A
Laat weten
dat U
deze krant leest
Een
der beste
van
Nederland
RIJNSBURG
VALKENBURG Z.-H.
C. A. Ouwersloof
-4
J. J. de JONG
A. OOSTERLEE
.J. B. W. OWEL
3. de WIT en Zn
Kasteelen
D. VISSCHER
DE KONING
I F A
Fa. Jac. Slootweg ZN.
VOORHOUT
C. MOOT Kzn.
ZüJoh. van Gerven
1Z SUPERETTE
$AN WIERINGEN
P. A. V. WERKHOVEN
VOORSCHOTEN
W. J. Berkhuizen
Smederij van Dijk
DE GRAAFF's
Bouwbedrijf
jEBEL
WARMOND
Fa. Th. J. HOEK
een voorspoedig en
gelukkig nieuwjaar
J. G. Diemei
Gebr. van Dam
SPORT
H. van Dam
SIKKING
M. W. de Nie
A. M. Does
Chr. Koomen
SLIJTERIJ
„DE ZON"
DE VROOME
M. G. Broxterman
A. van der
Mevr. G. Verkaik-
v. Beek
van der Ploeg
5. G. van
en Zoon
Drog .-Parfum,
v. BENTEN
H. A. J. Sikking
P. A. V. Hulst
Van der Horst
Fa Th. v. Niekerk
J. N. v. d. Horst
PAPYRUS
TOTAL SERVICE
H. G. KOPPERS EN ZONEN
met Mentink
meer mode
ook in 1969
Fa. W. C. v. NIEKERK
Gelukkig Nieuwjaar
Fa. Wed. C. Hulsbos Zn
L. C. de Jong
H. v. d. MEER
Th. Roeleven
Firma Pieterse
Nic. Overdevest
J. v. d. Krogt
F. H. V. d. Voort
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK
NIEUWE WETERING
KEURSLAGER
UIT DEN BOOGAART
GARANTZAAK NOUWfcNS
ZOETERWOUDE
GARAGE HEEMSKERK
Bouwbedrijf BOSMAN
een voorspoedig nieuwjaar
Fa. J. van der Poel Zn.
ABE* V
ing
W. L. v. d. GUGTEN
Oegstgeesterweg 2
Schildersbedrijf, Spuit
en Lakinrichting
G.N.
SLAGERIJ H. LOS Jr
ouwerstraat 64, Rjjnsburg
wenst alle cliëntele. vrien
den en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
1
NIEUWE LEIDSE COURANT
DINSDAG 31 DECEMBER 1968
Chemische Wasserij
EDMONDO
Hereweg 4a, Rijnsburg
wenst zijn klanten een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Radio en Televisie
GARANT SERVICE"
Filiaal Kromhout
Vliet N.Z. 32 Tel. 3710
wenst U een
Voorspoedig Nieuwjaar.
S. van Egmond Lzn.
Burg. Meyboomstr. 24
Riet-, compost- en
mesthandel
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. GRIMBERGEN
Rijwielhandel
DUBBELE BUURT HA
Z.N.
P. v. d. EIJKEL
Langevaart 27 - Rijnsburg.
Telefoon 2151
Melk- en Zuivelprodukten,
Diepvries Alle soorten
soep- en braadkippen,
EEN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Wij wensen U een
VOORSPOEDIG 1969
Hoofdstraat 41
ixtlel- en woninginrichting
wenst cliënten en vrienden
;EN VOORSPOEDIG 1969.
DUBBELAAR en ZN.
ISchllders- en behangersbedr.
wenst U een
VOORSPOEDIG 1969
Telefoon 3451.
Hoofdstraat 1
venst cliëntele en vrienden
een
VOORSPOEDIG 1969.
aannemer van grondwerken
wenst langs deze weg alle
cliëntele vrienden en
bekenden
VOORSPOEDIG 1969
Marinus Poststraat 16
Valkenburg Z.H.
Brandstoffenhandel -
huisbrandolie en gas
wensen U allen, cliëntele
nilie en kennissen een
GELUKKIG 1969.
Burg. Lotsystraat 36
Hierbij wens ik mijn geachte
(cliëntele een
Gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Uw bakker
SBUl
GEE
EXPEDITIE
ROSMOLEN
wenst u allen een
GELUKKIG 1969
„7 WAPEN VAN
VALKENBURG Z.-H."
wenst u allen een
VOORSPOEDIG 1969
Fam. v. Emmerik.
M. VAN TOL
Hoofdstraat 1177 - teL 2274
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1969.
Al onze cliënten, vrienden
en bekenden wensen wij
EEN VOORSPOEDIG 1969.
Broekweg 8 Tel. 3715.
Valkenburg
luxe en huishoudelijke
artikelen.
Telefoon 2849.
een voorspoedig 1969
Wij wensen klanten, vrien
den en bekenden een
VOORSPOEDIG 1969.
Zelfbediening
A. Oosterlee - Mar. Post
straat 50, Valkenburg
Fa. M. H. v. STIJN
wenst cliëntele en vrienden
j een
VOORSPOEDIG 1969
AANNEMER - VALKENBURG
wenst ieder een voorspoedig 1969.
5RANDSTOFFENHANDEL
tijnsburgerw. 24 - Voorhout
'enst cliëntele en bekenden
een gelukkig en
voorspoedig 1969
Fa. NIC. HEKKER en ZN
Bromfietsen, Rijwielen
Caltex benzinestation
Quick service
S Tel. 7128 - Voorhout
wenst allen een Z.N.
!GEi Herenstraat 136
45gt Manufacturier
Fenst vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar
Fa. Kroon-van Dams
1IAHeerenstraat 158, Tel. 7420
jvenst cliëntele en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar
MO
jyJLOEMENMAGAZIJN
Heerenstraat 62
wjaivenst cliëntele en vrienden
,|j|^ gelukkig nieuwjaar
Café
„WELGELEGEN"
J. v. Leeuwen
wenst alle cliënten ei
bekenden een
Voorspoedig 1969
DROGISTERIJ
[aj „DE WETERING"
HCvenst zijn klanten en be-
kenden een gelukkig en
ïbuj voorspoedig 1969
n P. G. F. HULSEBOSCH
nen Drogisterij
A. KLAAR
Heerenstraat 67
wenst alle vrienden en
tke bekenden een
bui gelukkig nieuwjaar
Brood-en banketbakker
H. DYSSELBLOEM
Herenweg 118
wenst al zijn cliëntele en
kennissen een
VOORSPOEDIG 1969
TH. C. AMMERLAAN
Brood- en banketbakkerij
Heerenstraat 112
wenst vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar
VOORHOUT'S
WARENHUIS
Heerenstraat 63 - Tel. 7573
wenst allen een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar
FR. v. KESTEREN
Groente- en Fruithandel
Heerenstraat 59
cliëntele en vrienden een
gelukkig en voorspoedig 1969
VERMAAT'S
BAKKERIJEN
Schravendamscheweg 11
wenst cliëntele en bekenden
een gelukkig nieuwjaar
WIELS SNACKBAR
Schravendamscheweg 11
alle vrienden en cliëntele
een voorspoedig nieuwjaar
Sigarenmagazijn
WEEKERS-ZOET
Schravendamscheweg 5
wenst vrienden en cliëntele
gelukkig nieuwjaar
TH. C. DIEMEL
Heerenstraat 10-12
Schoenhandel -
Schoenmakerij
wenst cliëntele en bekenden
en gelukkig nieuwjaar
H. S. THEUNIEZ
SNACKBAR
Heerenstraat 64
Kwaliteit is onze reclame
Wij wensen cliëntele en
vrienden
een voorspoedig nieuwjaar
Fa. NOORDERMEER
Heerenstraat 23-48
Gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
CENTRALE VERWARMING EN INSTALLATIE
BUREAU BERNARD SCHULTE
VOORHOUT en
WINKELBEDRIJF JEROMME SCHULTE
VOORHOUT
wensen alle cliëntele en bekenden
EEN VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1969
AUTOBEDRIJF
HEERENSTRAAT 9
wenst cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ORANJEVERENIGING
te VOORHOUT
Bestuur en commissarissen
wensen de leden een
N. SLOBBE
Poeliersbedrijf
Jacoba v. Beyerenweg 55
wenst vrienden, bekenden
en cliëntele
een gelukkig en voorspoedig
VALK
HAAGSCHE SCHOUW 296—300
BROMFIETSEN RIJWIELEN MOTOREN
een gelukkig nieuwjaar
GARAGE P. M. BAAK ZN.
Inkoop en verkoop automobielen
GARANTIE FINANCIERING
Veurseweg 74 - Voorschoten Telefoon 01717-2215
GELUKKIG NIEUWJAAR
H. Schooneveldt Zoon
Schoenen en Lederwaren
danken U voor het genoten vertrouwen in 1
en bevelen ons voor 1969 bij U aan.
SCHOOLSTRAAT 23
OPGERICHT 1899
TELEFOON 2628
VOORDEUREN in alle houtsoorten en modellen.
RAAMKOZIJNEN naar maat.
P. N. VAN WISSEN
Schoolstraat 12, teL 2533 - WerkpL Papelaan 160, teL
GELUKKIG NIEUWJAAR
M. W. MEIJER
Timmer-, Metsel-, Aannemersbedrijf
RIJNDIJK 68 LEIDEN
wenst cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Radio - Televisie - Versteegen
PAUWENSTRAAT 8
TELEFOON 3600
GELUKKIG NIEUWJAAR
Griffioen's Tuincentrum
LEIDSEWEG 520
Kwaliteit en service is onze reklame
Wenst relaties, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
DE VOORSCHOTENSE HARMONIEVERENIGING
BENVENUTO
wenst al haar leden, donateurs en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1969 toe.
HET BESTUUR
GARAGEBEDRIJF J. STEYGER
LEIDSEWEG 422 TELEFOON 01710-33609
wenst klanten, vrienden en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1969
IN DE HAL
AARDAPPELEN. GROENTEN, FRUIT en CONSERVEN
A. JANSEN v.h. B. de Mooij
Papelaan 82 Telefoon 4653
wenst zijn vrienden, klanten en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1969
VERHUIZINGEN
en transporten onder garantie.
Bergplaats voor inboedels - Verpakkingen voor overzee.
v.h. A. A. KRANENBURG
H. Tipker Jr. Papelaan 36 Telefoon 01717-3437
wenst cliënten, bekenden en vrieden
EEN VOORSPOEDIG 1969
DROGISTERIJ PANACEE
Prins Bernhardlaan 139, Voorschoten Tel. 3327
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1969
C. v. Osnabrugge en Zn.
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 52 VOORSCHOTEN
Nieuwbouw-, verbouw- en
onderhoudswerken
wenst alle relaties, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1969
C. VESSEUR
Beethovenlaan 9
Pauwenstraat h. Burg. Kempenaerstraat 9-11
RUND- EN VARKENSSLAGERIJ
wenst cliëntele. vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1969
L. C. OOSTERLAAN
Schoolstraat 18 Manufacturen
wenst zijn cliëntele
een voorspoedig nieuwjaar
AUTOSPUITINR. „BYLIBO"
PLAATWERKERIJ
Leidseweg 402 Telefoon Leiden 24002
wenst alle cliëntele en vrienden een VOORSPOEDIG 1969
G. VERDOORN - Drogisterij
Schoolstraat 35 Van Beethovenlaan 21
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Wij wensen al onze vrienden, klanten en kennissen een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1969
W. H. J. Ju Zn, Voorschoten
„HET HANpWERK"
SCHOOLSTRAAT 40 7- VOORSCHOTEN
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Bloemenhandel Ton v. Santen
VOORSTRAAT 34
wenst cliëntele en bekenden
een voorspoedig 1969
In dank voor het vertrouwen in 1968
Door vakwerk en kwaliteit hopen wij ook in 1969 he
vertrouwen te winnen.
J. PEN
Complete woninginrichting
wenst cliëntele. vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
MAATSCHAP
D. W. H. PLANJE - K. KOOPMANS
Belastingadvies- en Boekhoudkundig bureau
Voorschoten
Schoolstraat 15 Tel. 01717-4737
Wij wensen U EEN VOORSPOEDIG 1969
P. J. Verhoog
Ijzerwaren - gereedschappen
Tuinbouwart., Tuinmeubelen
Voorstraat 17
(naast postkantoor)
Voorschoten. TeL 2175
Voorspoedig Nieuwjaar.
M. v. Bohemen
Zuivel- en melkhandel
Voorstraat 31
Cliëntele, vrienden en
bekenden een
gelukkig 1969
Wij wensen U, ook namens
onze medewerkers
een gelukkig 1969
Jongeneel's
Rijwiel- en motorenbedrijf
Schoolstraat 58
Shell-Service station
S P. Jongeneel
Kon. Julianalaan 10
Voorschoten.
GRAFMONUMENTEN
NATUURSTEENHANDEL
N. VAN RIJ
HOGE MORSWEG 49
Tel. 01710-21401
G.N.
Schildersbedrijf
Erasmusweg 7
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
Rijndijk, Haagse Schouw 292
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. Wed. C. A.
VERHOOG
Granen en zaden
Leidseweg 14
wenst cliëntele, vrienden
en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
A. VAN EGMOND
Boter- en Kaashandel.
Voorstraat 13a
wenst cliëntele, vrienden
een voorspoedig nieuwjaar.
FIRMA STEENEVELD
Sigarenmagazijn
Voorstraat 5
wenst cliënten en bekenden
gelukkig en
voorspoedig 1969
J. Oosterom
wenst U allen een
VOORSPOEDIG 1969
L. C. S. v. Haastrecht
Leidseweg 62
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden een
Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
OUWEHAND
G. C. ROODAKKER
brandstoffenhandel
Molenlaan 33
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Z.N.
FREEKS SNACKBAR
„SUCCES"
wenst al zijn cliëntele een
VOORSPOEDIG 1969
Een Gelukkig Nieuwjaar
wordt u toegewenst door
H. H. v. d. Ster
Loodgietersbedrijf
Leidseweg 46
BLOEMENMAGAZIJN
„De Schakel"
Pr. Bernhardlaan
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1969
Leverantie van al uw
bloemwerk.
J. v. BEVEREN
Leidseweg 4. Tel. 2688
Kachels, haarden,
kinderwagens,
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
De vanouds bekende
vishandelaren
C. Harteveld
van Duyn
wensen vrienden en
bekenden van straten,
pleinen en Voorschotense
markt, een
voorspoedig 1969
J. HEIMANS
Treubstraat 11
Ijzerhandel -
Gereedschappen
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden
'n voorspoedig 1969
BANKETBAKKERIJ
ZUILHOF
Schoolstraat 4 tel. 2512
G.N.
G. Besuyen
Rijwiel- en bromfietsbedrijf
Voorstraat 13 Tel. 2702
wenst alle vrienden en
bekenden een
gelukkig 1969
A. VERHOOG Zonen
Treubstraat 15
L. B. Powelweg 1-3
Brood- en banketbakkerij
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
NIEUWBOUW
VERBOUW
ONDERHOUDSWERK
KON. JULIANALAAN 12
TELEFOON 2312
v.h. J. v. d. GEEST
wenst U allen:
WARMOND Dorpsstraat 106 Telefoon 2337
Gazelle rijwielen en
Bromfietshandel.
wenst zijn cliënten, vrienden
en bekenden
GELUKKIG 1969
GROENTEN en FRUIT
Wenst allen een
Voorspoedig Nieuwjaar.
P. OUDSHOORN
Brood- en banketbakkerij
Dorpstraat 67
EEN GOED 1969
P. AKERBOOM
Brood- en banketbakkerij
wenst allen
een voorspoedig Nieuwjaar.
SLAGERIJ
G. BOEKEL
GELUKKIG NIEUWJAAR
HOTEL - CAFé
wenst clientèle, vrienden
en bekenden
VOORSPOEDIG 1969
GROENTEN en FRUIT
Dorpstraat - Warmond
huishoudelijke artikelen
wenst ieder Voorspoedig '69
SMEDERIJ, CONSTRUCTIE
allen een Voorspoedig 1969
Heerenweg 31
Handel in bloemen en
planten
wenst ieder
een voorspoedig 1969
TH. DUINHOVEN
Levensmiddelen
wenst allen een G.N.
A. HOBBEL
Zelfbediening
wenst allen een G.N.
Bloemenmagazijn
Dorpstraat 42
's Woensdagsmiddags gesl.
Wenst clientèle en bekenden
een Voorspoedig 1969
C. W. H. v. d. Assem
Dorpstraat 114, teL 2202
Voorspoedig Nieuwjaar.
Schoenhandel
G.N.
Fa. N. Schavenmaker
Brood- en banketbakkerij
wenst allen een G.N.
voorheen Kortekaas
Levensmiddelen,
Burg. Ketelaarstraat 18.
G. N
Snackbar „Centrum",
Dorpstraat 47.
Wenst cliëntele en bekenden
voorspoedig 1969.
Dorpstraat 35.
Wenst al haar cliënten
een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
Interieur-verzorging.
Wenst cliëntele en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
Voorspoedig 1969
zU U van harte toegewenst
Dorpstraat 64.
Woninginrichting.
Telefoon 2252.
Voorspoedig 1969.
Sigarenmagazijn
„Over de post".
Wenst allen
een voorspoedig 1969.
Rijwielhandel,
Dorpsstraat 99. Telef. 2314.
Wenst allen
een voorspoedig 1969.
Melkhandel,
Dorpsstraat 53.
Allen een voorspoedig 1969.
Brood- en banketbakkerij
Tel. 2357
wenst cliënten en vrienden
VOORSPOEDIG 1969
wenst al zijn clientèle en
bekenden een G.N.
SIKKING
Groente en fruit
Dorpstraat 33 G.N.
P. VAN WISSEN
Slagerij
G.N.
Kantoor-, Boek-, Fotohandel
v.h. C. W. Zandbergen
Dorpstraat 57. tel. 2383
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1969
DE VROOMEN
SCHOENHANDEL
wenst allen
een gelukkig 1969
AUTOMOBIELEN en BOOTMOTOREN
Dorpstraat 77 Telefoon 2406
Clientèle en bekenden een Voorspoedig 1969
GRANEN. VEEVOEDERS, KUNSTMEST
ZOETERWOUDE, telefoon 01710-31616
wenst relaties, vrienden en bekenden een
BRANDSTOFFENHANDEL
VROUWENWEG 45 ZOETERWOUDE - TEL. 226 en 458
wenst haar geachte cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. Varkevisser en Zn
Dorpsstraat 1
textiel- en woninginr.
Zoeterwoude.
Dorpsstraat 6a
Groente- en fruithandel
Zoeterwoude.
Fa. Gebr. Onderwater
wenst alle vrienden, cliënten
en bekenden een
GELUKKIG en VOOR
SPOEDIG NIEUWJAAR
Brood en banket
Zuidbuurtseweg 74
Zoeterwoude
wenst cliënten en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
M. M. BERG
Dorpsstraat 29
wenst al haar rokers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. J. Th. v. d. GEEST
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. G. Lekkerkerker
Schenkelweg 69
Levensmiddelenbedrijf
m.h.g. ZOETERWOUDE
C. W. van LEEUWEN
Melk- en zuivelhandel
Schenkelweg 10
wenst cliëntele en
bekenden
een voorspoedig 1969
Zelfbedleningsbedrijf
Levensmiddelen
Ook in 1969 gespecialiseerd
in wijnen, likeuren en
gedistilleerd.
Alle cliënten en vrienden
een voorspoedig nieuwjaar.
J. A. VAN LEEUWEN
brood- en banketbakker
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
J. TH. AMMERLAAN
Graanhandel en
Levensmiddelenbedrijf
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Luxe en huish.
artikelen
't Watertje 22
wenst alle cliënten en be
kenden een zeer
voorspoedig nieuwjaar.
C. B. PAARDEKOOPER
ZALIG NIEUWJAAR
Café „LANDZICHT"
Tap- en slijtvergunning.
Timmerman - Metselaar
Noordbuurtseweg 5
wenst cliënten en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969.
Schoenhandel en reparatie,
't Watertje 7
wenst cliënten vrienden en
bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969.
Snackbar „Centrum"
wenst ieder
EEN GELUKKIG 1969.
Fa H. v. Wilsum en Zn
Dorpsstraat 6
Schildersbedrijf
wenst cliëntele g.n.
BAKKERIJ
J. P. M. VAN CASSEL
Dorpsstr. 32 - Zoeterwoude
M.h.g.
G. TH. OMZICHT
KOLEN- en OLIEHANDEL
Hoge Rijndijk 157,
Zoeterwoude. Tel. 22255
Clientèle en bekenden een
gelukkig 1969.
SNACKBAR OLDINN
H. Rijndijk 153, Zoeterwoude
Tel. 24411
ALLE FEESTDAGEN
GEOPEND
met de beste wensen voor
alle mensen.
Rund-, kalfs- en varkens-
slagerij
A. MEIJER
Hoge Rijndijk 423
Zoeterwoude, Tel. 23595
Al onze cliënten, vrienden
en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1969
W. P. KLERKS
VEE- EN GOEDERENVERVOER
Handel in stro. ruwvoeders, zand, grint en Hoogoven
slakken. Telefoon 017132520, wenst zijn geachte cliënten,
vrienden en bekenden een
wenst U
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
WENST U EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
T. Spaanderman.
OU. Toyota-dealer Zoeterwoode
wenst geachte clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1969
TELEFOON 236
Wenst clientèle en bekenden
Graan-, veevoeder- en kunstmesthandel
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden een
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ien
rja
