CHEPBN, FIRST LADY WORDT ZATERDAG GEKOZEN rof. Van Ruler gaf zelf toelichting Groots project voor hulp kinderen India van start gegaan Koudekerk spoedig twee velden erbij ïïouten lokaal in Koudekerk Fr GEZAMENLIJKE aanpak van grote instellingen Afscheid van trainer Wouters Bejaarden hadden fijne „Zonnedag" Nederhorst N.V.: 24 pet (onv.) NIEUW-VENNEP VIERT DRIE DAGEN FEEST VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS HOED EILEN EN ZEILEN ONDERZETTEGEL OF PIACE-MAT nu kunt u kiezen E IrEtOSE GOURAMT WOENSDAG 11 JUNI 1969 jRDWIJK De boulevard was ren het toneel van strijd tussen deelneemsters aan de actie achter het stuur. De inzet titel Lady Automobile 1969. I chauffeuses werden getest op hun jretische en praktische kennis het autorijden en de verkeers- jheid. Een van de „geniepige" was het achteruit rijden tot hekje, zonder dat een claxon loeien bij te sterke aanraking. Hoog en laag water KATWIJK AAN ZEE Donder- ig 12 juni. Hoog water 1.2313.51; tg water 9.2121.59. IOUDEKERK Door de snelle oei van de gemeente Koudekerk den Rijn moesten op velerlei rein voorzieningen worden ge- iffen, waarbij wel in 'het biizonder lest worden gedacht aan de scfao- Wmw. Zowel de beide kleuterscholen als beide lagere scholen boden on- Idoende accommodatie om de •11e bevolkingsgroei op te vangen, ewel een definitieve oplossing or het onderwijsprobleem in deze endige gemeente op zeer korte mijn niet is te verwachten de kleuterscholen ikunnen slechts jltelijk voldoen aan de binnen- inde aanvragen van ouders om sing van hun kinderen heeft 't gemeentebestuur voor de open- re lagere school, de Burgemeester Herderschool. een tijdelijke op- sing gevonden door de bouw van houten lokaaL )e bouw viel samen met de aan- van een centrale verwarmings- tallatie in de school. Hoewel het ivankelijk in de bedcfeling lag van gemeentebestuur om de inige- inkneming van het 4e lokaal van openbare school met enig officieel toon gepaard te doen gaan, heeft n gemeend hiervan te moeten af- i.v.m. het ongeval van 't hoofd school, die bij de bouw zo nauw s betrokken. ïedurende de afwezigheid van de er Van der Molen zal de leiding school worden waargenomen >r de heer Schrier. Voor belangstellende ouders be at gelegenheid de uitbreiding op juni te bgzichtigen. mijn Hde k Kelti afeir Autosportweek Noordwijk NOORDWIJK In het kader van de Autosportweek Noordwijk vond gisteren de eerste van de twee ver keer sdagen voor de vrouw plaats, georganiseerd door het aktie-comite ,,De Vrouw achter het Stuur". Op deze mooie zomerdag maakten de deelneemsters een veiligver- keersrit in Noordwijk en omgeving, waarbij zij strafpunten konden op lopen. Huis ter Duin was het centrum van de ontmoeting. Hier werd des middags door de Wegenwacht een mini-cursus ,,Peoh onderweg" ge- Vergadering op 20 juni Leimuiden wil een voetbalclub (Van onze sportredactie) LEIMUIDEN Een commissie van voorbereiding wil met steun van de bevolking komen tot de op richting van een voetbalclub in Lei muiden. Daartoe zal op vrijdag 20 juni in de zaal van het Wapen van Leimuiden een vergadering worden belegd, waar ieder vanaf 15 jaar jaar welkom is. Inmiddels is een comité van aan beveling samengesteld, waarin on der andere zitting hebben, de atlete Tilly v. d. Made, de heer J. Smit, hoofd van de School met de Bijbel de heer W. Muys, lid van de ge meenteraad en oud-wethouder C. A. W. Buykx. De vergadering begint om acht uur en heeft de volgende agenda: 1. Toelichting door de heer L. J. H. Stiens, voorzitter van de Leimuiden- se sportraad, 2. Voorstellen van de leden van de commissie van voor bereiding, 3. Overdracht van de lei ding aan de voorzitter van die com missie, 4. Dispuut, waarbij de com missie als forum zal fungeren. Op kringbijeenkomst in Alphen ILPHEN In het afgelopen seizoen werd op een tiental kringbijeen- nsten van hervormden en gereformeerden het boek „Ik geloof" van de rvormde hoogleraar prof. dr. A. A. van Ruler besproken. De kringen rtlcn gehouden onder leiding van de predikanten J. H. Bogers en I. J. Jpot (Hervormd) en Fr. de Jong (Gereformeerd). Laatstgenoemde had leiding van een afsluitende bijeenkomst, die maandagavond in gebouw bij werd gehouden, waar dr. Van Ruler zelf ook aanwezig was om vragen beantwoorden. Ruim een week geleden was deze samenkomst ook al stgesteld maar dr. Van Ruler was toen door ziekte verhinderd. Dat eft toch ook wel een goede kant gehad, zei ds. De Jong, want de belang- Uing was nu beduidend groter. Ook waren ds. Hanemaaijer en ds. Le- ter er. ten had bij de bespreking van het Roemde boek twee dingen bijzon- m gewaardeerd, aldus ds. De Jong. (de eerste plaats dat professor Van Ier geen platgetreden paden ging; ^ar anderzijds ook, dat de auteur ^vraagstukken rondom het belijden een positieve manier benaderde, dat is een te waarderen zaak in tijd dat op theologisch terrein al- lei kreten worden geslaakt en men k alleen negatief is. de discussies over het boek, wist verscheidene vragen zelf op te len, maar er bleef ook veel liggen deze vragen had men naar pro- •or Van Ruler gezonden. Ze kwa- n deze avond lang niet alle aan orde en tot grote voldoening van aanwezigen verklaarde spreker bereid op een nader te bepalen in september nogmaals naar 'hen te komen. Verkiezing 'e kunnen de vele vragen niet al- ïoemen. Het eerste punt handelde r hoe de mens tot het belijden bt: uit zichzelf, door de belijdenis, ioor uitverkiezing. Dr. Van Ruler de dat er vrijwel steeds van een Idelijke werking sprake is, een 'tele maal grijpt God zelf in, zoals Paulus. Wat bemerk je van de kiezende liefde van God? Dat ik daaraan deel wil hebben. Dat langen komt van Hem. n het vraagstuk van schepping of •Jutde stelde dr. Van Ruler zich Jli*t niet achter de wetenschaps mensen. „Het verhaal van de schep ping is mij ongelooflijk dierbaar", aldus de hoogleraar. Een wetenschap pelijke probleemstelling geeft geen oplossing. Wat de vraag: „Waar komt het kwaad vandaan?" betreft zei spreker dat we „om ons levens wil" aan de Bijbelse voorstelling moeten vasthouden. Ten aanzien van dg verhouding Oude en Nieuwe Testament zei de hoogleraar dat het Oude Testament prevaleert boven het Nieuwe, omdat hierin bijzonderlijk het handelen wordt getekend van God met zijn volk. Alles moet doortrokken wor den van de glans van Gods liefde, alle verhoudingen vallen daaronder. De zonde bracht de disharmonie en die herstelt God in Christus, zoals het Nieuwe Testament bericht, maar spreker meent dat men niet kan stel len dat het Oude Testament in het Nieuwe Testament wordt vervuld. Er waren ook vragen over het ge nieten van de zaligheid in dit leven; de herkenning na de dood; de ook in deze tijd zo aangeprezen medemen selijkheid waartegen spreker scherp inging, want we zijn betrokken op geheel Gods schepping; de relatie is verticaal, de beweging horizontaal. Dr. Van Ruler deed in zijn woorden met een diep ernstige ondergrond de blijde humor van het geloof door klinken. Met het korte slotwoord van dr. Bogers, dat dr. Van Ruler tal van opmerkingen verschafte waarover men kan nadenken zal ieder het eens zijn geweest. Het was een boeiende avond. geven, waarna de dames konden kijken naar een modeshow. Donderdag vindt de tweede vrou- wenverkeersdag plaats. Vele dames hebben ingeschreven. De tien hoogst geklasseerde dames van de veilig verkeersdagen komen in de halve fi nale. Zij zullen zaterdagavond tij dens 't Grand Gala de 1'Automobile in Huis ter Duin op verkeersgebied nog eens extra aan de tand worden gevoeld. De first lady" in het ver keer zal tijdens dit slotfestijn wor den uitgeroepen tot Lady Automo biel 1969. (Van een onzer verslaggevers) WASSENAAR Vanochtend is m de ambassade van India een be langrijke overeenkomst ondertekend, die voorziet in de uitvoering van een gezamenlijk project van algehele kinderzorg in een gebied nabij Hyde rabad in de Indiase deelstaat Andlira Pradesh. Dit project is een zeer belangrijke stap op de weg naar een meer geïntegreerde aanpak zonder versnippering van de krachten van de ontwikkelingshulp. Enkele jaren geleden is op aan drang van Koningin Juliana een werkgroep ingesteld onder voor zitterschap van mr. Marijnen. In deze groep zijn vertegenwoordigers opgenomen van het Comité Unicef Nederland, het Unesco-Centrum Nederland en het Novib. Vanochtend stuurde de Koningin speciaal een telegram ter gelegenheid van de on dertekening van het verdrag tussen de Indiase regering (ontwikkeling is een gecompliceerde regeringszaak in India) en de Stichting Nederlands Kinderhulp Plan (de eerdergenoem de werkgroep). VROEDVROUWEN Thans wordt begonnen met het onderzoek naar de uitvoering van de plannen in het block Ohevella (een block is te vergelijken met een „provinoie" van de Indiase deelstaten). Tevens zullen de meest urgente voorzieningen als een goed georganiseerde vroed- vrouwenihulp worden uitgevoerd. Met de verwezenlijking van de concientieuze plannen zijn acht tot tien jaar en f8 min gemoeid. De plannen spitsen zich vooral toe op kinderhulp, waarbij dan tevens de ouders en bijvoorbeeld de voedselvoorlich'tiing ter hand KOUDEKERK In het nieuwe clubgebouw van de voetbalvereniging Koudekerk werd gisteravond voor de eerste keer de jaarvergadering gehouden. Er waren 100 leden aanwezig. Voorzitter M. J. van Oosten prees de werkzaamheden van allerlei commissies, zoals de negen dames, die elke week gratis de kantine schoonmaken. Hy maakte verder gewag van een goed contact met het gemeentebestuur evenals met de plaatse lijke muziekvereniging Kunst na Arbeid, die altyd klaar staat om op hoogtijdagen muzikale medewerking te verlenen. Hij toonde zich verheugd over het harde werken aan de twee nieuwe voetbalvelden. Het zou niet lang meer duren, zo zei hy, en dan heeft Koudekerk drie velden. Contributie verhoging is dit jaar nog niet no dig. Eerst moet worden afgewacht wat de gemeente aan huur gaat vra gen. Twee trainers zijn dit jaar bij Koudekerk in dienst gekomen: de heren Boelee uit Nieuw-Vennep en Van der Staden uit Leiden. Deze laatste zal zich speciaal belasten met de jeugdtraining. Er werd af scheid genomen van trainer Wouters uit Leiden, die tien jaar bij de ver eniging is geweest. De voorzitter overhandigde hem een polshorloge BENTHUIZEN De bejaarden van Benthuizen en omgeving hebben gisteren intens genoten van een let terlijk en figuurlijk echte „Zonne dag", die de Zonnedag-commissie on der leiding van voorzitter A. A. van der Maas weer met veel zorg had uitgestippeld. Na een rondje door de nieuwbouw ging het gezelschap iin 24 personenauto's via de Hogeveen- seweg, Boskoop, Gouwsluis en Bode graven, waar de rijksweg werd ge nomen, naar Amersfoort, waar een uurtje later de koffie in het Pavil joen van het Berghotel al stond te wachten. Klokslag elf vertrok de stoeit via Hoevelaken naar Apeldoorn, om de lunch- en theepauze in Berg en Bos te houden, waar het heerlijk wandelen was en vanwaar men om half vier over Hoenderloo, Otterlo, de Klomp, Ede en Veenendaal naar Bunnik toerde. Hier bood het comité het traditionele glaasje aan, in Moto Resto, gevolgd door pen heerlijk di ner. Prachtig op tijd kwam een vol daan gezelschap bij het gemeente huis terug, waar burgemeester I. J. P. Keijzer, die het laatste gedeelte van de reis meemaakte, een over zicht gaf en dank bracht aan allen, die de reis hebben mogelijk gemaakt. GOUDA Het bestuur van Ver enigde bedrijven Nederhorst (Ne derhorst United) N.V. stelt aan deelhouders voor over het boekjaar 1968 een dividend van 24 procent (onveranderd) uit te keren. (In 1968 werd nog een uitkering ge daan van 10 procent in aandelen). Spreekbeurt Hope Rijndijk LEIDEN Vanavond om half acht hoopt ds. J. de Groot te Rijs- sen. een spreekbeurt te vervullen voor de Geref. Gemeente in Neder land in het gebouw, Hoge Rijndyk 24 te Leiden. en hoopte, dat het hem goed zou gaan bij de nieuwe vereniging. Hel maandelijkse clubblad wordt nu in 575 gezinnen gelezen. De heer P. van de Marei heeft er zyn han den vol aan om het blad steeds weer op tjjd klaar te krijgen. Een derde van het aantal inwoners van Koude- kekerk (ruim 3000) is lid van de voetbalvereniging. Er was een gun stig batig saldo in de kas van pen ningmeester Dorrepaal. Bij de bestuursverkiezing werden de heren Wagenaar, Schrier, Colijn, De Wit en Oudshoorn herkozen. Er was nog al wat kritiek op de elf talcommissie. Na schriftelijke stem ming werden de heren Van der Meijden, Van der Velden, Paling en Westerduin gekozen. worden genomen. „Dit is een soort proefpolder voor het verdere ge- integreerde onitwikikelingshulp- werk", zei burgemeester Marijnen van Den Haag vanochtend. Nederland zal specialisten leveren, afhankelijk van de eigen inbreng van Indiase ambtenaren en deskun digen. „We hebben speciaal een ge bied uitgezocht waar al iets was". Bij de inbreng van deskundigen kan de Stichting Kinderhulp uiter aard gebruik maken van alle be staande organisaties. Zo zijn des kundigen van het Kon. Instituut voor de tropen aan het werk om voorbereidingen af te ronden. Van de zijde van het ministerie van buiten landse zaken (ontwikkelingshulp) is zeer veel steun verkregen. Het plan zal worden opgenomen in de regeling van regeringsbijdragen aan particu liere instellingen voor ontwikkelings hulp. DODE LETTER Zowel de Indiase zaakgelastigde als mr. Marijnen zeiden in toespra ken, dat bij economische groei in ontwikkelingslanden de kinderen heel vaak de dupe zijn geworden van afweging van prioriteiten. Mr. Ma rijnen sprak zelfs over doelmatige en onvoldoende gecoördineerde hulp. „De rechten van het kind, vastgelegd in een resolutie van de Verenigde Naties zijn altijd nog een dode let ter gebleven", zei hij. Deze groot scheeps opgezette aktle (met regel matige cursussen in ons land en in Indiabetekent dus niet alleen in jectie voor moderner aanpak van ontwikkelingshulp, maar ook een er kenning van de positie van het kind in de ontwikkelingslanden. EHBO Benthuizen BENTHUIZEN Dinsdagavond hield de afdeling Benthuizen van de EHBO in het Verenigingsgebouw haar jaarvergadering. Het jaarver slag ,van de secretaresse, mej. A. Steenwijk, gewaagde van een actief verenigingsjaar. Weer was er de belangeloze medewerking van dok ter J. de Goeje en de heer C. de Koning (Alphen) bij de cursussen. Zij ontvingen als attentie een „aan winst voor de tuin" respectievelijk een fotostatief. Penningmeester Jac. bij de Vaate heeft zijn boeken kunnen afsluiten op een gering batig saldo. Toch zal op den duur waarschijnlijk een beroep op de gemeente moeten worden gedaan. Beide bestuursleden zagen zich her kozen. Bij de rondvraag werd er de aan dacht op gevestigd, dat de oranje boekjes, 17 e druk, vervallen en de nieuwe uitgave vereist zal zijn, die echter pas in oktober te verkrij- genn is. Tijdens de volgende week te houden Avondvierdaagse zal de EHBO een aantal posten verzorgen. LEIDEN Twee Leidenaars, een 40-jarige kellner en een 21-jarige afwasser zijn vannacht omstreeks half vijf van hun bed gelicht nadat de politie een tip had gekregen. De twee mannen hadden uit de disco bar Hi-fi verscheidene dames- en herenregenjassen en enkele dames- vesten gestolen. VLAARDINGEN. 11 juni Visserijbe- richt. Aanvoer: VL 90 met 119 kantjes, VL 1—31, VL 115—84 en 1 makreel. VL 142—5. Prijzen.: kleine maatjes 304310, kleine kleine maatjes 190—206, grote maat jes 190—311, makreel 52. NIEUW-VENNEP Zoals al jaren lang gebruikelijk is organi seert het bestuur van de oranje vereniging „Beatrix" in Nieuw- Vennep in juni een oranjefeest dat drie dagen in beslag neemt. Men is hier indertijd toe overgegaan om de kans op mooier weer dan groter is dan in april. Het bestuur van de oranjever eniging is al geruime tijd bezig met het treffen van de voorberei dingen voor heit oranjefeest dat op 18. 19, 20 en 21 juni zal worden gehouden. Woensdagavond 18 juni zal wor den geopend met een schaaktoernooi om de wisselbeker van Nieuw- Vennep. Het toernooi vindt plaats in gebouw Het Trefpunt. De wielersport neemt een belang rijke plaats in in Nieuw-Vennep. Donderdag 19 juni zal om 6.15 uur de ronde voor de dorpelingen (op gewone fietsen) worden gehouden, gevolgd door een wielerwedstrijd, waaraan amateurs en nieuwelingen deelnemen. Deze wedstrijd, aanvang 7 uur, wordt georganiseerd door HSC de Bataaf. Prominente renners ko men in het veld. Het parcours: Schoolstraat. Jhr. v d Pollstraat, Eugenie Prévinaireweg, Venneper straat. De kleuters kunnen vrijdag 20 juni deelnemen aan een teken- en kleur- wedstrijd 's morgens op de scho len. 's-Middags om 1.45 uur start de versierde kinderoptocht waarbij de volgende route wordt afgelegd: Westerdreef, Mendelstraat, R. Bos straat, Nieuwstraat, Hoofdweg. Kerk straat, Ridderspoorstraat, Veldbloem straat en Dotterbloemstraat. De dag wordt besloten met een de monstratie modelvliegtuigen op het DIOS/SMS-terrein. De laatste feestdag staat in het teken van de volksspelen. Om 2 uur start een skippy-ballonrace in de Madeliefstraat. Tussen 3 en 4 uur is er ringsteken voor automobilisten in de Kerkstraat tussen Ridderspoor straat en Korenaarstraat; tussen 3.30 en 4.30 uur ringsteken voor bromfietsers met duopassagiers. Om 5 uur kegelen op het plein in de Ko renaarstraat bij de Pinksterbloem straat. Besloten wordt met een auto- puzzelrit, die start om 7 uur. Marleter DOETINCHEM, 10 Juni Veemarkt. Aanvoer: 302 slachtvee, 604 gebrulksvee, 40 vette kalveren. 1707 vaarskalveren, 67 schapen 135 lammeren. 9 gelten, 34 paar den. 3 veulens. 325 biggen. Melk- en kalikoeten 1230—1710, mest- en weldevee 930—1320, drachtige vaarzen 1240—1650, guste vaarzen 810—1285, pinken 820—870, graskaalveren 460—645. vaarskalveren 150 320 stierkalveren 60—110, schapen 130—160. lammeren 70—120, biggen 88—96 per stuk; vette kalveren I 360—390, n 315—340. m 270—310 per kg levend gewicht; slachtvee 1 470—525. II 410—440, III 370—400, worst- koeien 340410. slachtpaardcn 310—350, veu lens 320—365 per kg geslacht gewicht. GRONINGEN. 10 Juni Veemarkt. Aanvoer: totaal 4176 dieren, 589 runderen, 44 graskalveren, 1023 nuchtere kalveren, 375 schapen 1827 lammeren, 260 varkens, 2 bibgen. 55 bokken en geiten, 1 paard. Prijzen: melk- en kalfkoeien 850—1600. kalfvaarzen 750—1500 guste koelen 650— 1250, graskalveren 300650, nuchtere kal veren 70—100. voor mesterlj 100—270. wel- delammeren 80—100, weldeschapen 90— 155, vette lammeren 90—165, vette scha pen 90—725 per stuk; slachtvee I t/m III 440490. stltren 480510, worstkoelen 320— 360 viesvarkens 235240, zouters 250—255. zeugen 220—225 per kg gesl. gewicht. KATWIJK AAN DEN RIJN. 10 Juni Groenteveiling: waspeen oude oogst AI 1000—1430, All 260—1280. BI 1120—1300. Bil 680, nieuwe oogst AH 2050—2240. bospeen 7891. andijvie 2—16, bloemkool 8 per bak I 62, 10 per bak II 31. kroaen I 32, prei AI 75, All 10—33, Bil 13—45, prlnsessenbonen 270—350 sla 9—14, spinazie 15—25, spitskool I 40, radijs 29—31, peterselie 24—26. Aanvoer: wasneen oude oogst 40.000 kg, nieuwe pogst luoo kg. PURMEREND, 10 Jupl Veemarkt. Aanvoer: 530 runderen. 12o vette koelen, 380—460 per kg, 247 gcldsekoelen 850—1270. 110 melk en kalikoeten 850—1390, 20 pin ken 650—825 per stuk, 33 stieren 380—4070 per kg, 7 graskalveren 385—575 per stuk. 16 vette kalveren 360—405 per kg. 789 nuchtere kalveren mesterlj 160—310 per stuk. 40 varkens: vette varkens 230—280, zouters 230—240. vette zeugen 220—250 per kge, 17 fokzeugen 550—650, 443 biggen en schrammen: biggen 80—100. schrammen 100 —134, 1593 schapen en lammeren vette schapen 80—125, overhouders 135—180, wei- delammeren 110—130. zulgammeren 120— 150. 73 bokken en gelten 10—85, 5 paar den 800—1200. 28 pony's 700—1000 per stuk. Totaal 3541 dieren. ROELOFARENDSVEEN. 10 Juni Bloe menveiling: Am. Anjers Sim rose 8—17. Sim rood 8—13, Sim wit 8—11, Sim Arthur 9—10, Sim Keefer 10—12 Esperence 9—15, Yellow Dusty 26. Orchid Beauty 35, Ro zen Garnette en Carol 7—11. Sonora 10— 1L Zorina 7—12. Baccara 22—32, Coral Princess 10—13. Breglna 13—14. Super Star 15—19, Carta 24—32, Nordia 1—16, Spanish Sun 12—17. Bridal Pink 14—16. Roselandla 8—11, Anthuriumbloemen 80—125. Violieren 8—13. Pioenrozen 23—34 per stuk: Snlj- groen 7530, Chrysanten-jaarrond 215— 285, Gladiolen 245—290. Colvlllels Roblnette 135—205, Spitfire 155—195, Nymph 350—385. Amanda 280—300. Alba 90, Fresia's 4080. Campanula 85—200 Bruidsanjers 17—32, Papavers 60—65, Brodea 130—175. Duizend schoon 31—90. Korenbloemen 38—55, Lathy rus 1561. Anemonen 10—16. Margrieten 40—53. Esther Read 55—100. Pyretrum 55— 105. Irissen 35—90. Idem Prof. Blaauw 105 —165 per bos; Perkplanten Lobello 15—17. Agaratum 6—14, Salvia 5—14, Begonia 18— 26, Petunia 9—12, Impatiëns 11—17, Afrika nen 6—20. Nemesla li—15. Allysum 16—17. Potchrysanten 35—47, Fuchsia 80—90 per stuk. VENLO. 10 Jupnl Groenteveiling? asperges AA ex 387»04. A ex 411—449, B ex 401—411 AAI 349—360, AI 331—340. BI 333—338. Cl 234—238, CCI 190, Dl 201—206 DII 184—189. EI 130—159. EII 143. III grof 318—330, III fijn 293—302, uitschot 176—181. augurken A 207—210 B 120-122. C 90—96. D 61—64. D grof 50—60, E 65—67 AB 128— 137. CD 76—84. CD grof 37—40, ABII «8. CDU 44. bloemkool 6) II 45—63 8) II 30—50. 10) II 27—29 dubb. stokprlnsessen I 280— 370, veense snijbonen I 270—290. II 200—210. champignons I ex 247—257. I fijn 269—291. I middel 235-249. I grof 222—226. Ixx 226— 310. I 218—250, III 205—211, staandglaskom- kommers 75 35—36, 60-75 28—29 50-60 25— 27. 0-50 22—24, 35-40 18—20, kromme kom kommers 26. rode kool 14—18. spitskool 13—21. peulen I 310—320, sla I 500—1400. tomaten A 750—790 B 880—890, C 690- 710. CC 590—620, aardbeien AI 57—84, All 60 —57, BI 46—47, Bil 34—47. Visserij KATWIJK Aan de afslag: IJM 37—41 kantjes, IJM 9—52 kantjes. Prijzen:' maat jes klein 280—346. groot 209—246. SCHEVENINGEN, 11 Juni Vlsserljbe- rlchten. Totaal aan de markt: 600 kisten schol, 225 kisten wijting, 50 kisten kabel jauw. 60 kisten schelvis, 90 kisten diver sen. 2800 kg tong en tarbot. 110 kantje* gezouten haring. SCHEVENINGEN, II Juni Vlsserljbe- rlchten. Besommingen kustvlsscrs ln gul dens? SCH 62—1900 OD 1—3355, OD 7—2650. OD 19—6125, GO 5—3720. GO 10—1065. GO 12—2080, GO 15—2470, GO 17—2145, SL 1— 3770. SL 5—675, SL 22—600, SL 212—3530. TH 10—1010, TH 36—1450. ARM 10—720. Noterin gen per kg: gr tong 410—460, grm 400—445. kim 495—550, I 540—590, II 500—540 tarbot I 550575, II 430-470, III 350—370. IV 240- 260. griet I 270—290, II 200-230; per 40 kg: grm schol 24—38, middel 19—28, klein 12—20 schelvis I 53—60, II 41—46. wijting gestript 25—32, Idem dicht 20—23, rode poon I 65-80, II 35—45, schar 18—24. m kabel jauw 70—80. I 57—70, II 55—6,0 III 32—48: maatjesharing per kantje: Jong klein 280 —390, jong groot 170—180. Verwachte aan voer voor morgen: van de kust ca. 20 kustvissers. IJMUIDEN, woensdag 11 juni Prijzen per kg: heilbot 660, gr tong 447—401, grm 423—375. kim 535—185, kl I 602—533. II 584—548. tarbot I 530-480; per 50 kg: gr en grm schol 52—7, kim en kl I 48—42. kl II 40-23. schar 50-32, kl schelvis II 70-36. wijting 46—23, gr gul 67—55, middel 64—57. klein 5415 kl koolvls zwart 40; per 125 kg: gr kabeljauw 174—140. Aanvoer 600 kisten. IJMUIDEN, 11 juni Besommingen woensdag ln guldens: KW 150—3370. KW 220—3560. KW 109-760. IJM 3—2530. VL 115 2620. Eerste lijst Amnion 11 Willemstad Arendskerk 10 Antwerpen verw Asmldiske 10 Z Cape Race Ampenan 10 NO St Helena Amsteldlep 10 Kawasahl verw Amstelsluls 10 O Mauritius Avedrecht 10 Kharg Island verw Ablda 10 ZW Land's End Acteon 10 Frederlcla nr Ko penhagen Alnltak 10 nr Fortaleza Aludra 10 ZO Pt Sudan Ameland 10 Elpallto Ares 10 pass Casquets Belong 11 Antwerpen nr Rotterdam Batu lil Pt Elizabeth BJltar 10 ZW Madagascar Bengkalls 20 ZO Mombasa Btlliton 10 ZW Diego Garcia Calamres 10 Cristobal nr Golflt Camerounkust 11 New York nr Baltimore Chevron Lelden 10 Z Okina wa Crania 10 O St Maarten Chevron Arnhem 10 ZW Pto Rico Caplsteria 10 NW Colombo Chevron A'dam 10 ZW Da kar Chevron Delfzijl 10 Klelerka- naal nr Kopenhagen Chevron Napels 10 ZW Fl- nisterre Chevron R'dam 10 NO St Helena Dallia 10 ZW Abidjan Deltadrecht 10 W Schiedam Daphnis 10 NW Kp vtllano Dulvendrecht 11 Freetown Eeraland 10 Paranagua nr Fortaleza Esso A'dam 10 ZO Sou thampton Esso Den Haag 13 La ver a verw Graveland 10 San Lorenzo Grebbedyk 11 Bremen nr Hamburg Gulf Italian 10 ZO Ras al Had Gaasterdyk 10 w Land's End Geeststar 10 ZW Flores Hermes 10 Z Azoren Kalydon 11 Willemstad Katelysla 11 NO Brisbane Katwijk 10 ZW Havanna Kabylla 10 Teesport nr Ham- ble Kelletla 10 NW Pt of Spain Khaslella 10 Z Recife Kara 10 W Little Quoin Karlmata 10 NO Mauritius Ladon 10 w Kp Verdlsche eilanden Leuvelloyd 10 pass Finisterre Lelykerk 10 ZW Dakar Lycaon 10 NO Mauritius Malnlloyd 10 Le Havre nr Cristobal Mlsslssippllloyd 10 ZO Saigon Montferland 10 Bremen nr Amsterdam Minos 10 Ashdod nr Haifa Mijdrecht 10 ZO Kp Spartl- vento Nederlek 11 O East Cape Nederllnge 11 Napier Nederebro 10 Cochun verw Nljkerk 10 W Agadlr Ossendrecht 10 W Chlmbote Ondlna 10 ZW Dakar Onoba 10 ZO Bermuda Ouwerkerk 10 R'dam nr Lohden Overijssel U Dar es Salaam Oldekerk 10 Abidjan nr La- I'apendreclit 11 San Juan Pericles 11 Hamburg Philldora 10 Thameshaven verw Phlllne 10 Tranmere Prinses Margriet 10 ten an ker Outsherrles Queen of Sheeba 10 NO Ascension Rljn 11 NO Gladstone Rotte 10 Mojl nr Kobe Radja 10 Antwerpen nr Amsterdam Scherpendrecht 11 O New castle Str Tushlml 11 Rio de Janel- Slnon 11 NW Paramaribo Solon 11 Paramaribo nr Houston Socrates 10 Nassau nr Kingston Str Auckland 10 O Albany eiland Str Mozambique 10 Dakar nr Conakry Scheldelloyd 10 Tawan Selnelloyd 10 O Penang Senegalkust 10 Bremen nr Hamburg Str Johore la Manilla verw Str Holland 10 ZW Reunion Tara 10 W Pt Etlenne Theron 11 Barbados Togokust 11 Luanda verw Thuredrecht 10 O Chlmbote vitrea 11 Curacao Vasum 10 W Sao-Thome Vlvlpara 10 ZO Halifax Walcheren 10 NW Recife Westerkerk 11 Antwerpen Waalekerk 10 NW Kaapstad zafra 10 NO Socotra Zanla 10 nr Kreta Tweede lij si Alkmaar 11 Thameshaven nr Avonmouth Ares 11 Antwerpen Bellatrlx 10 Z Palma Bernardjohn 10 ZW Wight Caplluna 11 Mina al Fanal Deltadrecht 10 ZO vitoria Goeree n NO Brisbane Karachi 11 Z Los Angeles Kennemerland 11 Bremen Lelderkerk 11 Bahrain nr Damman Lolrelloyd ZO Samoa lsl. ZW Wal- vlsbaat Ossendrecht 10 O Panama Oceansprlnter 11 ZO Kp Ra ce Pendrccht 11 NW Midway Phidias ai O Gibraltar Virltas 11 dw. v Waterweg Tankers Ablda 11 Thameshaven ver wacht, Stanlow, Amster dam Area 10 Curacao verw., Martinez, Wllming- Fahal verm, ton Caplluna 11 M. verw. bunkeren Caplsteria 14 Bukom verw., verm. Perzische Golf Clnulla 17 Stanlow verwacht, Barton Crania 14 Curacao verwacht, verm. Shellhaven, Stanlow, Barton Dallla 12 Bonny verw., Tha meshaven, verm. Mlna al Ahfnadl, Bukom Daphne pirn. 15 gereed dok ken te Marseille, verm. Es Sider Dladema 18 M. at Faha! verw,, verm, om Kaap de Goede Hoop nr Frederlcla Dlloma 18 Singapore ver wacht Doslna 19 Gothenburg varw, Palermo dokken Kalydon 10 Curacao verw •rage ihahr Kara 11 Bandar Mahshal verw.. Durban Kelletla 27 Durban verw., bunkeren, Singapore Kenla 12 Mlrl verw., Bukom. verm. Port Dockson, Pe nang Khaslella 17 Curacao verw., verm. Houston, Marrero Korenla 12 gereed dokken te Singapore, verm. Bukom. Woodlands. Perz. Golf Korovlna 11 Baltimore verw Sewaren, Trinidad, Cura cao, verm. Cardon Koslcia 14 In de Perz. Golf verw.. verm. Bandar Mahshahr, Can Island Bu kom Krebsia 10 Trinidad verw.. Panamakanaal. Honolulu Kryptos 11 Salvador verw Recife. Fortaleza, Sao Lulz. Belem verm. Cardon Kyllx 12 Curacao verw.. Pa namakanaal. Wilmington. Harbour Island Loveliia 17 thv Kaapstad verw. op weg nr Spezla. verm. Tripoli nr Lybanon Macoma 21 thv Kaapstad verw. op weg nr Rotter dam, Lissabon dokken Metula 20 Mlna al Ahmadl verw.. verm, om Kaap de Goede Hoop nr Rotterdam Neverita plm. 16 gereed dokken te Lissabon, verm. P. Golf Ondlna 15 Port Gentll ver wacht voor orders, verm. Bonny. Le Havre Onoba 18 Tranmere verwacht Patro 16 Port Gentll verw. voor orders, verm. Bonny Phlltppla 13 gereed dokken te Skaramnga, verm. Mersa el Harlga, Rotter dam Sepia 18 Mlna al Ahmadl verwacht Vasum 12 Abidjan verw Cap Lopez, Dakar, verm. Lagos, Trinidad Vlana 12 Philadelphia verw.. Curacao Vitrea 11 Curacao verw., Cardon, Port Alfred Vlvlpara 13 Quebec verw., Three Rivers, Curacao Zafra 18 Durban verwacht zarla 11 Rtlpoll nr Lybanon verw., Hamburg wat u wilt hebben als u 'n nieuwe abonnee opgeeft! Inzandan aan Bureau van dit blad Ik geef op als nieuwe abonnee: bataalt: par kwartaal par maand plaats: ols beloning voor mijn oktiviteit kies ik 1 ONDERZET-TEGEl, nr 1 PLACE-MAT en.... schrijf ons beslist eens als U 6 place-mats ebt of alle 6 tegelsl Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft: Nieuwe Leldse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1969 | | pagina 13