Sinterklaas verrast
Leiden met bezoek
Het Kwartet
KOERIERS
t
I
Ruim 500 mensen
in Nederland melaats
Uitkomsten
verkeer in
tellingen
Noordwijk
Koperdieven
aangehouden
SCHEEPVAARTBERICHTE
XI
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
KAMPIOENEN
VAN VEBO
Ds. De Jong
consulent
in de Kooi
ADO-GRAZER
AK OP TV
NIEUWE LEIDSE COURANT
10
DONDERDAG 19 SEPTEMBER 19c
harkten
BARNEVELD. 1# september Coöp.
Veluwse Elerveillng. Aanvoer M8.548 st.
Stemming rustig. Prijzen ln guldens per
100 stuks 52-53 gram 11.09—11.16. 56-57
gram 13.08—13.27, 60-61 gram 14.05—11-32.
64-65 gram 14.47—14.64.
Elerveillng. Aanvoer 675.100 stuks, stem
ming kalm, 52-53 gram 10.55—11.06, 57-58
gram 13.10—13-51, 62-63 gram 14.22—14.47,
66-67 gram 14.50—15.
Belgische eieren. Aanvoer 195.480 stuks.
Stemming rust. 52-53 gram 10.14—10.42,
57-58 gram 12.90—13.08, 62-63 gram 13.74—
13.86.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 2.100.000 stuks.
Handel redelijk. 50-58 gram 10.75-13.70.
kg-prijs 2.15—2.36, 59-65 gram 13.90—1.80.
kg-prljs 2.36—2.28.
Varkensmarkt. Aanvoer 40 stuks. Han
del redelijk. Prijzen ln guldens per stuk:
biggen 69—75.
BARNEVELD. 19 september Plulm-
veemarkt. Aanvoer circa 15.000 stuks, han
del kalm. Prijzen ln guldens per stuk:
slachtklppen 110—1.50. slachtkulkens 1.55
—1.65.
DELFT, 19 september Veemarkt.
Aanvoer: 81 varkens, 726 biggen. Prijzen?
drachtige zeugen 325450, magere \*irkens
225—275. biggen 65—76, lopers 105—120,
schrammen 80—105 per stuk. Handel ma
tig.
GOUDA, 19 september Kaasmarkt.
Aanvoer 107 partijen kaas. Prijzen: le
kwaliteit 3.98—4.05. 2e kwaliteit 3.85—3.97,
extra kwaliteit 4.06—t-38 pfcr kg. Handel
goed.
DEN BOSCH. 18 september Vee
markt. Aanvoer: totaal 7421 dieren, 2482
runderen. 281 graskalveren. 524 vette kal
veren, 1851 nuchtere kalveren, 472 scha
pen, 7 fokzeugen. 958 slachtvarkens, 848
biggen. 858 slachtrunderen. Prijzen: melk
en kalfkoelcn 1000—1650, guste koelen 900
—1325, graskalveren 400—600, kaltvaarzen
rood 1200—1625. zwart 1100—1415, klam-
vaarzen 1025—1350. guste vaarzen 900—1190.
pinken 625—835. nuchtere kalveren voor
fok of mesterlj 225—360, weldeschapen 85
—130. lammeren 80—110, drachtige zeugen
350—475, biggen 84—73 per stuk; slacht
runderen extra 4.85—5.25, I 4.20—4.75, II
3.80-4.101 III 3-553.75, vette stieren 4.20—
4.80, worstkoelen 3.40—3 60 per kg geslacht
gewicht, vette kalveren I 3.904.15. !I 3.65
—3 85. in 3 40—3.60, nuchtere slachtkalve-
ren 1.40—1 75. slachtzeugen 1 1.95—2, II
1.86—1.94, slachtvarkens 2.15—2.30 per kg
levend gewicht, vette schapen 110—140,
vette lammeren 110—145 per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 septem
ber Groenteveiling waspeen A extra
«80. AI 320—510, All 310—470. BI 460—520.
Bil 210—300, Cl 470—560. breekpeen Cl
460. I 430. bospeen 34—52, andijvie 11—19.
bloemkool 6 per bak I 104-135, II 26-66, 8
per bak I 90—119. II 24—61, 10 per bak
I 22. groene kool 14—23. komkommers 15
—42. knolselderle 33. prei A 46. B 17. prln-
sessenbonen 85—110, pronkbonen 50—60,
rode kool 10—16, sla 11—24. snijbonen 115,
spinazie 54—72, spitskool 46—53, tomaten
240—360, uien 220—360, peterselie 6—12.
Aanvoeren: waspeen 138-000 kg, bloem
kool 14.000 stuks.
LISSE Velling HobahoDinsdagmid
dag bij de speciale hyaclntenvelllrtg van
Hobaho Llsse kwamen de witte hyacinten
van 19 cm/— weer boven het pell van de
vorige week. De l'Innocence van 18/19 cm
blljkit bijzonder gevraagd te zijn, want de
beste partijen brachten zelfs tot f 44,20
per hondedr op! BIJ Carnegie hetzelfde
verhaal, de dikste bollen kwamen tot
f 40.20 en desskletnere maat tot f 42.20.
Verkopers van bloembollen varen altijd
op gegist bestek. De laatste Jaren valt het
wel mee. doordat er zo'n groot aanbod ls
De aanvoer bij Hobaho Llsse bijvoorbeeld
la weer groter dan verleden Jaar. waar
door de prijzen over het gehele seizoen
genomen voor de kwekers nu niet precies
aanleiding zullen geven om de na-
Jaarsfeesten uitbundig te vieren. Hebben
ze echter de goede narcissen, als dc
grootkronlge Carlton, de gele trompetten
Golden Harvest, een Duke of Windsor, de
oude Sempre Avantl dan komen ze toch
wel aan hun trekken. De beste narcissen
zijn deze week Iets duurder geworden,
waardoor Golden Harvest weer boven de
dertig cents per stuk ging. Eén hele beste
partij haalde zelfs f 33.35 per honderd! In
de tulpen ls Joffre. de enkele vroege tulp
en goed geel gewoonweg duur met 20
cent per stuk voor de zift 12. Enkele
laren geleden waren dat overigens voor
vroege tulpen vrij normale prijzen. Ze
zijn nu zwaar aan het afzakken. Kei
zerskroon komt aan vijftien cent, Mon
Trésor komt tot f 11.60 per honderd en
Urso Minor tot f 11.80 voor zigt 12 per
honderd. De rest zit op de helft en nog
lager daarvan. Moeizaam groeiende dub
bele vroege tulpen van zeven cent kun
nen nooit profijtelijk zijn voor de kwe
kers. De mensen, die leltebloemlge tulpen
over hebben „zitten op fluweel" Aladdin
z. 12 steeg boven de zeventien cent per
stuk Alaska overschreed de elf cent
Queen of Sheba viel wat terug tot op een
dubbeltje, maar West Point steeg weer
naar meer dan f 12.80. Intussen ls de
prijslijst wel wat eentonig geworden,
want veel tulpen brengen zo maar tussen
de zeven en vijf cent per stuk op. Het
Landbouw Economisch Instituut heeft een
kostprijs van gemiddeld een dubbeltje
berekend!
Vroege tulpen i 12. z 11. z to per
honderd: Affection f5.40; Bellont
8.10/7.30. 7.80/6.90: Brilliant Star 7,25/8.50.
6.20/5.40 4.25; Couleur Cardinal 7.Ï0/8.40.
5.70/5. 4.40; Pink Beauty 14: Prins v
Oostenrijk 6.50/5. 6/5. 4.20: Prinses Irene
17. 17: Sunburst 9.60/8.10 9.10/7.80;
Dubbele vroege tulpen Bonanza 7.20/6.
C.80/4 80: Boule de Nelde 9.10. 5.25. 4 Dante
10.10. 6.50. Electra 6. 5 3.S0. Mr v/d Hoef
10.70/8 6.50/5. 4: Scarlet Cardinal 5.50. 5.
schoonoord 10.80/1.80. 8.10/5. 4: Stockholm
5. 5.
Trimph Tulpen: Bingham 12.10. Vratei
5. 4J0; Den bol a 6.80/5. Dreaming Maid
10.20. 8 60. Edith Eddy 7/6. 5.80/5; Golden
Eddy 5.30/5. 4.80/4: Kansas 10.10/9.20 8.10:
LusPge Wltwe 7.20/6. 7/6. 4.65: Olaf 5
Oranjezon. 22: Prominence 8 80/7 60 s 20/7
Darwin tulpen. All Brlgl 10/8.40 8 40/7.20:
Arabian Mystery 11.20; Clara Butt 5. 5/4:
Copland sports 5. 4: Moat Miles 16.20/15.10:
Prunus 10.05. 8.25. 9.10/7; Darwin hybride
•ul pen. Apeldoorn 7/6. 8/5. Beauty of
If- 10/8.40. 8. Dover 5/5. Hollands
Glorie 14.10. 15; Kaufmannlana tulpen.
Cluck 18.10. 16; Heart's Delight, z 11 14.10.
z 10 11.40; Primrose 13.55; Shakespeare
16.95/15. 14.30; Stresa 18.90/18. 17. 15,90. Tu-
lipa Praestans Fusilier 20. 18.45.
Narcissen I, II. Ill per honderd Trom
petnarcissen Beersheba 10/9.50. 10.30/7.40;
Explorer 25.90; Flower Carpet 18.10/16.
12.40; Golden Harvest 31.30/23.70.
17.30/14.10. 8.60; King Alfred 20.60/16.
15/13.50. 9; Mount Hood 9.50. 8 6.40;
Unsurpassable 31.40/25.20. 17.80/13.70. 9.60:
Carlton 17/13.40, 11/9 Mrs R. O. Backhouse
11/9.50, 9/7.
ROELOFARENDSVEEN. 18 september
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose
2432, Sim rood 28—36, Sim wit 16—26.
Sim Arthur 24—28, Sim Keefer 26—27.
Shocking Pink 23—25, Fanfare 29, Scania
27—32, Yellow Dusty 35. Esperence 28—34.
Lena 22—27, Lelies White Superior 11—13,
Tigrinum 48—50, Rozen Carol en Garnette
7—12, Zorina 10—15. Sonora 17—19, Coral
Princess 13—18, Nordia 12—20, Bregina 13
—17. Carla 35—52, Baccara 40—52, Super
Star 30—39. Gerbera's 22—28, geplozen
Chrysanten Blanca 25, Breltner 15—23,
Escorte 16—30, Migoli 15—22, Evelyn Bush
21—30, Bornholm 20—33, Alec Bedser 16—
28. Regalia 22—29. Diplomaat 26—35, Clin-
gendaal 38—42, Asta Lee 17—22, Imca 20—
22, Rayonanten 79—90, per stuk; Snljgroen
41—57, Eikenblad 43—55, Fresia's 52—108,
Irissen 40—150, Ornlthogalum 31—115,
Montbretla 45—55 Troschrysanten Lilian
Hoek 45—76 Gompie 106—126, Stardust 77
—100, Koens Elite 48—92, Luclda 64—92.
Grace 74—100, Aurora 68—88, Glgolette
80—99, Dellghtfull 66—85, Raket 108—110,
Monica 117, Goud Elsje 68—93, Skippy 131.
Purple Gem 83—124, Tros gemengd 89—
110. Tokyo 145—160, Indianapolis 145—180
per bos.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 19 september
Aan de afslag: KW49—247 kantjes haring
en 88 makreel. KW 141—312, KW 121—3.
Prijzen: volle haring 96—105, steurharlng
61—80, makreel 43.1043.70.
SCHEVENINGEN. 19 september Vls-
serljberichten. Totaal aan de markt: 423
kisten schol, 15 kisten kabeljauw, 60 kis
ten wijting, 70 kisten diversen, 4180 kg
tong en tarbot. 1300 kg garnalen, 425 kant
jes haring.
SCHEVENINGEN. 19 september Vls-
serljberlchten. Besommingen kustvlssers
ln guldens: OD 1—990. OD 19—2545. GO
7—5225, GO 101035, GO 12—2240. GO 22—
5750. SL 5—900. SL 10-880. SL 14—780. SL
4—810. SL 16—1100, TH 26—5850, TH 10—1275.
TH 36—1410. TH 37—2000. TH 38—2850. TH
42—6625. TH 46—380, ARM 10—1060. Note
ring per kg: gr tong 532—570. grm 455—500.
kim 490—530, I 585—630, II 430—450, tarbot
I 625—650, II 370—100, III 320—340. IV 270—
300. griet I 280-310, II 250—270; per 40 kg:
grm schol 3950. middel 3040. klein 26
35, wijting gestript 25—45. rode poon I
70—85, II 40—50, schar 24—3(V m kabeljauw
70—60, I 68—74, II 64—72, III 60—70. Aanroer
garnalen 1300 kg. Notering per kg: han-
delsgarnalen 2.32—252, exportgarnalen 2.27
—2.65. Maatjesharing per kantje: zout
klein 110—150, volle haring 86—102. steur
harlng 75—82. Verwachte aanvoer voor
morgen.- van de kust ca. 25 kustvlssers.
VLAARDINGEN, 19 september Vlsse-
rijberlcht. De VL 105 met 548 kantjes.
Prijzen; kleine volle 88—102, grote volle
83—92, steurharlng 80—81.
IJMUIDEN, 19 september Prijzen per
kg; heilbot 6.20. gr tong 5.21—4.98. grm
454—4.24. kim 5.44—4.59. kl I 6.12—5 39, II
4.53—3.88, tarbot I 6.70—6.70; per 50 kg:
tarbot II 19—118. gr en grm schol 54—48.
kim en kl I 57—47. kl II 43—21. schar 32—
30. verse haring 46.8444.80, makreel 47.20.
gr schelvis 61—53, grm 56—52, kim 56—51.
kl I 57—51, II 55—26. wijting 36—27, gr gul
84—70, middel 78—76, klein 56—49, kl haal
48, poontjes 20. kl koolvls zwart 32—16.50;
per 125 kg: gr kabeljauw 186—184, gr kool
vls zwart 86—90, wit 190. Aanvoer 2300
kisten.
IJMUIDEN. 19 september Besommin
gen ln guldens? KW 215—11.800. KW 94—
2250, KW 96—3350, KW 220—4590, KW 162—
3450, KW 106—800,
LEIDEN Sinterklaas, die ge
woonlijk enkele weken vóór 5 de
cember ons land pleegt te bezoe
ken, stond nu al vanmorgen op de
kade aan de Beestenmarkt, terwijl
hij zich aan het voorbereiden was
op een tocht per rondvaartboot.
Als knechten had hij deze keer
geen zwarte Pieten meegenomen,
maar als Engelse lords (met bol
hoed en wandelstokvermomde
studenten van het Leidse Studen
tencorps.
Terwijl de goedheiligman plaats
nam op de achterplecht, zetten en
kele groenen, herkenbaar aan hun
kale schedels, de eerste tonen in
van „Zie, ginds komt de stoom
boot". Sinterklaas zelf sloeg met
zijn staf de maat voor het strijkje.
Hierna zette de boot koers naar
het botenhuis van de roeivereni
ging Njord aan de Morsweg, waar
de andere 340 foeten met klop
pend hart de komst van Sinter
klaas afwachtten, terwijl ze zich
waarschijnlijk afvroegen of hij het
komende studiejaar voor hen de
koek of de gard zou meebrengen.
Wat het ook mag zijn, een pilsje
zal er in ieder geval wel bij zitten.
Foto Van der Horst
LEIDEN Ze zijn weer bekend,
de kampioenen van de Vebo. Mede
door de zeer gunstige weersomstan
digheden hadden vele veeboeren een
zeer groot aantal dieren (grootvee:
391. kleinvee: 207) ter beoordeling
ingezonden. Ir. M. M. Veldman, de
voorzitter van de beoordelingscom
missie, zei het verheugend te vinden,
dat juist op deze Vebo, de laatste die
in de open lucht werd gehouden de
kwaliteit van het vee zo bijzonder
hoog lag.
In zijn commentaar op de inzen
dingen zei ir. Veldman te hopen, dat
volgend jaar het niveau van de
blaarkoppen, die altijd een centrale
plaats innemen, op een zeker even
hoog peil zal staan. De fokkers
hebben zijns inziens de ontwikkeling
goed in de gaten gehouden en daar
hun voordeel mee gedaan. De ge
vuldheid van de blaarkoppen was
opmerkelijk.
Ir. Veldman noemde de Vebo de
etalage van het fokbedrijf en hoopte,
dat er in de toekomst meer uit
wisseling van fokmateriaal en fok-
ervaringen zal zijn tussen de twee
„blaarkopgebieden" in Nederland:
Groningen en de Rijnstreek.
De kampioenen van dit jaar zijn:
Kampioen beer: Andries 8523P van
S. J. Nederend. Reeuwyk. Reserve
kampioen beer: Chris 8886P van T. J.
van Woudenberg, Zevenhoven.
Kampioen zeug: 16913 van P.
Houweling, Nieuwerkerk a/d IJssel
Reserve kampioen zeug: 15703* van
P. Houweling. Nieuwerkerk a d IJssel
Kampioen bok: Frits H. 167 van de
Afd. Nieuw-Vennep.
Kampioen geit: Greet 3200 van C.
Kuyf, Zoeterwoude. Reserve kam
pioen geit: Nicolien 2265 S. van
mevr. Rademaker-Groen, Koudekerk
a/d Rijn.
Kampioen ooi: No 2600 l.o. uit hok
495 van Jac. Verkley, Leiderdorp.
Reserve kampioen ooi: No. 479 - No.
12019 van S.-J. Goedhart, Leiderdorp.
Kampioen ram: No. 404 - No. 0643
van W. Hoogendoorn. Zoeterwoude.
Reserve kampioen: No. 405 - 0831
van A. van Woerden. Leidschendam.
Kampioen groep: No. 495 van Jac.
Verkley. Leiderdorp.
Kampioen stier: Menko 96978 S van
N. v. d. Aakker JDzn, Alphen a d
Rijn.. Reserve kampioen stier: Cesar
8125 S van J. G. Garritsen en E.
Bosma. Alphen a/d Rijn.
Kampioen koe: Reine 36908 KS van
J. Ruitenburg. Maarsbergen. Reserve
kampioen koe: Tresia 40033 K.S. van
J. Ruitenburg, Maarsbergen.
Beste groep nakomelingen van één
stier: Stamvader Bernard 5724 S. van
KI. „West-Nederland". Gouda.
Kampioen jongere koeien: Jansie
12 - 95221 S. van L. Eikelenboom
Rijnsaterwoude. Reserve kampioen
ionge koeien: Fien 95091 S. van W
Los. Bodegraven.
Ksmoioen stier: Blitsaerd Sendy
1-029426 S. van K.I. West-Nederland,
Gouda. Reserve kampioen stier.
Zonnestein 44 1-021850 S. van Bond
van de Rundveefokkerij Z.-H./Zee-
land, Gouda.
Kampioen koe: Dirkie 19-744832
K.S. van A. Bol en M. v. d. Vis.
Aarlanderveen. Reserve kampioen
koe: Marie 110 - B. 169433 S. van
Bonda's proefboerderii. Wassenaar.
De beste bedrijfsgroep: Groep 10 -
van A. Bol en M. v. d. Vis, Aarlan
derveen.
Nieuw perspectief voor herstel
LEIDEN In ons land zyn meer
dan vijfhonderd mensen melaats. Al
gemeen wordt de melaatsheid ln
West-Europa beschouwd als een uit
heemse ziekte, maar de ervaring
heeft geleerd, dat zü ook in onze
streken de belangstelling der medici
verdient.
Daarom houdt de commissie Boer-
haavecursussen voor voortgezet me
disch onderwijs dinsdag a.s. in Lei
den een conferentie over de leprabe
strijding, die onder leiding zal staan
van prof. dr. E. H. Hermans, dr. L. M.
Hogerzeil en dr. A. H. Klokke.
De conferentie heeft ten doel nog
eens nadrukkelijk de aandacht te
vestigen op de behoefte aan een ge-
integreerde medisch-chirurgische be
nadering van de zorg voor lepra
patiënten.
Nog slechts kort geleden ontdekte
geneesmiddelen en de resultaten van
het onderzoek met betrekking tot
chirurgische en fysiotherapeutische
technieken openen nieuwe perspec
tieven voor het herstel van leprapa
tiënten. Tezamen met nieuwe ver-
NOORDWIJK Op 23 mei en 11
en 13 augustus zijn verkeerstellin
gen gehouden. De uitslagen zijn nu
bekend geworden. Met elkaar ver
gelijkbaar zijn de tellingen van 23
mei en 11 augustus, respectievelijk
Hemelvaartsdag en een zondag.
Op 23 mei bestond het verkeer
in de richting zee in totaal uit
4860 fietsen en bromfietsen, 10.435
auto's en 234 vrachtauto's en bus
sen. Op de elfde augustus waren
deze cijfers achtereenvolgens 4668,
12.771 en 216.
Het verkeer in de richting binnen
omvatte in totaal op 23 mei 4767
fietsen en bromfietsen, 9778 auto's
204 vrachtauto's en bussen. Op 11
augustus: 4769 fietsen en bromfiet
sen. 12.172 auto's en 197 vracht
auto's en bussen.
Boulevard
In deze totaalstanden zijn niet
verwerkt de standen van de post
aan de Koningin Wilhelminaboule-
vard, die op 23 mei de in de rich
ting van de vuurtoren rijdende
voertuigen vaststelde op 2074 fiet
sen en bromfietsen, 3961 auto's en
51 vrachtauto's en bussen. Richting
Palaceplein: 2436 fietsen en brom
fietsen, 5690 auto's en 95 vracht
auto's en bussen.
Op 11 augustus richting vuur
toren: 1486 fietsen en bromfietsen.
4741 auto's en 52 vrachtauto's en
bussen. Richting Palaceplein: 1571
fietsen en bromfietsen. 5996 auto's
en 101 vrachtauto's en bussen.
Op dinsdag 13 augustus is een
speciale telling gehouden voor
het verkeer over de Nieuwe Zee
weg en Zeestraat. De uitkomsten
van deze post op de andere dagen
waren laag doordat op een zon
dag en een feestdag was geteld.
Op doordeweekse dagen is het
woon- en werkverkeer hier gro
ter.
Als totalen kwamen op 13 aug.
uit de bus: naar zee: 3242 brom
fietsen en fietsen. 2499 auto's en
306 vrachtauto's, naar land: 3280
bromfietsen en fietsen. 3135 auto's
en 272 vrachtauto's.
LEIDEN Ds A. J. de Jong,
predikant van de hervormde wijk-
gemeente Molenwijk, is consulent
geworden van de wijkgemeente
Kooiwijk. waar ds Joh. Poort zon
dag jl. afscheid heeft genomen.
Zondag doet ds Poort intrede in de
Bevrijdingskerk voor de wijkge
meente Zuid-West. Deze week heeft
hij afscheid genomen van de ker-
keraad van de Kooi. Ds De Jong
nam toen het werk van hem over.
Het beroepingswerk voor de Kooi
is al op gang gekomen.
worvenheden op de gebieden van de
immunologie en de experimentele
leprabestrijding zullen deze vorde
ringen ook ten aanzien van andere
ziekten consequenties hebben.
LEIDERDORP De politie heeft
twee Leidenaars en een inwoner
van Leiderdorp, respectievelijk 32,
42 en 50 jaar oud. aangehouden op
verdenking van het stelen van ko
per ter waarde van 6.000.
De mannen, die allen zonder
werk zaten, braken 's nachts in
in een bedrijf te Leiderdorp. Het
koper, dat werd verkocht aan op
kopers, is inmiddels in beslag ge
nomen. In verband met het onder
zoek kon de politie nog geen nade
re mededelingen doen.
2000ste woning
in Leiderdorp
LEIDERDORP Vanmiddag om
4 uur is aan de Wielewaallaan de
2000ste woning die na de oorlog in
Leiderdorp is gebouwd, opgeleverd.
Dat gebeurde in tegenwoordigheid
van o.a. het gemeentebestuur en de
prov. directie voor de volkshuisves
ting in Zuid-Holland.
Diploma's uitgereikt
aan slagersvakschool
LEIDEN Aan de Slagersvak
school alhier werden, tijdens een
bijeenkomst in Zomerzorg. diplo
ma's uitgereikt. Alle geslaagden ont
vingen een boekje met nuttige
wenken. De heer Grondsma, con
sulent in het rayon Den Haag.
reikte de diploma's uit. De vrou
wen van de leraren kregen van
de geslaagden een boeket bloemen
en de leraren zelf een boekenbon.
De beatgroep The Dastards en het
zangduo de Tennie Sisters ver
leenden medewerking aan deze ge
slaagde avond.
Eerste lijst
Ascunsion 18 ZO Salvador.
Adulls 18 Antwerpen nr Lon
den.
Alcor 18 Kaapstad nr Abud-
hasi.
Alices 18 Z Macelo.
Acmaea 18 ZW Quessant
Argos 18 ZW Napels.
Blltar 18 Rede Cochin.
Bovenkerk 18 NO Las Pal
mas.
Ceres 18 Curacao nr Cristo
bal.
nlo.
Cinulla 18 W Azoren.
Caltex Arnhem 16 ZO Mom
basa.
Camitia 18 O Startpoint.
Chevron Lelden 18 ZW Kp.
Comorln.
Caltex Madrid 18 O Dar es
DEN HAAG De VARA heeft
overeenstemming bereikt met ADO
en de KNVB over een rechtstreek
se uitzending via Nederland I van
het vandaag in Den Haag te spelen
duel tussen ADO en Grazer AK
voor de Europa Cup voor beker
winnaars. Als commentator bij deze
televisiereportage zal optreden ir.
A. van Emmenes.
De uitzending begint om 19.55
uur. De derde aflevering van de
serie „Kermis der IJdelheid" ver
schuift daardoor naar 19.06 uur. Na
de voetbalwedstrijd, om ongeveer
21.45 uur. wordt „De derde donder
dag in september" uitgezonden. De
programma's „Roofdieren in men
senhanden" en „De jonge onder
zoekers" komen te vervallen.
Dahomeykust 18 dw Gu
ernsey.
Doel wijk 18 Esslda.
i Amsterdam 18 ZO Hall-
x
i Rotterdam 18 ZO Wight
Ga roet 18 Kaapstad verwacht
isenkerk 18 NO St Helena
Gorredljk 18 W Land's End
Grootekerk 18 NW Kaapstad
Gulf Italian 18 NO Lou Mar
ques
Gaasterkerk 18 N Mlnlcoy
Gulfhansa 18 NO Masira
Hoogkerk 18 ZW Freetown
Jason 19 San Domingo
Kermla 18 ZW Mosselbay
Kinderdijk 18 NW Azoren
Kossmatella 18 Hamble
Krebsla 18 Piraeus nr Tripoli
Laardcrkerk 18 ZO Beira
Mentor 18 Hamburg ver
wacht
Madisonlloyd 18 ZW Sabang
Neverlta 18 Z Malaga
Nijkerk 18 O Durban
Oldekerk 17 Durban nr
Muscat
Papendrecht 16 Detroit ver
acht
Parkhaven 16 NO Fernando
Noronha
Parthenon 18 Paramaribo nr
Azoren
Pericles 18 NW St Croix
Phlllppla 18 Mena al Ahmadl
verwacht
Prins Alexander 18 W Kp
Race
Prinses Margriet 18 ZO
Krlstlandand
Rotterdam 18 Cobh nr New
York
Randfonteln 18 Antwerpen
Scherpendrecht 18 Z Colom
bo
Selnelloyd 18 ZO Ceylon
Straat Banka 17 Kaapstad
verwacht
Tara 18 NW Finlstere
Togokust 18 NO Las Palmas
Vltrea 18 Pt Cardon nr
Palmas
Videna 19 Durban verwacht
Vivlpara 19 Mena al FahaJ
verwacht
Vlieland 18 NO Azoren
Westerkerk 18 ZO Mauritius
Wieldrecht 18 pass Sault
Saint Marie
Wonosari 18 O Ascension
Zaankerk 18 O Dar es Sa
laam
Zeeland 18 Colombo nr Cal
cutta
Tweede lijst
Acteon 18 NW Fortaleza
Ampenan 18 NW Ascension
Artemis 18 Gibraltar verw
Atys 18 NO Saba
Adonis 18 Klngsten nr Port
Au Prince
Alchlba 18 O Mogadiscio
Amstelsluls 19 ZW Bombay
Angolakust 10 Kingsten nr P
Barlos
Ares 19 juayaquil nr Cancay
Asterope 19 Churchill
Algol 19 Bremen nr
burg
Arendskerk 18 v Lissabi
Kaapstad
Batavlers 17 Casablant
LorlCnt
Batjan 19 C&llao verw
Chevron Eindhoven
Muscat
niloma 18 Z Adelaide
Doelwijk 20 Prlolo verw
Ecmland 18 O Salvador
Engellna Broere 19 Dw
surel
M
Gulf Hollander 10 Whq
Grotedljk 18 v Le Haw
Bermuda
Hathor 18 Izmir nr 1
pen
Kloosterdijk 18 Z Nan
Kaaphoorn 19 Salvado
Santos
Maaslloyd 18 ZW
Marathon 18 NO Floresle TGJ
Moerdijk 18 W Cabobla®
Mare Bonum 18
Hamburg
Menvehaven 17 Avelro I
Memnon 19 Marcalbo I;
Merwehaven 19 N Villa®,
Nederllnge 18 N Galapaij
Prinses Margriet 18
Hatteras
Phlllne 19 Willemstad jen
Schouwen 18
Found! and
Solon 19 Savannah verw^ppn
Stentor 19 Alexandrie r
Stanislas 19 N Derna feeds
Theron 18 Bremen verw
Twebro 18 Harfimgeii n
Kampen
Thuredrecht 10 NW Fayjians
Rotterdam «rgp e
Tweegebroeders 19 Z Kp,„„ -rq
"*ta 7en a
Willemskerk 18 Hamburg
Westerkerk 19 NW Island,
jen o
jokaa
iomsi
incu
Dez
kal bi
Jjiene
Aen e:
[glor
Dagblad dat u omzet geef! van een provincietelt meer gezinnen dan Mr.
sommige provincies. Praktisch geen doublures met andere daabladei#n
<Je rotterdammer - dordts dagblad - nieuwe leidae courant - nieuwe haagse courant?11,
R dam.W.de Wlthstr. 25 tel.115588 telex 21431 Kantoren te Den Haag - Leiden-Dordrecwtrecï
Personeel gevraagd
Jong gezin met baby zoekt
meisje voor 3 ochtenden per
week. Aert van Neslaan 422
Oegstgeest. Tel. 54050.
Carcsseriefabr. Kees Mul
der N.V. vraagt earosserie-
bouwer, metaalbewerker,
houtbewerker. Afd. spuitenj
een bekwaam autospuiiter.
Aanm. Oegstgeesterweg 241.
Rijnsburg.
Wij kunnen een jongen
van plm. 17 jaar plaatsen
ook een sorteerder (gepens.)
voor halve dagen. Aanmel
den: Wasserij Nooitgedacht
v/d Valk, Boumanweg 184.
Leiderdorp.
0 Gevr net meisje voor de
huish. Van half negen tot
ean uur. Klein gezin. Aanm.
Rijnkade 12 (bij de Zijl
singel)
Modinettes gevr. Goede
baan. Loon naar prestaties, 2
weken zomer- en 10 dagen
winter vakantie. Vervoer
voor omliggende plaatsen
wordt dootr het bedrijf ver
zorgd. Confec t iefalbr i ek. G.
Biesot, Herengracht 84, Lei
den, tel. 01710 - 30268.
N.V. Vogelpark „Avifau
na" vraagt 1.1. koks en ge
vorderde 1.1. koks. Aanm.
dagelijks tussenif 11.00 en
14.00 uur. Hoorn 65. Alphen
a.d. Rijn.
Personeel aangeboden
Biedt zich aan nette jon
gen van 14 jaar. leert voor
bakker en zou graag zater
dags in bakkerij willen wer
ken. br. onder nr. 2301 bur.
v. d. blad.
Een schilder biedt zich
aan voor enige opdrachten
voer binnen- en buitenwerk,
liefst particulier. Goede re
ferentie? aanwezig. Tel.
01710 - 26633.
Te koop aangeboden
0 Te koop aangeb. Valk
parkieten uit buitenvolière,
winterhard. Splinterlaan 25.
Leiderdorp. Tel. 40223.
Aangeboden: Blauwe kin
derwagen, goede staat.
Splinterlaan 171. Leiderdorp.
Te bezien tussen 8 en 9
's av.
Te koop dubbel woonhuis
staande Maredijk. in zeer
goede staat van onderhoud.
Bovenwoning (iets moois) 1
jan. leeg le aanvaarden.
Bez.: na telf. afspraak. Tel.
23428.
Te koop luxe 4 kamer
flat, 2de etage Burggraven
laan. in zeer goede staat vai
onderhoud, unieke kans voor
jonge mensen. Bez.: na tel.
afspraak. Tel. 23428.
Uniek voor lange mensen!
2 bedden 2 m 1. x 1 m br. m.
mv. overtrokken kapokmatr.
f85; Facetta petr. kachel,
f45. B.R. Potjer. Rijn- en
Schiekade 110. L. 01710
42981.
T.K. zeilcatamaran 5 x 2,5
m geh. demontabel, vaste
prijs, f 725. Tel. na 18 uur,
070 - 245965.
Jonge boekhouder zoekt
net pension. Br. onder
2297 bur. v.d. blad.
Te koop gevraagd
0 Te koop of te huur gevr
eenvoudige woning in Sas-
senheim. Aanbiedingen met
prijsopgave Langevaart 10
Rijnsburg. Tel. 2353.
v Auto's en motoren
Bromfiets occasions.
waarbij Puch. Tomos, Hon
da. Kreidler enz. Ook EEG
en Peugeot dames brom
fietsen. Kijk eens bij vi
der Mey, Middelweg 30. L<
■IPi BPWLd'
den 'centrum)
Alles bij van der Mey.
Gebruikte fietsen. brom
fietsen, onderdelen, banden,
wielen enz. Voor elk merk.
Zaterdags geopend Van der
Mey. Middelweg 30. Leiden
«centrum).
0 Te koop Austin 850, b.j
1965. van eerste eigenaar
km.stand 30.000. 2750,
Hansenstraat 33a.
0 Slooponderdelen van
Simca 1000. 1500. 1301 tot
'67: Fiat 600. 850 en 850
coupé tot '68: Ford Cortina
tot "68: Renault R8 en 4L.
Vauxhall Viva '65; Trabant
600 en 601. Autosloperij Dc
Graaf. Ommedijkseweg 24.
bij de H. Schouw. Leiden.
0 Onderdelen van vele
auto's. alle merken uitlaten.
1 TOT 20 WOORDEN 1,75. ELK WOORD
MEER f 0,12.
Voor Koeriers onder nummer wordt 35 cent
extra In rekening gebracht.
Bijwijsnummers (alleen op verzoek) 25 ct.
grasmachines.
chines, tuinbanken -stoelt jjr.
-tafels en alles voor uw
Hartwijk, Nwe Beesrtefrau
markt 7-11, Ledden. Ti
26627.
Geef een cadeaubon
verjaardagen of verloving»
Onbeperkte inüeverimgstij
Jan de Nie Zonen.
den. Rapenburg. Tel. I I
Keukenuitzetten email
aluminium, roestvrij
voll. garantie.
Broertjes.
>8. Sassenheim.
accu's, banden, antennes enz.
Nieuwe uitlaten met hoge
korting. Autosloperij De
Graaf, bij de H. Schouw
Tel. 01710-22302, na 5 uur
01710-22672.
Daf 1967, type 32 Daffodil.
Extra luxe, mat vouwdak en
fcochtkap. Geheel in staat
van nieuw. 5000 kim gelopen.
Van le eigenaar, f3875. 3
rndn. scbr. garantie. Fin. m.
otf zonder aanbet. mogeüijk.
AutobedT. Broertjes,
Hooiftstraat 158, Sassenheim.
Tel. 02532 - 8921.
Ford Taunus 12M TS 1964.
Het meest luxe itype in 4
deuire uitvoering. Een
Dracht wagen, goed onder
houden, waardoor technisch
in prima conditie f 2950. 3
mnd. Bovag garantie. Fin.
tot 100 pet. mog. Autobedrijf
Renault R 4 1965 van le
eigenaar. Uitzonderlijk mooi
technisch 100 pet. Ideaal
voor mensen die economisch
willen rijden, f2275. Fin.
met of zonder aanbet. moge
lijk. 3 mnd. voll. garantie.
Autobedr.
Hooftstraat 158,
Tel. 02532
Taunus 17M Super 1967.
Als nieuw (directie wagen
door vaste chauffeur bere
den Wegens overcompleet
f 5250, 3 mnd voll. garantie.
Fin. en inruil mog. Auto
bedr, Broertjes, Hooftstraat
158. Sassenheim. Tel. 02532 -
8921.
Te koop: goed onderhou
den V.W. 1200. Prijs f600.
Pr. Margrietlaan 48, Kat
wijk. Tel. 01718 - 4647.
BMW 700 SL '62 te koop.
T.b.u.r. bij J. den Heyer,
Bung. Meiboomstr. 47.
Rijnsburg.
Overzeldorpels en repara
tiestukken voor iedere auto.
Ruilvisees voor V.W. enz.
Alleen verkrijgb. bij Auto
shop Ton Rijsbergen, Mare-
sirogel 64, Leiden, tel. 31260.
Te koop aangeb. Renault
Floride met zomer- en wim-
terkap, radio en nwe accu.
Prijs f 975. A. van Tol.
Huigsloterdijk 24. Wetering-
brug. Tel. 01713-2471.
0 Opel Rekord 1700.
4-deurs. deze mooie auto
komt van eerste eigenaar.
70.000 kim, bouwjaar 1964. De
eerste aanbetaling is f 1000.
Inruil en financiering moge
lijk. Met garantie, Calex Au
tobedrijf N.V. Kort Galge
water 14-16. Leiden, tel.
13355. Dagelijks geopend van
9-22 uur.
Glas 1204 en 1304 bouwj
1964-1966. Inruil en financie
ring mogelijk. Met dealt
garantie. Calex Autobedrijf
N.V. Kort Galgewater 14-16.
Leiden, tel. 33355. Dagelijks
geopend van 9-22 uur.
0 Ford 17M Super, bouw
jaar 1965, kleur blauw, ir
zeer goede staat. Gunstige
aanbetaling Inruil mogeüijk.
Calex Autobedrijf N.V. Kort
Galgewater 14-16. Leiden.
Tel. 33355. Dagelijks geopend
van 9r-22 uur.
NSU Prinz, bouwjaar
1966, als nieuw en weinig
gelopen. Inruil en financie
ring mogelijk. Aanbetaling
slechts f 600. Calex Autpbe-
drijf N.V. Kort Ga'geweter
14-16. Leiden. Tel. 33355. Da
gelijks geopend van 9-22
uur.
Fiat 1500, kleur wit
bouwjaar 1964. zeer snelle
auto. Eerste aanbetalin?
500. Calex Autobedrijf N.V
Kort Galgewater 14-16. Lei
1en. Tel. 33355. Dagelijks ge
■pend van 9-22 uur.
tels" (sinds 1808'. Haarlem
merstraat 220, Leiden, tele
foon 21691.
0 Oeg9tgeest. Gemeub. ka
mers te huur in nieuwbouw
met verw. stromend warm
en koud water, gebruik van
keuken, voor dame of heer
b.b.h.h. na 7 uur. Tel. 51106.
Te Kuur aangeboden
Verhuur van porceleinen
serviezen Leerdam gla?
werk - bestek - kofüemach'
nes verchroomde gestoff
k Lap stoelen, formica tafels
kapstokken - barkrukken,
enz. Leiden's grootste ver
huurder „De Gouden Sleu-
tgbbe
t bu
if Bel.
K
Slijk
tn z
jopt
Üftent'
k?
Te huur gevraagd
Arts zoekt i.v.m. huwelijk
jers of etage in Leiden.
Br. onder nr. 2299 bur. v.d.
blad.
Rustige 5de jaars student
zoekt kamer in diir. omg. van
het Acad. ziekenhuis,
01718 - 2102.
Te huur gevr. vrije etage
voor verpleegster in Leiden.
Br. onder nr. 2300 bur. v. d.
blad.
Woning ruil
Eengezinswoning. Welke
Rijnsburger wil op de grens
van Leiden wonen? Wij bie
den 1 huisk., en keuken,
voor en vrije achtertuin, 3
sip. kamers en badcel, moet
lid van Spinoza zijn. Wij
vragen dezelfde grote of
fcamerfOat. Br. onder nr. 22
bur. v.d. blad.
Speciale aanbieding
0 Grote aanbieding van
judopakken - banden - tas
sen en slippers. Sporthuis
Wilms Floet, Haarlemmer
straat 182-184. Leiden.
Fraaie noten en wortelno
ten gebogen kabinet. Me-
chelse eiken leeuwenkop-
kastje, mahonie ovale tafel.
Franse fauteuiltjes, noten la
dekastje. staartklok. Inkoop
antiek enz. W. F. Kooreman
Nieuwe Rijn 9, t/o V D
bij Hoogstraat. Telef. 23261.
Prima zaal oliestook hete-
lucht kachel, met tank. pri
ma aardgasfornuis met oven.
Olievat (200 liter) W. F
Kooreman. bellen Nieuwe
Rijn 10 (portiek).
0 Damesmuiltjes in ver
schillende kleuren 1.95, da
mespantoffels v.a. 3.95, he-
rencosymuilen 4,95. herenka-
meelhaarpant. v.a. 3,95 grote
sortering kinderpantoffele.
De lederhai. Utrechtse Veer
15.
Grote boodschappentas in
verschillende kleuren skay
slechts 8.95. Mooi stads tasje
in kleuren 8.95, wollen he
rensokken prima kwaliteit
1.95. nylon 1.50. p.p. panty's
2.95, nylons 1 p.p. Dé leder-
nal. Utrechtse Veer 15.
Leiden's eerste speciaal
zaak in kinderschoenen. De
Lederhal, Rljnstr. 3, Leiden
de grootste sortering en de
beste service.
De Kastenspeciallst Keu
ze uit meer dan 500 model
!en hang- legkasten, wand
kasten, keukenkasten, keu
kenmeubelen. wa n d meube
len enz. Prijzen altijd 30 tot
40 pet. lager dan normaal
De kastenspeciallst. Hoog]
Kerkigracht 47—49 'hoek
Nieuwst-raat), Leiden tele
foon 33078.
0 Schoenwinkel „Brabant"
Stevige jongensschoen v/i
f9.95. meisjessch. v/a f6,95
kindermat. v/a f3.95. Héren
volières zwart en br. f 16.95
damesmol. v/a f 9.95. balleri
na's f9.95, t.v. slippers fl.50
Japanse slippers fl.95 4- zil-
erzegels. Noordeinde 36
Leiden.
0 Dames- en herenrijwie
len. compleet vanaf f 129.75
Groot tourisme rijwielen
met 4 Speed derail leur vanaf
f 199. Citane. BSA. Triumph
Ba tav us enz. Kinderrijwie
len vanaf f49.50. f79.50 f93
"99. Firma Dusoswa, Tu~'
markt 1-3. Leiden tel. 24409
Sleutels bijmaken. Lips
Yale, voordeur- en autocon-
taotsleutels klaar terwijl u
wacht. Flyma zwevende
met gTartis roestvrij lep
Jan de Nie Zonen. Leid
Rapenburg 10, tel. 32041.
Tapijttegels doe
zelf - HeugafeM - TretfordP
Heuigaflor en Desso-forbt
gels reeds vanaf f 4.95
stuk, 50 x 50 cm. Woning
richting van Klanentx
Haarlemmerstraat 51.
Voor uw bril en zonnebn)
naar fa. Verheul. Haarler
nierstraat 86. Leiden.
21959.
Heren, tob niet lang|
over uw kaalhoofdigheii
Laat u een haarstukje z
door de specialist
Weense Huis, Breestraat i
100 pet. service. Tel. 252l|
Op afspraak ook
na 6 uiuar.
Zig-zag naai mach:
f 225, 3 jr. garantie, -
les. Elektr. demonstr.
machines, als n-ieuiw f ^v0'
f95, f115, f135. Voll. garalech
Herenstraat 23. TÖet."
32027.
Drogisterij Parfumerie i
van Eersel, Hoogstraat I
Leiden. Tel. 26300 wandel c
tapijten schoon en hjuur J
reserveer tijdig
shamporal, in een paar ui
itli
Het
loet
■tui
:h 1
r tapijten weer als mi
Onroerend goed
livrei i c-_
Uil
«ieirf
galowp
legen
Kleppe
0 Ouddorp aan Zee. In btaj
lalowpark „Alexander", g
tussen Dijkstelweg
erweg. plaatsen
zeer aantrekkelijke rum
zomerbungalows met nai
keuze 2 of 3 slaapkameï
keuken met roestvrij stalt
aanrecht. douche, watt»
cüoset etc. Circa 20 if
woonkamer, grote priva^
op huurgrond, 25-j. contrai
v. f 800 per perceel per jaXA
Incl. servicekosten. Inl. dar®'
op het terrein en bij V
Kramer, mak. onr. -goed., t^H'
010-129327 of 133129 iAJ-
01878-781. dP
Met uw bruiloftsfeest eeHin
koffietafel of diner vaam
Sam's Snackroom tegen zetv®c
billijke prijs. Dagelijks getDit
pend van 9-22 uur. Plaa»Evl
voor 40 pers. VrouwenkerL
koorsteeg 7, tel. 33009, b®*:
Haarlemmerstraat. kE
Paraplu-reparatie (od1Ü,<
voor opvouwbare) wandézet
stokken, rnvalidestokke<ge]
rubberdoppen. Rqpaiatn
worden alleen aan de zatr
aangenomen. Parapl-u-mag^ar
zijn Van Oerle, Haarüeiidei
meistraat no. 95.
0 Nieuwe auto's lond<mii
chauffeur. Nieuwste moddR
len o.a. Taunus 17M. Opt
Rekord Volikswagenbusje rtgin
open da k. Garage Werklui aai
ven, Maredijk 34a, Telelrpj
22300-32735.
0 Voor een goede rijoplel,
ding met resultaat, natuus"0'
lijk naar Kwak's verse!
keersinstltuut. Thorbeok«De
str. 34. Tel .22803. Erkend g«ne.
dipl. betrouwbaar.
le en 2e hypotheek, ren(l
vanaf 6 3/4 pet. 5 tot 10 ja3ho
vast. met of zonder aüossing (ei
Boetevrije aflossing 10 pc! he
per jaar mogelijk. Bur. F
Heijnen, Hogewoers 124. Lei
0(
jtei
den. Tel.
Financiering voor
woonboten en ms
Snelle afwikkeling,
nlichtingen bur. F. Heijr
Hogewoerd 124. Leiden.
20098.
Goed tehuis gezocht v<
2 jonge poeskes. U krijgt
zratis een pak Feli
leeibrokjes bij waar ze
op zijn. Emm al aan 57, Oeg^
zeest.
H.H. Zakenlieden doe wa
veel van uw collega's vóór i
eeds gedaan hebben en slui yi
u aan bij één van onze cluW
..Body-rebuilding". Aange J'
paste conditietraining voot v,
Je zakenman van nu. Inl g
42598 of 34972
Sportschool De Vries. D«
School met een eigen stijl v
Gebroken ruiten glas-io-
loodreparaties worden door fe
mij met spoed hersteld Glas-
reparatiebedrijf D. Galjaart
De Sitterlaan 76. telefooB
32916.