^50|m
,r v
/KOFFIE
RUBBERBOOT
HEBT U
69-
SWALLOW
278
A RA» S
KEETJUFFROUW
JONGENS en MEISJES
P elk 2e pak
Sporthuis Van Delft
ga ook gezellig metromarkten en ontdek:
RUNDERLAPPEN 500
BORSTLAPPEN
Magere P0ULET
Grote BL0EMK00LHpa/er49
Malse KROPSLA ^19
2 meter GROTE ORANJE
KAASFONDUE
frisse Moezelwijnen
50 GOEDKOPER
TELEFOON 31441
nieuwe ieidse courant
donderdag 26 juni
Op 12 juli a.s. is het 25 jaar geleden dat onze ouders
L. DE WIT
en
B. DE WIT-van Ommering
in het huwelijk traden.
ANS
GERT
BAMS
Koudekerk a.d. Rijn. 26 juni 1969
Met droefheid geven wij hiermede kennis, dat de
Heere uit ons midden heeft weggenomen ha een
langdurig, geduldig gedragen lijden, mijn zeer ge
liefde man. onze lieve, zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
CORNELIS DE GRAAF
op de leeftijd van 66 jaar.
M. M. DE GRAAF-van Ree
M. VAN ZWOL-de Graaf
J VAN ZWOL
A. DE GRAAF
C. DE GRAAF-Batist
C. DE GRAAF Jr.
E. E. DE GRAAF-van 't Hof
H. J. DE GRAAF
C. GOEDKNEGT
A VAN DE MALE
en kleinkinderen.
Botterdam. 24 juni 1969
Kamperlandsingel 13.
Gelegenheid tot condoleren donderdag van 19.30
tot 21.30 uur aan het woonhuis.
De begrafenis in het familiegraf zal plaatshebben
Zaterdag 28 juni a.s. op de begraafplaats der Her
vormde Gemeente van Rotterdam-Charlois aan de
Charloisse Lagedijk 680.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.15 uur. Aan
komst in de kapel pl.m. 14.45 uur.
Met leedwezen geven wij u hiermede kennis van
het overlijden van onze geachte direkteur
CORNELIS DE GRAAF
Op de leeftijd van 66 jaar.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Rotterdam. 24 juni 1969.
Opijnenstraat 25
GEZAMENLIJK PERSONEEL
KEES DE GRAAF N.V.
In vrede ontslapen mijn
geliefde man, onze vader,
groot- en overgrootvader
ISAAC RAAPHORST
eerder weduwnaar van
Neeltje Vonk
in de ouderdom van 90
jaar.
Uit aller naam:
P H RAAPHORST-
van Gorkum
Hazerswoude.
25 juni 1969
Voorweg 131.
De teraardebestelling is
D.V. bepaald op zaterdag
28 juni a.s. tussen 1 en 2
uur op de Alg. Begraaf
plaats te Hazerswoude-
dorp.
Gelegenheid tot condole
ren donderdag en vrijdag
van 7.30 tot 9 uur.
Na een langdurig en ge
duldig gedragen lijden
nam de Heere tot Zich.
onze lieve moeder en oma
ELSKE VAN LOON-Fros
in de leeftijd van bijna
76 jaar.
H. W. VAN LOON
C VAN LOON-
Duiker
WIM en EELCO
Oegstgeest. 26 juni 1969.
Juffermansstraat 32.
De rouwdienst is bepaald
op maandag 30 juni a.s.
om 2 uur in de „Groene-
of Willibrordkerk" te
Oegstgeest. waarna de be
grafenis zal plaats vinden.
A. RemmertSr.
tandarts
AFWEZIG
tot 4 augustus.
Voor spoedgevallen tel. 51067.
Heden behaagde het de
Heere geheel onverwacht
uit ons midden weg te
nemen onze lieve, zeer
zorgzame vrouw, moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
JOHANNA GERARDA
SIJPESTEIX
geboren v. d. Ven
in de ouderdom van 71
jaar.
Katwijk:
L. SIJPESTEIN
Leiden:
P. CHRISPIJN-
de Raad
J. J CHRISPIJN
PETER
JOHAN
's-Gravenhage:
G. SIJPESTEIN
MARY
WIM
HENDRIK-JAN
en verdere familie.
Katwijk a. d. Rijn.
26 juni 1969
Rijnstraat 86.
Rouwbezoek zaterdag 28
juni a.s. des n.m. 7 - 9 u.
De rouwdienst zal wor
den gehouden maandag
30 juni a.s. des n.m. 1.15
u. in de Ned. Herv. Kerk
te Katwijk a. d. Rijn,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de Alg.
Begraafplaats aldaar.
milieberichten
Kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
Vanaf 30 juni a.s.
TIJDELIJK GESLOTEN
in verband met de
reparatie aan de
beweegbare vloer
I n.v. Sportfondsenbad
I Katwijk
Katwijk.piet Hamlaan 6.Tel.:01718-59.47, 59 48
dsn kunnen wy een 3 pk.
buitenboordmotor leveren
van 299.—. Reet in 12
maanden van f 20.21
Alle inlichtingen:
H TRANSTRA AT 4* - LUIDEN
eééu GutsM
Croquette Biscuits groot pak 60 stuks 98
Limonade Gazeuse 3 tezmstiessen _u»98
SPicnicrepen chocoiad. 98
Picnic margarine eik 2e biik 500 g. 9- 98
"£g"L Aardbeienjam per pot tw 98
SlaSaUS De Gruyter fles halve liter 4+y 98
ViSStickS De Gruyter 10 stuks 285g. 98
Abrikozen Maple op zware siroop 98
Afwasmiddel Gritoi
literflacon 4+9
98
Harhoo vo1 ma&er rundvlees
rld witte groot blik 400 gram
f169
Saksische Leverworst 200 e. ee 89
Zwan verspak vleeswaren
Snij worst ioog.zs-59
i/e&s w
MESSCHERPE VLEESPRUZEN
Maeere J Qft
«nJSSggg
W»om «L ..Ita,
'1 week uif. Vanaf vanda^iT Z''86 3anl"'e<fingen, week
ZrTOIZI SSEl«* "Ste""
"INE en nog veel meenfa ri, fWlSt
te". Onze kwafifeftsgaranHe'" 'l!
™e( goed. eelrf
MaeujKs kEes
BEOOPt
Httctv/r
&6&C///V
500 g.JttK
500 g.JW*
250 gJUS
f II GOUDDESSERT ROODDESSERT ZILVERMERK II
fj
Body deodorant J78 150
4 rol Toiletpapier PO 79
TiSSUCS De Gruyter 100 stuks 75
1 meter Schuimbad kussentjes 100
Nivea zonne-olies en crèmes
van sterk nylon inclusief riemdollen trekkoord
veilige dubbele luchtkamers, in plastic zak
zelf maken is geen kunst. Probeer
het nu eens met onze echte eigen
Hollandse kaas. Kaasfondue smullen
in de tuineen zomerfeest!
Gratis recept in iedere De Gruyter
winkel.
Goudse kaas
lichtbelegen 500 g. 36S" Z
Riesling Sylvaner nes 250
Riesling Perlant nes 335
Zeiler SchwarzeKatz «es 355
iedere 2e fles
At
t
toNTYNVCMS
AJOO/CA
PERSTU/C
CR/O-MAT/C. TOTAAL-
w/tSM/ooet
MET
EM2yM€H
*3/C/CO
De prijzen in deze kolom zijn vaste prijzen die wij
zolang mogelijk zullen handhaven!
TE HUUR voor direkt een mooie grote
5 PERS. STA-CARAVAN
Vrij van 28 -juni tot 12 juli in Ouddorp aan Zee. Ook
een mooie 4 PERSOONS TOUR-CARAVAN TE HUUR
om mee te nemen. Vrij van 28 juni tot 19 juli en na 9 aug
Telefoon 010-192484
Ook morgen
brengen onze advertentie?
weer veel nieuws
N VERJONGINGS
KUUR
van drie minuten: Borstel
Uw grijze haren weg met
wat CREME MARCHAL.
zonder nagroei. zonder
angst voor regen en ab
soluut onschadelijk..
Grote tube voor 6 maan
den f 3,95.
Gratis folder bij:
Drogisterij
Vijf Meiplein 98 l
Telefoon 33982
BENT L MOK 7
Voelt U zich jaren ouder?
MARCHAL RIMPEL
CORRECTOR doet Uw
onze speciale borstel en
rimpels en lijnen on
middellijk verdwijnen.
Dit schoonheids-effect
duurt 8 uur lang. Prijs
per flesje (voldoende
voor maanden) slechts
f 9,25.
A. VAN DORP.
- Parfumerie.
.eiden Rijnstraat 2
Telefoon 30260
GEVRAAGD
in de Bouwkeet aan de OUDE VEST voor
enige uren per dag.
Aanmelden: tel. 01710-23005, Rapenburg t o. no. 99
/OOR ADVERTENTIES
Gevraagd
voor
bollenpellen en lichte schuur-
werkzaamheden.
Boot en Co Export N.V.
Loosterweg 18. Voorhout - Tel. 02532-7268.