EUROPESE' MINISTERS IN
NIEUW FRANS KABINET
Commentaren
Kritiek Kikkert
op beleid Schut
Sabotage niet uitgesloten
Bijbel in
1392 talen
Het Kwartet
Bredere basis
Binnen 48 uur
■fe BZ voor Schumann
Crita)
Brui
VU-lid dient
klacht in
Weer vluchten
naar Biafra
Conflict na
ontslag arts
WAGON MET MUNITIE ONTPLOFT: 14 DODEN
62-jarige vrouw
lag drie weken
dood in huis
LAATSTE VLUCHT
OP 30 JULI
C (volgen* ei3e"pl,0vg Nederland) 'o'001 v
vliegen over deel
^ïlll,«
Nieuwe leidse Courant
Maandag 23 juni 1969 - 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. 1,10, p. m. 4,70, p. kw. 14,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Ciscard D'Estaing
Er zijn mensen die zich
voeden aan hun smart, tot zij
er dik en vet van worden
SYLVA
BILLY GRAHAM belegt een
Europese campagne vanuit
Dortmund (pagina 2)
PASAR MAL AM: morgen
begint in Den Haag de vijf
daagse „oosterse" jaarbeurs
(pagina 5)
„Tussen haakjes, wanneer is Ellen
aan de beurt om te koken?"
MUSIC HALL-concerten met
Liesbeth List, Jasperina de
Jong en Ramses Shaffy
(pagina ÖJ
Krijgt SWEET CHARITY
de musical van de jaren ze
ventig wel het succes dat
het verdient? (pagina 7
DE BILT Een depressie welke
de voorafgaande dagen boven Ier
land lag en het weer in een groot
deel van West-Europa bepaalde
is opgevuld en van de weerkaart
verdwenen.
Voor de komende dagen is een
depressie van belang welke zich
thans boven Frankrijk bevindt.
Deze storing is ontstaan in een
front dat bij een depressie behoort
waarvan het centrum bij IJsland
ligt.
Dit front strekt zich via de Py
reneeën en de Alpen naar de Bal
kan uit. De storing boven Frank
rijk trekt naar het zuiden van de
Britse eilanden.
Voor ons land wordt dan ook
veranderlijke bewolking verwacht,
met tijdelijk regen of onweers
buien. De wind zal merendeels
zwak zijn uit uiteenlopende rich
tingen, waarbij de temperaturen
in het algemeen weinig verande
ring ondergaan.
Vooruitzichten voor woensdag:
aantal uren zon: 6-13; min. temp.
omstreeks normaal; max. temp.
omstreeks normaal: kans op een
droge periode van minstens 12
uur: 90 procent. Kans op een ge
heel droog etmaal: 70 procent.
Strandweer
Storing boven Frankrijk komt
wat dichterbij. Hierdoor morgen
kans op een verspreide bui, maar
ook enkele opklaringen. Matige
oostelijke wind. Temperatuur
tussen 17 en 19 graden, zeewater
16 graden.
Vooruitzichten: Een buienkans,
maar later weer opklaringen en
een wellicht oostelijke wind.
Barometerstand: heden 10 uur
75.4 cm (1005 millibar), constant.
Zon en maan
24 juni: 4.20 - 21.04: 14.40 - 0.43. 29
PARIJS Twee belangrijke voorstanders van een grotere Euro
pese eenheid zijn opgenomen in de nieuwe Franse regering. Het zijn
Valery Giscard d'Estaing, die minister van financiën wordt en
Maurice Schumann als minister van buitenlandse zaken.
De eerste was minister van finan
ciën van 1962 tot 1966. Hij kantte
zich tegen het referendum in april,
mpar trad op als Pompidou's eerste
medewerker in diens campagne voor
de presidentsverkiezing, toen hij in
'het algemeen liberale en pro-Euro-
pese opvattingen ten beste gaf.
Maurice Schumann heeft destijds
een leidende positie gehad bij de
christelijk-sociale volksrepublikeinen.
Hij trad in mei 1962 wegens de Euro
pese politiek van De Gaulle uit de
toenmalige regering-Pompidou.
Cf
Schumann is vervolgens lange tijd
voorzitter geweest van de commissie
voor buitenlandse zaken van de
Franse nationale vergadering en
poogde later als een van de meest
vooraanstaande politici uit het
christelijk-sociale kamp een nieuwe
brug te slaan naar de Gaullisten.
Minister van defensie wordt Michel
Debré, van binnenlandse zaken Ray
mond Marcellin, van onderwijs Oli
vier GuiChard, van landbouw Jac
ques Duhamel en van culturele zaken
Edmond Miohelet.
René Pleven, in de jaren vijftig
premier, wordt in dit kabinet minis
ter van justitie, en Joseph Fontanet,
ook oud-minister, krijgt, de porte
feuille van arbeid. Zij zijn evenals
Duhamel christen-democraat.
De nieuwe premier, Jacques Cha-
ban-Delmas, heeft zijn kabinet bin
nen 48 uur gereedgemaakt na de be
ëdiging van president Pompidou.
Van het nieuwe Franse kabinet
maken de volgende ministers van het
oude kabinet geen deel meer uit: pre
mier Maurice Couve de Murville,
André Malraux, culturele zaken, Jean
•Marcel Jeanneney, minister van
staat, Pierre Messmer, defensie, Ed
gar Faüré, onderwijs, en Jean Cha-
mant, vervoer.
Volgens waarnemers is in het nieu
we kabinet evenwicht geschapen tus
sen de „Gaullistische continuïteit" en
een opening in de richting van de
centrum-partijen. De „opening" zal
op het parlementaire vlak een theo
retische meerderheid opleveren van
ongeveer 370 van de 480 leden van de
Franse nationale vergadering.
Onstatutaire handelingen
AMSTERDAM De vader van
een vijfdejaarsstudent in de psycho
logie, de heer A. Schmidt, heeft bij
de officier van justitie van de recht
bank een klacht ingediend tegen de
Vereniging voor wetenschappelijk
onderwijs op gereformeerde grond
slag. Deze vereniging zou, onder
meer op de VU-dag in Assen, niet
volgens haar statuten gehandeld
hebben.
De heer Schmidt is enkele weken
lid van de vereniging en heeft uit
voerig studie van de statuten ge
maakt. Hij was ook de man die op
de VU-dag allerlei bezwaren tegen
de vereniging naar voren bracht.
Zo zou volgens hem het jaarver
slag niet in beknopte vorm hebben
mogen verschijnen en betwistte hij
de statutaire grond van „president
curator" en „president-directeur"
aan de V.U. Verder zouden er meer
directeuren zijn dan er volgens de
statuten mogen wezen.
Uit de vergadering kreeg de heer
Schmidt geen bijval, ook niet van
de studenten die kritiek naar voren
brachten. Aan de officier van justi
tie is thans de taak, de klacht op
ontvankelijkheid te toetsen.
Een enorme krater markeert de
plaats bij het station Fischerhof
bij Linden (Hannover), waar
zondagmorgen een munitietrein
de lucht in vloog.
GENèVE De interkerkelijke hulp
organisatie Joint Church Aid gaat
zo spoedig mogelijk haar voedsel-
vluchten op Biafra hervatten. De
vluchten zullen overdag worden uit
gevoerd, maar „bij tijd en wijle" zal
ook 's nachts worden gevlogen om in
de ergste medische nood te voorzien.
Joint Church Aid zal zowel bij Bi
afra als Nigeria proberen gedaan te
krijgen, dat de vluchten overdag in
»Ue veiligheid kunnen worden ge
maakt.
LONDEN De complete Bijbel is
thans vertaald in 242 talen. Boven
dien is het Nieuwe Testament ver
taald in 320 andere talen en bijbelge
deelten ;n nog eens 830 talen.
Dat betekent dat er in 1392 talen
bijbelvertalingen zijn, 66 meer dan
eind 1967.
Zinnig
Via Europa
De nieuwe Franse premier
Jacques Chaban-Delmas heeft
in een recordtijd zijn kabinet
samengesteld. Een verrassing
was wel de „Europese struc
tuur" van het nieuwe regerings
team. De premier tijdens een in
formele persconferentie.
(Van onze parlementsredactie)
UTRECHT De Unieraad,
het politieke adviescollege van
de Chi'r3telijk-Historische Unie,
heeft zaterdag veel kritiek ge
uit op het beleid van de a.r. mi
nister van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening, ir. W. F.
Schut. De waarnemend fractie
voorzitter H. Kikkert (freule
Wttewaall was ziek) toonde zich
ongerust over de woningbouw.
„Wij kunnen over dit beleid he
laas niet juichen".
Hij vervolgde: „Eigenlijk is het
merkwaardig, dat de heer Biesheuvel
nog nooit ten aanzien van de woning
bouw een schot voor de boeg heeft
gelost. Hij doet dat zo graag. Maar
misschien was het kruit op, wanneer
minister Schut aan de beurt zou ko
men."
De fractievoorzitter in de Eerste
Kamer, prof. dr. J. W. van Hulst,
pleitte voor meer goedkopere wonin
gen. Er moeten minder woningwet
woningen worden gebouwd, omdat ze
te duur zijn voor de mensen voor wie
ze in principe bestemd zijn.
Zwakte
Suggestie van een Unieraadslid:
„Los deze week in de Kamer bij het
debat over het woningbestand een
schot voor de boeg!"
De Unieraad was niet zo tevreden
over de manier waarop de Twee
de-Kamerfractie de regering tege
moet treedt. Mevrouw W. de
Graaf-Nauta (Sneek): „Het is een te
ken van zwakte als je het fractiebe-
leid moet aantonen met het beleid
van de eigen ministers".
De Unieraad constateerde een dui
delijk verschil tussen Eerste- en
Tweede-Kamerfracties. Dat kwam
vooral tot uiting in het debat over
het Maagdenhuis.
Prof. van Hulst: „Ik heb Cals al
gewaarschuwd, dat de studenten
meer inspraak moeten hebben. Nu
zullen we verder moeten gaan dan
toen, omdat we de bakens niet tijdig
hebben verzet. Nu komen ook de
moeilijkheden." Bij de processen
over het Maagdenhuis wordt volgens
Medisch Opvoedkundig
Bureau in Leiden
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Er is een conflictsituatie
ontstaan bij het Medisch Opvoedkundig
Bureau aan de Rijnsburgerweg in Lei
den. Directe aanleiding is het feit dat
het bestuur, waarvan prof. dr. G. K. II.
Veeneklaas voorzitter is, per 1 septem
ber de directeur, de Wassenaarse ze
nuwarts dr. J. P. Teuns, heeft ontsla
gen.
Het gewestelijk arbeidsbureau in
Leiden heeft dit ontslag goedgekeurd,
maar ruim 20 van de 25 stafleden heb
ben zich solidair verklaard met dr.
Teuns en ook hun ontslag aangeboden.
Het ontslag van dr. Teuns is geba
seerd op de overweging dat samenwer
king met hem niet mogelijk is. Dr.
Teuns daarentegen zegt, dat het be
stuur te autonoom is en dat het van
zijn bevoegdheid misbruik maakt door
vernieuwingen tegen te houden.
Het Medisch Opvoedkundig Bureau
werkt samen met o,m. de GGD, de
school voor maatschappelijk werk en
kinderbescherming en verder zijn er
nauwe banden met de universiteit.
Het bureau houdt zich bezig met on
derzoek en behandeling van kinderen
en opleidingen in kinderpsychologie,
kinderpsychiatrie en kinderpsychothe
rapie.
Verlies
HANNOVER Twaalf per
sonen werden gedood en éénen
dertig gewond toen gistermorgen
bij een goederenstation in
Hamiover een met handgranaten
geladen wagon ontplofte. De
doden zijn twaalf brandweer-
lieden en twee spoorweg
employés, die een brand in de
wagon probeerden te blussen.
De schade na de explosie was
enorm. Het spoorwegemplacement
werd verwoest, het centrale seinhuis
vernield, de muren van in de buurt
Een deel van Hannover kwam zon
der elektriciteit te zitten.
Rangeerder Dieter Liedtke (26), die
nog tijdig vier wagons met munitie
afkoppelde om een grotere ramp te
voorkomen, moest dat met de dood
bekopen. I iedtke werd tevoren door
een seinwachter gewaarschuwd die
rook uit één der met munitie geladen
wagons zag komen.
Te laat
Na de brandweer te hebben ge
waarschuwd ging hij naar de nade
rende trein toe en toen de gelegen
heid zich voordeed, ontkoppelde hij
de bewuste wagen. Maar het was al
te laat. Even later ontplofte de wa
gon. Hij en de intussen toegesnelde
twaalf brandweermannen werden ge
dood.
Na de ramp werd alle treinverkeer
stilgelegd. De minister van defensie,
Schroder en de inspecteur-generaal
van de strijdkrachten, generaal De
Mazière, gingen onmiddellijk naar de
rampplaats toe om de situatie in
ogenschouw te nemen.
De vijf wagons mei munitie waren
gekoppeld Aan een gewone goederen
trein die op weg was naar Seelze in
de buurt van Hannover.
Munitie-experts hebben intussen
een onderzoek ingesteld naar de oor
zaak van de explosie. Volgens de
Bundeswehr waren de granaten ver
voerd ronder de explosieve ontste
king. dus volgens het legervoor
schrift Tot dusver hebben zij ring
geen aanwijzingen kunnen vinden
wat de oorzaak van de brand zou
kunpen zijn geweest Men houdt er
rekening mee dat er sabotage in het
spel is.
Intussen hebben de drie belangrij
ke partijen in West-Duitslanö aange
drongen op een onderzoek.
hem de normale juridische weg ge
volgd.
Cals dynamisch
Mejuffrouw Haars: „Ik heb bewon
dering voor de methode van de poli
tierechter en de officier van justitie.
Ik ben achter geschokt over de me
thoden die de beklaagden in de
rechtzaal toepassen."
Niet iedereen was met die
uitspraak gelukkig. Enkele CHJO'ers
protesteerden, ook tegen de politieke
straf die een SJ'er enkele weken ge
leden kreeg opgelegd.
Prof. Van Hulst vond, dat men niet
te veel tegen het vroegere kabi-
net-Cals moet schoppen. „Dit kabinet
was in bepaalde opzichten dyna
mischer dan de huidige regering."
Zijn grote bezwaar tegen Cals: „Zalig
is de komende generatie, want zij zal
de staatsschulden beërven.
Het Kamerlid mr. C. Bos vond, dat
er voor het huidige Spanje geen
plaats meer in de Navo is, drs. A. de
Boo viel het cultuurbeleid van mi
nister Klompé aan; zowel de sportno-
ta als de jeugdnota (Cowerrapport)
noemde hij „beneden de maat".
West-lrian
Ten slotte aanvaardde de Unieraad
een motie over West-lrian, ingediend
door de heer W. A. Jansen te Har
derwijk. Daarin sprak de Unieraad
zijn ernstige verontrusting uit over
de „niet zo democratische" gang van
zaken bij de voorbereiding en uitvoe
ring van de volksraadpleging in West-
lrian. De motie is ter kennis van de
regering gebracht en zal door de
Eerste-Kamerfractic bij het debat
over buitenlandse zaken, morgen in
de senaat, ter sprake worden ge
bracht.
UTRECHT De 62-jarige alleen
wonende mevrouw A. Polhout-Vink
heeft naar schatting drie en een hal
ve week dood op bed in haar woning
aan de Winklerlaan in het Utrechtse
tuindorp gelegen. Familieleden trof
fen haar zaterdagavond in nachtkle
ding aan, liggend onder een sprei.
Misdrijf wordt uitgesloten geacht.
Het slaapvertrek was afgesloten door
de vrouw. Tijdens haar leven had de
vrouw weinig contact met buren en
familie.
^LS het erop aankomt vormen we
met elkaar een zinnig volk. We
mogen dan vaak geducht krakelen en
de verscheidenheid in meningen sterk
opvoeren, als het moet sluiten we de
gelederen en ziin we bovendien tot
inschikkelijkheid bereid.
Natuurlijk is dat met name het geval
wanneer een gemeenschappelijke be
dreiging te bestrijden valt. In dit
licht mag ook het vrijwel eenstem
mige advies van onze SER worden
gezien dat de inflatie, deze feitelijke
volksvijand, te lijf wil en waarvan
we zaterdag bericht deden.
De partijen binnen de SER zijn alle
tot concessies bereid gebleken. Daar
om konden zij des te gereder ook van
de regering vragen water in de wijn
van haar beleid te doen; met andere
woorden: de regering zal eveneens in
enkele concessies moeten bewilligen.
Stellig en bemoedigend resultaat. En
aan te nemen valt, dat de regering
zich in grote lijnen aan het advies zal
houden. Want laten we het eerlijk
Stellig een bemoedigend resultaat. En
lijk al in de lijn van besluitvorming
door de regering.
Het is immers niet zo, zeker niet in
een bestel als het onze, dat een kabi
net eigenmachtig beslist. Daarvoor is
het regeren tezeer een complexe zaak
geworden. Aan regeren in ruimere
zin doet bijvoorbeeld ook een instel
ling als de SER mee. Al geeft dit
college formeel alleen maar besluiten.
Maar dan moeten die besluiten wel
de eenstemmigheid nabijkomen. Zoals
dit keer het geval is geweest.
|N toenemende mate gaan allerlei
sectoren van het leven het beeld
vertonen van een slijtageslag. Dan
kan de mens ook lichamelijk niet
meer op tegen de eisen die aan hem
of haar worden gesteld.
Merkwaardig eigenlijk: aan de ene
kant heeft de bestrijding van ziekten
een grote hoogte bereikt; aan de
andere kant is dan telkens weer die
noodzaak om menselijke zwakte tc
erkennen. We zullen maar denken:
zonder de bloei van de medische we
tenschap zou dit laatste verschijnsel
zich natuurlijk nog beduidend duide
lijker aan ons voordoen.
Nu heeft de heer Tilanus moeten be
sluiten zijn voorzitterschap van de
CHU neer te leggen. Een betreurens
waardig besluit. Voor hemzelf. Voor
de CHU. En ook voor heel de Neder
landse politiek, waarin hij, net zoals
zijn partij, waarvan hij een vertrouw
de en typische representant was, een
eigen, waardevolle plaats innam.
Daarom komt het besluit dat hij nood
gedwongen heeft moeten nemen neer
op een niet te miskennen verlies.
Deze telg uit het geslacht der Tila-
nussen kan niet worden gemist.
Daarom hopen we gaarne dat, al is
het dan niet meer in het voorzitter
schap van zijn partij, niettemin van
de politieke gaven naar hoofd en hart,
ook van deze politicus, geprofiteerd
kan blijven worden.
Mui-—*
II),
-vlucht van 15
A - JU" "oven* - Europoort) f 27/50
w vlucht van V2 uur. totool Jor3p f 32,5°
Bi^Oe«ogebiedofwoonP.oo, f 50.
we.vlucht vanJ uur:
Om moeilijkheden met de indeling te voorkomen is het nodig dat u zich met z'n drieën voor
n vlucht opgeeft. Het is ook veel gezelliger: U komt altijd bij elkaar te zitten.
nsluren 'en betaling aan bureau van dit blad j
Noteert u voor een rondvlucht, type: |A| Dl I C I
(aankruisen wat u wenst) I lp* I I
1. naam:
2. naam:
3. naam:
correspondentie-adres:
naam:
straat:
plaats:
trlrfnnn-
Wij hebben reeds aan u betaald:
(voor 3 personen totaal)
en wel per giro contant
we komen per: auto O trein bus
bij voorkeur op:
Vermeld duidelijk de datum
in een der onderstaande
vakjes
voormiddag
lamiddog
U kunt kiezen tussen de
woensdagen en zoterdogen
tot en met 30 juli.
HOE EN WAT
Deze KWARTET-roodvluchten (alleen op woensdogen en zaterdagen) worden georganiseerd
vanuit Luchthaven Rotterdam en zijn alléén voor KWARTET-obonnees.
Er wordt gevlogen met ervaren verkeersvliegers, die geen dolle stunfs uithalen maar u in een
modem, comfortabel vliegtuig laten genieten van deze fascinerende ervaring.
Terwijl men op z'n beurt wocht is een gezellig restaurant en een zonnig terras ter beschikking,
venwaar men het af- en aanvliegen kon volgen. Alle gewenste inlichtingen over lijndiensten of
over leren vliegen zijn ter plaatse te krijgen.
Aon het eind van de klucht wordt u als herinnering een Oorkonde overhandigd
Uiterlijk twee dogen voor u aan de beurt bent krijgt u de instapkoart thuis.
