SUEDE.
Denkt u
dat alle wasautomaten
eender zijn? Dan kent u
Philips nog niet.
Dr
PHILIPS
J. G. E. v. Hoeken
MEISJE,
WIJ LEGGEN
GRATIS
De krant,
wordt j
;tot en: met
j gelezen.
Elke dag.
i
Onze tijd in Bijbels licht
intiem en gezellig diner,
receptie, koffietafel, enz.
Bel de Palthe-man.
Philips brengt
de CC1000, de eerste
wasautomaat die
werkelijk centrifugeert.
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR
IM. NOOMEN N.V.
ZONWERING- EN DEKKLEDENFABRIEK
Oudshoorn van Egrnond
I WINDSOR 1
I MEUBELEN I
Lr. 010—240949 Rdim
J. H. SOEK
Begrafenis- en Crematie-onderneming
VAN DER LUIT
en z" n'v*
c.a. sp*n
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 15 FEBRUARI 196!
Familieberichten
GETROUWD:
P. N. GOUDSWAARD
en
L. N. DEN BOON-v. d. Wilk
Baarn/Leiden, 13 febr. 1969.
Adres na 1 mrt. 1969: Baarn,
Cantonlaan 23.
D.V. 27 februari is het
40 jaar geleden dat onze
ouders en grootouders
T. A. SPIES
en
M. SPIES-Mieremet
getrouwd zijn.
Wij danken God dat zij
dit mogen beleven, en
hopen dat ze nog vele
jaren gespaard mogen
blijven.
H. SPIES
A. SPIES-Duindam
TEUN
JAAP
HANS
HANNEKE
P. SPIES
E. SPIES-
Broekhuizen
ADRIE
BERTJE
M. C. KROEZE-
Spies
P. J. KROEZE
MARIËLLE
RENÉ
JAN - CAROLIEN
Gelegenheid tot felici
teren op zaterdag 22
februari a.s van 15.00 tot
16.30 uur Westerstraat 28.
Sassenheim,
15 februari 1969.
Op D.V. 2 maart a.s.
hopen onze lieve ouders
P. DE VRIES Czn.
en
J. DE VRIES-
Hogewoning
de dag te herdenken dat
zij 25 jaar geleden ge
trouwd zijn.
Dat zij nog lang voor
kaar en voor ons ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen:
ALIE
COOT JE en JAN
CORRIE
Valkenburg Z.H.,
februari 1969.
Hoofdstraat 26.
Gelegenheid tot felicite
ren: donderdag 27 febr.
a.s. van 4.30 - 6.00 uur
n.m. in „Het Wapen van
Valkenburg", Hoofdstraat
te Valkenburg Z.H.
Heden nam God tot Zich,
ten huize van zijn doch
ter, na een kortstondige
ziekte onze lieve zorgza
me vader, behuwd- groot-
en overgrootvader, be-
huwdbroeder en oom
JAN ROBBERS
weduwnaar van
Catharina Johanna
de Feü
in de ouderdom van 88 j.
A. TRUIJERS-
Robbers
M. VAN DEN BERG-
Robbers
N. VAN DEN BERG
I. ROBBERS
B. P. ROBBERS-
den Engelsman
klein- en achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden. 14 febr. 1969
Oerrit Doustraat 1.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van A. Zaalberg, Middel
weg 2.
Rouwbezoek: maandag
avond van 7.30-8.30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 18
februari a.s. om 11.30 u.
op de begraafplaats
„Rhijnhof
Geen bloemen.
Heden werd uit ons mid
den weggenomen onze
lieve grootvader en over
grootvader
JAN ROBBERS
in de ouderdom van 88 j.
de kleinkinderen:
ELLY en JAN
TOOS en GERRIT
JANNA
JAN
PETRA
JACO
NICOOTJE
Leiden, 14 febr. 1969.
Allen die tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
lieve moeder en onvergetelijke oma
NEELTJE v. d. MAREL
geboren van Duijvenbode
hun meeleven betoonden, betuigen wij hiermee onze har
telijke dank. Onze bijzondere dank gaat uit naar de heer
De Vos, voor de geestelijke bijstand, naar doktoren en
verplegend personeel van het R. Zeehospitium voor de
medische hulp en verpleging, en direktrice en personeel
van Huize ..Salem" voor de goede verzorging tijdens haar
verblijf aldaar.
Fam v. d. MAREL
p/a Zeeweg 101a.
Katwijk aan Zee.
Voor uw blijken van deel
neming na het overlijden
van onze lieve, onvergete
lijke moeder, behuwd- en
grootmoeder
ANNA
JONKER-Varkevlsser
weduwe van
Cornells Jonker
betuigen wij onze welge
meende dank.
In het bijzonder Eerwaarde
heer Ds. Vos voor hetgeen
U altijd betekent hebt voor
moeder Doktoren en perso
neel van het Rotterdams
Zeehospitium, ook aan hen
onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
Fam. JONKER
Schoolstraat 11.
Katwijk aan Zee.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lie
ve ouders, behuwd-, groot-
en overgrootouders
ARIE BOEZAARD
en
GERRITJE JACOB A
BOEZAARD-Heemskerk
zeggen wij u allen hartelijk
dank. In het bijzonder de
Weleerwaarde Heer Ds. A.
Makkenze en dokter H. M".
Hueting voor de geestelijke
en medische bijstand, Di
rectrice en verplegend per
soneel van Huize „Salem" te
Katwijk aan Zee voor de
liefdevolle verpleging, en de
begrafenisver. de Laatste
Eervoor de keurige en
correcte uitvoering der be
grafenis.
Uit aller naam:
Fam. BOEZAARD
Rijnsburg, 15 februari 1'
lerares mensendieck
AFWEZIG TOT 3 MAART
t-amilieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
23 jaar, secretaresse.
zoekt
VLOTTE VRIENDIN
Brieven met eventuele
foto onder nummer 2625
bureau van dit blad.
De bijbel op prachtige
wijze weergegeven in de
eenvoudige taal van het
kind. Nieuw en verras
send! Vertellingen uit
heel het OudeTestament
met 220 schitterende
vierkleurenplaten
Kinderen zijn er verrukt
over omdat alles zo echt.
zo mooi en zo boeiend is.
Allen die iets te vorderen
hebben van-, schuldig zijn
aan- of borgtochten hebben
lopen ten laste van nu wij
len de Heer
ANDRIES VAN VLIET,
laatst gewoond hebbende te
Hazerswoude, Roemer 13 en
aldaar overleden op 7 fe
bruari 1969, wordt verzocht
hiervan opgave te doen aan
de Heer A. D. H. Heenk,
waarn.-notaris te Hazers
woude, Rijndijk 220, voor
1 maart 1969.
elk merk kamerbreed-
tapijt
Het Karpettenhuis
Herensingel 10-11-12
Tel 26003-40368. Lelden
Anne Edwards
DE NIEUWE
KINDERBIJBEL
f9.25
Verkrijgbaar in
de boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
In een dagblad ztt u due
goed met uw advertentie#
Bijbellezing te houden door de heer D. Jan Bruijn
over het onderwerp:
Er staat geschreven: Gij zult de Here,
Uw God niet verzoeken
Zondag 16 februari 1969 om 5 uur in het Gebouw van de
Vergadering van Gelovigen.
Dunne Bierkade 16, 's-Gravenhage.
Heden nam God van ons
weg onze lieve tante
Zuster
JANE VAN DER WIEL
Op de leeftijd van 81 jaar
Namens neven en
nichten,
C. ZUYDERDUVTN
Noordwijk, 14 febr. 1969.
Jac. Urlusstra«t 22
De begrafenis is bepaald
op maandag 17 februari
a.s. op de algemene be
graafplaats te Noordwijk
om 14 uur.
Gelegenheid tot condo
leren direkt na de begra
fenis in het verenigings
gebouw, Hoofdstraat 11 te
Noordwijk aan Zee.
Corr. adres: Comman
deurslaan 10. Katwijk
a. d. Rijn.
PENSION TJERIMAI
Mevrouw Schooeveld-Zandbergen.
Boulevard 9. Telefoon 017186935 ea 3154
Katwijk aan Zee.
Een riks korting
op alle suède-kleren. Urn 22-2.
Palthe maakt ze nieuw.
Als de wiedeweerga.
Voor de zeer vele blijken
van medeleven, betoond na
het overlijden van onze ge
liefde broer en oom
WILLEM OUDSHOORN
in huize ..Avondzon". Rijns
burg. betuigen wij onze op
rechte dank.
Uit aller naam
P. OUDSHOORN
Oegstgeest, februari 1969.
Oudenhoflaan 16.
Inderdaad, vrijwel alle wasautomaten
lijken op elkaar: presteren hetzelfde.
Maar voor Philips is dat niet voldoende,
precies zo goed als andere te zijn. Aan z'n
naam is Philips wel verplicht u ook in
wasautomaten meer te bieden.
De nieuwe CC 1000 is daarvoor wel 'n
bewijs. Het is de eerste wasautomaat ter
wereld die werkelijk volledig centrifugeert.
Met 1000 toeren per minuut! Technisch
moeilijk te verwezenlijken, maar Philips
slaagde. Dank zij nieuwe vindingen.
Dank zij jaren van wetenschappelijk werk.
Omdat Philips graag tegemoet komt aan
de wensen van de huisvrouw die ermee
wassen moet.
Dat merkt u ook aan de gemakkelijke
bediening: 1 knop voor 15 wasprogramma's,
met speciale programma's voor wol, nylon,
no-iron en andere moderne kunststoffen.
U hoeft nooit te bukken omdat u van
boven laadt-handig! Het wasgoed erin, de
2 zeepbakjes vullen, programma's instellen,
druk op de knop... klaar! Alles gaat auto
matisch. Voorwas, hoofdwas, 4x spoelen
en tenslotte centrifugeren (eventueel
uit te schakelen voor b.v. overhemden).
Ondanks de snelheid van de centrifuge
hobbelt de CC 1000 niet en maakt geen
lawaai. Extra, stevig dus? Ja, maar toch zo
licht dat u hem gemakkelijk verrijdt.
Hij kan dus overal staan. Zonder aansluit-
problemen. Hoogte 100, breedte 62,5,
diepte 53,5 cm.
Aan de veiligheid is natuurlijk alle
mogelijke zorg besteed. U kunt op uw
CC 1000 rekenen. Maar mocht het ooit 'ns
nodig zijn.Philips service is er altijd, overal.
Prijs 1699,- minus 150,- inruilpremie voor
de centrifuge die u niet meer nodig hebt
Incli-matic.
Opvallende vorm. Spits idee.
Die schuine voorkant is verrassend mooi.
Maar ook heel nuttig. De trommel hangt namelijk
schuin achterover. Daardoor maakt de was een
extra beweging. Bovendien minder bukken:
makkelijker vullen en leeghalen-ook omdat de
opening extra groot is.
De Inclimatic is zuinig, stabiel en rustig,
makkelijk te bedienen en zo veilig als maar zijn kan.
Inclimatic de Luxe met 8 wasprogramma's (oa.
voor wol) 2 zeepbakjes en nog meer snufjes
1029,- minus inruilpremie van 100.-
Inclimatic Standaard, iets eenvoudiger
uitvoering met 7 wasprogramma's
819,-minus inruilpremie van 100,-
De grote wasautomaat
voor een klein plaatsje.
Heeft slechts een vloeroppervlak van 40 x 60 cm
nodig. Is dus gemakkelijk te plaatsen. Ideaal in flats.
Voorwas, hoofdwas en 5x spoelen... alles gaat
automatisch. Naar keuze volgens 16 was
programma's (ook voor wol en fijne stoffen).
Goed voor 5 kg.
Trommel en kuip van roestvrij staal Uiterst
eenvoudige bediening. En veiligheid staat bovenal.
Werkt zeer rustig en stabiel.
1079,- minus inruilpremie van 150,-
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van 7.-
8.00 uur wordt spreekuur
gehouden Ln het Gerefor
meerd Jeugdhuis
BKKESTKAA1 19 LEIDEN
Inlichtingen en dosstervor
ming voor alle emigratie-
landen
jroenef\^ leiden
Auto-financieringen, auto-verzekeringen en
schaderegeling geschieden vlot en coulant
door onze vakkundige medewerkers.
Rapenburg 1 Leiden Telefoon 01710-4.28.41 (6 lijnen)
Markiezen
Rolschermen
Luxaflex
Vouwwanden
Alum. Raamhorren
Dekkleden
Autokappen
Hoezen
Reparatie
Verhuur
W0 verwerken e.a het weer bestendige TïdNO MA R KI ES DOEK.
RIJNSBURGER WEG 158
TELEFOON 5422. b.g.r 5159
RUNSBURG
I I
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
N oord* Ln gel 51
Hoofdstraat 27 Leiderdorp
Telefoon 34324, b.g.g. 30316—23277.
Rouwkamers met gebruik van aula beschikbaar.
Transporten Opbaringen
Begrafenissen Crematies
Leiden-IIaagweg 31
Tel. 01710-23574
Wassenaar-Deylerweg 127
Tel. 01751-2436
Katwijk-Boulevard 4
Tel. 01718-347
Grootste particuliere begrafenisorganisatie van Nederland waar elke opdracht
met persoonlijke toewijding wordt behandeld.
Eigen garage met moderne rouwauto's. Vast. geschoold personeel.
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar en verder opbaringsmogelijkheden in de
meeste grotere plaatsen in Nederland.
,0201"^ 92 82
f\.T-
amsterdar*
vo0rburg*al 271
te\e(o°n
