DOOFSTOM VERVANGEN
DOOR DOOFSTEM
lmk
ukVLEET
CHEPEN.
BEZORGERS
Ds. Keijzer nam afscheid
van Nw.-Vennep en Abbenes
Administrateur B. Kooij neemt
afscheid van Effatha
N.V. DE NIEUWE LEIDSE COURANT
Ds. L. Loosman nam
afscheid van Geref.
Kerk Scheveningen
HOED
EILEN EN ZEILEN
Oud Katwijk
op de film
COURANT
Voor ƒ1.25,
NIEUWE LEIDSE
Nederland, België of Luxemburg
IWE LEIDSE COURANT
13
MAANDAG 16 JUNI 196*
MUIDEN Nu de meeste trei-
het op de haring hebben voor
loopt de aanvoer van rondvis
terug. Dat was in de afgelopen
in de IJmuidense vishallen
te merken. Slechts vier Noord-
tuigen verschenen aan de
Zij hadden voornamelijk
vis in de ruimen, bij elkaar 3350
De kleine zwarte soort was
elijk in de meerderheid. De
eelindustrie kwam er niet aan
as. De hele aanvoer verdween
de normale kanalen uit de hal-
De meeste belangstelling kreeg
grote witte soort. De grootste
ebbers betaalden f 172. Onder de
kon men niet terecht Ook de
it rte soort handhaafde zich met
notering van f 92 tot f 66, op
lijke wijze. De kleine zwarte
vis had een top van f 27. De
soortgenoot was met een koers
f 55 tot f 43 goed in trek. De
ikjers hadden ook wat andere vis
ruimen maar voor de rond-
»rziening was men toch in
baak afhankelijk van de grote-
H otters die in de buurt van 55 NB
ripijke resultaten boekten. Hier-
kreeg de handel bijvoorbeeld
grote en 500 kleine kisten schei-
voorgeschoteld. De braad had
de overhand. Toch noteerde
soort de hoogste week koers:
Het liep niet altijd zo best
H theidene partijtjes moesten met
wat minder genoegen nemen.
werd op de laatste afslag
meer betaald dan f 24. De ande-
lorten waren ondanks de betrek-
te schaarste aan de goedkope
De kleinmiddel zat met een
ing van f 28 tot f 17 helemaal in
trkeerde hoek. De grote schelvis
niet verder dan tot een top
f45. Later liep deze notering
tot f28. De grootmiddel speel-
refcet een koers van f32 tot f21
A min veel klaar. De pennen de-
het met een hoogste bod van
verhoudingsgewijs niet eens
t. Vrijdag zat de klad er in.
bleef de notering dikwijls op
li langen.
i opzichte van de voorgaande
m verminderde de wijtihgpro-
ni e sterk. De schepen kregen niet
>n dan 750 grote en 530 kleine
n bij elkaar. Aanvankelijk liet
«langstelling niets te wensen
maar naarmate de week vor
en ook warmer werd begon de
te tanen. De dichte soort kon
niet meer bolwerken. Vrijdag
dden enkele partijtjes zelfs op
inimum en dat bezorgde de
idustrie weer wat werk. In
dn van de week werd soms
aid zodat de teruggang wel
;rk was. De aanvoer van
ring had met 50 grote en 500
kisten nog niet veel om het
Ie interesse was over het alge-
goed. De allerbeste kwaliteit
premiekistjes ging voor f 58
'an de hand. De mindere soort
ia iet moeilijker. Hiervoor hadden
it ipers dikwijls niet meer over
le wintig gulden. Uiteraard brach-
as e schepen niet alleen verse ha-
aan de wal. Het gros werd in
id ten toestand aangevoerd maar
produktie werd in Katwijk af-
-fen.
makreelaanvoer liep sterk te-
lok al door de verminderde ac-
ten in de noordelijke streken,
ndel moest zich zien te dekken
grote en 550 kleine kisten,
rokerijen hadden alleen be-
lelling voor de grote en in een
vel stekende exemplaren. Zij
Iden hier voor soms vijftig gul-
per vijftig kilo. De mindere
teit had het heel wat moei-
Sommige partijtjes zakten
laar f14 per kist. Aan gul en
auw losten de havenarbeiders
risten. De kleine gul had een
overwicht De kabeljauw was
ongeveer 400 kisten aan de
■se kant Dit leidde in het be
an de week tot goede prijzen.
>dag steeg de koers voor de
te soort tot f 160. Aan het eind
e week nam de vraag sterk af.
verwisselden sommige
van 125 kilo tegen negentig
van eigenaar. De middelka-
w deed het met een hoogste
an f 170 nog beter. Ook deze
moest aan het eind van de
terug. Vrijdag werd in de
1 gevallen niet meer dan f 98
d. De grote gul moest de mid-
ditmaal laten voorgaan. De
agen waren respectievelijk f68
B en f 70 tot f 43. De kleine gul
iet een hoogste bod van f66
otte start. Donderdag en vrij-
reeg de kattencentrale opeens
mogelijkheden. De notering
met het uur maar bleef
I te een gulden of acht boven
1 nimum.
loggers en kotters, die op tong
«n, moesten met matige resul-
genoegen nemen. De produktie
1 slechts 65.000 kilo. De klei-
j oorten waren ook ditmaal het
in trek. De slips bereikte een
'o f 6,57 per kilo. Het liep niet
zo vlot. Dinsdag daalde de no-
tot f 4,58. De tong 1 tekende
»i hoogste bod van f6,02. Ook
oort moest zich een vrij sterke
ta ang laten welgevallen. Soms
er* de handel niet meer te beta-
dan f 4.98. De kleinmiddel
,a melde tussen f5,46 en f4,10.
It fee grootste soorten konden
n niet tippen. De grootmiddel
'et een notering van f 4,68 tot
*eer het slechtste gemiddelde,
"ote tong deed het met een
yan f 4,54 tot f 3,83 nauwelijks
Deze schepen zorgden ook
WO kisten schol. De grote en
J'ddel haalden een hoogste bod
Deze mooie koers kon niet
1 gehandhaafd. De afwachters
soms voor f 29 aan hun trek-
_°men. De kleinmiddel en de
«aten aanvankelijk dicht bij
"tig gulden maar ook In dit
Was een flinke koersdaling
vermijden. Aan het eind
week werd meestal niet meer
Wen dan dertig gulden. De
1 kon het de eerste dagen met
P van f 42 lekker bijbenen. De
belangstelling ging later sterk achter
uit. Vaak ging een kost toen voor
slechts twintig gulden van de hand.
Vandaag aan de markt
Vandaag meldden zich aan de IJ
muidense markt onder meer de KW
85 Rijnmond 1 met 5, de IJM 18
Gelria met 128, de KW 11 Deo Volen-
te met 35, de KW 92 Adriana Catha-
rina met 52, de KW 80 Dirk Maria
met 35. de KW 24 Cornelis met 53,
de KW 74 Tetman Hette met 20
kisten en 242 kleine kisten diversen,
de KW 162 De Vier Gezusters met
120, de KW 26 Concordia met 91, de
KW 102 Esperanxa met 55, de KW
108 Alida met 94, de WR 182 Alice
met 25, de KW 141 Willy met 35, de
KW 144 Cornelis den Duik met 4
kisten en 32 kleine kisten diversen,
de KW 114X Avontuur met 93, de
Nestor met 15, de IJM 45 De Hoop 1
SCH 69 Mercator met 62, de KW 101
met 176 kisten en 800 stuks stijve
kabeljauw, de IJM 37 Delft met 60,
de KW 66 Rudi Robert met 65, de
KW 91 Jan met 97, de WR 45 Dieu-
wina met 130, de KW 148 Dirk van
Beelen met 48, de KW 218 Carry
Anita met 100, de KW 183 Aleida
met 45 kisten, 30 kleine kisten di
versen en 60 stuks stijve kabeljauw,
de KW 21 Klaas Dubbelaar met 195
kisten en 80 stuks stijve kabeljauw,
de KW 30 Ermine met 81, de KW 103
Wim met 75, de KW 93 Jeannette
met 95, de KW 172 Cornelis Schaap
beljauw, de KW 125 Maarten Senior
met 45 kisten, 183 kleine kisten di
versen en 114 stuks stijve kabel
jauw, de KW 98 Arendje met 122, de
KW 194 Eben Haëzer met 84, de KW
63 Margriet Jozien met 130, de KW
200 Antje met 113, de KW 12 André
met 50 kisten en 95 kleine kisten
diversen, de KW 14 Zephyr met 55,
de kw 174 Cornelia met 75 kisten, 50
kleine kisten diversen en 1000 stuks
stijve kabeljauw, de KW 113 Wilma
met 92, de KW 137 Maartje Jacoba
met 76 kisten, 120 kleine kisten di
versen en 140 stuks stijve kabel
jauw, de KW 127 Klaziena Marijke
met 98, de KW 34 Rose Marie met
125, de KW 87 Albatros met 114
kisten en 7 kleine kisten diversen,
de WR 32 Marco met 102, de KW 96
Nico met 5, de KW 189 Hans met
160, de KW 110 Rianne met 177, de
KW 90 Alnilam met 15, de KW 146
Cornelis van Beelen met 89, de KW
40 Alie met 60, de KW 134 Dirk Taat
met 100, de KW 164 Helena met 94
kisten en 16 kleine kisten diversen,
125, de KW 55 Jacob met 124, de KW
de KW 222 Maarten Cornelis met
136 Urania met 100 kisten en 40
stuks stijve kabeljauw, de WR 33
Tiny met 59, de KW 67 Arie met 102,
de KW 32 Sakina Martina met 64, de
KW 173 Aquarius met 95, de KW 170
Annie Hillina met 60, de KQ 145
Annie Lydia met 144, de KW 49 An
tje met 83, de KW 111 Marijtje met
63, de KW 205 Arend Cornelis met
69, de KW 132 Jacoba Catharina met
62, de KW 155 Fiducia met 83, de
KW 197 Willem Senior met 103, de
KW 123 Holland met 72 kleine
kisten diversen, de KW 226 Jacob
Senior met 55 kisten en 360 stuks
stijve kabeljauw, de KW 202 Water
man 2 met 91 kisten en 675 stuks
Gordijnen vatten vlam
KATWIJK Een Pan met bonen
en worst stond op het vuur, toen de
74-jarige heer A. van den Oever
zijn schuur aan de Vuurbaakstraat
48 binnenging. Een windvlaag deed
de gordijnen te dicht bij het gas-
comfoor waaien, zodat ze vlam vat
ten. Bij zijn poging de gaskraan af
te sluiten liep de heer Van den
Oever ernstige brandwonden aan
handen en gezicht op. Hij moest na
ter Plaatse te zijn behandeld worden
overgebracht naar het Academisch
Ziekenhuis. De buren doofden de
vlammen, de brandweer verrichtte
het nablussingswerk.
Schoolivedstrijden
zwemmen Hillegom
HILLEGOM Onder leiding van
de Hillegomse Zwemvereniging wer
den zaterdagmiddg in het gemeente
lijk zwembad aan de Jhr Mockkade
de schoolwedstryden zwemmen ge
houden.
Uitslagen: estafette lagere school
meisjes: Julianaschool; jongens: St.
Josephschool; mavo-school meisjes:
St. Bernarduschool; jongens: Oran-
je-Nassauschool; 25 meter school
slag jongens tot 10 jaar: 1. Dick
Harms, 2. Rene Frylink, 3. Alex van
Brenen: 25 meter schoolslag meisjes
tot 10 jaar: 1. Marion Rutten, 2. Ria
van der Jagt, 3. Marleen de Wilde;
25 meter borstcrawl jongens tot 10
jaar: 1. Mike van der Burg, 2. Erwin
Bruseker, 3. Kees Swinkels; 25 me
ter borstcrawl voor jongens vanaf
11 jaar: 1. Henk Harms, 2. Cock van
Steyn, 3. René van Beek; 25 meter
borstcrawl meisjes vanaf 11 jaar: 1.
Ivonne Klinkhamer, 2. Lia Elsgeest,
3. Marja Klinkhamer; 25 meter
schoolslag vanaf 11 jaar: 1. Ad. van
Deursen, 2. Jorum de Vos, 3. Henk
Harms; 25 meter rugslag meisjes
vanaf 11 jaar; 1. Karin de Kooker,
2. Marja Klinkhamer, 3. Coby Win
kelaar; 25 meter schoolslag meisjes
vanaf 11 jaar: 1. Liset Vogel, 2. Lia
Elsgeest, 3. Karin de Kooker; Rug
slag jongens van 11 jaar: 1. Cock
van Steyn, 2. H. Linsen, 3. R. de
Wolf;
Mavo-leerlingen: 50 meter school
slag meisjes: 1. Tineke Elsgeest, 2.
MapPie Barnhoorn, 3. B. Hageman;
50 meter borstcrawl meisjes: 1. Map-
py Barnhoorn, 2. Maria van Kam-,
pen, 3. Ingrid van den Boom.
50 meter schoolslag jongens: 1.
Leo van Dranen, 2. Roel Bruseker,
3. Peter Jansen; 50 meter borstcrawl
jongens: 1. Carl. Verschoor, 2. Jos
Schild. 3. Leo van Dranen; 50 meter
rugslag meisjes: 1. Mappy Barn
hoorn. 2. Jopie Blokker. 3. Corry
Salier; 50 meter rugslag jongens:
1. Paul Hesselman, 2. Rudy van
Dranen. 3. Gerard van Dranen.
stijve kabeljauw, de IJM 46 De
Hoop 4 met 20 kisten en 250 stuks
stijve kabeljauw, de VL 131 Petro-
nella met 10, de IJM 154 Protinus
met 85 kisten en 620 stuks tijve ka
beljauw, de SCH 261 Onderneming 1
met 92, de KW 149 Arie Jacob met
150, de KW 156 De Vrouw Bregtje
met 30. de KW 221 Arie Jacob met
20 kisten, 45 Kleine kisten diversen
en 330 stuks stijve kabeljauw, de
KW 152 Soli Deo Glpria met 96
kisten, 250 kleine kisten diversen en
500 stuks stijve kabeljauw, de KW
51 Ora et Labora met 40 kisten, 150
kleine kisten diversen en 140 stuks
stijve kabeljauw, de KW 117 Mare
Liberum met 39, de IJM 239 Nooi-
tgedacht met 117, de KW 185 Valk
met 40 kisten en 170 kleine kisten
diversen, de KW 213 Jana met 83
kisten en 91 kleine kisten diversen,
de KW 212 Marlena met 60 kisten.
141 kleine kisten diversen, 340 stuks
stijve kabeljauw en 3 kantjes gezou
ten haring, de KW 165 Alida Jacoba
met 80. de KW 3 Koraalbank met 5
en de KW 59 Floris met 85 kisten.
Volgens de voorlopige opgave van
de schippers bestond de aanvoer uit
93 kisten tarbot, 514 kisten tong,
2475 kisten schol. 305 kisten schelvis,
460 kisten kabeljauw, 58 kisten ma
kreel, 40 kisten haring, 435 kisten
wijting, 277 kisten gul. 570 kisten
diversen. 2370 stuks stijve kabeljauw
en 1396 kleine kisten diversen.
LISSE De in Lisse bij velen
bekende mej. J. G. van der Laan
de Vries, onderwijzeres aan de Her
vormde school, viert 25 juni haar
40-jarig jubileum bij het onder
wijs. 's Avonds om 8 uur is er in
gebouw Rehoboth een gezellige
bijeenkomst.
i.v.m. de vakanties kunnen wij weer plaatsen in LEIDEN
Aanmeldingen aan het kantoor: Steenstraat 37, Tel. 31441.
Duivensport in Lisse
LISSE De LuchtkUevers hield een
wedvlucht vanaf Orleans met 117 duiven.
Gelost om 5.40 uur. Aankomst eerste
prijsdulf 14.07 uur met een snelheid van
1038 meter per minuut; laatste prijsdulf
15.55 uur met 856 meter per miunut.
Uitslag: Joop van Diest 1: Jac van Es
2; Chr de Bruin, 3, 8, 17. 27; J Mol 4.
13; H van Kesteren 5. 12. 20. 32. 36. 39: Aad
van Diest 6. 18; H 't Hart 7. 21, 24; D van
Ruiten 9, 31; H Duivenvoorden 10, 26; Al
de Wit 11; Q Doeswljk 14. 15; Nlc van
der Poll 16: A de Borst 19. 30. 38; A
Arendsman 22. 37; Nic van der Meer 23;
J van der Hulst 25. 34; tv van der Lans
33: H van Diest 29. 35.
De Oude Blauwband hield een wed
vlucht vanaf Survillers met 83 duiven.
Gelost 6.10 ur, 380 km. Aankomst eerste
prijsdulf 12.19 uur met 103Ó meter per
minuut; laatste prijsdulf 13-07 uur met
910 meter per minuut. Uitslag: C Zuid
hoek 1. 12; D de Zwart 2; G Boeswljk
3. 4, li. 19: W Schoone 5; Comb. Duyven-
bnde-M. ders 6. 9: Nlc de Kuyper 7. 15:
C Oppc.aar 8. 21; Th v d Ploeg 10, 16; A
Tulen 13; M de Vreugd 14. 20; D Wltffe-
man 17: B Roodenburg 18.
NIEUW-VENNEP ABBENES In de Hervormde Kerk te Nieuw-
Vermep leidde ds. J. L. Keijzer zijn laatste dienst als predikant van de
Hervormde Gemeente Nieuw-Vervnep/Abbenes. Bij een middeleeuws
grafmonument in de Keulse dom was ds. Keijzer getroffen door het
opschrift: „Wij gaan voort met de verkondiging van het Evangelie aan
de armen". Dit bracht hem tot de keuze van de tekst voor de afscheids-
predïking: Mattheüs 11 4, 5 en. 6: „En Jezus antwoordde en zeide tot
hen: Gaat heen en boodschapt Johannes wat gij hoort en ziet: blinden
worden ziende en lammen wandelen, melaatsen worden gereinigd en
doven horen en doden worden opgewekt en armen ontvangen het Evan
gelie".
Johannes de Do-'
per vraagt zich injp
de gevangenis af, f
of Jezus wel de-
gene is die hij;
heeft aangekon
digd. Hij had een
spectaculaire greep
naar de macht ver
wacht, maar hoort
slechts over onbe
duidende zaken.
Het voortgaan
met dit werkpro-
gram echter, deze evangelieverkon
diging in woord en daad, is een op
dracht voor alle Christenen. Aan
de gemeenteleden individueel en
gezamenlijk wilde ds. Keijzer
deze opdracht doorgeven. Bij het
uitvoeren ervan moet men zich
hoeden voor sentimentaliteit. Ver
kondigen van het evangelie eist een
aan tijd en plaats aangepaste „ver
taling". De groten der wereld heb
ben aan honger en armoede, ellende
en geweld geen eind kunnen ma
ken. Het evangelie kan dit wel.
„Daarom", zei ds. Keijzer: „Leef
uit dit evangelie, verwacht er de
kracht van voor Uw leven en draag
het uit".
SPREKERS
De voorzitter van de classis en
de ring, ds. J. Voordouw, noemde
ds. Keijzer na de dienst een pret
tige collega, die men node ziet
gaan. Volgens pastoor P. Barendse,
die sprak namens de kerken in
Nieuw-Vennep, was ds. Keijzer een
geweldig stimulator om elkaar te
vinden. Hij hoopte dat de kerke-
NOTARISKLERKEN
WAREN BIJEEN
DEN HAAG Onder auspiciën van
de Haagse afdeling van de Bond van
Notarisklerken in Nederland werd
in gebouw „Op gouden
wieken" de jaarlijkse landelijke bij
eenkomst gehouden. De voorzitter van
de oraganisatiecommissie P. Zuyder-
duin begroette in zijn openingswoord
in het bijzonder de afgevaardigden
van de Kon. Broederschap der Nota
rissen, van de Broederschap Candi-
daat-Notarissen en afgevaardigden
van zusterorganisaties uit België.
Hierna werd het podium betreden
door de toneel- en cabaretgroep van
het ministerie van justitie met de op
voering van de revue „Luchtspiegelin
gen". Hieraan werd medewerking ver
leend door de Rapido's, schetsjes en
een optreden van de Close Harmony
Singers. Na de pauze volgde de mi-
nishow ,,'t Zit in de lucht'', die de
schijnwerper richt op de Nederlandse
vliegerij. Na afloop was er bal met
muzikale omlijsting van „The Garde-
nians" van de Kon. Militaire Kapel.
Vanmorgen werd de jaarlijkse alge
mene ledenvergadering gehouden.
raad een predikant zal beroepen,
die evenals zijn voorganger zou
lijden aan de verdeeldheid.
Wethouder C. van Stam verte
genwoordigde het gemeentebestuur.
Het gemeentebestuur is bezig een
stad te bouwen. Dit blijft een dode
plaats zonder het zout der aarde.
Nu binnen korte tijd drie predi
kantsplaatsen vakant zijn gekomen
is dat een gemis. Niettemin wenste
hij ds. Keijzer en zijn gezin alle
goeds toe.
Leo van- 't Hof sprak namens de
jeugd en zei dat ds. Keijzer gemist
zal worden langs de lijnen van de
sportvelden bij MSV en KIOS,
maar het meest in het „Venneper
kamp". waarvan ds. en mevrouw
Keijzer driemaal de leiding hadden.
De heer C. Hulsbos sprak na
mens de kerkelijke gemeente. Ds.
Keijzer is men veel dank verschul
digd voor zijn trouw, aktiviteit en
zyn pastorale zorg. Het was niet
de gemakkelijkste tijd voor predi
kant en gemeente.
De gemeente zong de predikant
en zijn gezin gezang 263: 1 en 5 toe.
SCHEVENINGEN Wegens ver
trek naar Hoofddorp nam ds. L.
Loosman gisteravond in een stampvol
le Pniëlkerk afscheid van de Gerefor
meerde Kerk van Scheveningen. Hij
preekte over Hebr. 13:8, erop wijzend
dat alle verandering in de wereld bij
Christus geen verandering is. Hij is
gisteren en heden en tot in Eeuwig
heid dezelfde, daarom moet Hij in ons
leven centraal staan. Hij alleen kan
ook de vrede geven. Aan het einde
van de dienst maakte dr. E. de Vries
zich de tolk van kerkeraad en ge
meente door zijn vertrekkende collega
dank te zeggen voor alles wat hij
gedurende zes jaar voor Scheveningen
geweest is. Staande zong de gemeente
ds. Loosman toe, gezang 29 (gewij
zigd). De dienst werd bijgewoond
door algevaardigden van de Herv. Ge
meente van Scheveningen en de Ge
ref. Kerk van Hoofddorp, idem van
het hoofdbestuur van de Geref. Man
nenbond. waarvan ds. Loosman deel uit
maakt, door ds. B. J. A. Streefkerk
van Den Haag-west, namens de classis
's-Gravenhage en door pater Jan Bot
ter namens de Rooms-Katholieke pa
rochie. alsmede door de plaatselijke
collega's, dr. R. J. v/d Meulen, ds. H.
Sweepe. en ds. A. C Scherpenisr^.
Eerste lijst
Asmldiske 14 W Buil rock
Achilles 15 Callao
Acteon 15 Petit Couronne
verw
Amstelland 14 ftlo de Janeiro
nr Bahla
Amstelpark 15 NO Brisbane
Artemis 14 ZW Azoren
Borneo 16 New Orleans
Bernlna 15 NO Marowljne ri
vier
Calamares 14 Cristobal nr
New Orleans
Chevron Rotterdam 14 ZW
Freetown
Congokust 14 ZW Las Pal-
Camltta 15 Callao
Caplluna 16 Khor al Amsya
Doresiad 14 Tripoll nr Gi
braltar
Diogenes 14 Bremen nr Ant
werpen
Eemhavcn 14 NW Kp de la
Hague
Forcsüake 14 ZO San Diego
bforestown 14 NO St Maarten
Gulfltallan 14 ZO Mena
Gabonkust 15 London verw
Goeree 15 adelalde verw
Isl 15 Jeremlë verw
Jason 14 ZW Bishoprock
Juwalta 13 Z Texel
Kaaphoorn 14 Loire
Katendrecht 14 Mombasa nr
Muscat
Kelletia 14 NW Fernando no-
ronha
Karachi 16 Balboa
Konlngswaard 14 ZO Santo
Domingo
Lovellta 14 NO Durban
Leuvelloyd 15 Hamburg
Macoma 14 Mena
Moerdijk 16 Los Angeles
verw
Nederwaal 14 N Flnlstere
Nederlek 14 ZO Tahiti
Nederweser 14 Houston nr
Perz Golf
Osscndrcrht 14 W Chlmbote
Pendrccht 14 NO Honolulu
Phlllppla 14 Skaramanga nr
Marsa el Harlga
Poeldijk 14 O Kp Hatteras
Sir Algoa 16 Capetown verw
Sloterkerk 14 BremerhaveA
nr Antwerpen
Str Amsterdam 15 Sydney
verw
Str Fushimi 16 Buenos Aires
TJlwangi 14 Kashslung
Theron 44 ZO Kp Hatteras
Togokust 15 Porto Alexandre
Vasum 14 Abidjan nr Kp Lo
pez
Woensdrecht 14 Las Palmas
Tweede lijst
Buenos
Alkes 15 Santos
Aires
Amstelpark 16 nr Brisbane
Angolakust 15 ZW Santo Do
mingo
Area 15 Curacao nr Los An-
feles
ara 16 Vlttarla verw
Asuncion 16 Z Albrohos
Amsteldlep 15 Kawasaki nr
St Dampier
Asmldiske 17 Glasgow verw
Amyntas 15 Haifa
Ardcas 16 Kalivla
A res is Amsterdam
Arlstotelees 17 Delfzijl
Barendsz 16 ZW Helsinki
Bastlaan Broere 15 ZW Dar-
danellen
Barendrecht 16 O Kaohslung
Calamares 15 W Jamaica
Ceres 16 Chombote verw
Chevron Eindhoven 16 ZW
Costarica
Chevron The Hague 16 Bah
rain verw
Chiron 16 ZO Mobile
Caputuna 15 Khor al Amuya
nr Srlvacha
Caplsterla 15 Singapore nr
Mena
Dlone 16 ZW Muscat
Daphne 16 Marseille nr Essl-
der
Dlloma 16 W Sabang
Doslna 13 Kanarische eilan
den
Uania 15 Amsterdam
Daphnls 15 Mattamn nr Pi
raeus
Forest Lake 15 ZO Santo
Diego
Gorredyk 15 ZO Nantucket
Ganymedes 13 Antofagusta
Isls 16 Haltien verw
Kaap Hoorn 16 Cotonon
verw
Katwijk 16 La Llbertad
Kermia 15 Singapore nr Sai
gon
Ladon 15 Fanchal nr Rotter
dam
Medon 15 Orlnocorlvler nr
Georgetown
Memnon 15 NW Pt Ordaz
Macoma 14 NO Comoren el-
land
Meerdrecht 15 O St Helena
Ncdereems 16 Philadelphia
Nederlek 15 ZW Pltcalrn
Neptunus 15 NO Puertorlco
I'endrecht 15 NO Hawaii
Poeldyk 15 ZW New York
Randfonteln 16 Bremen
Rlsa Paula 16 Z Cape
Three points
Rotterdam 16 St Thomas
verw
Scherpendrecht 16 O New
castle
Solon 16 ZW San Antonls
Str Fushimi 16 Buenos Aires
Str Luand 15 Sydney nr
Brisbane
Sltula 15 Z Fortaleza
Sloterkerk 16 Antwerpen
Spaarnekerk 16 Singapore nr
Rotterdam
Str Auckland 16 NO Amster
dam Island
Str Singapore 16 ZW Makas-
Tara 15 NO Fernando Noron-
ha
Wonoglrl 16 ZW Guayaquil
Wonosobo 15 ZW Panama
Wieldrecht 13 NO Eiland
Amsterdam
Waardrecht 14 ZW Pt Elisa
beth
Westertoren 16 Cllftonpler nr
Freeport
VOORBURG De heer B. KooU, die
gedurende 37 jaar als administrateur
aan het christelijk instituut voor dove
kinderen Effatha verbonden is ge
weest. zal op vrijdag 20 juni officieel
afscheid nemen, wegens liet bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd.
In de aula van Effatha zal 's middags
van vier tot «e« uur een receptie wor
den gehouden. Zijn opvolger U de
heer S. C. Stroo.
Toen de heer Kooy in 7932 bij Ef
fatha in dienst trad. waren er nog
slechts twee villa's. de Hoekenburg
en de Arentsburgh. waarin 60 kinderen
waren gehuisvest. Nu is Effatha uit
gegroeid tot een groot complex mo-
nerne gebouwen met in totaal 332
leerlingen, die hier van hun derde tot
hun achttiende jaar worden opgeleid.
Tot de. bezigheden van de heer
Kooij behoorde ook heit maken van
propaganda voor Effatha en het wer
ven van contribuanten. Momenteel zijn
er 130.000 contribuanten. Voor het ma
ken van propaganda ging de heer
Kooij 150 a 200 avonden per jaar op
pad om lezingen te houden op ouder
avonden, bij vrouwenbonden enz.
Begrippenkennis
De heer Kooij vertelt dat er al
lange tijd strijd is over de benaming
doofstom. Deze benaming is niet
juist, omdat de doven wel een stem
hebben en bovendien is het een be
last woord. Men heeft dit eerst wil
len veranderen in de term vroeg-
doof, maar ook dit bleek geen goede
oplossingDe heer Kooij heeft nu
een nieuw woord bedacht, namelijk
doofstem. Dit is een juiste naam,
die hopelijk ingang zal vinden,
want de doven zelf hebben ook een
hekel aan het woord doofstom.
De kinderen leren op Effatha spre
ken en de gebarentaal is al lang afge
schaft. Om te kunnen denken moet
men de woorden en begrippen tot zijn
beschikking hebben. Deze woorden
en begrippenkennis is moeilijk aan te
leren. De kinderen beschikken over
een kleine woordenschat. Via concrete
situaties probeert men de kinderen
zoveel mogelijk abstracte begrippen
zoals eerlijkheid duidelijk te maken.
Het gebrek aan woorden illustreert
de heer Kooij met het volgende voor
beeld: Tijdens het verkeersexamen
werd de vraag gesteld „Waarmee is
een fiets uitgerust?" Dit begrepen de
kinderen niet, omdat zij het woord
uitgerust niet in deze betekenis ken
den. Eèn jongen vroeg daarop hoe
een fiets nu moe of uitgerust kan zijn.
In dit verband kende hij het woord
wel. Toen de vraag werd veranderd
in „Wat zit er aan een fiets?" kon
den alle leerlingen de vraag zonder
moeite beantwoorden. De leerstof
moet dus met zo weinig mogelijk
woorden worden overgebracht. De
leerlingen krijgen alle vakken, die op
elke lagere school worden onderwe
zen, behalve zingen. Als zij Effatha
op 18-jarige leeftijd verlaten, gaan zij
volwaardige functies in de maatschap
pij bekleden.
Hobby
Ook de financiële regeling voor de
ouders van de leerlingen is in deze
37 jaar veel verbeterd. In het begin
betaalden de ouders de kosten hele
maal zelf. Konden zij dat niet, dan
moest de familie, de diakonie of de
gemeente bijspringen. Met de invoe
ring van de Bijstandswet verbeterde
de situatie al zeer veel en na de in
werkingtreding van de nieuwe Alge
mene wet Bijzondere Ziektekosten in
januari 1968 is de toestand ideaal. De
ouders krijgen nu alle kosten uitge
keerd. Er zijn echter nog wel moei
lijkheden voor de ouders van externe
leerlingen. De reiskosten, die vaak
erg hoog zijn, moeten door de ouden
zelf worden betaald. Hier ligt dut
nog een probleem, dat om een oplos
sing vraagt
Ook na zijn pensionering zal de
heer Kooij actief blijven in het
werk voor de doven, en wel bij de
Nederlands Christelijke Bond van
doofstommen (statutenwijziging:
Bond van doven in voorbereiding)
bij de stichting Doventroost (voor
oude en onaangepaste doven) en
als penningmeester van de school
voor slechthorenden Hij beschouwt
dit werk als zijn hobby.
KATWIJK AAN ZEE Het
hangt nog in de lucht of morgen de
opname zal worden gemaakt van de
kerkgang in verband met de film
over oud-Katwijk. Langs de kust
is plotseling een geweldige mist
komen opzetten, die niet was voor
zien.
Filmer J. v. d. Plas heeft inlich
tingen ingewonnen over de weersver
wachting voor morgen. Deze ver
wachting is nog vrij onzeker. Een
miststraal van 15 km hangt voor de
Hollandse kust en daar tussen is een
regenfrontje, dat mogelijk morgen
middag Katwijk zal hebben bereikt.
Om het risico te ontwijken, dat de
filmopname door somber regen
achtig weer niet het gewenste resul
taat zal opleveren, is het nog on
zeker of de opname morgenmiddag
doorgaat.
„Wij willen niet, dat de mede
werkenden voor niets komen. Daar
om zullen wij vanavond bekend
maken of het doorgaat. Wij doen dit
door middel van een aanplakbiljet,
dat zal worden opgehangen voor
het raam van het wijkgebouw naast
de Oude Kerk. Degenen, die aan de
film meewerken, kunnen in de loop
van de avond komen kijken of het
doorgaat. Mocht de weersverwach
ting slecht zijn, dan zullen wij de
opname voorlopig uitstellen tot
woensdag of donderdag", aldus de
heer Van der Plas-
Als de filmopname doorgaat, wordt
de deelnemers verzocht zich om
uiterlijk 2 uur te verzamelen in de
Oude Kerk. De organisatoren hopen,
dat niet alleen vrouwen in kleder
dracht naar de kerk komen, maar
dat er ook meer mannen komen dan
de vorige keer.
Demonstratie met
25 deelnemers
DEN HAAG Slechts circa 25 jon
geren hebben zaterdag deelgenomen
aan een demonstratie naar het ge
bouw van de Hoge Raad aan het
Plein. Aan de voet van een der beel
den van rechtsgeleerden werd een
krans gelegd met als opschrift R(ech-
ters). J(ustitie), P(olitie): rust imnvre-
de. De deelnemers wardn lid van de
underground-groepering Poludielk.
KOUDEKERK Zaterdagmiddag
o m'half drie werd aan de Burgem.
Verheullaan 9 de officiële opening
verricht van een nieuwe, autorij-
schoolbedrijf van de heer D. Ouds
hoorn uit Alph enaan den Rijn. Hij
heeft al een bedrijf in Alphen sinds
1958. Zijn wagenpark bestaat uit 10
personenauto's, een vrachtauto en
een scooter-
ongeacht de periode, gaat de
naar uw vakantieadres in
Voor andere landen wordt 0,40 per dag extra berekend.
Wilt U ons helpen door:
dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zor
gen dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in
ons bezit is?
uw vakantieadres NIET per telefoon, aan de bezorger of
via een girostrookje op te geven?
Indien u zich niet aan deze voorschriften houdt kan vertraging in de
verzending voorkomen.
In verband met de beperkte personeelsbezetting van onze admini
stratie op zaterdagmorgen verzoeken wij u vooral de voor zaterdag
bestemde adreswijzigingen tijdig aan ons door te geven.
ABONNEE
STRAAT .n
WOONPLAATS
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
i«l..«0
Eerste dag van toezending: i. .hM*
Laatste dag van toezending: i.i.r*
Deze opgave, geplakt op briefkaart (20 ct.) of in enveloppe (25
cent) zenden aan de Nieuwe Leidse Courant, afd. abonnementen,
postbus 76, Leiden.
