SUPERSUB
KOEfuUks
f Biefstuk2.98
I Schoudercarbonade 2.68
\l Runderlappen, m3.68
H Saucijzen 1.68
WA l
ónge pastei
Haagse leverworst,
VROOM DREESMANN
MNL KRACHTEN
Th. S. v. d. LAAN
De krant wordt tot
en met gelezen.
Elke dag.
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
ZIJN ER NOG
VAKBEKWAME METAALBEWERKERS?
NIEUWE IEIDSE COURANT
10
1 TOT 20 WOORDEN 1,75. ELK WOORD
MEER f 0,12.
Voor Koeriers onder nummer wordt 35 cent
extra in rekening gebracht.
Bijwijsnummers (alleen op verzoek) 25 ct.
Personeel gevraagd
Wasserij v/d Loo, Haar
lemmerweg 32, Leiden .Tel.
21799 vraagt: meisjes voor
de marxgel en een jassen -
perster.
Per 1 okt. gevr. flinke
hulp in de huish. voor hele
of hailve dagen. Br. J. A.
Szinmai, Rijnsbungerweg 36,
Leiden. Tel. 53303.
Gevr. in gezin waar huis
vrouw veel afwezig is ie
mand die zelfst. dc huish.
kan doen van half 9 tot half
4 f75 per week. Grondige
ervaring in huish. absoluut
vereist. Aanmelden na 6 uur
's avonds. Tel. 32728.
2 verkoopsters. Ouds
hoorn zoekt voor zijn snel
groeiend bedrijf 2 verkoop
sters. Boven 18 jaar. Salaris
naar prestatie tot f 100. Soil.
Haarlemmerstr. 160, tussen 9
en 20 uur.
2 leerling-verkoopsters.
Oudshoorn zoekt voor zijn
snelgroeiend bedrijf 2 leer
ling-verkoopsters. Salaris
naar prestatie. Soil. Haar
lemmerstr. 160, tussen 9 en
20 uur.
Jongeman. Oudshoom
zoekt voor zijn snel groeiend
bedrijf jongeman voor ma
gazijn en winkel. Sal. naar
prestatie. Soil. Haarlem
merstr. 160 tussen 9 en 20
uur.
Gevraagd: een actieve
jongeman (15 16 jr.) voor
de afd. Expeditie. OpL: vglo.
Aanmelden dagelijks tussen
9 en 12 uur. Leidsche Onder
wijs instellingen. Ooster
kerkstraat li. Leiden. Tel.
(01710) 31844.
Gevr. 1ste kapster. 2de
kapster, leerling kapster.
Tielemans Kapsalons. Dam-
laan 58. Leidschendam. Tel.
01761 - 3325.
Wij kunnen meisjes
plaatsen. Wasserij Nooitge-
daeht, v. d. Valk Bouman-
weg 84, Leiderdorp.
Gevr. een sorteerder bij
Wass. Nooitgedacht. v/d
Valk Boumanweg 84. Leider
dorp. Aanmelden dagelijks
Dit is ook geschikt werk
voor gepensioneerden voor
hele of halve dagen.
Modinettes gevr. Goede
baan. Loon naar prestaties, 2
weken zomer, en 10 dagen
wintervakantie. Vervoer
voor omliggende plaatsen
wordt door het bedrijf ver
zorgd. Confectiefabriek. G
Biesot Herengracht 84. Lei
den, tel. 01710 - 30268.
Ruime fiat op eerste ver
dieping met c.v. Blijvend
vrij uitzicht over DE Zijl.
Spoedig te aanvaarden. Prijs
138.500 k.k. P. Kamper, Pa-
ramaribostraat 55, Leiden.
Te koop aaog. woonark
met ligplaats in Hazerswou-
de evt. met inboedel. Stro
mend water en licht aanwe
zig. pr. n.o.t. Te bevr. na
18.00 uur Kromme Jaagpad
3. Hazerswoude.
Aangeboden blauwe kin
derwagen, in goede staat
Spilin-terlaan 171. Leiderdorp.
Tel. 23990 tussen 8 en 9 uur
x Auto's en motoren
Fiat 500 1964-65, Daf de
Luxe 1968. DKW Jr. de Luxe
1963. Cortina 1964. V.W.
1964-'65. Autamob. bedr.
Slootweg, Chr. Huygens-
straat 10a. Voorschoten.
Flat 124 - 1967. Door bij:
zondere omstandigheden bij
ons ingeruild. Volledig scha
devrij en van le eigenaar
Uiteraard weinig gelopen en
nog bijna nieuw. Met 10.000
km garantie wordt deze
prachtige wegen bij ons ver
kocht met f 2000 korting
kleur wit. Inruil en fiinanc
mogelijk. Autoservice Van
Ruiten, Kagerstraat 26. Lei
den. tel. 54913. (Dagelijk:
geopend tot 19.00 uur).
Flat Mecrobusje - 1967.
Met geel kenteken (voor
personenvervoer). Een unie
ke kans om een bijna nieuw
busje te bemachtigen voor
de helft van de nieuwprijs.
Ook als stationwagen een
zuinige en snelle automobiel
Kom kijken! Prijs thans
f3500. Inruil en financ. mo
gelijk. Autoservice Van Rui
ten, Kagerstraat 26, Leiden
Tel. 54913. (Dagelijks ge
opend tot 19.00 uur).
Ford Taunus 17M Station
car. Bouwjr. 1965. Deze
prachtige witte stationcar,
werd door ons eng voorde! i
ingeruild en is derhalve een
goede (10.000 km garantie'
en toch voordelig aanbie
ding. Van le eigenaar. In rui
en financ. mogelijk. Au
toservice Van Ruiten, Ka
gerstraat 26. l/eWen. Tel.
54913. (Dagelijks geopend tot
19.00 uur. zaterdags geslo
ten).
Opel's Rekord - 1700.
Bouwjaren: 1963-'64 en '65
In prijzen vanaf f2100. Aller
met 10.000 km garantie: voll
insoectie en controle-beur'
met keuringsrapport. D'
versen kleuren en met 3- er
4 veren. bak. Inruil en (i
nanc. mogel. Autoservice
Van Ruiten. Kagerstraat 26
Leiden. Tel. 54913.
Ford's Taunus 12M. 2 bij
zonder fraaie exemplare-
van '64 en '65. Wegen.- ruim
tegebrek in ons bedrijf gaar
deze wagens thans weg te
gen zeer lage prijzen. 10.(XX
km garantie op onderdeler
èn arbeidsloon, kleur blauw
Iiïruil en financiering moge
lijk. Autoservice Van Rui
ten. Kaeeretraat 26 Leiden
Tel. 54913 (Dagelijks ge
opend tot 19.00 uur. zater
dags gesloten'
BMW 1300 de Luxe
Bouwjaar 1965 Voorren va-
revisiemotor nw binden er
onze bekende garantie er
aankoop-keuring, k'eur rood
Inruil en financ. mogelijk
Autoservice Van Ruiten, Ka
gerstraat 26, Leiden. Tel.
19.00 uur, zaterdags geslo
ten).
Wegens teleurstelling rij
bewijs aangeb. Ford Taunus
17M b.j. 1962 pas door
Rijksinstanties gekeurd.
Prijs f 1250. Fin. 2 jaar met
kleine aambet. rnog.
Obreohtsstr. 40, Leiden, Z.W.
Aangeboden: Citroën AZ
1960 f 950. Bakker's Automo
bielbedrijf, Sassenheim. Tel.
12532 - 7427.
Aangeboden:
Ami-6 1961 f 400.
Automobielbedri j f
heim. Tel. 02532 7427.
Aangeboden: Citroën
6 1965 f2750. Bakker-
Automobielbedrijf. Sassen
heim. Tel. 02532 - 7427.
Aangeboden: Citroën
Idéal 19 1961 f 1250. Bakker's
Automobielbedrijf, Sassen
heim. TeL 02532 7427.
Aangeboden: Citroën 19
1963 f 2400. Bakker's Auto
mobielbedrijf, Sassenheim.
Tel. 02532 - 7427.
Aangeboden: Citroën
Idéal 19 1965 f 4250;. Bak
ker's Automobielbedrijf.
Sassenheim. Tel. 02532 - 7427.
Aangeboden: Renault 4
1963 f 1200. Bakker's Auto
mobielbedrijf Sassenheim.
Tel. 02532 - 7427.
Aangeboden: Fiat 500 1960
f 350. Bakker's Automobiel
bedrijf, Sassenheim. Tel.
'2532 - 7427.
Aangeboden: Trabant 1965
f 1400. Bakker's Automobiel
bedrijf, Sassenheim. Tel.
J2532 - 7427.
Aangeboden: Ford Cortl-
1964 f2600. Bakker's Au
tomobielbedrijf Sassenheim.
Tel. 02532 - 7427.
Aangeboden: Citroën 2
CV „AZM3" 1963 f 1500. Bak
ker's Automobielbedrijf.
Sassenheim. Tel. 02532 -
7427.
Aangeboden: Citroën 2
CV AZ 1964 f 1800. Bakker's
Automobielbedrijf. Sassen
heim. Tel. 02532 - 7427.
Goedkope inruilauto's:
Opel Olympia met radio '59
Opel Kapitan, radio en
schuifdak 1960. Fiat Multipla
1960, Austin 850 Kombi 1961.
Volkswagens 1959-1960. Ca-
lex Autobedrijf N.V. Kort
Galgewater 14-16, Leiden.
Tel. 33355. Dagelijks geopend
van 9-22 uur.
Calex biedt aan: Fiat 850
1967, NSY Prinz 1966, Ami
1968, Simca 1000 GLS 196
Fiat 600D 1965-1966. Taunus
12M 1966. Inruil en "financie
ring mogelijk Calex Autobe
drijf N.V. Kort Galgewater
14-16, Leiden, tel. 33355. Da
gelijks geopend van 9-22
uur.
9 Occasions: Fiat 1500 1964,
Renault R8 Major 1964,
BMW 700 LS 1964, Opel Re
kord 1700 1964, Cortina 1500
1965, Simca 1300 1964 VW
1500 1964 en vele, vele ande
re auto's. Inruil en financie-
ng mogelijk. Calex Auto
bedrijf N.V. Kort Galgewa
ter 14-16, Leiden, tel. 33355.
Dagelijks geopend van 9-22
uur.
Calex, Calex, Calex. Door
onze prettige openingstijden
kunt u iedere avond tot 10
uur op uw gemak een kijkje
komen nemen in ons bedrijf
naar onze grootse collectie
automobielen. Zaterdags en
zondags echter maar tot 7
uur. Calex Autobedrijf N.V
Kort Galgewater 14-16. Lei
den. Tel. 33355.
Overzetdorpels en repara-
iestukken voor iedere auto
Ruilvisees voor V.W. enz
Alleen verkrijgt». bij Auto
shop Ton Rijsbergen, Mare
singel 64. Leiden, tel. 31260
10 autorijlessen v. f 47,50.
Vervolg- en losse lessen
..,50. Fonkelnieuwe V.W.'s
Bondsautorijschool De Cen
trale. Aanmeldingsadressen
Leiden: Beestenmarkt 1 hk
Steenstraat, tel. 21581, b.g.g
22287 Katwijk aan Zee
Rijnmond 103, telefoon 3765.
Alphen aan den Rijn:
Hooftstraat nr 257, telefoon
3752. Voorschoten: Profes
sor Kam. Onnesplantsoen 13
telefoon 5834.
Nieuwstraat), Leiden tele
foon 33078.
Dames- en herenrijwie
len, compleet vanaf f 129,75.
Groot tourisme rijwielen
met 4 Speed derailleur vanaf
f 199. Citane. BSA. Triumph.
Baitavus enz. Kinderrijwie
len vanaf f 49.50. f 79.50. f 93,
f 99. Firma Dusoswa, Turf
markt 1-3, Leiden, tel. 24409.
Sleutels bijmaken. Lips.
Yale, voordeur- en autocon
tactsleutels klaar terwijl u
wacht. Flyma zwevende
grasmachines, handgrasma
chines. tuinbanken -stoelen
-tafels en alles voor uw tuin.
Hartwijk. Nwe Beesten
markt 7-11. Leiden. Tel.
26627.
Geef een cadeaubon voor
verjaardagen of verlovingen.
Onbeperkte inleveringstijd.
Jan de Nie Zonen. Lei
den, Rapenburg. Tel. 32041.
Keukenuitzetten emaille,
aluminium, roestvrij staal,
met gratis roestvrij lepelrek,
Jan de Nie Zonen, Leiden,
Rapenburg 10, tel. 32041.
Tapijttegels doe het
zelf - Heugafe.lt - Tretford -
Heugaflor en Desso-forttete-
gels reeds vanaf f 4,95 per
stuk, 50 x 50 om. Woningin
richting van Klaren'bosch,
Haarlerromerstraait 5*1.
Gas, kolen- en oliehaar
den nw en gebruikt. Kachel
pijpen, ellebogen, alum, en
gegalv. Kitglas en mika als
vanouds W. P. Hartwijk.
Nw. Beestenmarkt 7-11. Lei
den. Tel. 26627. Erk. installa
teur.
Zig-zag naaimachines
f225, 3 j. garantie, gratis les
Elektr. demonstr. naaimachi
nes als nieuw f 95. f 115,
f 135. Volledige garantie. He
renstraat 23, tel. 32027.
Grote collectie gouden
ringen, armbanden, horloges,
klokken. Fa Verheul, Haar
lemmerstraat 86.
Heren Morgans Pommade,
gewone witte brillantine
brengt uw grijze haren bin
nen 14 dagen weer in de ou
de kleur. Prijs f4,95. Het
Weense Huis, Breestraat 32
Leiden.
Drogisterij Parfnmerie L.
van Eersel, Hoogstraat 5.
Leiden. Tel. 26300 wandel uw
tapijten schoon en huur of
reserveer tijdig uw hoover
shamporal in een paar uur
uw tapijten weer als nieuw
Unieke ledenwerfactie:
weken gratis kennismaking
met ons judo. Daarna uiterst
laag lesgeld met vrijwel on
beperkte trainingsmogelijk
heden. Inlichtingen Sport
school De Vries, Uiterste
gracht 136, tel. 42598 of
34972. Ook gevestigd
Oegstgeest.
le en 2e hypotheek, rente
vanaf 6 3/4 pet. 5 tot 10 jaar
vast. met of zonder aflossing.
Boetevrije aflossing 10 pet
per jaar mogelijk. Bur. F
Heijnen, Hoge woerd 124. Lei
den. Tel. 20098.
Financiering voor auto's,
woonboten en machines.
Snelle afwikkeling. Vraagt
inlichtingen bur. F. Heijnen
Hogewoerd 124, Leiden. Tel.
20098.
Met uw bruiloftsfeest een
koffietafel of diner van
Saim's Snaekroom tegen zeer
billijke prijs. Dagelijks geo
pend van 9-22 uux. Plaats
voor 40 pers. Vrouwenkerk-
koorsteeg 7, tel. 33009, bij
Haarlemmerstraat.
Paraplu-reparatie (ook
voor opbouwbare) wandel
stokken. inval idestokken.
rubberdoppen. Reparaties
worden alleen aan de zaak
aangenomen. Paraplu-maga
zijn Van Oerle. Haarlem
merstraat no. 95.
0 Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M, Opel
Rekord Volkswagenbusje m.
open dak. Garage Werkho
ven, Maredij-k 34a, Telef.
22300-32735.
Voor een goede rijoplei
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwak's ver-
keersinstituut. Thorbecke-
sfcr. 34. Tel. 22803. Erkend ge-
dipl. betrouwbaar.
9 Vrijgezel 36 jaar het al-
een zijn moe zoekt kennis
making met serieais meisje
of nette weduwvrouw, een
twee kinderen geen be
zwaar, doel huwelijk mag
ook van buiten zijn. Brieven
bureau van dit blad.
Gebroken ruiten, glas-ln-
loodreparaties worden door
mii met spoed hersteld Glas
reparatiebedrijf D. Galjaard
De Sitterlaan 76, telefoon
32916.
200 gram-
Alleen Vrijdag en Zaterdag.-
In verband met de verbouwing en inrichting van alle nieuwe afdelingen is Uw warenhuis op zaterdag 14 september de gehele dag
gesloten. Uitgezonderd de Supersub (ineang Aalmarkt». Sportshop Breestraat 73 en onze zaak Alphen aan den Rijn
\dvertenties
bekijken is even
prettig werk als
winkelen
Te Kuur aangeboden
Te huur in Rheden bij
Arnhem. Ruime 2 pers
/.it-slaapkamer met volledi]
pension. Brieven onder nr. F
1619 bur. v/d blad.
Verhuur van porceleinen
serviezen - Leerdam gla;
werk - bestek - koffiemach
nes. verchroomde gestoff
klapstoelen, formica tafels
kapstokken - barkrukken
enz. Leiden's grootste ver
huurder ,.De Gouden Sleu
tels" (sinds 1898». Haarlem
merstraat 220, Leiden, tele
foon 21691.
Te huur gevraagd
Wij zoeken voor onze
zoon. 17 jaar pg. tegen plm.
1 oktober een kamer met 5
warme maaltijden per week
Liefst Warmond of anders
omgev. Sassenheim. Br
rrijsnogave v d Straaten
rireif v R o-heren weg 12
los erbeek. Te!. 08107-3169
Rustige ouderejaars stu-
ier.' zoekt nog steeds kamer.
V T. J v. d. Enden. Fred, v
Eeden'aan 13. Delft.
Speciale aanbieding
9 Schoenwinkel „Brabant"
Stevige jongensschoen v a I
f 9.95. meisjessch. v/a f 6.95
endennat. v a f3.95. Heren
volières zwart en br. f 16.95
iamesmol. v/a f9.95. balleri
nas f9.95. t v. slippers f 1.50
Japanse slippers f 1.95 -f zil
verzegels. Noordeinde 36.
Leiden.
9 De Kastcnspeclalist Keu-
•e u:' meer dan 500 model
en hang. legkasten wand
kasten keukenkasten, keu-
kenmeube.en wandmeube
en -nz. Prijzen altijd 30 tol
4' pet. lager dan normaal,
kastenspecialist. Hoogl
VLEESWARENFABRIEK
Rietvinklaan 12-d - Leidschendam - Tel. 01761-4941
Op één van onze afdelingen wordt een delicatesse
hereid n.l. geconserveerde ossetong.
Voor het bereiden daarvan kunnen nog geplaatst
worden enige
Geboden wordt:
5-daagse werkweek
goed loon
gratis bedrijfskleding
premie-spaarregeling
bedrijfspensioenfonds
reiskostenvergoeding
faciliteiten voor het goedkoop kopen
van vlees.
Voor alle gewenste inlichtingen kunt U zich
dagelijks van 916 uur wenden tot onze Perso
neelsafdeling.
- -
in een dagblad zit u dus
goed met uw advertenties
54913. (Dagelijks geopend tot Kerkgracht 4749. (hoek
V
3
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDINGEN
In de fabrikage-afdelingen van onze moderne gereedschapswerktuigen hebben wij nog een
beperkt aantal vakatures infunkties, die een man met gevoel voor gedegen vakmanschap
veel hebben te bieden.
Niet alleen boeiend werk, maar ook een uitstekende verdienste.
Dit zijn de funkties:
revolverdraaier
voor kleine series
centerdraaier
frezer voor de grote
onderdelen
radiaal boorder
gereedschapslijpers
sleeschaver
voor een grote bank
lakspuiters
machinemonteurs
Het kan zijn dat U nog niet de geschooldheid bezit die U graag zou willen hebben. Indien het
serieus uw bedoeling is een gedegen vakmanschap te bereiken zal onze bedrijfstraining U,
zowel theoretisch als praktisch, grote steun kunnen bieden. En ook U verdient goed, direkt al.
Wat let U om vrijblijvend eens uw licht op te steken?
Het kan zijn dat U de grondslag gaat leggen voor uw toekomst in een bedrijfsgemeenschap
waarboven de zon nooit ondergaat.
Wij ontvangen U graag voor een kennismakingsbezoek op vrijdag 13 september a.s. 's avonds
tussen 7 en 8 uur.
Of indien U dit beter schikt, dagelijks tot 4 uur 's middags.
Ons bedrijf ligt vijf minuten gaans van het Station Vlaardingen-OoBt, richting Schiedam.
Onze portier aan de zij-ingang van de fabriek wijst U wel de weg.
Ook kunt U ons door middel van een kaartje of brief gericht aan de Afdeling Personeelszaken,
Postbus 98 te Vlaardingen, laten weten of U geïnteresseerd bent. Wij nemen dan kontakt met
U op.