Eerste levertransplantatie
in Nijmegen verwacht
Speculatie viert hoogtij,
ook in kleine papieren
Hoge commissaris
voor rechten mens
cpa
Wie ben ik
NOVIB start
X-Y actie
Walschap kreeg
'etteren-prijs
DIT JAAR DOK EERSTE
HARTTRANSPLANTATIE
TOENEMEND GEBREK
AAN DESKUNDIGEN
Bankroet Tumeno:
woensdag valt
beslissing
FINANCIEEL WEEKOVERZICHT
Minister Luns stelt voor:
„Koelhuisboter
direct verkoper
aan consument"
Britse boerenknecht
moest verzet staken
Conferentie over
techniek in
ziekenhuis
Hallo MrsTerrific,
er is nu een snellere manier
om goedkoop naar Canada te vliegen
7
ZATERDAG 5 OKTOBER 1963
De actie verstandig snoepen krijgt
steeds nieuwe impulsen. Zo heeft
de vereniging Het Ivoren Kruis,
die al jarenlang een vinnige strijd
voert tegen tandbederf, in het
Jaarbeursgebouw een stand inge
richt, die verstandig snoepgoed in
allerlei variaties toont. De kinde
ren mogen er ook van proeven.
ROERMOND In het gehucht Spik
bij Roermond is in de afgelopen nacht
de 72-jarige mevrouw Ida Sanders-
Stoks door kolendampvergiftiging
overleden. Haar 72-jarige echtgenoot
J. Sanders is opgenomen in een zie
kenhuis. Het bejaarde echtpaar woon
de in een oud boerenhuis, waarvan de
slaapkamer in verbinding staat met
de woonkamer, waar gisteravond een
kachel brandde. Buurtbewoners von
den vanmorgen het bewusteloze be
jaarde echtpaar, waarvan de vrouw
kort nadien is overleden. De toestand
van haar man is zorgwekkend.
Ik ben het mannetje van
kr-kr-krakend verse chips
verkleed als cowboy.
Stuur een lege verpakking
van mijn produkt naar
Postbus 120, Deventer en u
krijgt een leuke verrassing.
(vergeet niet afzender te vermelden)
NIJMEGEN Binnenkort kan in Nijmegen de eerste Zever-
transplantatie worden verwacht. Een team van de Nijmeegse
medische faculteit bereidt in samenwerking met het gemeente
ziekenhuis te Arnhem deze transplantatie voor. Afgewacht
wordt het ogenblik waarop de juiste donor beschikbaar zal
komen.
derlandse maatschappij ter bevorde
ring van de geneeskunst. Hij schets
te, dat het vooral het gebrek aan
materiële voorzieningen en deskun
digen is dat vooralsnog transplanta
tie op grotere schaal bemoeilijkt.
ONVOORSTELBAAR
Het gaat om onvoorstelbare getal
len, aldus dr. Nauta. Verder is het
de vraag of er naast dure appara
tuur, operatiekamers en ziekenhui
zen ook voldoende deskundigen zul
len zijn. Reeds nu kampt men in
transplantatiecentra met een gebrek
aan deskundigen.
ROTTERDAM De Dordtse
rechtbank beslist woensdagmorgen
over 'het faillissement, dat de be
drijfsvereniging in de metaalnijver
heid en de nieuwe algemene bedrijfs
vereniging voor het constructiebedrijf
Tumeno hebben aangevraagd. Dit
bedrijf zou grote bedragen zijn ver
schuldigd aan sociale premies.
Op 29 oktober behandelt de Haagse
rechtbank een eis tot schadever
goeding van Tumeno aan Olivetti
in Den Haag, omdat deze een defecte
telmachine zou hebben afgeleverd
waardoor Tumeno acht miljoen
schade zou hebben geleden.
Het bedrijf eist vijf miljoen gulden.
De verbinding NijmegenArnhem
is niet willekeurig: beide ziekenhui
zen werken sinds kort samen op
academische opleiding van medische
studenten.
Er is overigens contact irf dit ver
band tussen alle medische facultei
ten in ons land. Te verwachten is dat
ook elders in het land levertrans
plantaties zullen worden uitgevoerd.
NIEREN
Niertransplantaties zijn in ons land
het afgelopen jaar in toenemende
mate verricht, met name in Leiden
en Nijmegen. Het gaat reeds om tien
tallen. In alle gevallen is de ingreep
geslaagd en maken de patiënten het
goed.
Zoals eerder gemeld kan dit jaar
ook de eerste Nederlandse harttrans^
plantatie tegemoet worden gezien.
Deze zal, naar men verwacht in het
Academisch Ziekenhuis te Leiden
worden verricht.
Over de transplantatieproblema-
tiek sprak gisteren ook dr. Z. Nauta,
voorzitter van de Koninklijke Ne-
DEN HAAG De Nederlandse or
ganisatie van Internationale bijstand
(NOVIB) acht de (verhoogde) bijdra
ge van de overheid voor de ontwik
kelingshulp tot een bedrag van 632
miljoen gulden aan de te lage kant.
Het nu uitgetrokken bedrag vormt
0,81 procent van het nationaal inko
men terwijl de doelstelling van het
NOVIB voor het komend jaar gericht
is op een percentage van 1,25 procent
van het nationaal inkomen.
De NOVIB heeft nu opgeroepen het
verschil tussen beide percentages
(een percentage van 0,44 procent) uit
vrijwillige bijdragen bijeen te bren
gen.
Deze actie zal gevoerd worden on
der het motto „X-Y", welke actie
niet in de eerste plaats bedoeld is als
een nieuwe wijze om gelden te ver
krijgen ten behoeve van de uitbrei
ding van ontwikkelingshulp.
X-Y is veel meer het demonstreren
van verantwoordelijkheidsbesef door
personen, die zich bewust zijn dat de
bijdrage van de rijke landen aan de
arme landen maximaal moet zijn.
X-Y is ook een pleidooi voor orde
ning in de wereld, waarbij gerechtig
heid uitgangspunt is en de weivaart
van de totale wereld zo effectief mo
gelijk wordt aangewend ten nutte
van alle mensen.
X-Y is een protest tegen het onver
mogen om de wereld te zien zoals zij
is en tegen de onwil om werkelijk
solidariteit te betrachten met allen,
die de aarde bewonen. X-Y is een
getuigenis van de wil om voor dit
ideaal een persoonlijk offer te bren
gen, aldus de NOVIB.
AMSTERDAM De 70-jarige
Vlaamse schrijver Gerard Walschap
ontving gistermiddag in de krijgs
raadzaal van het Paleis op de Dam
uit handen van koningin Juliana de
Prijs der Nederlandse letteren 1968.
De Belgische en de Nederlandse rege
ring kenden de prijs, die eens in de
drie jaar wordt uitgereikt, onlangs
toe.
Het jurylid prof. dr. G. Stuiveling
noemde de prijs een symbool, omdat
het een gemeenschappelijke prijs is.
In het juryrapport werd opgemerkt,
dat de besprekingen beheerst werden
door twee namen: Simon Vestdijk en
Gerard Walschap, die bij stemming
als geheel gelijkwaardig uit de bus
kwamen. De prijs, die tot nu toe vier
keer werd toegekend, werd afwisse
lend uitgereikt aan een Vlaming en
een Nederlander. De jury meende van
deze regel niet te moeten afwijken.
Een ontroerde Gerard Walschap zei
in zijn dankwoord, dat de Koningin
hem met de uitreiking van de prijs de
hoogste eer bewees, die een schrijver
in het Nederlandse taalgebied kan
worden toegekend. De Belgische voor
zitter van de jury, prof. dr. josé
Aerts. citeerde uit het juryrapport
o.a., dat het werk van Walschap veer
tig jaar lang op onvervangbare wijze
heeft bijgedragen tot de grootheid van
de Nederlandse literatuur.
Koningin Juliana reikte gistermiddag een ontroerde Gerard Walschap de Prijs van de Nederlandse Letteren
1868 uit. De Vlaamse schrijver gewaagde met dankbaarheid hoe haast beurtelings letterkundigen uit Ne
derland en Vlaanderen tot de uitverkorenen mogen behoren.
DEN HAAG Onder leiding van
Wallstreet. waar de handel zulk een
afmeting aannam als slechts in juni
en verder nooit in de geschiedenis is
voorgekomen, konden op de Amster
damse beurs de koersen van de inter
nationals en vele prominente aande
len een flinke koersstijging onder
gaan. Vooral Philips en Unilever
kwamen belangrijk hoger, terwijl de
overname van Galeries Modernes
door de Bijenkorf de fusiekoorts we
der aanwakkerde.
Het is onmiskenbaar, dat de spe
culatie op het ogenblik hoogtij
viert. Ongetwijfeld werkt het
gunstige bedrijfsnieuws in Amerika
en ook in West-Europa stimulerend
op de koersen, maar het feit. dat
allerhande dubieuze papiertjes
ook in de hausse-vreugde delen, is
een symptoom van de neiging om
„vlug-rijk" te willen worden via
beursspeculaties. Als men ziet, dat
allerhande als Crane Nederland,
Vulcaansoord, Alex Adam, Euro-
pa-Azië Handel Mij door mensen
met kleine beurzen opgekocht wor
den op hoop van een koe rsrij zing,
die dan ook prompt komt, dan is de
waarschuwing op haar plaats om
onberaden transacties af te wijzen.
bevaar
De opgaande conjunctuurlijn, wel
ke o.a. in ons land tot uitdrukking
komt in de zeven procent hogere in
dustriële omzetten in het eerste half
jaar en verder in de goede cijfers
van prominente concerns, vormen de
basis van de beurshausse.
Maar men doet goed zich twee din
gen te herinneren, nl., dat de beurs
op een gunstige gang van zaken al
tijd vooruit loopt en dikwijls te hard
en voorts dat de enorme speculatie
in Amerika gevoed wordt .door de
nog niet gestuite inflatie. Als in de
dat de gang van zaken in de eerste
helft van het boekjaar alleszins
gunstig is geweest. Men is voorne
mens om. als de tweede helft van het
jaar niet tegenvalt en dat zal wel
niet, een dividend van 18 pet. (onv.)
plus een agiobonus van 5 procent uit
te keren. De beurs reageerde op een
en ander gunstig en de koers van de
Bijenkorf steeg van 655 tot 691 pet
Het gerucht inzake een fusie van
Phs Van Ommeren met een ander
concern is hardnekkig. Men wist
zelfs ter beurze te vertellen, dat voor
2000 van Ommeren 1000 Pakhoed
plus ƒ750 in contanten zou worden
verkregen. De beurs denkt verder,
dat „waar rook is, daar is vuur" en
het is geen wonder, gezien de affaire
Van Nievelt Goudriaan Co, dat
men ernstig rekening houdt met een
publicatie op de een of andere dag.
De koers van dit fonds steeg van
222 tot 242 pet De overige schepen
deden het kalmer aan. Holland Am.
Lijn liep tijdelijk terug van 103 naar
93. maar was gisteren weer 99V* pet.
Ver. - Staten de beurs valt doOT de een Goudr',a" C?
„fidp hiedkoers van S.V.H. ad 180 DCt.
De zonderling John James, die
zich meer dan twee weken in
zijn woning te Londen ver
schanste omdat hij niet door de
politie gearresteerd wilde wor
den, werd tenslotte door een re
chercheur weggevoerd. De man
kon overmeesterd worden nadat
familieleden zijn geweer uit een
raam hadden gegooid. Hij werd
gezocht omdat hij een verkeers
overtreding had begaan.
NEW YORK Minister Luns
heeft zich gisteravond in de Alge
mene Vergadering van de Ver
enigde Naties, namens de Neder
landse regering, uitgesproken voor
een benoeming van een hoge com
missaris voor de rechten van de
mens. Hij zei een dergelijke com
missaris nodig te achten omdat er
nog onvoldoende is gedaan om de
universele verklaring over de rech
ten van de mens in praktijk te
brengen.
De minister meende dat de rol van
de Verenigde Naties versterkt dient
te worden omdat er op het ogenblik
een „geweldige concentratie van pure
macht in handen van slechts enkele 1
staten" is. Over de gebeurtenissen in 1
"ÏTsjechoslowakije zei de minister on
der meer dat het groeiende vertrou
wen dat de Sowjetunie de methode
van de koude oorlog had opgegeven,
ongerechtvaardigd was gebleken.
„Ondanks het feit dat de agressie
van de Sowhetunie en haar vier
bondgenoten een ernstige slag heeft
toegebracht aan de politiek van
ontspanning blijft ontspanning een
fundamenteel doel van de buiten
landse politiek van de Nederlandse
regering."
De minister roerde verder de oor
log in Nigeria, „het afschuwelijke
conflict in Vietnam", de toestand in
het Midden-Oosten en de ..kunstma
tige verdeling" van Duitsland aan.
Hij noemde het Duitse probleem het
voornaamste obstakel op weg naar
een werkelijke vrede.
In afwachting van de toespraak
van de minister van ontwikke
lingshulp, drs. B. J. Udink, beperkte
de minister zich tot de mededeling
dat de Nederlandse regering haar
bijdrage aan het ontwikkelingspro
gram van de VN met bijna 17 pro
cent zal verhogen van 7,4 tot 8.6
miljoen dollar.
BRUSSEL Nederland heeft in
Brussel voorgesteld de voorraad
overtollige koelhuisboter in de EEG
direct aan de consumenten te verko
pen tegen verlaagde prijzen.
Op het ogenblik wordt de boter
tegen verlaagde prijzen verkocht aan
de verwerkende industrie, in de vorm
van boterconcentraat, als toevoeging
aan het voer van kalveren en aan
ontwikkelingslanden.
Nederland meent dat door middel
van de huidige maatregelen ter be
vordering van de afzet geen blijven
de toeneming van de consumptie kan
worden bereikt.
WELLINGTON De boerenarbeider, na de Verschillende keren
28-jarige Britse boeren- dood van zijn moeder heeft de politie verwan
knecht John James, die geestelijk gestoord, ver- ten van de boerenknecht
zeventien dagen lang in wondde tijdens het beleg ingeschakeld om hem te
zijn huis te Shrewsbury een brandweerman met bewegen zijn verzet op
een beleg van de politie een schot aan het been. te geven. Woensdag werd
doorstond. heeft zich
of andere gebeurtenis in de economie
of de politiek (in november is het
presidentsverkiezing!), dat zal dit feit
internationaal invloed uitoefenen. De
dreigende havenstaking is voorlopig
afgewend door de afkoelingsperiode
van 80 dagen, maar er blijkt wel uit.
dat arbeidsconflicten in Amerika
spoedig kunnen uitbreken.
Als men daarom op de beurs ope
reert, dan geloven wij, dat men het
beste handelt, door prima fondsen te
kopen van ondernemingen, welke een
goede groei aan de dag leggen en eeh
"redelijk rendement opleveren.
Van de internationals kwam deze
week eindelijk Unilever opzetten,
welk fonds bij de koersstijging was
achtergebleven. De reden daarvan is
de band met de Britse sector van het
Unileverconcern en de herinnering
aan een minder sterke groei in het
tweede kwartaal. Deze week steeg dit
fonds 25 punten en het slot kwam op
ƒ139.40.
Philips werd flink door het buiten
land gekocht o.a. Amerika en dit
aandeel kwam van 149.10 op
156.30. Kon. Olie deed het kalmer
aan en liep op tot 196 cum de bonus
van 12'/ï pet., terwijl AKU van ƒ92
op 94.20 kwam.
Staal
GEEN
TEGENSTAND
de taktiek gewijzigd. On
der dekking van een
groot kogelvrij schild
werd in de richting van
het huis opgedrongen.
Men durfde het huis ech-
Volgens Tom Gavlor. ter niet te bestormen uit
commissaris van politie, vrees dat James een van
bood James geen verzet zijn kinderen zou doden,
bij zijn arrestatie. De po
litiemannen vonden hem In het begin van hot
In de slaapkamer op de beleg had James aangc-
deren werden ongedeerd bovenverdieping, zijn boden om vrouw en kin-
naar buiten gebracht. „uitkijkpost" tijdens het deren te laten vertrek-
beleg. De politieman zëi, ken. Zijn echtgenote gaf
John James sloot zich dat het met hulp van er echter de voorkeur
met zijn 26-jarige vrouw bloedverwanten mogelijk aan om bij hem te blij-
en zijn kinderen in zijn was geweest, James te ven voor het geval, dat
.voning op. nadat de po- arresteren. Vier verwan- hij gewond zou raken.
Ilitie hem op 18 septem- ten waren eerder het Op de politie is veel kri-
her had aangehouden huis binnengegaan. Een tiek uitgeoefend voor de
voor een lichte ver- van hen had het geweer wijze, waarop zij het ge-
'keersovertreding. De naar buiten gegooid. val behandelde.
gisteren overgegeven. Elf
politiemannen met hon
den gingen het huis bin
nen, nadat een familielid
van James diens jacht
geweer, waarmee hij de
politie op afstand had
gehouden, door een raam
naar bulten had gegooid.
De boerenknecht, zijn
echtegenote en vier kin-
De vooruitzichten van het staalver-
bruik worden gunstig beoordeeld. De
prognoses van deskundigen wijzen op
het sterk toenemend verbruik in de
metaalverwerkende industrie. Als het
bouwbedrijf, de autoindustrie, de
scheepsbouw goed gaan, wordt er
veel staal en ijzer verwerkt. De cert. I
Kon. Hoogovens waren gisteren vast
gestemd en stegen tot 120.50, maar
van de week was er eerst een inzin
king tot ƒ116.80. Een merkwaardig
geval, gezien de opwaartse lijn bij dit
ultra-modern concern. Zou de vrees
voor aanbod uit het bezit van eert.
van aandelen der overheid soms een
rol spelen? Gelijk men weet, is daar
onlangs een discussie in de Tweede
Kamer over geweest.
Gunstig bedrijfsnieuws bracht Bil-
liton Mij met een belangrijk gestegen
winst in het lopend boekjaar. De
köers van dit fonds steeg ex ƒ2 inte
rim dividend van 169 cum tot 174
ex. dat is 35 punten bij elkaar.
De Bijenkorf kwam in het nieuws
door het bericht, dat Galeries Moder
nes Nederland wordt overgenomen,
terwijl de directie van eerstgenoemd
warenhuisconcern heeft medegedeeld,
de biedkoers van S.V.H. ad 180 pet.
genoteerd. Er heerst nog steeds veel
ontstemming over de gang zaken bij
deze fusie, met name ook hierover,
dat geen aandeelhoudersvergadering
wordt gehouden voor de laatste dag
en aanmelding. Nu ziet het er naar
uit. dat de particuliere belegger wel
gedwongen wordt zich bij de meer
derheid aan te sluiten en 180 pet.
voor zijn geld te kiezen. Neen, deze
affaire blijft een donkere bladzijde,
hoe knap de S.V.H. het ook gespeeld
heeft.
De directie van de Ver. Machine
Fabrieken vindt hel spijtig, dat zij
„het zeebeen" van Wilton-Fijenoord
- Bronswerk heeft moeten afstaan
aan de Rijn-Schelde groep. Overigens
vindt men de gekozen oplossing de
beste in de gegeven omstandigheden.
Inzake de orderpositie van het con
cern deelde men mede, dat deze in
totaal op het niveau van vorig jaar
ligt. Of de orders allemaal winstge
vend zijn. is niet gezegd. In ieder
geval vindt de directie de beurskoers
der aandelen VMF laag. Een
uitspraak, waartoe men zich o.i. lie
ver niet moest laten verleiden, want
het geeft bij-gerlachten. Rijn-Schelde
meldde een mooie opdracht van ƒ30
miljoen, maar de koers der aand.
deed niets.
DRIEBERGEN Onder het thema
„Ethiek en techniek in het zieken
huis" wordt 9 en 10 november een
beraadsconferentie gehouden bij
Kerk en Wereld over problemen, die
samenhangen met de toenemende in
vloed van de techniek op de gang
van zaken in ziekenhuizen.
Dr. ir. J. E. W. Beneken, medewer
ker van het medisch fysisch instituut
van TNO te Utrecht, en dr. M. W.
Jongsma, directeur-geneesheer van
het academisch ziekenhuis te Leiden,
zullen een inteiding houden.
Aan deze bijeenkomst kan worden
deelgenomen door medici, technici,
fysici, verpleegkundigen, economen
en anderen in beleidsfuncties in zie
kenhuizen, organisaties en we
tenschappelijke instellingen. Inlich
tingen bij Kerk en Wereld, De Horst
1, Driebergen.
Mrs. Terrific (de enige vliegende oma) kan haar krachtpillen wel weggooien.
Van nu af vliegt ze sneller, een stuk comfortabeler en bijna net zo goedkoop mei een CPA Spacemaster Jet.
Leest u maar even hoe voordelig ons nieuwe tarief is. De vrouw die
met haar man naar Canada vliegt (op familiebezoek, met vakantie,
voor zaken of gewoon even op en neer naar Montreal) hoeft geen
cent meer te betalen voor haar terugreis.
Alleen meneer koopt nog een retourtje en zijn hele gezin (dus
ook de kinderen) vliegt gratis terug. Uw familie in Canada is door
deze gunstige regeling van de CPA opeens honderden guldens dichter
bij gekomen
Trouwens, bent u eenmaal in Canada, dan wordt het nog gunstiger
Want u kunt nu heel Canada'doen'voor de halve prijs. Ook meneer krijgt dan
'50% korting.
Vlieg op eigen kracht naar uw reisbureau en vlieg dan met de CPA
voordelig naar Canada.
0e enige maatschappij met rechtstreeksevluchtenvan Am<
zo goedkoop mei e
die mJSÊ^
Montreal, Toronto, u^nonton, Calgary en Vancouver.
CANADIAN PACIFIC AIRLINES
Amsterdam, Kleine Gartmanplantsoen 2 a, Tet. 020-235f
Rotterdam, Baan 18. Tel. 010-183290
