NIEMANDSLAND
BART VAN BEINUM
BLUFT BIJ ONTSLAG
Gesprek met bestuur mislukt
Judy opeet
seizoen
Geen vergoeding
van rijk voor
vader Mia Versluis
Haven-cao:
7 procent
verhoging
Drie Russen in
Hoogoven tornooi
Cor Blekemolen
erelid KNWU
Rijbewijs in
België verplicht
„Slingerend" rond de wereld
W est-Duitsland
beste Europese
voetbalnatie
Basketbalteam
vierde in
Bremerbaven
Bekentenis na
steekpartij
Bankrover schiet
gijzelaar dood
Proces in
Athene
Ligterink vecht
voor finaleplaats
in Niemevertornooi
DINSDAG 31 DECEMBER 1968
DEN HAAG Bart van Beinum
heeft zijn ontslagaanvrage als dirigent
van het Gewestelijk Orkest voor Zuid-
I Holland gehandhaafd. Vier maanden
geleden werd in deze functie benoemd.
Deze benoeming deed nogal veel stof
opwaaien en felle kritiek werd hem bij
j zijn optreden niet gespaard omdat men
j vond dat tekort schoot in de taken die
hü met het orkest te vervullen had,
het begeleiden van oratoriumuitvoerin
gen en het geven van schoolconcerten.
Verder speelde mee dat bij de benoe
ming Jan van de Waart werd gepas
seerd niettegenstaande men meende dat
deze dirigent er het eest voor in aan
merking kwam.
Gistermiddag heeft de heer Van Bei-
num in verband met zijn ontslagaan
vrage als dirigent een bespreking met
het bestuur van dit orkest gehad, dat
echter niet tot enig resultaat heeft ge
leid.
Foto Herbert Behrens
Apollo-8 en de tekst: „Wat is er aan de hand?" Dit staat
op een van de vele, zelfgemaakte, Nieuwjaarsgroeten die ik
heb gekregen. Het is me uit het hart gegrepen.
Een jaar, een bizar jaar, holde haastig voorbij. Wat is er
aan de hand? Wat was er aan de hand?
Ik kijk naar buiten: een ouderwetse Kerst- en Nieuw
jaarskaart, wat groter dan de vele die ik heb gekregen. De
sneeuw dempt de geluiden. Het is stil.
Elk jaar opnieuw komen de dagen tussen Kerst en Oud
en Nieuw me voor als een soort niemandsland in de tijd. Het
oude jaar zet nog wat stappen, maar de spanning is eruit.
En het nieuwe jaar lijkt nog zo ver weg.
Huib Goudriaan
Wat is er aan de
hand? Dagelijks hou
den journalisten zich
met deze vraag be
zig. Dagelijks ook
neemt de gecompliceerde wer
kelijkheid ons het antwoord
uit handen.
Het antwoord, dat toch moet
worden gegeven. Omdat u er
op rekent. De pijn van een com
promis, de pijn van het moe
ten uitstorten van zeeën van
woorden, die nooit helemaal de
werkelijkheid dekken.
Woorden. Honderdduizenden
woorden. Woorden over ge
beurtenissen die altijd zoals
de ijsberg, die zich voor het
grootste deel onder water be
vindt maar voor zo'n heel
klein stukje bekend worden.
Wat eigenlijk is ge
beurd, onttrekt zich aan de
vorsersblik van de historicus,
want het eigenlijke historische
gebeuren ligt diep verborgen,
door allen geleefd en door nie
mand bespied", is vaak geci
teerd (van de psycholoog
Jung). Het geldt ook voor het
heden, de historie van morgen.
Het afgelopen jaar bracht deze ru
briek de kleine geschiedenissen van
mensen. Ik had ontmoetingen met
ernstige mensen, gekke mensen, lieve-
mensen, boze mensen, zwerflustige en
huiselijke, idealistische en rea
listische mensen. Allemaal mensen.
Ik stelde een jaar lang vragen. In
Judy Garland is aan een nieuw sei
zoen in Londen begonnen, hier op de
fofo in gezelschap van haar verloof
de, de Newyorkse grammofoonpla
ten-manager Mickey Deans.
dit stukje niemandsland van de tijd
stel ik mezelf vragen.
Hebben mijn verhaaltjes de lezers
geamuseerd, geïnformeerd, iets waar
devols verteld, tot nadenken
gestemd? Droegen mijn vele woorden
meestal de woorden van anderen
die ik overbracht bij tot het ach
terhalen van „wat er aan de hand
is?"
Of vraag ik teveel? Heb ik teveel
pretenties? Heb ik misschien de ver
warring alleen maar groter ge
maakt?
Vragen waarop geen antwoord is.
Ik weet dat ik zo eerlijk mogelijk
ben geweest. Ongetwijfeld faalde ik
dikwijls. Maar misschien mag ik als
excuus de filosoof Karl Jaspers aan
halen: „Temidden van alle krachten
en machten, tegen wie en met wie
om de waarheid moet worden ge
vochten, staat de journalist in het
heetst van de strijd, meer nog: hij is
het slagveld zelf."
Hoe zwaar van heroïek en vals pa
thos lijken deze woorden, en toch:
hoe waar eigenlijk.
U mag wel weten van
dat slagveld in ons bin
nenste, van die tweestrijd
soms: Mag dit er wel in?
Zal het die man of vrouw
niet schaden? Maar moet
het er eigenlijk niet in, omdat de
lezer recht heeft het te weten? Maakt
dit pikante detail mijn verhaal niet
sappiger? Maar mag ik uit ijdelheid
morgen zeggen ze: wat een leuk
verhaal, jo! die man belachelijk
maken?
Ontmoetingen 1968. Een kalei-
doscoop.
Bertus Korbijn breekt in de eerste
helft van september het wereldrecord
dakzitten in Boskoop. Hij vertelt me:
,,'s Avonds doe ik voor het slapen
gaan een touw om me heen, zodat ik
niet naar beneden kan tuimelen."
Hugo de Oude trekt 6 februari een
dolk, als hij wordt bedreigd door
Vietnam-betogers. Over het paci
fisme: ,We leven nu eenmaal in een
maatschappij, waarin mensen met el
kaar in conflict zijn. Het streven is
goed, maar utopisch."
De 20-jarige Amsterdamse stunt
man Rob Elson organisator van de
verkiezing Miss Bejaarde ligt in
april overhoop met de Miss Bejaarde
van 67. „Als ik de wisselbeker, die ze
niet terug wil geven, niet krijg, pak
ik hem zelf van de schoorsteen. Ik ga
niet nog een keer een beker bestellen
van 100 gulden. Trouwens, ik laat
niet met me spelen: ze mag niet meer
meedoen."
Een jonge Nederlandse communist
over de inval in Tsjechoslowakije
(het is 23 augustus 's avonds). Hij
zegt: „Toen ik gisterochtend het
nieuws hoorde heb ik gehuild. Voor
het eerst sinds mijn vijftiende jaar.
Ik ben zo ontzettend teleurgesteld in
de Russische politiek."
Maart In de Keukenhof ligt een
lange man weggekropen achter een
beeld. Bijna beschaamd zegt hij als
ik hem zie: „Jullie moeten wel den
ken, dat ik niet goed snik ben om
zomaar naast een beeld te gaan lig
gen. Maar ik wilde als een kopie
ernaast liggen voor beeldhouwer
André Vol ten; die komt hier straks
langs. De lange man, die de lente in
het hoofd is geslagen, is beeldhouwer
Carel Kneulman.
In april bezoek Ik na de moord op
King de tweejarige, naar de negerlei
der genoemde, Martin Luther King
Bouwman in Wadenoyen. Toen hij
het nieuws hoorde, vroeg hij zijn
moeder: „Mammie, ben ik dood?"
In juni blijken in West-
Brabant mensen op palen
te gaan zitten, driewielers
te gaan berijden en ach
teruit te lopen om geld,
F. Verboven uit Bergen op
Zoom: „Achteruitlopen is niet zo
makkelijk als vooruitlopen. Nee, het
zal echt niet meevallen, maar al moet
ik op mijn tandvlees binnenkomen,
halen zal ik het!"
Half februari. Loodgieter G. Schou
ten in Heiloo maakt zijn veertien
arbeiders aandeelhouder van zijn
zaak. „Ik moet nu wel een stukje
van mijn inkomen missen bij de
winstdeling, maar och ik heb genoeg,
en een mens wil altijd meer. Maar, ik
zou echt niet durven zeggen dat ik
zo sociaal voelend ben; ik weet eigen
lijk niet hoe ik ben. Wat is eigenlijk
een mens?"
De twaalfde september vertelt
Dirkslander Piet van den Berge me
in 1969 met een zelfgemaakt vlot de
reis van Robinson Crusoe over te
zullen gaan doen. Waarom? „Als je
het niet probeert, blijft het toch in je
kop hangen, en blijf je denken: had
ik het maar gedaan."
Juli. Kleermaker Chris Lemmers te
Terheijden stelt drie procent van de
opbrengst van elk costuum dat hij
verkoopt ter beschikking van de ont
wikkelingshulp. „Ik vind dat we
persoonlijk schuldig zijn. Ik moet be
ginnen met mezelf, mijn ik, aan te
pakken. Ge moet uzelf bij de kraag
pakken, dat is het!"
Juni. Kempo-kampioen (Chinese
zelfverdedigingskunst) Ad Jiskoot,
die veel dakpannen nodig heeft om
stuk te kunnen «laan met voorhoofd
en handen, vanwege de training, ver
telt spijtig: ,.Ik hoorde te laat dat in
de buurt een schuur werd afgebro
ken. Ik heb daarmee een grote strop
gehad, want ze hebben zo'n 700 dak
pannen kapot geslagen om een pad te
verharden."
Kunstschilder Leo Stigter in maart
in zijn atelier: „Tegenwoordig den
ken de mensen dat het zit in het
materiële; in het autootje, in de te-
vee. Maar het gaat in het leven om
geestelijk contact.
Fotograaf Peter Mar
tens (in augustus): „Wat
mij het meest boeit is de
eenzaamheid van het in
dividu; het gebrek aan
contact, dat ons allen
'beweegt."
Studentenleider Cohn-Bendit in
Amsterdam (22 mei): „WAt we eisen
is werkelijke informatie, en als we
die niet krijgen, gaan we die halen!"
Mr. De Hoop Scheffer, wordt
tachtig. Het is 30 januari
Hij zegt: „In het leven moet 'het
niet zijn ik, ik, ik, maar gij, gij, gij.".
Enkele zinsneden uit mijn artike
len. Marian Wijfje teruggevonden
zondag 23 juni „In Zandvoort
brak gisteren de zon door. Een vader
en moeder hadden hun kind terugge
kregen."
DEN HAAG De staatssecretaris
sen Kruisinga (sociale zaken en volks
gezondheid) en Van de Poel (CRM)
menen dat het niet op de weg der
rijksoverheid ligt om de geldelijke
lasten van de heer W. J. Versluis,
vader van de sinds twee en een half
jaar bewusteloze Mia Versluis, recht
streeks over te nemen. Ook de sociale
verzekering kan naar hun oordeel
geen tegemoetkoming in zodanige
lasten verstrekken.
De bewindslieden zeiden dit in
antwoord op schriftelijke vragen van
h :t PSP Eerste-Kamerlid Van Wijk.
Zij wijzen op de mogelijkheden van
de Algemene Bijstandswet. Krachtens
deze wet heeft de (gemeentelijke)
overheid de rechtsplicht tot bijstand
verlening.
Na de inval in Tsjechoslowakije:
„De emoties, onze emoties, zo we het
nog op konden brengen, ebben weg.
Het onrecht blijft. Soms worden wij,
gewone kleine mensen, aangegrepen
door een diepe moedeloosheid."
Een verregende camping in juni.
„In de kantine wordt ijverig gekaart
en veel gelachen. De ijsjes gaan er
bij de kinderen grif in. Een vader
kijkt hoopvol naar de lucht. Veertien
dagen regen mag de pret niet druk
ken. Singing in the rain."
1968. Hoop op beter weer; moede
loosheid over de gang van zaken op
deze aarde; de zon die doorbreekt
omdat een vermist kind terug is; de
maan, die binnen ons bereik is geko
men, waardoor ik een kerstkaart
krijg met een wat verbijsterd „Wat
is er aan de hand?"
1968. Singing in the
rain. Zingen in de regen.
We hebben het gepro
beerd, ook deze kerstmis.
Dit keer was het moeilijk
bij een blije kerstboom te zitten.
King, Kennedy, Biafra, Tsjecho
slowakije, Vietnam (nog steeds? ja
nog steeds) en onze eigen nood. Er
werden te veel lichten gedoofd.
Soms worden we opstandig,
soms rebelleren we. Tegen on
ze situatie, tegen de machten,
tegen het kwaad. En vaak
raken we er teneergeslagen
onder.
Dan is het goed te weten dat
er ook opgewekte revolutionai
ren zijn. Deze maand stierf de
theoloog man van het ver
zet bij uitstek Karl Barth.
Het Duitse weekblad Der Spie
gel vertelde in een overzicht
van zijn leven, dat Barth bij
een interview in Der Spiegel
eens eigenhandig een foto-on
derschrift veranderde, toen
hem de kopij werd voorgelegd.
De Spiegel-redactie had ge
schreven ,,Gods aartsparti
zaan Karl Barth". Maar Barth
protesteerde toen hij „aarts"
las: „Ik ben toch geen bis-
schop!
Hij schrapte het zinnetje door
en schreef ervoor in de plaats:
„Gods vrolijke partizaan."
Dit wens ik u allen en mezelf
het komende jaar toe: Gods
vrolijke partizanen te zijn.
H9 3g
AMSTERDAM/ROTTERDAM
Het overleg betreffende de nieuwe
haven-cao heeft geleid tot een totaal
van herzieningen, neerkomend op
een verhoging van het inkomen met
zeven procent. De resultaten worden
nu aan de leden van de partijen voor
gelegd.
De aan dit overleg deelnemende
partijen zijn de Scheepvaartvereniging
Noord te Amsterdam, de Scheepvaart
vereniging Zuid te Rotterdam, de
Nederlandse Bond van Vervoersper-
soneel, de Nederlandse Katholieke
Bond van Vervoerspersoneel en de
Christelijke Bedrijfsgroepen Centrale
in Nederland.
De haven-cao's zullen voor één jaar
worden verlengd. De partijen hebben
er naar gestreefd de inkomens van
alle werknemers met hetzelfde bedrag
te verhogen. Voorts zal de loonop-
bouw worden vereenvoudigd. De
vakantierechten worden met één snip
perdag uitgebreid, daartegenover
wordt de anciënniteit-vakantieschaal
met een dag ingekort.
Als tegemoetkoming in de kosten
van verplaatsing in het uitgestrekte
havengebied zal een transportvergoe
ding worden verstrekt.
DEN HAAG Voor het eerst zul
len drie Russen deelnemen aan het
Hoogoven tornooi, dat dinsdag 14 ja
nuari a.s. in Wijk aan Zee begint.
Het zijn oud-wereldkampioen Mi
chael Botwinnik, die nog nooit eerder
in het Hoogoventomooi is uitgeko
men, Pau Keres en Efim Geiler. Deze
laatste twee hebben elk éénmaal deel
genomen en bereikten toen beiden
een gedeelde eerste plaats.
De Russische wereldkampioene No-
na Gaprindasjvili is ingeschreven
voor de op n na sterkste he
ren-groep. In deze meestergroep
heeft zij reeds eenmaal eerder haar
krachten gemeten met die van de he
ren en behaalde toen een redelijk
resultaat.
DEN HAAG In een bijzondere
algemene vergadering heeft de Ko
ninklijke Nederlandsche Wielerunie
maandagavond de heer Blekemolen
benoemd tot erelid. Van de reeds eer
der door de Unie benoemde ereleden
zijn nog in leven de heren J. van
Eek, J. J. Stol. A. S. van Ommeren
en J. F. van Duim.
De benoeming tot erelid van Cor
Blekemolen was verreweg het belan
grijkste punt van de vergadering,
waarvoor de agenda verder alleen
vermeldde de goedkeuring pro forma
van de door het hoofdbestuur in 1967
vastgestelde contributiegelden voor
1968.
De heer Van Beinum heeft als rede
nen voor dit ontslag onder meer op
gegeven, dat er onvoldoende geld be
schikbaar was om het orkest met
enkele eigen concerten te presenteren
en dat er bijvoorbeeld geen geld was
voor een concertmeester.
HU noemde het een belediging voor
de jury die hem heeft benoemd en voor
hemzelf, dat het oordeel van de jury in
twijfel is getrokken. Voorts wees de
dirigent op de verbeteringen die hij de
afgeglopen vier maanden heeft kunnen
bewerkstelligen, zoals het aantrekken
van een zakelijk leider, van een orkest
bode. de aanschaf van instrumenten en
invoering van een gedeeltelijk sejour.
De heer Van Beinum zal aanblijven
tot in de vacature is voorzien.
Mevrouw mr. M. N. W. Dettmeyer
Labberton. liberaal lid van de pro
vinciale staten, heeft bij G.S. maar
het ontslag geïnformeerd. Zij vraagt
de reden van het ontslag en of het
inmiddels door het bestuur van het
orkest is verleend.
BRUSSEL Met ingang van 1 ja
nuari 1969 zal het rijbewijs in België
verplicht zijn en zullen alle gegadig
den rijlessen moeten nemen en exa
men moeten doen, bestaande uit een
theoretisch en een praktisch gedeelte.
Sinds een jaar en tot 31 decem
ber van dit jaar konden automobi
listen met een zekere ervaring een
rijvergunning krijgen door eenvoudig
een verklaring te tekenen, dat zij
zichzelf rijvaardig achten. Daarente
gen moesten onervaren automobi
listen, die hun eerste auto hadden
gekocht of zich niet rijvaardig acht
ten, reeds een examen afleggen, dat
in het bijzonder afgestemd was op
hun kennis van de verkeersregels.
Hetzelfde gold voor jongelieden, die
de leeftijd van 18 jaar bereikt had
den de minimumleeftijd voor een
automobilist.
De 37-jarige Hans Dahlstroem uit Strangnas, Midden-Zweden, heeft een
„slingermotoruitgevonden, die in een omgebouwde reddingboot van
7,5 x 2,9 m is gemonteerd. De golven van de zee moeten de kracht van
de voortstuwing leveren. De ondernemende Zweed hoopt volgend jaar
maart uit te varen voor een non-stopreis rond de wereld.
PARIJS Volgens het Franse
sportblad France-Football is het
Westduitse nationale voetbalelftal
het afgelopen jaar de sterkste Euro
pese ploeg geweest Het blad, dat ook
elk jaar de beste Europese voetballer
kiest, maakt niet alleen een klasse
ment van de gewonnen, verloren en
onbeslist geëindigde interland-
wedstrijdne. maar betrekt bij de be
rekening ook de kwaliteit van de te
genstanders. Nederland deelt op deze
ranglijst de 20ste plaats met Oosten
rijk, Noorwegen en Zwitserland.
De ranglijst van 1968 ziet er als
volgt uit: 1. West-Duitsland, 2. Tsje
choslowakije, 3. Engeland, Italië,
Rusland en Zuidslavië. 7 België, Bul
garije en Hongarije, 10. Schotland en
Spanje, 12. Zweden. 13. Noord-Ier-
land en Roemenië. 15. Griekenland,
Polen en Portugal. 18. Wales, 19. De
nemarken, 20. Oostenrijk, Nederland,
Noorwegen en Zwitserland, 24.
Frankrijk, 25. Ierland, 26. Cyprus, 27.
Turkije, 28. Finland en Luxemburg.
BREMERHAVEN Het Neder
landse basketbalteam heeft maandag
avond in het internationale basket-
baltornooi te Bremerhaven in de
strijd om de derde plaats verloren
van Zwitserland. De Nederlandse
ploeg, die zaterdag nog met 84-56 van
de Zwitserse won. speelde te indivi
dualistisch en verloor met 74-52.Bij
de rust hadden de Zwitsers een
voorsprong van 34-19. Topscorers bij
Nederland waren Tuinstra en Mooy,
die elk voor tien punten zorgden.
De eindstand: 1. Zweden 2.
West-Duitsland 3. Zwitserland, 4. N e
d e r 1 a n d 5. Ver. Staten, 6. België,
7. Duitsland-B, 8. Denemarken 9.
Schotland, 10. Blue Devils Bremerha-
ven.
Het Nederlandse damesteam won
voor de derde achtereenvolgende
keer het damestornooi. Het versloeg
in de laatste wedstrijd België met
55-47. Bij de rust was de stand ge
lijk: 21-21. In de tweede helft gaf de
betere conditie van de Nederlandse
ploeg de doorslag. De beste
schutsters bij Nederalnd waren Thea
Hoek (14), Nine Nolting (13) en Gerda
Schouten (10).
WEERT De 39-jarige C. H. uit
Weert heeft gisteravond tegenover de
politie van Weert bekend de dode
lijke messteken te hebben toege
bracht aan de 31-jarige woonwagen
bewoner Jef Lutgens tijdens een ru
zie op de avond van de Tweede
Kerstdag in een café aan de Roer-
mondseweg te Weert.
Deze 39-jarige man werd na een
steekpartij samen met zijn 19-jarige
zoon in arrest gesteld. Beiden ont
kenden hardnekkig, totdat aan het
begin van deze week zoon Gerard de
schuld op zich nam en bekende de
dodelijke steken te hebben toege
bracht. Deze bekentenis trok hij
gisteravond echter in, waarna de va
der toegaf dat hij het slachtoffer had
doodgestoken.
KARLSRUHE Een bankrover
heeft gisteravond in West-Duitsland
een na een roofoverval als gijzelaar
meegevoerde filiaalhouder met een
nekschot gedood en bij Rastatt in
Baden-Württemberg uit een auto ge
gooid. Bij een vuurgevecht met de
politie verwondde hij bovendien een
agent.
De onbekende man had zich 's
middags eerst meester gemaakt van
een auto, vervolgens in het kuuroord
Baden-Weiler in het Zwarte Woud
bij een spaarbank 9000 D-mark ge
roofd en de filiaalhouder meegeno
men. De eigenaar van de wagen volg
de hem een tijdlang met een andere
auto en deelde de politie de vlucht
richting mee. De man is nog niet
gepakt.
Baby in wieg gestikt
BUSSUM Gistermorgen trof de
familie P. van Doorn uit Bussum hun
zaterdag geboren baby dood in het
wiegje aan. Het kindje, het derde
zoontje van het echtpaar, is vermoede
lijk in het kussentje van het wiegje
gestikt.
Gisteren is te Athene het ge
rechtelijk vooronderzoek inzake
de aanval op het El-Alvliegtuig
begonnen. Op de foto: een van
de daders, de verzetsstrijder
Mahmoud Issa, wordt wegge
voerd na een ondervraging door
de officier van justitie.
GRONINGE In de zesde ronde
van het Niemey-
er-ieugdschaaktornooi te Groningen
hebben de koplopers, die als gevolg
van het Zwitsers systeem tegen el
kaar uitkwamen, snel remise ge
maakt. De aandacht genoot vooral
het duel LigterinkPayrhuber, dat
van belang A-as voor een finaleplaats.
De Nederlander, die, nu jeugdkam
pioen Böhm heeft gefaald, moet po
gen de finalegroep te bereiken, won
in een fraaie aanvalspartij van de
Oostenrijker De kans dat Ligterink
de finale bereikt is aanwezig.
De uitslagen zijn: vijfde ronde (af
gebroken partij): LombardLigte
rink Vt—Vt; zesde ronde: RibliVa-
ganian VtVt; Ghizdavu Webb
VtVt; Maeder Andersson VtVt;
Schaufelberger Atanassov Vt—Vt;
Vujacic Turunen 0—1; Ligterink
Payrhuber 1—0; Bellon Lom
bard afgebr.; Pokojowczyk Moles
afgebr.; Juhnke Teirlinck Vt—Vt;
Böhm Fedder VtVt.
De stand na zes ronden is: 1. Vaga-
nian (Rus) 4Vt pnt.; 2. Ghizdavu
(Roe.). Maeder (W -Did.), Ribli (Hon.),
Webb (G.-B.) 4 pnt.; 6. Andersson
(Zwe.), Atanassov (Bul.), Ligterink
(Ned.), Schaufelberger (Zwi.), Turu
nen (Fin.) 3'/t pnt.; 11. Bellon (Spa.),
Lombard (Zwi.) 2Vt pnt. en 1 afgebr.;
13. Payrhuber (Oos.), Vujacic (Zsl.)
2'/t pnt.; 15. Moles (Ier.), Pokojowcyk
(Pol.) 2 pnt. en 1 afgebr.; 17. Juhnke
(W.-Dld.) 2 pnt.; 18. Fedder (Den.),
Teirlinkck (Belg.) lVt pnt.; 20. Böhm
(Ned.) 1 pnt.
Schenner van Dnnibo
en Ponev overleden
EAST LYME (VS) De tekenaar
Vladimir William Peter Tvla,
oud-medewerker van Walt Disney en
schepper van „Dumbo" de olifant, is
zondag ir. zijn woning te East Lyme
overleden Hij was 64 jaar.
Behalve „Dumbo" schiep hij ook de
zeven dwergen in de film „Sneeuw
witje".
Voor Paramount maakte hij de
reeks „Popeye"-tekenfilms
