a real cigarette .CAMEL
Dit is
de beste aanbieding
in zijn klasse
Vauxhatt
Viva i
S.4 y
A^yy
AAMBEIEN
f.175
G. J. van Erk
F. L. M.
Steenwinkel
Y. H. ROOS
Dienst met belangstellenden
„In de naam van Jezus"
PIANO'S -
ELECTRONISCHE ORGELS
Boot Orgel- en Pianohandel
KAAGWEEK 1969.
TE KOOP
RIANTE WONING
7.000 m2 aangelegd terrein
592ste Staatsloterij
Liefhebbers van een echte
Amerikaanse sigaret
zijn Camel rokers.
Camel dankt zijn beroemdheid
en succes aan zijn geheel
eigen smaak.
Geniet ook van Camel.
verlovingsringen
WEGENS VAKANTIE
is onze werkplaats 5 Meilaan 7, Leiden,
GESLOTEN VAN 12 t.m. 26 JULI a.s.
AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND N.V.
AANGEBODEN
BOERENWONING met stallen en schuren
en ca. 6000 m2 terrein,
ACCOUNTANTSKANTOOR C. VOGEL
Dit zijn twee extra aanbiedingen:
een èxtra goede inruilprijs
1 jaar gratis onderhoud (max. 10.000 km)
BLOM'S Automobielbedrijven
NIEUWE LEIDSE COURANT
Familieberichten
ONDERTROUWD:
KEES RAVENSBERGEN
en
LIESBETH DE MOOY
Rijnsburg - Hofstraat 13 c.
Oegstgeest - Rijnsburgerweg
68.
Huwelijksinzegening op D.V.
dinsdag 22 juli om 3.00 uur
n.m. in de Maranathakerk,
Burg. Hermansstr. te Rijns
burg.
Receptie van 5 - 6.30 uur in
Rest In den Vergulde Turk,
Steenstraat te Leiden.
Bestuur, Directie en me
dewerkenden van liet
Diaconessenhuis Leiden
geven met leedwezen
kennis van het overlijden
van de heer
G. J. SCHIPAANBOORD
die gedurende acht jaren
zijn beste krachten gaf
aan de hem gestelde taak
in ons Huis.
Leiden, 10 juli 1969.
God heeft na een kort
stondig lijden tot Zich
genomen, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
ARIE VAN DEN BOSCH
in de leeftijd van 63 jaar.
Psalm 42 oude berijming.
Oude-Wetering:
G. v. d. BOSCH-
Meel
Rijp wetering:
G. v. d. BOSCH
J. P. v. d. BOSCH-
Nederveld
GERT
PETRA
MARJANNE
Zwammerdam:
P. v. d. BOSCH
C. v. d. BOSCH-
Brakband
Oude-Wetering:
G. v. d. BOSCH
J. SCHOENMAKER
Oude-Wetering,
10 juli 1969.
Molendijk 1.
De begrafenis is bepaald
op maandag 14 juli a.s.
om 2.30 uur op de Geref.
begraafplaats te Oude-
Wetering.
Heden nam God plotseling uit ons midden weg,
mijn lieve man, onze zorgzame vader en groot
vader
JOHANNES NAGTEGAAL
echtgenoot van C. de Winter,
hi de ouderdom van 69 jaar.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Rijnsburg: C. NAGTEGAAL-de Winter
Ouddorp: P. BURGGRAAFF-Nagtegaal
C. BURGGRAAFF
Rijnsburg: W. NAGTEGAAL
J. NAC-TEGAAL-Star
J. van STARKENBURG-Nagtegaal
G. van STARKENBURG
J. NAGTEGAAL
L. NAGTEGAAL-v. d- Plas
J. C. NAGTEGAAL
M. G. A. NAGTEGAAL-Heemskerk
En kleinkinderen.
Rijnsburg, 10 juli. 1969
Vinkenweg 23
Gelegenheid tot condoleren des 's avonds van 7.30
tot 9.00 uur.
De begrafenis zal plaats hebben op maandag 14
juli a s. des nm. om 3 uur op de begraafplaats
van de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg,
voorafgegaan door een rouwdienst in de aula op de
begraafplaats welke aanvangt om 2.30 uur.
Vertrek vanaf het sterfhuis om 2.00 uur.
Wie in Mij gelooft zal
leven, al ware hij ook
gestorven.
Hij die geen rekenschap
geeft van zijn doen nam
tot onze grote droefheid
Elotseling tot Zich onze
eve broer en zwager
JOH. NAGTEGAAL
Trooste God zijn vrouw
en kinderen.
Fam. NAGTEGAAL
Rijnsburg, 10 juli 1969.
Mijn genade is U genoeg.
De Heere heeft plotseling
uit ons midden wegge
nomen onze lieve zwager
en oom, de heer
JOH. NAGTEGAAL
echtgenoot van
Cornelia de Winter
in de ouderdom van 69
jaar.
R. DE WINTER
C. DE WINTER-
Zwaan
M. ZIJLSTRA-
de Winter
M. ZIJLSTRA
C. GLASBERGEN-
de Winter
A. GLASBERGEN
Neven en nichten
Rijnsburg, 10 juü 1969.
Wanneer de psalmist het
kortstondige leven der
mensen bezingt gelijk het
gras en de bloem des
wouds. zo onverwacht
ontviel ons aller vriend
JOH. NAGTEGAAL
Dat zijn leven Christus
was is voor ons zeker.
Trooste de Heer -zijn
vrouw en kinderen zij
onze bede.
S STAR
D. v. STARKENBURG
C. van EGMOND
JOH. VERHAVE
Wed. HEEMSKERK-
Grob
Wed. v. DELFT-
Heemskerk
Rijnsburg. 10 juli 1969.
Geheel onverwacht ging
van ons heen, mijn lieve
zorgzame man, onze dier
bare vader, behuwd- cn
grootvader
FRANS HOFMAN
op de leeftijd van 61 jaar.
C. HOFMAN-
van der Linden
W. HOFMAN
A. M. C. HOFMAN-
van Spronsen
C. M. v. APELDOORN-
Hofman
P. J. v. APELDOORN
F. HOFMAN
C. HOFMAN-Blij leve
DIK en MIRALDA
Leiden, 10 juli 1969.
Oude Varkenmarkt 9.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum v. d. Luit, Haagweg
31 te Leiden.
Bezoek vrijdag van 7-8
uur njn. en zaterdag van
12.15 - 1 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op maandag 14 juli a.s.
om 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof", Leiden.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De Heere nam tot Zich
in Zijn Heerlijkheid, na
een geduldig gedragen
lijden, mijn lieve man en
der kinderen zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
CORNELIS JAN BISDOM
in de leeftijd van 58 jaar.
L. BISDOM-Boot
C. A. BISDOM
T. LEINBERGER-
Bisdom
K. LEINBERGER
KEI
KEES
FRITS
Valkenburg Z.H.,
10 juli 1969.
Burg. Lotsystraat 16.
De rouwdienst in de Her
vormde Kerk is bepaald
op dinsdag 15 'uli a.s. om
3 uur, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op
de Alg. Begraafplaats te
Valkenburg Z.H.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
de Kerkzaal.
Psalm 116 2 en 3
(berijmd)
In Heerlijkheid opgeno
men, onze lieve, zorgzame
man en vader, broeder,
behuwdbroeder en oom
GERRIT JACOBUS
SCHIPAANBOORD
in de leeftijd van 65 jaar.
P. J. SCHIPAANBOORD-
van Houten
J. G. SCHIPAANBOORD
en verdere familie
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Diaconessenhuis,
ingang Zweilandlaan te
Leiden.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 15 juli a.s. om
1 uur in de aula van het
Diaconessenhuis, waarna
de begrafenis om 2 u. op
de begraafplaats „Rhijn
hof" zal plaats vinden.
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ontvan
gen na het overlijden van
onze geliefde man, onze lieve
vader en grootvader
JAN JOHANNES
TERIIORST
betuig ik u mede namens
mijn kinderen onze welge
meende dank.
S. TERHORST-Vis
Woubrugge, juli 1969.
Boddens Hosangweg 21.
Tandarts.
GEEN PRAKTIJK
tot maandag 11 aug.
Spoedgevallen: tel. 52694.
zenuwarts
GEEN PRAKTIJK
van 14 juli tot 18 aug-
Op zondagavond, 13 juli a.s. des avonds te 6.50 uur
spreekt
Dr. W. VAN DER ZWAAN
in de Petrakerk, Surinamescaat in een
over het thema:
Medewerking wordt verleend door mevr. Janny
Göbel-Godthelp, zang met aan het orgel de heer
T. W. C. de Kivet.
U wordt uitgenodigd deze dienst bij te wonen.
IETS VIEREN doet u met een gezellig
A maar stijlvol diner IN 't KARREWIEL
Aparte, sfeervolle zaal voor recepties,
tamilieparties, zakenlunches en diners.
Hotel Café Restaurant 't Karrewiel
„Door hot land boroemd om zijn keuken"
Steenstraat 55
Elf K P. G. TIMP.
Leiden - Tel. 22509
Alle vooraanstaande merken o.a. (orgel) Eminent -
Solina - Riha - Viscount - Hammond - Gem - Ahlborn
- Safira - Thomas - Philicorda enz.
(piano) Ibach - Schimmel - Rippen - Rosier - Lindner
- Yahama - Weisbrod - Zimmerman - Petrof - August
Förster.
Levering franco - volledige garantie - Landelijke
servicedienst - inruilen en betalingsspreiding mogelijk.
Bezoek onze toonzalen (dagelijks geopend, van 9 tot 6
uur, vrijdagsavonds tot 9 uur).
Brochure wordt op aanvraag gaarne toegezonden.
Kerkstraat 2-28 - Bodegraven - Telefoon 01726-2541
RONDVAART KAGERPLASSEN
Vertrek dagel. vanaf Gemeentehaven, Warmond
met gelegenheid Kaagdorp te bezoeken.
Afvaart 10.45 u. daarna ieder uur.
Volw. 2,— Kinderen t/m 10 j. 1,—
H. A. van HULST
Warmond, tel. 01711-2300 (b.g.g. 01711-2770
DR. PAUL TOURNIER
DE WEG
UIT DE EENZAAMHEID
Het probleem der vereenzaming
Vertaald door Verkrijgbaar ?n
Prof. Dr. R. Bakker I 1 3 .VU de boekhandel
ZOMER KEUNING - WAG EN IN GEN
UW PASPOORT JOKT!!!
Elke vrouw kan er jaren
jonger uitzien. Onze
MARCHAL RIMPEL
CORRECTOR doet ogen
blikkelijk alle rimpels en
kraaiepootjes verdwijnen.
Flesje voor maandenlang
gebruik: f 9.25.
GRATIS FOLDER BIJ: A. VAN DORP
Drogisterij Parfumerie
Vijf Meiplein 98 Rijndijkstraat 2
aanvaardde men grijze
haren. Tegenwoordig bor
stelt U slechts drie mi
nuten met onze Marchal-
borstel met een weinig
CRèME MARCHAL,
waardoor de natuurlijke
haarkleur metéén terug
komt.
Tel. 33982
Leiden
Tel.
in landelijke omgeving
zo goed als nieuw. Van alle gemakken voorzien.
Sier- en moestuin met of 3 hectare land. Om
geving Heerenveen. Bouwvergunning voor groot
kippenbedrijf aanwezig (6.000». Verder
met riet en bos omzoomd, met haven en grote aan
legsteiger aan riviier. Verbinding met Friese meren.
Inlichtingen: Telefoon 051301067
De verkoop van de loten
bij collecteurs(-trlces) en debltanten
begint op 14 juli 1969.
Trekkingen op 29 juli en
5 en 12 augustus d.a.v.
Tsagj^jjp
TURKISH DOMESTIC
BLEND
CIGARETTES
éc
schrompelen weg
Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
£3.85, Zetpillen f5.20.
HET RINGENHUIS
J. D. HOOGERVOKST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwijl U wacht
I
Tijdens deze vakantieperiode is het magazijn en het benzine
station geopend.
Voor spoedeisende reparaties kunt U terecht Papengracht 4-5A Leiden
telefoon 24647, Dahlialaan 2 Oegstgeest, tel. 52476.
Officieel Ford Dealer.
Vijf Meilaan 7, Leiden
zich in goede staat
eventueel uit te breiden tot 9500 m2. Het geheel is vrij te aanvaarden.
Inlichtingen worden verstrekt door
Valkenburgerlaan 97 te Boskoop. Telefoon 017272124.
Objektief getest met 7 directe concurrenten uit dezelfde klasse
en winnaar met vlag en wimpel.
Het testrapport tonen of sturen wij u
graag en met trots.
Indien u vóór de 31ste van deze maand bij ons
een Vauxhall Viva koopt bieden wij u:
Official Vauxhall-Bedford dealer:
Zijlsingel 36 Hofstraat 17
Leiden
01710-24777
Rijnsburg
01718-3341
