Finata Bank
leent u geld.
Snel-voordelig!
ADVENTSAMENKOMST voor iedereen
T0Y0TASH0W RIJNSBURG
wintermode in Ientetinten
intiem en gezellig diner,
receptie, koffietafel, enz.
Wij geven de hoogstdenkbare inruilwaarde
Oegstgeesterweg 30-32 - Rijnsburg
JOS PAAUW - Telefoon 01718-2579
DDD
FIN ATA BANK n.V. Hartelijk welkom! Oók op vrijdagavonden van 7 tot 9.
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 11 DECEMBER 196
Op 9 december overleed
tot onze diepe droefheid,
na een moedig gedragen
lijden, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
JAN JACOBUS
ABSPOEL
in de ouderdom van 81
jaar.
Lelden;
S. ABSPOEL-
van Duuren
Blomberg, Duitsl.:
S. ALDERS-Abspoel
H. L. ALDERS
Z.O. Beemster.
C. SMITS-Abspoel
R. SMITS
Leiderdorp:
M. GIN JAAR-Abspoel
H J. GINJAAR
kleinkinderen en
achterkleinkind
Leiden, 11 dec. 1968
Haarlemmerweg 27.
De begrafenis heeft he
den in stilte plaats ge
vonden op de begraaf
plaats „Rhijnhor, te Lei
den.
geduldig
a onze lie\
Algemene
kennisgeving
Heden ontsliep in volle
vrede na een langdurig
gedragen
ve, zorg
zame moeder, behuwd-
5root- en overgrootmoe-
er
JACOBA VAN RIJN
geb. van der Marei
weduwe van
Jacob van RUn
in de ouderdom van 91
jaar.
Uit aller naam:
T. VAN RIJN v
Katwijk aan Zee,
10 dec. 1968.
Ligusterstraat 28
waar de overledene is
opgebaard.
Rouwbezoek 's namid
dags van 3-5 uur en 7-9
uur. De begrafenis zal
plaatsvinden zaterdag 14
december as. des nm.
2.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Katwijk
..Ziet toe, waakt en bidt.
want gij weet niet wan
neer de tijd is".
Marcus 13 33
Heden nam de Heere,
door een droevig onge
val. uit ons midden weg
onze innig geheide zoon,
broer, zwager, kleinzoon,
oom en verloofde
ARIE VAN DER DOES
tijd van 2
Een ieder die hem ge
kend heeft, weet wat een
smartelijk verlies dit
voor ons is.
Katwijk aan Zee;
G. VAN DER DOES
T. VAN DER DOES-
Nieuwpoort
Voorschoten:
M. VAN DER CINGEL-
van der Does
H J. VAN DER CINGEL
A. P. WOLLESWINKEL-
van der Doe6
D. WOLLESWINKEL
Voorburg:
J. C VAN DER DOES
J. C. VAN DER DOES-
van den Dool
Katwijk aan Zee;
CORNELIS
MARINUS
JOHANNES
MARIANNE
PAUL
RUDIE
Wassenaar:
A. P. NIEUWPOORT-
de Jong
LOUISE VAN DEN BERG
Nichtjes en neefjes
Kalt wijk aan Zee,
9 december 1968
Tortellaan 4
De rouwdienst in de
Ned. Hervormde 'Kerk
(Dorpskerk) te Wasse
naar, is bepaald op vrij
dag 13 december a s. om
3 uur, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
Kerk.
„d'Eenvoudigen wil
God steeds gadeslaan".
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen,
zacht en kalm, onze lieve
zorgzame Man, Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
N1COLAAS DE JONG
in de ouderdom van 86 jr.
Uit aller naam:
E. DE JONG-
v. d. Veen
Koudekerk a. d. Rijn,
11 december 1968.
Pr. Margrietlaan 7.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag 14
december a s.
Aankomst aula half 12.
Gelegenheid tot condo
leren donderdagavond
van 8.30—9 uur.
Voor Uw belangstelliing
tijdens de ziekte en Uw deel
neming na het overlijden
van mijn lieve moeder
EVERDINA HENDRULA
MAANDAG
Weduwe van
Johannes Jacobns Sierag,
betuig ik U hiermede, mede
namens verdere familie mijn
welgemeende dank.
E. J. SIERAG
Leiden, december 1968.
Kort Galgewater 2.
J. N. Vreeburg
tandheelkundige
M nadere aankondiging
AFWEZIG
In volle vrede ontsliep heden onze lieve moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
AALTJE VISSER
Weduwe van Johannes Pleter Oudshoorn,
op de leeftijd van ruim 92 jaar.
Sassenheim: J. OUDSHOORN
M. OUDSHOORN-Bouwmeester
G. A NIEUWENHUIS-Oudshoorn
J. NIEUWENHUIS
H. G. NIEUWENHUIS-Oudshoorn
D. NIEUWENHUIS
Oegstgeest: L. OUDSHOORN
M- L. A OUDSHOORN-Stans
Leidschendam: S. G. F- OUDSHOORN
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Lisse, 10 december 1968
Huize „RUSTOORD".
Corr. adres. Hoofdstraat 160, Sassenheim.
De begrafenis zal plaats vinden zaterdag 14 decem
ber a.s. des nam. 3 30 uur op de Hervormde Be
graafplaats te Sassenheim vooraf gegaan door een
te houden rouwdienst in huize „RUSTOORD" Ach
terweg 9 Lisse, aanvang 230 uur. n.m.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 13 december
a.s. van 20 tot 21 uur in Huize „RUSTOORD" en
na-afloop van de begrafenis in de kerloekamer van
die Hervormde Kerk te Sassenheim.
Psalm 118, vers 19, onber.
God riep heden tot Zich mijn lieve man en onze
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
CORNELIS NEELEMAN
echtgenoot van Geertruida van Koldenhoven,
eerder weduwnaar van Dirkje de Ruiter
in de leeftijd van 57 jaar.
G. NEELEMAN-van Koldenhoven
Kinderen en kleinkinderen.
Pijnacker, 10 december 1968
Sophiastraat 27
De rouwdienst, welke zal worden voorgegaan door
Ds. A. van Roon. zal gehouden worden in de Ned.
Hervormde Kerk, Koningshof, alhier, op vrijdag
13 december els. om 2.00 uur n.m., waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de begraaf
plaats, aldaar, om ca. 2.30 uur njn.
Gelegenheid tot condoleren: donderdag van 3.00
4.00 uur n.m. en van 7.008.00 uur n.m., Sophia
straat 27 en na de teraardebestelling In de cateche-
sa tie kam er van de kerk.
Q c.a:spin en zn n.v. amsterdam
het betere drukwerk
telefoon '0i?0i-24 92 82 n.z. voorburgwal 271
De Raad dier Gemeente Gouda geeft met groot
leedwezen kennis van het overlijden van zijn Voor
zitter, Burgemeester
Mr. R. M. VAN REENEN
De teraardebestelling zal plaats hebben op vrijdag
13 december a s. te ongeveer 15.30 uur op de Be
graafplaats „IJsselhof" te Gouda.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden, in de Gerei
Kerk, Turfmarkt 60, welke aanvangt te 13.45 uur.
Gouda, 10 december 1968.
DE RAAD voornoemd.
J W- BLANKERT, wnd. voorzitter
C. C. MANTZ, secretaris.
Officiële publikatie
van het
Staatsbedrijf der PTT
Wijziging
abonneenummers
Koudekerk a/d Rijn en
Warmond
Met ingang van 2 december j.l. zijn de 3-cijferige
abonneenummers van de aangeslotenen op de
telefoonnetten Koudekerk a/d Rijn (0 1714) en
Warmond (0 1711) gewijzigd In 4-cijferige num
mers door vóór de bestaande abonneenummers
een 2 te plaatsen.
Een uitzondering is gemaakt voor de «tummers 144
en 944 welke worden gewijzigd In 6144 en £944.
PENSION TJERIMAI
Mevrouw Schoneveld-Zandbergen,
Boulevard 9. Telefoon 01718—6935 en 3154
Katwijk aan Zee.
Ruime gestoffeerde
KAMER
te huur met keuken en
gebruik van douche voor
dame alleen.
Mevrouw Ouwehand.
Pr. Margrietlaan 35,
Katwijk aan Zee.
Eindelijk helemaal
geen
donderdag 12 december. Gebouw NABIJ, Van Lennep-
straat, Alphen aan den Rijn.
Spreker:
Ds G. TOORNVLIET, radio predikant
ONDERWERP:
„Gods avontuur met het verloofd paar"
Muzikale medewerking Arti et Religione.
Aanvang 20 uur. Toegang vrij.
en pukkels meer
Dank zij DDD. Want DDD
bestrijdt baoteriën diep
in de huid, activeert de
bloedsomloop en desinfec
teert. Daarom zijn nu uw
wangen, uw voorhoofd, uw
kin weer gaaf, is uw huid
weer glad en heerlijk zui
ver. Wat een fijn, gezond,
zeker gevoel.
DDD Crème: voor 'snachts en
voor overdag. DDD Vloeibaar;
diep reinigend. DDD Zeep: om
de werking te ondersteunen.
Heeft u plannen nog dit jaar een nieuwe of ge-
bruikte auto aan te schaffen, bezoekt dan nog deze
week onze'
grootse Toyota openingsshow,
waar wij u vrijblijvend 20 modellen zullen demon
streren.
GRATIS TAXATIE door onze speciale taxateur,
van alle merken 2e hands auto's.
Als openingssurprise EEN GOUDEN MINIATUUR TOYOTA gratis,
U bent welkom in ons nieuwe hypermoderne autobedrijf
Aanbevelend:
TOYOTA HOOFDDEALER VOOR LEIDEN en OMGEVING.
Van verlofganger te koop
EEN FIAT 125
11 maanden oud. Kleun
rood- Te bevr. H. Ver
burg, Lage waard 48,
Koudekerk a.d. Rijn.
borduren
haken
weven
applicatie
frivolité
perzisch ajour
maandblad
voor
handwerken
ariadne
vraag een gratie proefnummer
edree: eriedne, l$n merkt 43, utrecht
Aan welk bedrag denkt 11? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank..Voorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief'rente, admini
stratiekosten en overlijdensrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatschappij is voor privé-leningen.
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt n ook even bellen of schrijven:
Leiden, Rijnsburgerweg 3, (01710) 52340 Haarlem, Dreef 18, (023) 15318.
Trevira 2000 (polyester),
geheel gevoerd.
Ceintuur met metalen siergesp.
Twenniematen .65,-
Cripe, geheelgevoerd.
Met langepuntkraag en brede
manchetten.
Twenniematen 59,-
Crêpe, geheel gevoerd.
Sluiting met lusjes en knoopjes.
Twee paspelzakjes.
Twenniematen 45,-