harde taal Moskou?
Hulpvlucliteii naar
Biafra toegestaan
Het Kwartet
Met maangrond terug naar aarde?
GESPREK TOCH HERVAT
SPRlifK
HIT WEER
Warmer
Djakarta: Er
is niets
aan
de hand Noord-Ierland in
Verrassing
Vergelijk
LAATSTE VLUCHT OP 30 JULI
'T-vlucht van 15 rT1in-:,oloa,I.3pe^f^
vlucht van uur. iotaa, J,,3-t
B ^Ir^'^dotwoo^ 50.—
w.vlucht van 1 uur:
Nieuwe leidse Courant
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Maandag 14 juli 1969 - 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Mammoetbres
Gemeentewerken van Hoorn was
zaterdagmiddag niet zo te spre
ken over het feit dat de Stoom
walsvereniging Nederland zijn
bijeenkomst in het rustige Zui
derzeestadje hield. Natuurlijk
was het idyllische decor geëigend
voor de stoomwalsparade, een
aantal keurig opgepoetste kolos
sen, met een heus certificaat van
het stoomwezen, maar de bestra
ting was niet altijd opgewassen
tegen het mammoetgewicht van
de paradepaarden. Er was veel
belangstelling, dat wel, maar de
10.000 kilo, die de stoomwals
van de lieer Van der Pol (met
baard.) uil Huisen zwaar is, sloeg
wél een (diepe) bres in het weg
dek.
MOSKOU De Chinese dele-
atie die in Chabaröwsk met
Russen onderhandelt over
heepvaartkwesties op de rivier
n aan de gemeenschappelijke
rens is binnen 24 uur terugge-
omen op haar besluit de bespre-
ingen te beëindigen. Van Russi-
:he zijde was men direct bereid
et gesprek voort te zetten.
De onderhandelingen werden zater-
lag door de Chinezen afgebroken
mwege de recente incidenten op liet
land Goldinski in de grensrivier
moer.
Radio-Moskou meldde dat de Chi-
ese autoriteiten vorige week dins-
ag ..agressie hadden gepleegd tegen
isische matrozen. ,.In plaats van
:t bestuderen van scheepvaartrege-
jen stelden de Chinezen van het
igin af aan vraagstukken aan de
de en uitten zij bedreigingen en
ledigingen."
Volgens radio-Moskou weigerde de
hinese delegatie zaterdag het over-
g voort te zetten. De Russen stelden
lina dan ook volledig verantwoor-
S'lijk voor het afbreken van het
erlcg. Kennelijk zijn de Chinezen
inr deze harde taal uit Moskou ge
richt.
De onderhandelingen van de in 1951
vormde gemengde commissie be-
Menigeen wordt slechts daar
om geen denker, omdat hij
een te goed geheugen heeft.
NIETZSCHE
Hallo pap. Hoe wilt u de dcuicn
van de auto geverfd hebben: rood of
[roen
Strandweer
Een hogedrukcentrum ligt nu
Vrijwel boven ons land. Ook
morgen zonnig en fraai strand
weer met een zwakke zeewind.
Temperatuur 20 tot 22 graden,
leewater 17 graden.
Vooruitzichten: Eerste helft
van de week zonnig en nog iets
warmer strandweer.
Zon en maan
15 Juli zon op 4.37. onder '.'0.54:
Daan op 4.55, onder 31.52 22 Juli EK.
DE BILT Het afgelopen
weekeinde stond het weer in een
groot deel van West-Europa on
der invloed van een hogedrukge-
bied, waarvan de kern boven
Zuid-Engeland lag. Daar steeg
het kwik tot 27 graden.
Tropische warmte heerste in
Zuid-Frankrijk, waar middag-
temperaturen van 30 graden
werden bereikt.
In ons land was het met maxi
ma van 23 graden het warmst
in het midden en zuidoosten.
De kern van het hogedrukge-
bied was vanmorgen inmiddels
boven het zuiden van Nederland
aangekomen. Het komende et
maal verplaatst de kern zich nog
langzaam verder naar het oosten.
Er wordt dan ook aanhoudend
droog weer verwacht met vrij
veel zon. Het wordt warmer dan
vandaag.
Vooruitzichten voor woensdag:
Aantal uren zon: 9-15
Min. temp.: van 0 tot 5 graden
boven normaal
Max. temp.: 4 of meer graden
boven normaal
Kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 95 procent
Kans op een geheel droog et
maal: 90 procent.
Barometerstand: Heden 10 uur
77 cm (1027 millibar), stijgend.
Amerikanen houden koers scherp in de eaten
Geen invloed op maunvlucht van Apollp-ll
Een tekening van een van de vorige Rus
sische Loena's, die een geslaagde landing
op de maan maakte en ook foto's naar dc
aarde seinde. Het is de Loena-9.
-
MOSKOU Zal de gistermorgen door de Sowjetunie gelan
ceerde Loena-15 terugkomen met grondmonsters van de maan? Of
is het slechts een routinelancering? Dat vragen de Amerikaanse
ruimtevaartdeskundigen zich af, nadat de Sowjetunie gistermorgen
de lancering bekendmaakte, drie dagen vóór de lancering van de
Amerikaanse Apollo-11, waarmee de eerste mensen op de maan
moeten landen.
de lancering van de Apollo-11 plaats
hoort te vinden in de omgeving van
de maan aankomen
Amerikaanse ruimtevaartdeskundi
gen houden de koers van de Loena
scherp in de gaten met het oog op
de mogelijkheid dat deze van invloed
zou kunnen zijn op de tocht die de
Apollo 11 woensdag naar de maan
onderneemt.
Waarnemers /.eiden dat, tenzij de
Russen opzettelijk het Amerikaanse
maanschot willen doorkruisen, het
geen men onwaarschijnlijk acht, hun
Loena-lancering de Apollo-missie
niet behoeft te hinderen. Aangezien
de Russen volledig van de Ameri
kaanse bemande maanreis op de
hoogte zijn gesteld, gelooft men in
Kaap Kennedy, dat hun ruimteschip
uit de buurt van de Apollo zal blij
ven.
Voor vervolg zie pag. 5
Het experiment met grondmon
sters van de maan werd al drie
maanden geleden door de Russen be
kendgemaakt. Het is echter niet ze
ker of de Loena-15 met deze op
dracht naar de maan is geschoten. Er
werd geen gewag gemaakt van een
zachte landing.
Het persbureau Tass omschreef het
doel van de maansonde als de „be
proeving van het instrumentarium
voor een ruimtestation en uitbreiding
van de wetenschappelijke bestude
ring van de maan en de ruimte in de
nabijheid van de maan".
De Loena-15 moet omstreeks de
tijd dat woensdag op Kaap Kennedy
gonnen op 18 juli van dit jaar. Zij
hebben ten doel scheepvaartproble
men op de grensrivieren tot een op
lossing te brengen. Doordat de rivie
ren door de toeloop van smeltwater
vaak hun loop veranderen, moeten
de scheepvaartroutes herhaaldelijk
opnieuw worden vastgesteld.
Staking op Antillen
nog net voorkomen
c>
WILLEMSTAD De regering van
de Nederlandse Antillen heeft in ver
band met een bij de mijnmaatschappij
Curasao dreigende algemene staking,
die vanmorgen zou beginnen, een af
koelingsperiode van dertig dagen af
gekondigd. Dit betekent dat de sta
king voorlopig van de baan is, even
als de sluiting van het bedrijf waar
mee de directie van de mijnmaat
schappij had gedreigd.
De vakbond van mijnwerkers eist
een compensatie van tien procent voor
de gestegen kosten van levensonder
houd en voorts uitbetaling van de da
gen dat vorig jaar is gestaakt wegens
het ontslag van chauffeurs, en het
weer in dienst nemen van Antillianen
die in januari zijn ontslagen terwijl
nog buitenlanders in dienst van de
maatschappij zijn.
jyjEN kan het de Russen niet kwa
lijk nemen dat z|j naar succes
sen in de ruimte bljjven streven.
Wellicht willen zü de betrekkelijke
voorsprong van de Amerikanen ver
minderen, nu die gereed staan óm als
eersten op de maan te landen.
W'at de onbemande Loena 15 gaat
doen is nog een verrassing. Mogelijk
zal zy proberen grondmonsters van
de maan „op te pikken" en naar de
aarde te brengen zoals ook de
Amerikaanse astronauten van plan
zijn.
Onaangenaam is slechts, dat de
vlucht van de Loena 15 het Ameri
kaanse maanschot van deze week
kan doorkruisen. De Russen hullen
zich opnieuw in geheimzinnigheid.
Zij laten ook nu naar hun bedoelin
gen raden.
Een geruststellende gedachte voor de
I Amerikaanse ruimtevaarders is, dat
de Russen volledig op de hoogte zyn
gesteld van het vluchtprogramma
van de Apollo 11. Van onopzetteiyk
hinderen hoeft dus geen sprake te
zun.
Overigens volgen de Russen ook op
aarde de vlucht van de Apollo 11
met argusogen. Een deel van hun
vloot ligt ter waarneming op korte
afstand van Cape Kennedy, waar de
lancering woensdag een feit zal wor
den tenzij onvoorziene dingen ge
beuren.
Hetzelfde eskader zal later een be
zoek aan Cuba brengen, dat vrij
dicht by de lanceerbasis is gelegen.
Ten onrechte heeft de aankondiging
van dit bezoek onlangs tot nogal wil
de speculaties geleid.
DJAKARTA/NEW YORK
De Indonesische regering is ver
baasd over de Nederlandse be
zorgdheid over de gebeurtenis
sen op West-Irian, waar vandaag
de langverwachte volksraadple
ging is begonnen.
Een ambtenaar van het Indone
sische ministerie van buitenlandse
zaken zei dat er een afspraak met
Den Haag bestond, de zaak-West-
Irian rustig te behandelen om onge
wenste publiciteit over de volksraad
pleging te vermijden.
Hij zei bovendien niet te weten
welke „recente gebeurtenissen" Den
Haag bedoelt. „Waarom toch al die
drukte?"
De Nederlandse ambassadeur in
Djakarta. H. Sehellema, is als gast
van minister Malik van buitenlandse
zaken naar West-Irian vertrokken
om het begin van de „daad van vryc
keuze" in Merauke bij te wonen. Ook
de ambassadeurs van Australië en
Thailand zijn in het gezelschap.
President Soeharto is van plan na
het referendum West-Irian te bezoe
ken.
De Sydney Morning Herald (Austra
lië) heeft de volksraadpleging be
stempeld als „de laatste fase van het
verraad jegens het volk van West-
Irian".
In een hoofdartikel schrijft het
blad: „Onder doodse stilte van de
buitenwereld worden de zwarte in-
boorlingen van West-Irian ertoe ver
oordeeld, tot in eeuwigheid te worden i
geregeerd door een vreemd bruin
volk dat hen als een minderwaardig
ras beschouwt en welks peil van
bruutheid en bestuurlijke onbe
kwaamheid al overduidelijk aan het
licht is gekomen." De kop van het
artikel luidt: Neo-kolonialisme.
LONDONDERRY Bü hevige
onlusten in Noord-lerland zijn
Gistermiddag arriveerden op Schip
hol prinses Irene en haar echtgenoot,
prins Hugo Charles. Zij hebben nel
een privébezoek aan Duitsland en
Oostenrijk gebracht en zullen nu een
paar dagen op Soestdijk logeren.
Lagos geeft Rode Kruis toestemming
LAGOS Nigeria heeft het
internationale Rode Kruis toe
stemming gegeven voor een keer
een aantal hulpvluchten naar
Biafra te maken.
Dit is zaterdagavond meegedeeld
na besprekingen tussen de Nigeri-
aanse autoriteiten en een commissie
van het internationale Rode Kruis,
die onder leiding stond van de pre
sident, de Zwitser Marcel Naville.
Het doel van deze vluchten naar
de door de Biafranen bezette gebie
den is het Rode-Kruispersoneel te
voorzien van medicamenten en per
soneel aldaar af te lossen. Naar Na
ville heeft meegedeeld is nog niet
vastgesteld wanneer deze vluchten
zullen plaatsvinden en hoeveel vlieg
tuigen erbij betrokken zullen zijn.
De Nigeriaanse woordvoerder Ena-
horo zei zaterdag dat Biafra „via be
paalde kanalen" napalmbommen
koopt. „Wanneer er slechts een van
deze bommen op Nigeriaans gebied
wordt afgeworpen, zal de regering
van Lagos verplicht zijn op grote
schaal op dezelfde manier te ant
woorden", zei hij.
Hij sprak voorts tegen dat er Bia
franen in bepaalde wijken van Oe-
moeahia zouden zyn doorgedrongen.
De federalen hebben Amanta en
Amanba nabij Ooemoeahia bezet.
tijdens het weekeinde tientallen
mensen gewond geraakt. Straat
gevechten in tal van steden, die
meestal uitliepen op schietpar
tijen, dreigen Noord-Ierland in
een nieuwe crisis te storten.
De ongeregeldheden begonnen op
zaterdag, die door de protestanten
als Oranjedag werd gevierd. (Men
herdenkt dan het feit dat in 1690
koning-stadhouder Willem III een le
ger van de roomse koning Jacobus II
versloeg.) De beweging van burger
rechten beweert echter dat de on
lusten niets te makpn hebben met
het conflict tussen rooms-katholieken
en protestanten.
Zaterdag vielen alleen in London
derry, na Belfast de grootste stad
van Noord-Ierland, al veertig ge
wonden. De gevechten concentreer
den zich voornamelijk in de armen
wijk. De politie slaagde er aan het
eind van de avond in, de strijdende
partijen uit elkaar te drijven.
Onder de demonstranten bevond
zich ook Bernadette Devlin, het jong
ste lid van het Lagerhuis en een
van de leiders van de nationalisti
sche beweging in Noord-Ierland.
In de stad Lugan werd een benzi-
nebom in een een r.k. gebouw ge
gooid. Vier persoen werden gewond, j
De' politie arresteerde veertien men
sen. In Belfast werden flessen op
de demonstranten gegooid. Ook hier
moest de politie tussenbeide komen.
Plundering
Gisteren gingen de betogers in
Londonderry over tot plundering. De
politic werd bekogeld met benzine
bommen. flessen en stenen. Op een
zeker moment vuurde een groep
agenten in de lucht oin zich te ont
zetten. Ook werd op vele plaatsen i
brand gesticht.
In het overwegend rooms-katho-
lieke Dungaven, op dertig kilome
ter van Londonderry, moesten enke
le politiewagens het ontgelden. Hier
werden twee demonstranten neerge
schoten, evenwel niet door kogels uit
politiewapens. Charges van de poli
tie maakten een eind aan de relle
tjes. Vanmorgen was het weer rus
tig in Dungaven.
De toestand zag er gisteren zo drei
gend uit dat de premier van Noord-
lerland, James Chichester-Clark, be
sloot zijn vakantie in Engeland te
onderbreken. De toestand in London
derry is verontrustend, zei hij. In de
ze stad moesten dan ook zelfs water
kanonnen worden ingezet.
LONDEN Honderdduizend man per
soneel van de Britse posterijen hielden
vandaag een 24-uursstaking in verband
met een loonconflict. Het openbare le
ven werd niet in ernstige mate getrof
fen.
Alle automatische verbindingen ble
ven functioneren. Enkele commerciële
tv-stations moesten programma's annu
leren. In het postverkeer trad enige
vertraging op.
Geen welkom
voor Russen
Een Amerikaans marinevliegtuig
cirkelt over het Russische duik
boot-begeleidingsschip, dat met
twee duikboten, twee torpedo bo
ten en een kruiser op weg is
naar Cuba. Nog nooit is een Rus
sisch vaartuig zo dicht de
Amerikaanse kust genaderd.
Maar dit vlootbezoek aan Ha
vanna is slechts een beleefheids-
bezoek en overigens is de recente
milde houding van de machtheb
bers in Moskou een kleine
geruststelling.
LEL aandacht is ook besteed aan
het gedeelte van de rede van de
Rus Gromiko, waarin de verhouding
Moskou-Peking aan de orde kwam.
Aangenomen werd, dal de conflict
situatie aan de Russisch-Chinesr
grens het Kremlin genoopt had naar
een vergciyk met Amerika te zoeken.
In dat stadium is dit geschil echter
nog niet gekomen. Want Peking weet
zich nog tegenover een grote Rus.
sische overmacht.
De schermutselingen zyn dan ook
voornameiyk bedoeld ter beïnvloe
ding van de binnenlandse verhoudin
gen in beide landen.
Hetgeen niet wegneemt, dat er een
tyd zal aanbreken waarop wèl van
een gevaarlijke tegenstelling gespro
ken kan worden.
Voordat het zover is kan er echter
nog heel wat gebeuren, waardoor de
verhoudingen in de wereld moge-
lyk ingrijpend worden gewyzigd.
*Maoven havens en Europoort) {27,50
3 oer»; ISO.
totaal voor
B -i?Co"=geb^ o, woonzo,
C •(vol9»'"ei9';"P';'^N"de°lond)
vliegen over d.«l
Om moeilijkheden mei de indeling Ie voorkomen is het nodig dol u zich me» z'n drieën v
een vlucht opgeeft. Het is ook veel gezelliger: U komt altijd bij eikoor te zitten
I:- vf, 'fr\/VT
LEIDERDORP 307L97T21S&
HOE EN WAT
Deze KWARTET-rondvluchten (alleen op woensdogen en zalerdogen) worden georganiseerd
vonuit Luchthaven Rotterdom en zijn olléén voor KWARTET-obonnees.
Er wordt gevlogen met ervaren verkeersvliegers, die geen dolle stunts uithalen moor u in een
modern, comfortobel vliegtuig laten genieten von deze fascinerende ervaring.
Terwijl men op z'n beurt woch» is een gezellig restaurant en een zonnig terras ter beschikking
vanwaar men het of- en aanvliegen kan volgen. Alle gewenste inlichtingen over lijndiensten of
over leren vliegen zi|n ter plaatse te krijgen.
Aan het eind von de vlucht wordt u ols herinnering een Oorkonde overhandigd
Uiterlijk twee dogen voor u aan de beurt ben» krijgt u de instapkaart thuis.
I
