Thérèse? Ik stam af
van een echte zeeheld
HALVARINE
VOORU
ARP wil een half miljoen
voor de partij inzamelen
Taalstrijd ontbrandt
in Belgische leger
Mijn liedjes zijn gepast vrolijk"
Huib Goudriaan
Tarieven
specialisten
verdubbeld
Biafranen vlak bij
Port Harcourt
50% minder calorieën
lekker op het brood,
gezonder voor uw lijn
■NS
„WE ZIJN 90, MAAR ZIEN NAAR TOEKOMST"
Speciale postzegel
in voorbereiding
Vergiftigingsramp
Europoortgebied?
Nieuwe taken
Lading houtwagen
kantelt: een dode
en vijf gewonden
VERDRIJF
VERKOUD
HEID AA
WITTE KRUIS
VENEZOLAANS
VLIEGTUIG
GEKAAPT
11
WOENSDAG 12 FEBRUARI 1969
Thérèse Steinmetz expressieve ogen, Slavische, som
migen zeggen Indische, trekken „Een oom heeft onze
stamboom nagegaan, en in ons voorgeslacht bleken Italia
nen, Spanjaarden en zeehelden voor te komen."
Zeehelden? „Ja, Frans Naerebout is rechtstreekse voor
vader; vandaar dat ik zulke zeebenen heb. Op een reis naar
Zuid-Afrika maakte ik eens de ergste storm sinds vijftig jaar
mee. En ik was, behalve de bemanningsleden, de enige die
niet zeeziek was.
Zie je wel, zei ik heel trots, ik ben een nakomeling van
Frans Naerebout!"
Thérése heeft sinds ze in 1965
werd ontdekt voor de musical
(vooral haar rol in „Oklahoma"
voor de NCRV-televisie) op een
wat minder heroïsche manier
roem verworven dan haar voor
vader, voor wie in Vlissingen
een standbeeld staat.
De ook door haar deelname
aan het songfestival in 1967
populair geworden zangeres en
actrice kan niet bogen op een
standbeeld, wel op twee lang
speelplaten en een groot aantal
„singels".
Ze laat een stapeltje zien: „De
oogst van de afgelopen twee
jaar." Ze toont zich vooral inge
nomen met haar meest recente,
vorige week in de handel ge
komen plaatje: aan een kant „De
kinderen van het dorp", aan de
andere kant „Plein van plezier".
Willemstad
„Op het in Willemstad gefilmde
liedjesprogramma met „Kinderen van
het dorp", dat 16 januari werd uitge
zonden, zijn veel reacties gekomen
stapels brieven. Dat programma was
echt weer eens wat anders; er kwam
geen enkele studio-opname in voor,
en de Willemstadse harmonie deed
ook mee."
Thérèse houdt van de èoht Hol
landse stadjes en dorpen, en is ook
daarom blij met haar „Willemstadse
produktie".
Ze woon op een flat in Amstelveen,
maar stapt graag in haar rode Fiat
850 coupé; op zoek naar de rust van
het platteland, zover nog aanwezig.
„Ik ben er erg op gesteld in eigen
land rond te struinen. Een klein
dorpje ingaan en daar rond te snuf
felen is een van de heerlijkste din
gen, die ik me kan voorstellen. Het is
misschien wel een beetje romantisch,
maar dat ben ik ook.
In die dorpjes is het ll^en nog wat
individuëler dan in flats. Ik ben ook
een beetje weg van stadjes met een
echt Hollands gezicht als Haarlem,
Gouda, Leiden, Delft en Oudewater."
Geen insectjes
Houdt ze van natuurschoon? „Ja,
maar niet zo dat ik met een bota
niseertrommel op stap ga voor de
bijtjes en de insectjes, dat niet. Het
gaat me meer om de sfeer. Er zijn
nog plekjes genoeg die stil zijn, want
de mensen klitten meestal op elkaar.
Soms vind je ook nog zo'n ouwe
smidse in een dorp, al wordt dat
steeds zeldzamer en dat doet ieder
romantisch hart wel pijn maar ze
zijn nog te vinden."
Deze uitstapjes: tegenwicht voor
haar werk? „Als kind deed ik dat al,
en toen had ik dit werk nog niet."
Wel werd ze door haar pianospelende
moeder en zingende vader vroeg in
aanraking gebracht met de muziek.
AOW'ers (2)
In de rubriek LS voor U neemt G.
de Bonte het de heer Steenbergen
kwalijk dat hij het opneemt voor de
AOW'ers, en laakt De Rotterdammer
omdat zij het artikel over de heer
Steenbergen heeft opgenomen. Mo
tief: zo'n opstandig artikel wakkert
de ontevredenheid aan.
Weet u, wanneer men niet opstan
dig was? In de jaren 1900 - 1918 (in
die tijd ben ik geboren). Men was
toen tevreden met het hongerloontje
van ƒ9 a 10 per week, waarvoor
dan 10 tot 12 uur per dag moest wor
den gewerkt.
De meesten waren nog dankbaar
ook voor dit hongerloon, omdat de
werknemers toen nog niet beseften
dat ze werden opgelicht, hoewel er
ook waren die dit aanvoelden; maar
zij konden er niets tegen doen, totdat
er leiders ópstonden, die de ogen van
de arbeiders openden.
Gelukkig liggen de zaken nu an
ders. Er is meer begrip tussen werkge
vers en werknemers. We leven in een
betrekkelijk welvarend land en dui
zenden werknemers genieten van de
ze welvaart, maar er zijn er ook zeer
velen die daar niet van profiteren en
zelfs hun vakantiegeld voor het huis
houden moeten besteden.
De AOW is een mooie instelling,
maar het is beslist onvoldoende om
er als man en vrouw een beetje be
hoorlijk van rond te kunnen komen.
Gelukkig heb ik nog een klein ne
veninkomen en houden we de uit
gaven goed bij; maar alleen van de
AOW kan men beslist niet leven. De
meesten verwonen tegen of over de
ƒ100 per maand. Zelf verwoon ik
ƒ115,80 per maand. In april wordt
deze huur weer verhoogd.
Een AOW'er heeft veel meer tijd
om op bezoek te gaan bij zijn kinde
ren, maar als die ver weg wonen
kan dat niet vanwege de reiskosten.
Een AOW'er die bij voorbeeld zes
getrouwde kinderen heeft, moet kof
fie schenken en er iets bij geven als
hij deze kinderen en kleinkinderen op
bezoek krijgt. En zo zijn er meer
noodzakelijke uitgaven. Zeker, men
kan rondkomen van de AOW, maar
dan moet men net zo zuinig leven als
in de jaren 1900 - 1918, bij voorbeeld
eens in de week een stukje vlees,
twee boterhammen belegd, de rest
met dun boter, geen suiker in de kof
fie enz.
U, De Bonte, schrijft niet ten volle
tevreden te zijn, omdat zulke lage
inkomens als het uwe vrijgesteld zou
den moeten worden van belasting.
Aan een kant bent u tevreden, aan
de andere kant niet.
Maar ik vind dat u er genoeg aan
heeft, vooral als u op dezelfde wijze
gaat leven als in de jaren 1900-1918;
u kunt er dan nog van rondkomen,
maar neemt u dan degenen die daar
van niet rond kunnen komen, en er
niet tevreden mee zijn. dat niet kwa
lijk.
Een AOW'er, die zijn leven lang
hard heeft gewerkt, wil ook graag op
zijn oude dag wat armslag. Dat er
ontevreden mensen zijn, die toch een
goed inkomen genieten is waar, maar
men mag niet generaliseren.
Ik ben de heer Steenbergen
dankbaar, dat hij het opneemt voor
de minst bedeelden, ook de AOW'ers.
J. Havenkamp, Hoogvliet
AOW'ers (3)
Wat de heer Steenbergen zegt is
gewoon schandalig. De AOW'ers kun
nen behoorlijk rondkomen. En we
kunnen ook wel iedere dag vlees op
tafel hebben. Maar Steenbergen is
een van die mensen die nooit tevre
den zijn, kankeraars zoals dat in de
volksmond heet.
Ik ken een gezin met twee kinde
ren, waarvan de man (25 jaar) 125
gulden in de week verdient: die moe
ten er toch ook komen.
De AOW'ers hoeven niet te klagen;
wij hebben het beter dan menige ar
beider, en de Bijstan fwet doet veel.
Als een AOW'er een te hoge huur
heeft, legt de Bijstandwet er nog bij.
en dan krijgen ze nog haarden, bed
den, meubels enz.
Vergeleken met vroeger hebben
wij het nu rijk. Mijn ouders hebben
•ltijd hard moeten werken, en nog
was er armee. Wij waren met ons
■essen, vader, moeder en vier kinde
st Het was feest als wij eens in de
THÉRÈSE STEINMETZ: .ik hou van die Hollandse stadjes
T&ÉRÈSE in Willemstad voor de opname van „De kinderen van
het dorp".
(FOTO'S HERBERT BEHRENS)
„Vader en moeder gaven allebei mu
ziekles en op mijn vijftiende rij
kelijk vroeg ging ik naar het
(Amsterdams) conservatorium. Daar
na speelde en zong ik vijf jaar bij de
Nederlandse Comedie."
Thérèse had daarvoor een jaar to
neelles gekregen van Louis van
Gasteren en kreeg bij de Nederlandse
Comedie onder meer de zingende rol
van Elsje in de klucht van Kloris en
Roosje. en ander toneel met
zangstukken.
„Via de Comedie kwam ik bij de
week drie zure haringen mochten ha
len voor ons zessen; je was blij als je
dar. nog een stukje kreeg.
Heus, niet alle AOW'ers zijn onte
vreden. Ik ken er genoeg, die zeggen:
wat hebben wij het nu toch goed ten
opzichte van vroeger. De heer Steen
bergen moest zich schamen zo onte
vreden zijn. Het is zoals De Bonte
te Rotterdam schrijft: met overleg
komt een AOW'er niets te kort.
Mevrouw Dekkcrsen, Den Haag
televisie, en speelde en zong ik in
verschillende musicals." Veel publici
teit kreeg ze door haar deelneming
aan het Eurovisie Songfestival met
„Ringdingeding", wat de Nederlan
ders overigens niet zo enthousiast
ontvingen. Het liedje haalde het ook
in Wenen niet.
In 't Nederlands
Thérèse houdt vooral van liederen
uit de romantiek. Het Franse chanson
had al vroeg haar belangstelling. Ze
trachtte later het chanson te combi
neren met Nederlandse tekst.
„Ik streef er naar in mijn repertoi
re zoveel mogelijk Nederlands te zin
gen. Als de mensen het verstaan heb
ik het meeste contact met ze. Een
Nederlandse sdhrijver schrijft toch
ook in het Nederlands? Waarom zou
een zangér zijn liedjes dan niet in
zijn eigen landstaal zingen?
Van tevoren komen de mensen
soms vragen: U zingt toch in het
Nederlands? Ik vind het heel leuk
dat ik heb bereikt dat de mensen
zoiets vragen."
Haar beroep is tevens haar grote
hobby en haar grote interesse. „Ik
zou alle mensen wel willen aanbeve
len aardigheid in hun beroep te heb
ben."
Aspiraties
Haar aspiraties: „Hetgeen ik doe te
vervolmaken. Mijn enige aspiraties
zijn artistiek. Ik sta achter mijn lied
jes, artistiek gesproken. En de
mensen doe ik er een genoegen mee,
vooral als ze oor hebben voor iets-
wat mooi is. Het doet me goed als ik
zie dat er iets moois op de hitparade
staat."
Thérèse, die vertelt een lichte griep
aanval te hebben, bela tussen ons
gesprekje door even de dokter. „Dok
ter, hebt u een middeltje, ik moet
vrijdag zingen en wil dan graag weer
beter zijn."
Ze legt de hoorn op de haak en
zegt: „Het geeft me altijd weer vol;-
doening op te treden. Het is steeds
een soort uitdaging in zo'n twintig
minuten iets op te bouwen, wat iets
tastbaars achterlaat. Voor het optre
den ben ik wel enigszins gespannen
dat valt van je af als je eenmaal
bezig bent. Het vergt nu eenmaal het
uiterste van je als zoveel mensen
naar je kijken."
Vindt ze haar werk vrolijk van
inslag? „Ik geloof niet dat ik een
dramatische of melancholieke imagé
heb. Onder mijn repertoire zijn wel
veel vrolijke liedjes, hoewel nooit
uitbundig. Ze zijn altijd gepast vro
lijk, geloof ik."
Nieuw musical?
Voor het komend seizoen heeft
ze nog geen vaste plannen. „Het
is in deze tijd uitkijken wat ik
wel of niet zal doen. We zijn wel
bezig voor een nieuwe musical,
maardaar is nog niets definitiefs
over te zeggen.
Wat me van dit seizoen is bij
gebleven is het Hartewens-
festival in Haarlem. Het jonge
publiek was enthousiast voor
Tsjaikofsky, en dat vind ik ge
weldig."
Hoe oud bent u nu? Thérèse
Steinmetz: „Ik ga niet iedereen
zeggen hoe oud ik ben, en het
heeft geen zin, want de kranten
DEN HAAG De tarieven van de
specialisten voor behandeling van pa
tiënten, die tweede klasse liggen in
een ziekenhuis, zijn de afgelopen drie
jaar ongeveer verdubbeld. Die voor
derde klas patiënten zijn met onge
veer 65 tot 70 procent verhoogd. De
ziektekosten verzekeringsmaatschap
pijen, die de stijging onredebtfk hoog
vinden, stellen thans pogingén in het
werk met de specialistenvereniging
tot een overeenkomst te komen,
waarbij hieraan paal en perk wordt
gesteld.
De verzekeringmaatschappijen zijn
van mening, dat de stijging in geen
enkele verhouding staat tot de stij
ging van het algemene prijspeil of de
stijging van lonen en salarissen.
De maatschappijen zullen ook stre
ven naar een zekere uniformiteit der
tarieven, die op het ogenblik sterk
uiteen lopen. (Het operatietarief van
de ene chirurg is soms een veelvoud
van dat van zijn collega)
De verzekeringmaatschappijen me
nen, dat de specialisten de particulie
re patiënten laten betalen wat zij
menen te kort te komen als gevolg
van het matige peil van de tarieven,
die mét het ziekenfonds zijn overeen
gekomen.
OEMOEAHIA De Biafraanse lei
der Ojoekwoe heeft voor de radio
verklaard, 'dat de Biafraanse troepen
de havenstad Port Harcourt tot op
dertig kilometer zijn genaderd. Enke
le plaatsen in de buurt van de stad
zijn gisteren op de federale troepen
heroverd.
ERA
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Geld in plaats van bloemen. Dat is het motto dat de
Anti-Revolutionaire Partij heeft meegegeven aan haar actie, een
half miljoen gulden in te zamelen voor het partij werk. Met name is
er geld nodig voor kaderwerk, publiciteit en internationaal werk.
In april bestaat de ARP 90 jaar.
Partijvoorzitter Veerman deelde gis
teren mee, dat dit feit aangegrepen
wordt om als partij weer eens naar
voren te treden en om enige financiën
binnen te halen. Geen feest dus.
De heer Veerman hoopte niet al
leen, maar vertrouwde er zelfs op dat
het half miljoen gehaald wordt. „Dan
kunnen we weer een aantal jaren
vooruit." Hij was niet bang dat leden
en sympathisanten van de ARP
want op hen is de actie speciaal ge
richt zich zullen afvragen: aan wie
geven we dat geld nu eigenlijk, aan
DEN HAAG Minister Bakker iVer-
keer en Waterstaat) heeft in overleg
met de PTT besloten de uitgifte van
een speciale postzegel te bevorderen ter
gelegenheid van de invoering van het
eerste boek van het nieuwe Burgerlijk
Wetboek.
De postzegel, op de uitgifte waarvan
vorige maand in de vaste commissie
voor verkeer en waterstaat werd aan
gedrongen, zal een waarde van 25 cent
vertegenwoordiger, het brieftarief voor
het binnenland en in het verkeer met
de overige rijksdelen en het EEG-ge-
bied.
Onder voorbehoud van de toestem
ming van de koningin, zo deelde de
minister aan de Tweede Kamer mee,
zal de postzegel de beeltenis dragen
van prof. E. M. Meijers.
DEN HAAG Het socialistische
Tweede-Kamerlid dr. Lamberts heeft
staatssecretaris dr. R. J. H. Kruisinga
van sociale zaken en volksgezondheid
in een serie schriftelijke vragen gewe
zen op een proefschrift van dr. A N
P. van Heyst, hoofd van een afdeling
van het Rijksinstituut voor de volks
gezondheid. waarin hij ondermeer de
stelling poneerde: „Binnen afzienbare
tijd is een massale vergiftiging in het
Europoortgebied te verwachten".
Dr. Lamberts vraagt of de staatsse
cretaris niet van mening is dat een
dergelijke uitspraak van een hoge
ambtenaar uit de sector volksgezond
heid verontrusting kan wekken en of
de bewindsman bereid is zijn oordeel
over genoemde stelling aan de Kamer
te geven.
de ARP of aan de CDU? Op het ogen
blik is het zo, aldus de heer Veerman,
dat we echt niet denken aan een in
elkaar opgaan van de drie partijen.
„Dat is geen nieuws, dat is ook dui
delijk gesteld In de befaamde brief
van december vorig jaar. We hebben
geen zelfmoordplannen."
Hij wilde duidelijk verklaren dat,
als er mensen zijn die óf aan Biafra
óf aan de ARP willen geven, Biafra
voorgaat. Niettemin hoopte hij dat
men ook aan beiden zou kunnen
geven.
Op het ogenblik is het zo dat het
de partij weliswaar financieel niet
slecht gaat, maar nieuwe taken kun
nen niet worden aangepakt. De 90.000
leden betalen nu gemiddeld ƒ7. Van
hen wordt een extra gift van ƒ9 ge
vraagd (ƒ9 voor 90 jaar). De heer
Veerman herinnerde aan de acties
van voor en na de wereldoorlog toen
twee keer een miljoen gehaald werd.
Belangrijke taken die wachten zijn:
het kaderwerk, de publiciteit en het
buitenlandse werk. De heer Veerman:
„Politieke partijen vormen zich meer
en meer om tot kaderpartijen in
plaats van ledenpartijen. De vele aan
meldingen voor kadercursussen gaan
onze financiën te boven. Vandaar
deze actie."
Wat de publiciteit betreft: de ARP
heeft bij de vorige verkiezingen een
publiciteitsbureau in de arm genomen.
De verkiezingsactie heeft 350.000 ge
kost. Daarna moet dit werk worden
gestopt.
Er is verder een scala van activi
teiten, zoals de instelling van com
missies die het program van actie op
actuele punten moeten uitdiepen en
bestuderen. Hieraan wordt door on
geveer 150 personen meegewerkt.
Aan de instelling van deze commis
sies (genoemd worden onder meer
Stuurgroep Internationale politiek,
werkgroep geweldloze weerbaarheid,
gespreksgroep oorlogsvraagstuk, werk
groep cultuurpolitiek) verbond de/
heer Veerman de conclusie: „We zijn
wel 90 jaar, maar we kijken naar de
toekomst."
ARNHEM Bij een ernstig ver
keersongeluk op het Velperbroekcir-
cult op de autoweg naar Duitsland
ter hoogte van Arnhem is gistermor
gen de 58-jarige kantonnier van rijks
waterstaat N Beudel uit Duiven om
het leven gekomen Vijf anderen wer
den min of meer ernstig gewond.
Het ongeval ontstond toen een met
hout geladen vrachtauto moest afrem
men voor een drietal personenwa
gens, die op het circuit met elkaar in
botsing waren gekomen. Daarbij kan
telde de lading.
De drie auto's werden er volkomen
onder bedolven. De kantonnier, die
bij het eerste ongeluk was gaan kij
ken, werd op slag gedood toen hij
werd getroffen door de enorme massa
hout
Poeders, tabletten, cachets.
(Witte Kruis spaart bovendien
hebben van alles, van 21 tot
36 jaar geschreven. Maar ik ben
nog niet zo oud, hoor! U kijkt
me zo achterdochtig aan."
Ze hoest weer en zegt: „Ik zit
een beetje ziek te zijn, dat mag
toch wel?"
VLAAMSE PERS ERGERT ZICH
BRUSSEL Het verzet van
Franstalige opper-officieren van
het Belgische leger tegen de po
litiek van de Vlaamse minister
van defensie P. W. Seegers, die
een beter taalevenwicht in de
traditioneel Franstalige hoge
rangen nastreeft, heeft al tot een
ernstig incident geleid.
Onlangs werd een hoge Belgische
officier bij het Navo-hoofdkwartier,
luitenant-kolonel Weber, van die post
teruggeroepen en disciplinair
gestraft, omdat hij in het Brusselse
blad „Le Soir" een artikel met felle
kritiek op minister Seegers had ge
publiceerd. Zulke kritiek Is Belgische
officieren verboden.
OORLOGSVERKLARING
Weber ging evenwel van deze straf,
opgelegd door de chef van de genera
le staf Vivario, in beroep bij de
oudste Belgische generaal. Donnay
(een jaar ouder dan Vivario). Deze
maakte van zijn recht als oudste ge
bruik om de straf, acht dagen huisar
rest, te schorsen.
Omdat dit een interne zaak van het
leger is, kan minister Seegers hier
niets tegen doen. Tot ergernis van de
Vlaamse pers.
„De Standaard" vraagt zich af of
de beslissing van generaal Donnay
een „oorlogsverklaring of dwaasheid"
is.
„Het Laatste Nieuws" vindt dat de
generaal het leger een zeer slechte
dienst heeft bewezen. Omdat hij do
oppermachtige en ongenaakbare
Franstalige officierskaste wil hand
haven, begrijpt lyj niets van de de-
mokratisering van het leger.
SANCTIES GEËIST
„De Gazet van Antwerpen" tenslot
te meent, dat een grote groep hoog
geplaatste Franstalige officieren niet
dulden, dat minister Seegers zijn
taalwetten doorvoert. Hun optreden
mag volgens deze krant niet zonder
sancties blijven.
En zo zit België weer midden in de
taalperikelen, die het land in het ver
leden al veel leed hebben berokkend.
Niettemin is minister Seegers van
plan zich niets van de stijfkoppige
Franstalige officieren aan te trek
ken.
CARACAS Een van de passa
giers van een DC-9 van de Venezo
laanse luchtvaartmaatschappij LAV
heeft gisteren de gezagvoerder ge
dwongen koerg te zetten naar Cuba.
Het toestel, op weg van Maracaibo
naar Caracas, had 68 passagiers en
vijf bemanningsleden aan boord.
Het was vijftiende toestel dat
deze maand werd gedwongen naar
Havannr te vliegen en het tweede
binnen 24 uur. Maandag onderging
een DC-8 van de Amerikaanse
Eastern Airlines dit lot.
