Net als dokters hebben
wij een ambtsgeheim
Jan Hajer moet
eer hooghouden
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
s
Barchef Simon van Beek in NOORDWIJK:
Liz Tavlor
zoende
m'n zoontje
„DE LANDBOUWER"
Badgasten toernooi
Uitslagen
Afscheid en intrede
hulpprediker
J. van den Hoek
vei&qev&uf
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 20 JULI 1JS=
NOORDWIJK AAN ZEE Simon
van Beek, barchef van Huis ter
Duin, kwam onlangs plotseling
in het nieuws toen hij, zijn twee
zoons en aanvankelijk ook zijn
vrouw een rolletje in JSecret
Ceremonykregen, waarin Liz
Taylor, Mia Farrow en Robert
Mitchum de hoofdrollen spelen.
Maar dat zijn niet de enige be
levenissen van een barkeeper in
een groot hotel. ,Jk ben begonnen
in Nederlands-Indië, aan boord
van een schip. Van mijn moeders
kant zaten ze in de hotelbusiness.
Ik dacht: Als ik barman kon
worden Toen ik aan boord
kwam, kon ik eigenlijk nog niks.
Ik kreeg verkering, trouwde en
ging aan wal werk zoeken. Dat
was een jaar of twaalf geleden -
ik ben nu 35.
Al vrij spoedig ging ik in Huis
ter Duin werken. Ik had goede ge
tuigschriften van boord mee. 's Zo
mers zit ik in Huis ter Duin, voor
de winter zoek ik wat anders, ook
barwerk meestal. Ik ga misschien
eens voor mezelf beginnen, maar dat
zijn nog toekomstplannen".
Eerste keer
Over de gebeurtenissen rond „Se
cret Ceremony" voorzover die zich
in Noordwijk hebben afgespeeld,
raakt Simon niet uitgepraat.
„Je moet weten: het was de eerste
keer dat ik een filmrolletje had. Liz
Taylor ken ik al lang. nog van de
vorige keer toen ze hier in Noordwijk
zat voor de verfilming van „A spy
who came in from the cold".
Zij had nu de regisseur Joseph Lo-
»ev, attent gemaakt op mijn kinderen
voor een rolletje aan het strand. Er
is namelijk een scène dat Mia Far
row aan het strand zit en een jonge
tje bespiedt dat een zandkasteel
bouwt. Een heel gevoelige scène. En
zijn zoontje deed het zo geweldig,
iedereen van de filmploeg was en
thousiast Hij staat ook op de scena-
riolijst
Ik wist pas vijf minuten van tevo
ren dat ik een rolletje kreeg. Ik
moest Llz bedienen terwijl ze in de
bar rat. Ze lieten me eerst lezen
wat Ik moest zeggen. Lie werd
toen opgemaakt. Allerlei lampen
werden aangestoken. Llz baadde in
Jonge of oude Leidse kaas van
zijn steeds een verrassing op de boterham
Voorstraat 36 - Telefoon 2136
Hoog en laag water
KATWIJK AAN ZEE Zaterdag
20 juli hoogwater 11.20 en 23.42,
laagwater 6.46 en 19.25. Zondag 21
juli hoogwater - en 12.31, laagwater
7.56 en 20 32. Maandag 22 juli hoog
water 0.59 en 13.30, laagwater 8.58
en 21.30.
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag
avond om acht uur wordt op de
Boulevard een openluchtsamenkomst
gehouden. Spreker is ds. Van Drie,
gereformeerd predikant in Leider
dorp. Het Evangelisatiekoor ver
leent medewerking.
KAT WIK AAN DEN RIJN
Zondagmorgen wordt in de gym
nastiekzaal van de Hervormde school
aan de Narcisstraat een Opendeur-
dienst gehouden, waarin zal voor
gaan prof. mr. I. A. Diepenhorst.
De dienst vangt om half elf aan.
Tijdens de dienst kunnen kinderen
beneden de zeven jaar verzorgd en
beziggehouden worden in het Pro
testants militair tehuis aan de Tulp
straat. Na afloop zijn de bezoekers
welkom in het tehuis, waar een
kopje koffie wordt aangeboden, en
van gedachten kan worden gewis
seld.
een zee van licht. Het was toen
echt Liz Taylor, zoals ze in de films
is te zien. Ik was helemaal be
duusd, ik was mijn rol totaal ver
geten.
Ze zei: Simon, ben je zenuwachtig?
Laten we eerst een whiskey drinken.
Het ging daarna prima. Liz zoende
me na afloop, ze vond het uitste
kend. Barry werd ook telkens door
haar gekust, als die een tijdje had
gespeeld. Iedereen was trouwens
dol op hem.
Henk van Ulsen zat ook aan de
bar. Losey vond hem een geweldige
ster. Hij heeft me gezegd, aat Van
Ulsen een kans kon krijgen in een
film van hem, als hij zou willen.
Hij was onder de indruk.
Ik correspondeer vaak met de
Burtons. Ik heb nu weer een brief
voor ze klaarliggen in Amsterdam,
want daar woon ik".
Soraya
Simon van Beek krijgt wel vaker
grote gasten. Soraya heb ik gediend,
koning Boudewijn en ook Johnson,
toen die nog vice-president was.
Boudewijn was ontzettend sympa
thiek. Dat zijn trouwens de meeste
vooraanstaande mensen die je hier
ontmoet. Het is machtig. Soraya heb
ik eens op haar kamer bediend, het
was een uur of elf. Na elven gaan de
drinks namelijk uit de bar. Ze wilde
nog wat hebben. Op haar kamer heb
ik een half uur met haar gekletst en
met haar moeder, die daar ook was.
Aan zo'n bar hoor je heel wat.
Die groten willen ook wel eens
wat kwijt en daar de bar het
meest geschikt voor. In zo'n groot
hotel hebben we eigenlijk een
soort ambtsgeheim, zoals dokters
we mogen niet alles vertellen
wat we horen.
Ook veel Nederlandse prominen
ten komen in Huis ter Duin. De he
le TV-wereld komt hier eigenlijk,
behalve de jongeren zoals Boude-
Barry van Beek, die een rolletje
heeft in de film „Secret
Ceremony".
Wedvluchten van
'''De Rijnmonders"
KATWIJK AAN ZEE ..De Rijnmon-
ders" hield een wedvlucht met oude dui
ven vanaf St. Denis. Afstand 392 km. In
concours 79 duiven. Uitslag: L van der
Plas 1. K Geijteman 2 16. gebr Geijte-
man 3 7, J van der Plas 4. W van der
Niet 5 12 18, W de Liefde 6 8, A L de
Vreugd 9 17. J Nijgh 10. H Dekker 11.
T Guljt 13. P de Mol 14. C van Beelen
15 20. K Schaap 19
Ook werd deelgenomen aan een wed
vlucht met jonge duiven vanaf Vilvoor
de. Afstand 142 km. In concours 300 dui
ven. Uitslag: gebr Geijteman 1 13 14 19
29 30. H Krijgsman 2. T Guijt 3 33 41 57
59 72 73. W van der Niet 4 35 49 63. A L
de Vreugd 5 23. J Zuijderzuijn 6 9 45
52 60. C van Beelen 7 36 46. W de Lief
de 8 10 12 74. Verhoef-Koopman 15 26. J
van Duijn 16 21. K Geijteman 17 18 20 22
31 32 34 61 67. C van Dijk 24 53 65 69, T
Houwer 25 40. P de Mol 27 47 64 68 70,
P Schaap 28. H Smit "37 62. J van der
Plas 39 43 71. J Nijgh 44 75, K de VreuRd
42. K Schaap 48. W de Vreugd 50 55 66.
M Kerpershoek 51. B Mulder 54. H M
TJebbes 66.
HET Kenmerk van de
spaarbanken met een
werkelijk spaarbank
karakter.
De spaargelden wor
den daar alleen be
legt in risicomijdende
objecten: daardoor is
de grootst mogelijke
veiligheid voor inleg-
gelden gewaarborgd
Het spaartegoed dezer
banken beliep eind
1965 ruim 5 miljard
gulden.
STICHTING
SPAARBANK
DER GEMEENTE
KATWIJK
Kantoren:
Katwijk aan Zee
Princestraat 26.
W cie Zwijgerlaan 59
School Suurmondstr
Katwijk a. d. Rijn
Rijnstraat 36.
l
Simon van Beek in functie.
wijn de Groot. Jan Cremer heb ik
hier ook nooit gezien. Maar wel Wil
lie Alberti. En Ad van der Gijn van
het Cocktail Trio. Daar rijd ik paard
mee. Deze week was een der zoons
van koning Feisal van Saoedi Ara-
bië hier. Hij was westers gekleed.
En thuis bij Simon? „Mijn
vrouw voelt me precies aan. Ze
weet dat ik de hele dag al moet
praten aan de bar. Daarom vraagt
ze me nooit wat ik heb beleefd.
Ik vertel het haar dan toch wel,
maar soms vergeet ik het gewoon.
LEIDEN
Herv. Gemeente: Pieterskerk 10.30 ds
Vossers (jeugddiensti. 7 ds Hovius te Kat
wijk. Hoogl. kerk: 10.30 ds Kyne. Mare-
kerk 10.30 ds De Jong (HA). 5 d.s De Jong.
Bethlehemkerk 10 ds Hemmes. Marana-
thakerk 10.30 ds Kloek. Bevrijdingskerk 9
ds Kyne. Koningskerk 10 de heer Huigen,
Vredeskerk 10 ds Van Achterberg.
Ver. Vrijz. Hervormden: 10.30 ds Van
Muilen te Baflo, Ac Ziekenhuis 10 ds Van
Straalen. Diac huis 10.30 ds Perdok te
Oegstgeest. do Teh voor Bejaarden 7 de
heer Kooy.
Geref. Kerlr: Zuiderkerk 10 ds Van
Veen te Delft, 7 ds Maaskant. Petrakerk
10 dr v/d Zwaan. 5 ds Bouma te Noord
wijk. Oude Vestkerk 10 ds Maaskant. 5 dr
v/d Zwaan. Beloftekerk 9 ds Hofman. 6.50
dr Dronkert (voor belangstellenden), Be
vrijdingskerk 10.30 ds Venter te Klerk
dorp: 5 ds Hofman. Groenhoven: 10 ds
Bouma. De Mirt 10 de lieer De Koning
(ouderendlenst), Jeugddiensten: De Mirt:
11.15, 12.30 en 2 30 Mierennest: 10.30. 11.30
en 7.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 5 ds
v/d Haar.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds De Jonge
te Kampen.
Geref. Gemeente: 10 en 5 leesdlenst, wo
7.30 ds Kok te Poortvliet.
Geref. Gemeente in Ncd.: 11.30 en 5.30
leesdlenst.
Evang. Luth. Gemeente: 10.15 de heer
Dekker.
Rcmonstr. Gemeente: geen dienst.
Doopsgezinde Gemeente: 10 ds Van Bil-
derbeek.
Baptisten Gemeente: 10 de heer Sipke
van der Land. 5 Van Oenen te Alphen.
Leger des Heils: 10 en 6 dienst.
Oud-Katholieke Kerk: 10 hoogmis.
Adventkerk Lelden: 10-11 bijbelstudie,
11-12 prediking.
Evang. Christengemeenschap: 10 en 5 de
heer Dikkes.
Pinkstergemeente: 2 uur de heer Tan.
ABBENES
Herv. Gemeente: 9.30 ds Bronsgeest te
In en uit Alphen
ALPHEN Ingekomen van:
Zevenhuizen, W P v d Kooij en ge
zin, Anna v Burenlaan 12; Brunei,
M L Muilaart, Conradstr 51; En
schede. G H FahnerStinissen,
Raadhuisstr 44; Woerden, M M A
v Beusekom, Wielewaalstr 25; Oegst-
geest, T J Smits en echtg, de Lan-
gestr 10; A'foort, A I Bremer. Raad
huisstr 44; A'foort. H Bremer Raad
huisstr 44; R'dam, T F M Pörtzgen
en echtg, Lijsterbesl 34; Amstelveen
J H Franssen, Vlierboomstr, 15 De
Bilt A K Preusing Pr Hendrikstr
163, Brazilië H T J Rozestraten
Hooftstraat 198, A'dam D J Wouter-
lood Van Boetzelaerstr 83, Eindho
ven G J M Klarenbeek Grijpen-
steinstr 11, Huijbergen J P P Ver-
hoeff Marnixstr 7; Nijkerk H de
Graaff Javastraat 3, R'dam J Ger-
rits Raadhuisstr 44. Den Haag C de
Vries Toussaintkade 10. Vught R
H J Tupamahu Goudenregenplant
soen 100. Bodegraven C de Ko
ning Akerboomweg 7
Vertrokken naar: Den Haag W
Kooymans en gez Vlierboomstr 10.
Leiden W C KooijBauer en 1 k
Korte Conradstr 10, Den Haag D C
v Tol en gez Jupiterstr 40; A'dam
M P KistenmakerYpey B Visser
park 14. Boskoop J C v Wenger-
denKroon Rozenstr 20, Woerden
N J Kooij—Kool Pr Hendrikstr 51.
Haarlemmermeer M A J Shcolten
Pr Marijkestr 83. Wassenaar A M
de Fe ij ter Pr Hendrikstra 129, Kat
wijk L W A v d Dool Smaragd-
straat 12. Den Haag L Jacobs Van
Boetzelaerstr 25, Apeldoorn N de
Kwant Stuyvesantl 40, Enschede J
Gerrits Saffierstr 72, Uitgeest W A
Schafgans en gez Kwartelstr 9.
Vleuten de Meern J de Rek en gez
Cederstr 149, Utrecht R v Dam en
echtg woonschip nabij Steekter-
weg 8. Bussum AJRv Heyningen
Celebesstr 7. Adam J A H Bolle
Raadhuisstr 44. A'dam F J E Bolle
id. Wier in germ eer J A v Kammen
Raadhuisstr 44. Wieringermeer B
v Kammen id. A'dam R W Severijn
Raadhuisstr 44. Katwijk W J van
Hoek en gez Marnixstr 5, Groningen
T Dekker e ngez Javaslr 17. Die-
men M de Kraker en echtg Marnix-
straat 69, Leusden N Buizert en
echtg Vondelstr 19. Katwijk C
GroenveldNoort Marnixstr 5, Bo
degraven H W de Wit en gezin
Steekterweg 78 b. R'dam J A I Al
berti Raadhuisstr 44. Frankrijk L
A Fernandez woonkeet Emmal 147,
Bodegraven P C v SchipVerhoeff
Buitendorpstr 40.
Burgerlijke stuud
vun Alphen
ALPHEN Geboren: Tienus
Sohonewille. Erwin C P R v d Post,
Geertruida Klompien, Arnoldus A
Luijben. Gertjan Baerveldt. Huber-
tus M Postma. oJhan v Iperen,
Gerritje de Wit. Cornelia A Nielen,
Antoine L P Rouppe v d Voort,
Miranda Nagtegaal, Jacoba v d La
ken. Hendrik L Kleijbeuker. Maria
A Wubben, Frederik H Overbeek.
Ondertrouwd: A L P M Waijers
en G M Klarenbeek. D J Goedhart
enG D Visser. W PM v Leeuwen
en C M Edelaar. J de Jong en H
Kom.
Gehuwd. H v Schip en P C Ver
hoeff. J B v Zij 11 en D Zuidam.
Overleden: W J Schenkeveld, ev
F Kuijt. 60; K A Versloot. 65; G
J Klomp. 69; W den Hertog, 80.
Burgerlijke stand
HILLEGOM Geboren: Eleonora
C. dv J P Pijst: Renate C. dv J P
Pijst; Astrid F M. d v W A Bultink;
Jacoba M M. d v P J Zuidhof; Ilon-
ka P. d v S Lei.
Ondertrouwd: G W v d Leeden en
CS H Maat; J C de Bruin en J H de
Haas; D Vennik en M Krieger; L A
J Stroombergen en M C Kortekaas;
C J v d Zwet en J C E Kors; J J H
M Vreeburg en A E J v d Reep.
Overleden: G J W Prins, 9 jaar.
NOORDWIJK In het heren
enkelspel in Noordwijk is onze na
tionale nummer twee Hajer nog de
enig overgebleven speler in het
herenenkelspel. Hij versloeg in de
kwartfinale de Apeldoorner Rob
bers op eenvoudige wijze met 6
64 en ontmoet de sterke Ame
rikaan Dibley die met Hans Hertog
geen enkele consideratie had 62
6—2.
Deze halve finale tussen Hajer
en Dibley belooft het nodige vuur
werk. want ook de Amerikaan be
heerst de volley en smash volko
men. De andere halve finale zal
gaan tussen de Oostenrijker Pokor-
nu, een met veel talent begiftigde
speler, en de Bolviviaan Gorostiaga
die zeer artistiek speelt, maar de
nodige power mist. Onze prognose is
een finale tussen Hajer en Pokorny
met de beste kansen voor onze
landgenoot.
Bij de dames klopte Lidy Jansen-
Venneboer de Amerikaanse miss
Stott en zij komt nu uit tegen Els
Veentjer om uit te maken wie de
finale tegen de winnares van Ma
rijke Jansen en Els Veentjer mag
spelen. Onze prognose is hier een
finale tussen Marijke Jansen en Els
Veentjer met veruit de beste papie
ren voor Marijke.
Het damesenkel B gaat bijna ze
ker een zege opleveren voor Josine
v. d. Hoogh, de pupil van Dick de
Mos. aangezien de drie andere
kanshebbsters Yvonne Waagen-
voord, mevr. Storm en Renee v.
Amstel van veel minder klasse zijn.
Bij de heren is het Toeg trio
Peter Vaarties, Jon Martens en Nico
Kuypers bij de laatste vier. De
vierde man is de Noordwijker
Blommendaal die evenals in A ook
nu jeugdkampioen Paul v. Min te
slim af was. Opnieuw dus een sen
sationele zege van „Blom" die nu
moet proberen om via Nico Kuy
pers de finale te halen- Peter Vaar
ties is hier onze favoriet gezien het
gemak waarmee hij ook nu on
danks de zeer harde wind de wat
pech hebbende Louk Sanders met
64 64 versloeg.
In het damesenkel C haalde Jo
sine Teeuw de laatste vier, doch
moest Ellen Sanders in July Visser
haar meerdere erkennen.
Vandaag zijn de halve finales op
Casino, met morgen ongetwijfeld
toptennis tijdens de finalewedstrij
den.
De voornaamste uitslagen luiden:
LEIDERDORP De heer J. van
den Hoek. hulpprediker van de Her
vormde Gemeente alhier, is voor
nemens op zondag 25 augustus in
de morgendienst afscheid te nemen.
Op zondag 1 september hoopt hij
zijn intrede te doen als voorganger
van de Herv. Gemeente te Zuid-
zande (Zeeuws-Vlaanderen). Tot en
met 18 augustus zal hij wegens va
kantie afwezig zijn. Ds. J. P. Honnef
heeft het werk hervat.
De Herv. kerkeraad zal zich zo
spoedig mogelijk over de vervulling
van de aanstaande vacature beraden.
Omdat de heer Van den Hoek vrij
snel vertrekt (hij gaat ook gods
dienstonderwijs aan een mavo-school
geven en het ziekenpastoraat in een
ziekenhuis te Oostburg verzorgen),
zal ook een regeling getroffen moe
ten worden om in deze overgangs
tijd het werk voortgang te doen
vinden.
LEIDERDORP De kerkdiensten
van de Herv. Gemeente zijn: kerk
9 u. dr. Kamma te Oegstgeest. 10.30
u. d-, Honnef kapel Scheppingskerk
10.30 u. dr. Kamma: gebouw Eiken
laan 9 u. kinderdiensten voor kinde
ren uit alle afdelingen, 10.30 u.
jeugdkerk.
D.E.A. kwartfinale: L. Jansen
Venneboer-miss Stott 61, 119.
H.E.A.: kwartfinale: J. Hajer-
P. Robbers 61, 64; Dibley-Har-
tog 62. 62; Pokorny-Fleury 61
62; Gorotriaga-Gerachty 26,
10—8. 6—2.
.D A.: L. Jansen Venneboer-miss
DavieT. Zwaan-miss Stott 63,
6—0.
D.H.A.: J. Hajer-N Fleuryv.
Baarle-Krijt 6—2, 3—6. 6—2;
Pigge-SigwartJ. Temmink-P. v.
Min 63. 62; Gerachty-Dibley
Gorostriaga-Munek 62, 64; Po-
korny-BielefeldBirt-Hiskins 63.
6—3;
Halve finale: Hajer-FleuryTigge-
Sigwart 63, 63.
D.E B.: kwartfinale: R. v. Amstel-
E. Salarie 6—3, 4—6. 6—2: G. Wa
genoord-Apeldoorn 64, 63.
H.E.B.: kwartfinale: Kuypers-
Boumeki 57, 60, 64; Blom-
mendaal-P. van Min 16, 61,
75: P. Vaarties-L. Sanders 64,
63; R. Urlus-Martens 36. 36.
H.D.B.: v. Baarle-Moolenbroek
Boumeki-Magnus 108, 64: Ties-
BurgerBlommendaal-Pasma 64,
6—4.
D.E.C.: kwartfinale: J. Uitenboo-
gaard-Weidema 62, 64; Dick-
man-Harmsen 64, 62; J. Teeuw-
Moolenbroek 64. 62; J. Visser-
E. Sanders 61, 97.
Handel met buitenland
in juni gedaald
DEN HAAG Volgens de door het
Centraal Bureau voor de Statistiek
samengestelde voorlopige gegevens be
droeg de waarde van de invoer i.
juni 1968 2524 min gld (v m 2949 min
gld), terwijl voor een waarde van
2165 min gld (v m 2626 min gld) werd
uitgevoerd.
De uitvoer bedroeg 86 procent van
de invoer (v i 89 procent).
Uit deze cijfers blijkt, dat de invoer
zowel als de uitvoer in juni 1968 ten
opzichte van de overeenkomende
maand van het voorafgaande jaar zijn
gedaald. De invoer met 144 min gld
of 5 procent, de uitvoer met f 158 min
gld of 7 procent. Laat men enkele goe-
derengroepen waarbij van maand tot
maand sterke fluctuaties plegen op te
treden, namelijk aardolie en aardolie-
produkten, schepen en vliegtuigen bui
ten beschouwing, dan bedraagt de da
ling bij de invoer 7 procent en bij de
uitvoer 5 procent. De voornaamste goe
deren. die oorzaak zijn geweest van de
daling bij de invoer waren: machines
inclusief elektrische ijzer en staal en
tabak. Bij de uitvoer kwamen dalin
gen van eni-e omvang voor bij elek
trische machines, melk en zuivelpro-
dukten (kaas), ijzer en staal en muziek
instrumenten.
Rentespaarbricf lening
uitgegeven door B.N.G.
DEN HAAG De N.V. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten 'B.N.G.)
deelt mede, dat zij binnenkort zal
overgaan tot de uitgifte van een rente-
spaarbrieflening 1968 serie 3 tot een
zodanig bedrag, als t/m 30 september
1968 behouders wijziging van deze
datum, zal worden geplaatst. De ver
koop voor die datum zal eindigen op
de dag. waarop voor een bedrag van
nominaal f 20 min is geplaatst. De ven
nootschap behoudt zich het recht voor
het uit te geven bedrag een of meer
dere malen te verhogen. In dat geval
zal eventueel een nieuwe datum voor
de beëindiging van de verkoop wor
den bekendgemaakt. De koers is be
paald op 100 pet. De lening is verdeeld
in coupures van t 500 en f 100 De
rente, ingaande 1 augustus 1968. is be
grepen in het aflossingsbedrag. De
rentespaarbrieven zijn aflosbaar op
1 mei 1977 tegen een koers van 175 pet
De houder kan vervroegde aflossing
vorderen per 1 december 1974 tegen
een koers van 150 pet. Vervroegde af
lossing door de vennootschap is niet
toegestaan. De verkoop vangt aan op
maandag 29 juli 1968. Opneming van
deze lening in de beursnotering te
Amsterdam en Rotterdam zal na slui
ting van de verkoop worden aange
vraagd. Het prospectus zal op vrijdag
19 juli verschijnen.
Nieuw-Vennep. 6.30 ds Keyzer
ALPHEN AAN' DEN' RIJN'
Herv. Gemeente: Adventkerk 9.30 ds
Bogers, 6.30 idem. Kruiskerk 9.30 cis Sie-
houwer. Opstandingskerk 9.30 ds V'roegin-
dewey te Katwijk. 6.30 ds Honnef te Lei
derdorp. kerk Oudshoorn 10 ds De Boer
te Den Haag, Sionskerk 9.30 ds Koudstaal.
6.30 ds Stelwagen te Delft. geb. Onderweg
930 ds Vijfhulzen te Nieuw-Buinen. aula
Noord 11 ds Vijfhulzen.
Geref. Kerk: Maranathakerk 9 ds Deth-
mers, 5 u. Salvatorikerk 10.30 ds Deth-
mers te Woubrugge, 6.30 drs Borman,
Goede Herderkerk 9.30 ds Flinterman. 5
ds Leljsen te Noordwijk.
Geref. Kerk ViijgemaaktO 9.30
leesdienst, 5 ds Los.
Kemonstr. Gemeente: geen dienst.
Chr. Gerei. Kerk: 9.30 en 5 leesdienst.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 4
leesdienst. wo 7.15 de heer De Redelijk
heid.
Moluks-Evang. kerk: 10 ds Sltanala.
Moluks-Prot. kerk: 4 ds Molle te Den
Bosch.
Leger des Hells: 10 en 7.30 samenkomst
ln gebouw Corn, de Vlamingstraat.
Baptisten Gemeente: 10 de heer Koek
koek. 6.3P ds Cohen.
Volle Evangelie: 10 samenkomst in ge
bouw Rhenanialaan.
TER AAR
Herv. Gemeente: 9.30 ds Lindenburg,
6.30 ds Kempenaar te Woubrugge.
Geref. Kerk: 9.30 d.s Warner te Utrecht.
6.30 ds Van Drie te Leiderdorp.
A ARLANDERVEEN
Herv. Gemeente: 10 ds Voordauw te
Aalsmeer. 6.30 ds Stehouwer te Alphen.
Geref. Kerk: 10 6.30 kand Leeuwis te
Boskoop.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 leesdlenst.
BENTHUIZEN'
Herv. Gemeente: 9.30 de heer Henze te
Leiderdorpn 6 de heer Twigt te Delft.
Geref. Gemeente: 9.30 en 6 ds Harinck.
HOOGMADE
Herv. Gemeente: 10 de heer Van Til te
Rotterdam.
HAZERSWOL'DE
Hev. Gemeente: 9 de heer Neleman te
Pijnacker. 6.30 ds Van Achterberg te Lel
den.
Geref. Kerk: 10.30 ds De Zeeuw te
Voorschoten, 5 ds Maaskant te Lelden.
HILLEGOM
Herv. Gemeente: 10 ds Roos te Gouda. 7
ds Boogaard.
Gref. Kerk: 10 en 7 ds Hartkamp.
Chr. Geref. Kerk: 10 leesdlenst, 7 ds
Mannl te Boskoop.
Volle-Evangeliezending: do. S samen
komst ln gebouw De Haven.
KATWIJK AAN DEN RIJN'
Herv. Gemeente: Dorpskerk 9.30 de heer
Stroo te Koudekerk, 6 45 ds Tigchelaar te
Westzaan. Pr. Beatrixschool 10 ds Slump
te Oegstgeest. 6.30 ds Perdok te Oegst
geest. schaoo Narcisstraat: 10,30 prof mr
Diepenhorst (opendeurdienst).
Geref. Kerk: 9.30 ds De Vries te Kat
wijk, 7 ds Van Beek.
KATWIJK A*N ZEE
Hen. Gemeente: Nieuwe kerk 8.30 riad-
dienst (ds Schuurman te Putten) 10 ds
Van Hunnik, 6 ds v/d Bergh. Oude kerk 8
pfarrer Werkle te Düsseldorf. 10 ds Van
Nieuwpoort te Sliedrecht, 6 ds Van lepe-
ren. Ichthuskerk 10 ds Schuurman. 5 ds
De Vos. Pniëlkerk 9.30 ds Van leperen, 6
ds Van Nieuwpoort, Groen van Pr. school
10 ds Jongeboer te F.lburg, kapel Over-
duin 4 ds Van Ieperen, wijkzaal Ich
thuskerk 10 dovendlenst.
Geref. Kerk: Vredeskerk 8.30 en 10 ds
Bos te Rotterdam. Triumfatorkerk 9.30 ds
Van Beek, 7 ds De Vries. Vredeskerk 4.50
ds Janssens te Rotterdam (bijzondere
dienst), zpehosp 8.30 ds Van Beek.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9 en 7 ds Van
Ommen te Zaandam, 10.30 en 5 ds Breen.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds v/d Ent.
Geref. Gemeente: 10 en 3 v/d Bijl.
Geref. Gemeenten In Ned.: 10 en 5
leesdienst.
DE KAAG
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente: 10 ds Poldervaart te
Loosdrecht. 7 ds Doorn te Zoeterwoude.
Geref. Kerk: 10 ds Bouwman te
Heemstede. 77
LEIDERDORP
Herv. Gemeente: kerk Hoofdstraat 9 dr
Kamma te Oegstgeest. 10.30 ds Honnef.
kapel Scheppingskerk 10 30 dr Kamma.
gebouw 9 kinderdienst. 10.30 jeugdkerk.
Geref. Kerk: kerk Hoofdstraat '0 ds
Van Drie. 6.30 dr Geertsema te Johan
nesburg. Scheppingskerk 9.30 dr Geertse
ma. 5 ds Van Drie.
LISSE
Herv. Gemeente: Grote kerk 10 30 ds
Oskamp te Voorhout. 7 ds Oostinga
(jeugddienst). Herv. Kapel 9 ds Oskamp.
Geref. Kerk: 10 en 7 ds Broek te
Enschede.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 leesdlenst,
2.45 ds Meilof te Beverwijk.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.30 ds Biesma.
Geref. Gemeente: 10 en 4 ds Suyker.
Geref. Gemeete(OUD): 9.30 en 3
leesdiensten.
N'ed. Prot. Bond: geen dienst.
LEIMUIDEN'
Hers. Gemeente: 9.30 drs Broeyers te
Hoogmade.
Geref. Kerk: 9.30 en 7 ds Averes.
NOORDWIJK BINNEN
Herv. Gemeete: 10 dienst, 7 ds De Jong
te Leiden.
Geref. Kerk: 9.30 ds Leijsen. 7 ds De
Haan te Erica, v/d Berg-stlchting 11 ds
De Haan.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
NOORDWIJK AAN' ZEE
Herv. Gemeente: kerk 10.30 dr Jansen
te Sliedrecht. De Rank 9 ds Kloek te
Lelden, 10.30 Wattjes (Duitse dienst), 7 ds
Keuning. Sole Mio 10 dienst, pfarrer.
Geref. Kerk: 10 ds De Haan te Erica. 7
ds Leijsen.
Herv. Evangelisatie: 10 en 3.30 ds Van
Kootcn te Delft.
NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Wit te Lel
den. 7.30 ds Roos te Gouda (vakantie
vesper).
NOORDEN
Herv. Gemeente: 9.30 en 7 ds v/d Kooij.
Geref. Kerk: 10 en 7 dienst.
NIEUWVEEN
Herv. Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Gebraad
(HA).
Geref. Kerk: 9 ds Meinders. 2.30 ds
Averes te Lelmuiden.
NIEUWKOOP
Ter Aar (HA), 6.30 ds Van Zanten te
Wassenaar (HA).
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Vos te Kat
wijk aan Zee (H.A.).
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Hanenburg
(H.A.).
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 de heer
Van Leeuwen.
NIEUW VENNEP
Herv. Gemeente: kerk 9.30 ds Keyzer
(HA). 7 ds Bronsgeest (HA), Beinsdorp 7
de heer Germans te Haarlem, kerk
Hoofddorp 9.30 dienst. 7 ds Hengstman-
gers te Heemstede.
Geref. Kerk: 8.45. 10.30 en 4.30 ds Bo
venberg te Leiden.
Chr. Geref. Kerk: 9 30 leesdlenst, 2.45 ds
Biesma te Lisse.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente: 9.30 ds Groenendijk te
Scheveningen.
Gerei. Kerk: 9.30 ds Hoekstra. 6 30 ds
Dethmers te Woubrugge.
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente: Willebrordkerk: 10.30
dr Swagerman te Voorburg, Pauluskei k
10 ds Huisman, gemeentecentrum 7 ds
Huisman (HA).
Gerei. Kerk: 10 en 7 ds Vegter.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 en 3 d3
Rietkerk te Barendrecht.
Ver. Vrij. Hervormden: gemeentecen
trum 10.30 mr Kist.
Gem. voor oorspr. chr. dom: 7.30 evan
gelist v/d Brugge.
RIJN'SBLRG
Hert. Gemeente: Grote kerk 9 30 ds
Vroeglndeweij te Maarssen. 5 ds v/d
Berg te Den Hag, Bethelkerk 9.30 ds De
Mey te Woerden 5 ds v/d Berg te IJmul-
den.
ÏMC
yel
Ittf
.O'
Geref. Kerk: Petruskerk 8.30 ds
Vries ie Katwijk. 5 15 ds Baav
nathakerk 10.15 ds Baayen. 6 ds Meijer
Winschoten. Maranathakerk 8.30 ds 1
esen te Noordwijk. 4 ds Baayen.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 en 8
v/d Haar.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 leesdienst.
RIJNSATERWOUDE
Herv. Gemeente: 9.30 en 7 de heer t|J)
Kampen te Hilversum.
Chr. Geref. Kerk: 9 30 leesdienst. Ut ft
Bouw te Scheveningen.
iar
SASSENHEIM
Herv. Gemeente: 19 ds Keuning (HA)Ue
ds Keuning te Noordwijk.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Te Winkel.
Chr. Geref. Kerk: 10.15 en 5 ds
Boer.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
VOORHOUT
Herv. Gemeente: 10 d
Mesdagh. 5 Geref. dienst ds Warner
Noordwijk.
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 de h( 1
Schipper te Delft. 7 ds Saraber. Hulp
Heil 10 kand Pcra te Leiden. Rijndljkf,
ds Saraber.
Geref. Kerk: 9. 10.30. 5 ds Pieterse
CulemborR.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 e
v/d Haar.
VALKENBURG
Herv. Gemeente: 10 en 6.30 ds Zonr
veld (HA).
Geref. Kerk: 9 ds Meyer te Winschot
6.30 ds Ten Napel te Naaldwijk.
Geref. Kerk Vrijgemaakt:
leesdlenst.
WARMOND
Herv. Gemeente: 10 ds Dirkse t
geest. r
WOUBRUGGE jen
Herv. Gemeente: 9.30 ds KempenaduiJ
6 30 ds Lindenburg te Ter Aar. U
Geref. Kerk: 9.30 ds Borman te Alph*
6.30 ds Dethmers. P 0
WASSENAAR
Herv. Gemeente: Dorpskerk 99.30
rlstendlenst. 10 ds Wiersma, 7 dr Fred(
lkse. Kievietkerk 10 ds Van Zantenn M<
slaskerk 10 dr Frederlkse.
Geref. Kerk: 10 en 7 ds Langeler
Valkenburg, Zuid: 10 en 7 ds Hoekstra
Oegstgeest.
Herv. Geref. Evangelisatie: 9 ds Vrc
gindewey te Delft, 4 ds v/d Bergh
Katwijk.
ZOETERMEER
Herv. Gemeente: 9.30 ds Pletersma,
ds Vroegindeweij te Delft. 4.30 ds PI
tersma, 7 ds v/d Ent Braat te Haarlem.
Geref. Kerk: 10 dr Mulder te Amsti
veen. 5 ds De Vries te Katwijk.
Geref. Gemeente: 10 en 6.30 ds Honko
te Kampen.
Geref. kerk Vrijgemaakt: 9.45 leesdlen
5.15 ds Bakker te Glanerbrug.
Ver. Vrljz. Hervormden: geen dienst.
o-te
ZOETERWOUDE
ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente: 10 ds Van Beem
Utrecht, 6.30 ds Sterrenburg te Broek d
Langendijk.
Geref. Kerk: 10 en 5:30 ds Sap te Bergef
ZEVENHOVEN
Markt- en visserijberichten
Markt^
ALKMAAR, 19 juli Kaasmarkt. Aatv.)
voer 32.000 kg. Commissienoteringen (L-..
guldens per kg): fabrleksedammer 3.0L'1
middelbare 3 08, Goudse volvette 3.28. Halet
del goed. ju
KATWIJK AAN DEN RIJN. 19 juli -S.gt
Groenteveiling: waspeen (per viiat) A l.>
4.40—6.40, A II 3.80—6.50, B I 7.70—8 6®'
bospeen (per bos) 2749. andijvie 15
blauwschokkers 145, bleekpeterselle (pefê
stuk) 1738. bloemkool (per stuk) ic
per bak extra 78—81. I 50—82, II 1544 *x
8 st per bak extra 54—62. I 37—63, II 1
—40. 12 per bak I 3243. doperwten 7
kroten iper kist) 2.604.20, prei 445 11
krombekken 155, prinsessebonen 13021 it
rabarber 17. rode kool 13. sla (per stukja
512, snijbonen 260275. spitskool 11-
25. tomaten per bakje van 6 kg) 4.5
tuinbonen 24—25. peterselie (per bos) n!
selderie (per bos) 7—11, bonekruid (pi !T
bos) 28. aardappelen (per kist) 3 80—5.4 e
aanvoeren- 56 000 kg waspeen. 25.000 jr
bloemkool.
ROELOFARENDSVEEN. 19 uli Blo<
men veiling: am aners sim rose 612. su
rood 715. sim wit 911. sim keefer 9-S€
12, sim arthur 610. espercnce 9—10. sci 1
nia 12. rozen gamette en carol 58. z<
rina 9—12, carla 18—27, seventeen 6—
bregina 711 bacara 2735 tiari 11, sono
ra 1014. nord:a 913. super star 162 B
junior miss 78. anthurium 5070, ge
bara 15—20 per stuk. trosanjers 1.452.0 p
snijgroen 5585. freesia 3990. ornithogd**,
lum 431 20. chrysanthen 1.502.50, stal!
tice 6168, goudsbloemen 2439. segetuijZ
29—35. liatrix 701.00. phlox 53—56, co u:
villeis 45—73. idem nymph 1.651.95, id«0-
amanda 79—1.44, irissen 80—1.10. ided^
imperator 1.501.95, idem dominator 1,9i
wirrals supreme 21—67. veldboeket 408!<t
dahlia's 491.00. alstroemeria 65—75. adsl
ters 2459 spirea 3135. gladiolen 1.15-1
1.75, achillea 4253 per bos.
TER AAR. 19 juli snijbonen T .21
—2.85. II 1.90. nautur 2 00—2 20. tuinb<
nen I 1822. II 1215. snijbonen stek 1.
1.70. stamprinsessebonen 2.05—2.30. aa
appelen 1417, kriel 4. postelein 35. r
barber 26. uien 1622. kromme komkon
mers 30. stek 1518. augurken B
C 55. D I 42. D II 34. CD 20—21. E 20-
22 alles per kg. tomaten A 4.704.90.
5.10. C 3.60 per bakje, selderij 46. bos
peen 57. boskroten 3 per bos. bosuie
13. boelmkool A I 94—1.04. A II 45—84.
II 15—31. sla I 10—15. n 5—13. komkom
mers I 17—36, 1T 1518. alles per stuk
LISSE De afd. Lisse van d<
Alg. Bond van Bejaarden heeft me
42 leden een geslaagde „zwerftocht'
over de Veluwe gemaakt. Deze uit
nemend georganiseerde autotoch
werd besloten met een diner ii
Montfoort, waarna men om half 1(
weer in Lisse was.
LISSE In het kader van de vie
ring van het jubileum van „Troi
moet Blycken" wordt een verloting
gehouden, waarvan de hoofdprijs eei
auto is. De loten kosten f 25 doch'
men kan ook een „spaarkaart" krij
gen voor f 2.50 per week. De inleve
ringstermijn voor de spaarkaarten ii
verlengd tot 15 augustus.
LISSE Woensdag 24 juli om
uur spreekt de Evangelist J. Kramei
uit Leiden voor de Evangelisatie
kring in De Witte Zwaan.
LISSE Het comité „Vakantie
vreugd" houdt donderdag 25 juli
uur een „Verkleedwedstrijd" in ge
bouw „Het Baken" achter Rehoboth
Deze wedstrijd is voor de leeftijd van
6-12 jaar.
Unilever wordt wal
groter
ROTTERDAM De directie vai
Reichold Chemicals Limited te Liver
pool heeft meegedeeld dat Unilcvei
Limited, Londen, een bod za) uitbren
gen van 37 shilling per aandeel in con
tauten voor hei gehele gewone aan
delenkapitaal van de onderneming D(
direc'ie van Reichold Chemicals, dii
voornemens is op het bod In te gaan
voorzover het dc eigen aandelen be
treft, bevetll alle andere aandeeJhou
ders s'erk aan hetzelfde te doen. Md
het bod zal in totaal ruim 13 mdjoen
pond sterling zijn gemoeid.
Wij varen onder de
van de Nederlandse
Spaarbankbond