Nieuwe Leidsche Courant | 1968 | 6 juli 1968 | pagina 6

Zinkstuk voor haven kost
honderdduizend gulden

CHEPENs

KD^flERS

NIEUWE AUTO HUREN

20 JULI

Dirigent havenwerk
moeilijk partituur

Ernstig mishandelde
peuter nu opgenomen

DAT DOET HET
RAAM DICHT

HOE D

EILEN EN ZEILEN

G. W. MURPHY INDUSTRIES (NEDERLAND) N.V.
CLECO DIVISION

JONGE MANNELIJKE ADMINISTRATIEVE KRACHT

AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND
AFD. SERVICE

ZIJ DIE DEZE WEEK
ABONNEE WORDEN
ONTVANGEN DE KRANT
GRATIS

TOT

NIEUWE LEIDSE COURANT

6

ZATERDAG 6 JULI 1968

Dammenbouwer A. Roos kan zee niet missen

V0HEVENINGEN Vanaf de kop
van het zuiderhavenhoofd worden
de havenwerkzaamheden nauw
lettend gevolgd door de heer A.
Roos, technisch hoofdambtenaar
le klasse van Rijkswaterstaat, die
met de dagelijkse leiding van dit
Indrukwekkende werk belast is.
Ook in IJmuiden heeft hij als een
dirigent met allerlei ingewikkelde
werktekeningen als partituur de
verbetering van de havenmond ge
leid en hoewel de havenwerken in
Scheveningen veel kleiner zijn dan
ui IJmuiden zijn er genoeg proble
men, die vooral worden veroor
zaakt omdat men in ondieper wa
ter moet werken.

Da komende drie jaar vormt het Sche-
veningse havencomplex het arbeids
terrein van de heer Roos, een 41-ja
rige Terschellinger met een licht
Pries accent. Medio 1971 zal deze

specialist in het bouwen van dam
men weer naar een ander groot pro
ject kunnen worden gestuurd. ,.Ik
maak deel uit van een groep water
staatsmensen, die niet stationair is",
aldus de heer Roos. „Wij zijn bou
wers. Wij maken iets en gaan dan
weg. Voor ons is er steeds iets
nieuws". Bewust heeft de heer Roos
voor de dammenbouw bij Rijkswa
terstaat gekozen en zijn geboorte
grond zal hierbij ongetwijfeld een
grote rol hebben gespeeld. „Het wa
ter en de zee kan ik niet missen", zo
zegt hij. „De zee is iedere dag an
ders en iedere dag moet je er tegen
vechten".

Voorlopig woont de heer Roos nog in
Wijk aan Zee omdat zijn laatste ob
ject de havenmond van IJmuiden is
geweest. Nu is hij druk bezig met
het zoeken naar een woning in Den
Haag. waarbij de gemeente hem be
hulpzaam is.

DEN HAAG Bewoners van
de Weimarstraat hebben bij de
Hinderwet geklaagd over lucht
verontreiniging door de Volks
wagengarage van de N.V. Witte-
brug Automobiel Maatschappij,
die aan de Fahrenheitstraat ge
vestigd is.

De reparatie- en wasinrich
ting, die aan de tuinen van de
woonhuizen van de Weimarstraat
grenst, verspreidt een penetran
te oliestank, die het de omwo
nenden onmogelijk maakt een
raam open te zetten.

Henk Hoogervorst
leidt samenzang

DEN HAAG Op tien juli zal er
onder leiding van Henk Hoogervorst
weer een samenzangavond worden ge
houden in „De Bataaf". Aan de avond,
die om kwart over acht begint, zal
medewerking worden verleend door
het Blaasensemble.

(Van één onzer verslaggeversi

SCHEVENINGEN Onder uit
stekende weersomstandigheden is
gistermiddag laat met succes het
tweede zinkstuk voor de nieuwe ha-
vendammen te Scheveningen de ha
ven uit gesleept en tot zinken ge-
gebracht. Dit zinkstuk is een grote
mat van riet en rijshout met een
lengte van 70 meter en een breedte
van 28 meter. Deze week heeft men
bijna 4000 vierkante meter mat tot
zinken gebracht. Dat moet in totaal
80.000 vierkante meter worden, waar
van dit jaar al 25.000 vierkante me
ter kan worden geplaatst. De zink-
stukken worden tot zinken gebracht
aansluitend op de bestorting van de
oude en de aan te leggen havenhoof
den om de zandbodem naast de dam
men vast te houden. Aangezien de
zandbodem van de zee steeds in be
weging is zouden zonder deze mat
ten de stenen ..weglopen".

Deze methode is de goedkoopste,
maar een leek kijkt toch wel vreemd
op als hij hoort dat het maken en
zinken van één mat niet minder dan
honderdduizend gulden kost. Deze hoge
kosten worden vooral veroorzaakt door
de grote hoeveelheid stenen, die op de
mat worden gestort; in totaal duizend
ton. waarvan gistermiddag al zeshon
derd ton werd gestort. Binnen twee urn-

zakt de mat onder het enorme gewicht
van deze stenen naar de zeebodem.

Het laten zinken van de mat gebeurt
op een moderne manier. Een zware
stalen buis. die op één van de korte
zijden van het zinkstuk is bevestigd,
wordt vol water gepompt, waardoor de
buis zinkt en het uiteinde van het zink
stuk op de zeebodem drukt. Daarna
storten speciale steenschepen regel
matig stenen op het zinkstuk, zodat
dit meter voor meter op de zeebodem
vast komt te liggen. Een peilvlet con
troleert met een echolood of het zink
stuk inderdaad over de volle lengte
vast op de zeebodem ligt. Daarbij
maakt men ook gebruik van een radio
grafisch plaatsbepalingssysteem

Waterhoogten van hedenmorgen

DEN HAAG. 6 juli Konstanz 412 +1.
Rheinfelden 280 8. Straatsburg 304 8,
Plittersdorf 446 —6. Maxau 492 +3. Plo-
chingen 132 -1, Mannheim 331 —2. Stein-
bach 116 —2. Mainz 308 2. Bingen 213
+1, Kaub 227 —2. Trier 239 (-13, Koblenz
233 - 5. Keulen 199 -5. Ruhrort 367 J-3.
Lobith 971 —2, Nijmegen 758 —9. Arnhem
783 —3. Eefde lJssel 334 —10. Deventer
228 —7. Monsin 5465 -fl. Borgharen 3820
- 20. Belfeld 1083 18, Grave beneden de
Sluis 502 -f-2.

De minst gepeilde diepten hl de vaar
geul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden. zijn ln centimeters-
IJsselkopHeveadorp 255. Heveadorp—
Amerongen 265. IJsselkopDoesburg 260,
Doesburg—Zutphen 270.

Gebroken arm, bijtwonden en kneuzingen

Markt- en vigserijberichten

Markten

KATWIJK AAN DEN RIJN. 5 juli
Groenteveiling: waspeen A I 9.70—12.60. A
II 8.30—10.70. B 1 10.40—12.90: bospeen
4569; andijvie 1416: bloemkool 6 per

bak I 66—112. II 35—75. 8 per bak I 6692.

II 31—53. 10 per bak plm. 41—52.
blauwschokkers 144: krombekken 105:
kroten per kist 1.80—2,60: prei A II 81—86,

B II 39; prinsessebonen 2.603: sla 11—22;

snijbonen 1.902.60: spitskool 25: tomaten
A I 6.50, A II 4.40. C I 4.80—5,40. CC I 4
tuinbonen 16—27: uien per kg 19—24. per
kist 3,705.80; peterselie 812. krulpe-
tcrselie 1617: selderie 9—10: bonekruid
11—14: aardappelen 5.50—7.75: zwarte bes-
>en 2.20. Aanvoeren waspeen 21 000 kg;
bospeen 6000 bos: bloemkool 5000 stuk*-:
sla 10.000 stuks

LEIDEN. 5 juli Groenteveiling, per
100 kg: aardbeien 43—54; pruimen 75—2.40.
aardappelen 14-23; andijvie 10—14: dop
erwten 64—94: peulen 1.102,90; snijbo
nen 1.652.85; stambonen 1.852.70; tuin
bonen 16—27; kroten 6—21: rode kool
9—13: spitskool 1921; postelein 12—24; ra
barber 20—30: spinazie 19—28; komkom-

17—

5,40

5.70.

6—6.10. C 55.20. CC 3.704.10uien mld
delfijn 17—26: waspeen 23—25; per 100
stuks: bloemkool A (6) 73—92. B (8) 93—98,
C (10} 58—81; sla A 5—23. Per 100 bos:
bospeen 28—10: kroten 813: peterselie

1223: selderij 1214: uien 714; capucii-
ners 1.011.13.

TER AAR Veillngbericht van vrijdag
5 juli: tuinbonen 1 15—24. tuinbonen II

13—16: peulen 1.45. peulen II 55—85: snij
bonen I 1.65—2.75. snijbonen II 90—1.55.

snijbonen stek 40—1,25: doperwten 6575.

doperwten 45—50: blauschokkers 65—1.10;

stamprinsessebonen I 2.252,95, idem II

3.40; capdoppers 90: stokprlnsessebonen
2.95; andijvie II 10—15: rabarber 20:
kruisbessen 62: aardappelen 23—27. aar
dappelen kriel 24: krombekdoperwten 85:
postelein 27: augurken 27—36; komkom
mers stek 16—20, alles per kg. Aardbeien
37>3 per doosje: bosuien 5: bospeen II 43
per bos; bloemkool A I 52—81. bloemkool
A II, 18—86, bloemkool B 1 31—50. bloem
kool B II 40—41. bloemkool C II 16—30.

bloemkool afwijkend 37; sla I 1420. sla

II 5—15: komkommers II 1729. alles per
stuk.

Visserij

KATWIJK AAN ZEE. 5 juli Aan de
afsiag nv 15 115 kantjes haring. KW 42
6". Vsnt.ies haring, 8 kantjes makreel.

Prijzen: maatjes klein groen 277-306,
maatjes kiem jong 231-260. maatjes groot
zout ltl-1^6, makreel 44.

SCHEVENINGEN. 6 juli 1968 Visse-
rijberichtcn Besommingen trawlers: SCH
9 f 7800. SCH 49 f 6760, SCH 96 f 7780

Besommingen kustvissers SCH 25
1600. SCH 71 f 1080. SCH 74 f 2000
SCH 132 f 2540. SCH 144 f 1640. KW 106
I 3870. KW 125 I 9100. KW 128 f 3700
KW 134 f 5000. KW 142 1100. IJM 56
I 2300

NOTERrNGEN. per kg: tong g f 3.50-

I 3.90. tong gm f 2.70-f 2.90. tong km
f 2.80-f 3.00. tong I f 4.35-f 4.55. tong II
f 4.95-f 5 20. tarbot I f 4.80-f 5.20. tarbot

II 3.10-1 330. tarbot III f 2.15-f 2.50
tarbot IV f 1 50-f 175. griet I f 1.90-
f -'25. griet II f 1.30-f 1.60

r er 40 kg schol gm f 27-f 35. schol m
i 9-f 24. schol kl f 12-f 16.50. schelvis gm
1 J8-t 55. schelvis km f 40-f 45. schelvis
I f 26-f 35. schelvis If f 25-f 30. wijting
grs:r 1 25-f 30. rode poon I f 40-f 50,
roae poon ir f 20-f 30. shear f 6.40-f 12,
kabeljauw m f 40-f 45, kabeljauw I f 22-
f 30. kabeljauw II f 13 60-f 22. kabeljauw
II) f 13.60-f 24

Per 100 kg kabeljauw gr I 100-f 130

Notering gezouten haring maatjesha
ring pe. kantje: zout klein f 110-f 150.
zout groot t 144-f 150.

"MOEDER" EN VRIEND
GEARRESTEERD

DEN HAAG Voor ergerlijke
mishandeling van een bijna 2-jarig
meisje zyn de 24-jarige moeder
en haar 29-jarige vriend gearres
teerd. Het meisje is vorige week
na bedreiging door omwonenden
door de moeder naar het zieken
huis gebracht, waar het is op
genomen met een in de kom ge
broken rechterarm en over het
hele lichaam kneuzingen en bijt
wonden.

De recherche kwam de zaak op het
spoor door de steeds toenemende ge
ruchten in de buurt. Woensdag werd
de moeder, een prostituée. aangehou
den. Ze verklaarde dat ze haar vriend,
een 29-jarige schilder, zes maanden
kende. Als ze *s avonds wegging, paste
de man op het meisje Irene. Sinds
drie maanden constateerde de moeder
blauwe plekken bij haar dochtertje,
maar ze durfde niet naar een dokter
of politie. Vorige week dinsdagavond
paste de schilder weer op het kind.
Omstreeks het middernachtelijk uur
ging hij altijd weg. Toen de moeder 's
nachts om drie uur thuis kwam, lag
het meisje in bed vreselijk te huilen.

Ze constateerde dat de schouder ge
blesseerd was, maar niettemin dacht
de moeder er niet over naar een dok
ter te gaan. Donderdagmiddag toen ze
met het meisje op straat wandelde,
vernamen de omwonende wat er aan
de hand was. De buren dwongen de
vrouw naar het ziekenhuis te gaan.
Het meisje werd in het ziekenhuis
Westeinde opgenomen, waar ze nog
steeds verblijft en langzaam herstel
lende is van de gebroken top van de
rechterarm, kneuzingen en enige byt-
wonden.

De moeder is vandaag voorgeleid
bij de officier van justitie wegens het
opzettelijk in hulpeloze toestand laten
van een kind dat onder haar zorgen
was toevertrouwd. De schilder meldde
zich gisteravond op het bureau Hij
wordt ervan verdacht het meisje
zwaar lichamelijk letsel te hebben
toegebracht.

SCHEVENINGEN, 6 juli Vissenjbe-
richten Aanvoer; 970 kisten kabeljauw
90 V::sten wijting. 50 kisten schelvis. 565
kisten schol. 65 kisten diversen. 9300 kg
ton en tarbot. 260 kantjes zoute haring
VLAARDINGEN. 6 juli Visserijbe-
richten. VL 110 met 65 kantjes en 1 ma
kreel. VL 1 met 35 kantjes. VL 153 met
29 kantjes. VL 105 met 19 kantjes
Prijzen: kleine maatjes f 290 tot I 292,
grote maatjes en volle f 160 tot f 161,
grote maatjes en volle zout f 141 tot I 174.
makreel f 43.

Eerste lijst

Alkes 5 ZW Pt Eisabeth
Ampenan 5 ZO Kp Breton
Algorab 6 Las Palmas verw
Amerskerk 5 Z Abidjan
Amstelland 5 Salvador nr

Hamburg
Alcor 5 O Masira eil
Annerkerk 5 ZZW Ouessant
Asmidiske 5 NNW Azoren
Attis 5 ZW Dungeness
Bernard John 5 ZW Casquets
Beninkust 5 ZZW Kp Blanc
Billlton 5 W Taipei
Bawean 5 O Bahrain
Bengalen 5 Padang nr Sema-
rang

Caltex Arnhem 5 Pnt Apier-

nr Westville
Caltex Nederland 5 O/O

Bermuda
Cartago 5 Genua nr Cortes
Cinulia 5 WZW Cork
Caltex Madrid 5 ZO Little
zzzzzzzzzzz
Quoin

Daphne 5 XW Kaapstad
Dladema 5 W Freetown
Dallla 5 O Madeira
Duivendrecht 6 Singapore

Gulf Italian 5 ZZW Moga
discio

Gulf Hollander 5 Z Dakar
Hollandsburcht 5 7. Banka
Hollandsdreef 5 Z Luderitz-
baal

Jason 6 Nlckerie
Kinderdijk 5 W Shannon
Kaap Hoorn 5 Bodo nr Ham-

merfest
Kara 5 WZW Karachi
Kellelia 5 ZW Bermuda
«Kloosterkerk 5 Bangkok nr

Hohsloung
Kongswaard 5 W Ouessant
Laboras 5 ZW Dungeness
Lion of Judah 5 NNW Kp St

Vincent
Moerdijk 5 WNW Kp Fi-

nisterre
Musilloyd 5 ZO Dares aSa-
laam

Mydrecht 5 W Freetown
Macoma 5 ZZW Rad al Hadd
Oldekerk 5 Durban nr Ant
werpen
Phlline 5 N St Helena
Prins Alexander 5 Ceuta
Kandfontein 5 Bremen
Schielloyd 5 Miri nr Manila
Slmonskerk 5 Z Dakar
Spaarnekerk 5 ZZW Freet-

Straat Rio 5 O Bunos Aires
Sarpedon 5 Almandrle verw
Serooskerk 6 Pt Elizabeth
verw

Sliedrecht 5 ZZW Ouessant
Tjlliwong 5 NO Comoren
Westerkerk 5 Brisbane nr

Kaapstad
Waalekerk 5 ZZW Ouessant
Zaankerk 6 Kaapstad verw
Zuiderkerk 5 O St Helena

Passagiersschepen

Maasdam verm 6 Rotterdam
nr Montreal. 7 Le Havre n.
Sothampton. 14 Quebec, li
Montreal vrw. verm 1'
Montreal nr Le Havre o.
/.eebrugge, 25 Le Havre of
Zeebrugge verw, v
Le Havre of Zeebrugge ni
Montreal. 3 Montreal verw
verm 5 Montreal nr Rotter
dam. 5 Quebec. 13 Sou
thampton nr Le Havre. 14
Rotterdam verw

Nieuw Amsterdam New

York nr Rotterdam
Cobh. 7 Southampton. 8 Le
Havre, 8 Rotterdam
verm 9 Rotterdam op
cruise. 11 Dunlaoghalre .(bi
Dublin). 12 Stornoway, ïr.
Lerwick. 16 Gelranger. 17
Bergen. 20 Helsinki,
Stockholm. 24 Kopenhagen.
27 Rotterdam verw
29 Rotterdam nr New
York. 29 Le Havre. 30 Sou

thampton. 31 Cobh. 6 New
York verw.

Oranje Nassau George
town nr Amsterdam 8
Southampton. 9 Amsterdam
verw. verm 12 Amsterdam
nr Georgetown. 17 Madeira.
24 Georgetown verw, verm
26 Georgetown nr Amster
dam. 28 Paramaribo. 12
Southampton. 13 Amster
dam verw.

Prins der Nederlanden

Amsterdam nr Kingston

6 Oranjestad. 8 Kingston
verw. verm 9 Kingston nr
Amsterdam. 18 Ponta del
Gada. 22 Southampton. 23
Amsterdam verw, verm 26
Amsterdam nr Kingston, 13
Kingston verw.
rinses Margriet Trinidad
nr New York 6 Laguai-
ra. 7 Trinidad. 12 New-
York verw. verm 13 New-
York nr Trinidad 18 Cura
cao. 19 Aruba 20 Laguaira.
21 Trinidad. 26 New York
verw. verm 27 New York
nr Trinidad. 1 Curacao. 2
Aruba, 3 Laguaira. 4 Trini
dad. 9 New York terugver
wacht.

Randfonteln verm 26
Amsterdam nr Lorenco
Marques. 27 Southampton.
30 Tenerife. 10 Kaapstad, 13
Port Elisabeth. 16 Eastlon-
don. 18 Durban, 22 Lorenco
Marques verw. verm 25 Lo
renco Marques nr Amster
dam. 22 Amsterdam verw.
Rotterdam verm 6 New-
York nr Rotterdam, 12
Cobh. 13 Southampton nr
Le Havre, 14 Rotterdam
verw. verm 15 Rotterdam
nr New York 16 Le Havre
nr Southampton. 17 Cobh.

23 New York verw. verm

24 New York op cruise. 26
Hamilton. 28 St Maarten. 29
St Thomas. 30 San Juan. 2
New York terugverw.

Statendam Rotterdam nr
New Y'ork 5 Le Havre. R
Southampton. 7 Galway, 13
New York verw. verm 15
New York nr Rotterdam. 22
Galway. 23 Southampton
24 Le Havre, 24 Rotterdam
verw. verm 25 Rotterdam
op cruise. 26 Guernsey. 28
Villagarcia, 29 Lissabon, 1
Belle lie. 3 Rotterdam
verw.

Waterman verm 9 Rotter
dam nr New York. 10 Sou
thampton, li Galway. 19
New York verw. verm 20
New York nr Rotterdam. 29
Southampton. 30 Rotterdam
verw. verm 2 Rotterdam nr
New York.

I weeilp lijnt

A bid a 4 Lorenzo Marques m
Eastlondon. Port Elizabeth.
Kaapstad Bandar

Mahshahr. verm Bukom
Acila 2 uit de Singapore area
naar Yokohama. Panama-
kanaal. Curacao
Acmaea 2 te Rotterdam.
Amsterdam (dokken

a.d.m.). verm Curacao
Acteon 4 gemeerd te Akioti-

ïi. Priolo. Lavera
Area 4.00 uur te Walvisbaai

verw. Curacao
Atys 4 van Santo Domingo
naar San Juan. Cardon.
Trinidad. Houston
Camitia 4 18.30 uur te Stan-
low verwacht. Baton, verm
Curacao
Capiluna 8 8.00 uur te Es

Sider verwacht
Capistcria 5 6.00 uur te Mena
al Ahmadi verwacht, om
Kaap de Goede Hoop naar
Thameshaven
Cinulia 9 noon in de Mersev
verwachtO Stanlow. Barton.
Curacao
Crania 4 van Curacao naar

Cardon. Bay town. Rotter-
dam. Stanlow. Barton
Dallia 8 18.00 uur te Tranme-

re verwacht. La Skhirra
Daphne 6 ter hoogte v»a
Kaapstad verwacht op wei
naar Mena al Ahmadi
Diadema 13 ter hoogte ven
Kaapstad verwacht op wei
naar Mena al Fahal, Jebel
Dhanna
Diloma 1 van Port Dicksog
naar Kharg Island, verm
Mena al Ahmade. Frederl-
cia

Dione 7 8.00 uur te Zueitlni i

verwacht. Tranmere
Dosina 13 te Port Dickson 1
verwacht, verm Mena ai
Ahmadi. Genua
Kab.vlla 4 15 00 uur te Bu
kom verwacht. Hongkong 1
verm Bukom
Kalydon 5 te Eastham. Stan
low. Rotterdam. KillinghoU
me (Thameshaven verval-
len)

Kara 13 20.00 uur te Bukom
verwachi. verm Wood
lands. Bukom Singapore
Area

Katelysla 4 7.00 uur te Ta-
matave verwacht, Durban
verm Perz. Golf
Kelletia 7 18.00 uur te Carta-
ret verwacht. Sewaren,
verm Curacao
Kenia 10 te Durban verwacht
Kermla 7 4.00 uur te Bang
kok verwacht, Bukom,
Bangkok
Khassiella 8 16.00 uur
Stanlow verwacht, Ardroj-

Koplonella 5 rede Pladhi,
Sambu. Bukom (bunkeren),
Tokuyama
Koratla 2 te Santander. Pau-
illac. Rotterdam. verm
Teesport
Korenla 8 23.00 uur te Bu-
kom verwacht, verm Dar
win. Wyndhamm. Dampier
Kona jtxu 14.80 uur te Cu
racao verwacht. Puerto
Miranda. Stanlow. Ardroi-
san. verm Curacao
Kosicia 4 17.00 uur te Cu
racao verwacht, Rio de J».
neiro. Santos. Rio Grande,
Recife. Fortaleza. Belem
Kossmatella 4 te Petit Cou-

ronne. Thameshaven
Krebsia 5 te Salvador. Rio
de Janeiro, Santos. Recife,
Fortaleza, Belem
Kryptos 4 te Thameshaven,

Stanlow
Kyllx 14 a.m. te Sta

verwacht
Lovellla 5 te Gothenburg, om
Kaap de Goede Hoop naar
Ras Tanura
Macoma 16 p m ter hogts
van Kaapstad verwacht op
weg naar Rotterdam 1

Neverlta 13 p m ter hoogte
van Kaapstad verwacht op
weg naar Mena al Ahmadi
Niso 16 6.00 uur te Laveri
verwacht. Lissabon (dok
ken)

Ondina 4 19.00 uur te Mina al

Fahal verwacht. Bukom
Onoba 16 p m te Mena al

Ahmadi verwacht
Patro 6 22.00 uur te Hamburg
verwacht. Mena al Ahmadi
Philidora 8 ter hoogte van
Kaapstad verwacht op weg
naar Fredericia
Philine midnight ter hoogte
van Kaapstad verwacht op
weg naar Mena al Ahmadi
Phinppia 12 18.00 uur te Tha
meshaven verwacht
Sepia 8 6.00 uur bij Lyna»
Point verwacht, Tranmere.
Mina al Fahal
Vasuin 10 19.00 uur te Port
Sudan verwacht. Kharg
Island, verm Bombay

Sleepboten

Groningen 4 Amsterdam
Schelde 4 v Rotterdam nr
Noordzee

1-20 WOORDEN f 1.75
Elk woord meer f 0,12

Voor Koeriers onder nr
wordt 35 ct. extra in

rekening gebracht
Bewijsnummers (alleen
od verzoekt 25 ct

Personeel aangeboden

Glazenwas- en schoon
maakbedrijf biedt zich aan
voor het schoonhouden van
scholen en kantoren en ge
bouwen het wassen van
flats en hoogbouw. Tel.
41935.

Personeel gevraagd

Het Nederlandsch Druk
kerij Bedrijf N.V. te Leiden
vraagt leerlingen voor Boek
houd en Offsetdrukkerij.
Oosterkerkstraat 11 Tel.
(01710) 25045. Na 19 uur
(01710) 40748

0 Huish. hulp gevr. door
bejaard weduwnaar Intern
of extern. Regentesselaan 24.
Oegstgeest.

Kapsters gevr. le. 2e en
leerl. kapster Vakantie kan
geregeld worden. Da
meskapsalon Anco, Thorbec-
kestraat 58. Leiden. Tel
31310.

Gevr. machinale kisten
makers tevens nette jongens
leeftijd 15 a 16 jaar. Kisten
fabriek Guldemond. Valken-
burgseweg 19, Katwijk a/d
Rijn. Tel. 01718 - 2843.
0 Gevr. zager of machinale
houtbewerker omscholing is
mogelijk tevens nette jon
gens leeftijd 15 en 16 jaar
Kistenfabriek Guldemond
Valkenburgseweg 19 Kat
wijk a d Rijn tel. [phone].

Verpleegster worden?
Liefst in een nieuw zieken
huis en in een moderne ge
zellige stad"1 Onze eerstvol
gende opleiding vangt in
september aan! Inlichtingen
Directrice Diaconessenhuis
Eindhoven.

Te huur gevraagd

Gepens. heer zoekt een
kamer of kosthuis. Br. on
der no. 2150 bur. blad.
Huis te huur gevr. te

Leiden of omg. c.q. voor 1
jaar. min. 5 kamers, evt.
koop. Tel. [phone]
0 Echtp. zoekt per 1 aug
woonruimte in Leiden of
Oegstgeest. Br. onder nr.

2148 bureau van dit blad.
0 Heer zoekt voor direct
kamer fmet gebr douche),
beslist buiten Leiden. Br
met prijsopgaaf onder nr

2149 bur. v. d. blad.

Te koop gevraagd

0 WIJ kopen alle soorten
boeken en tijdschriften. J

i, Oude Rijn 23. Tel.

Te koop aangeboden

Te koop aang harmonium
met moderne ombouw teak
te bez. na 7 uur 's-avonds Da
Costasingel 27 Hazerswoude-
Rijndijk.

0 Orgels voor studerende
kerkorganisten, pedaal har
moniums cn elektron instru
menten met 2 klavieren en
volledig pedaal. Regelmatig
bespeelde pedaalharmoniums
voorradig Levering franro
thuis met garantie R. v/d
Burg N.V. Piano- en orgel-
handel, Arnhemsestraat 8,
Amersfoort, tel. [phone]
9 Te koop aangeb. hecht-
houten toerboot 4.60 x
ruimte voor 6 perso
nen. afneembare kajuit. In
prima staat, zonder b.b. mo
tor. Prijs nader overeen te
komen. Woonark Good-Will.
Hoge Morsweg achter nr. 86
Leiden.

Te koop aangeb moderne
kolenconvector. in uitst. st„
50.—. Tel. 25548.

Woningruil

0 Woningruil: aangeboden
4 kamerflat, Morslaan. beg.
grond, voor- en achtertuin
Huur ƒ93,- p. m.. Voor heel
huis in Leiden of omstreken.
Br. onder no. 2151 bur. v. d.
blad.

0 Jong a.s. echtpaar vraagt
v a. half augustus woning ev.
kamer plus kookgelegenheid

in omgeving van Leiden of
Alphen ad Rijn. Brieven
onder nr 2145 bureau van dit
hlnd.

Onroerend goed

Unieke kans voor hen die
gaan trouwen, of voor hen
die reeds lang een woning
zoeken. Te koop een klein
benedenhuis zonder verg. in
Rotterdam, het bijbehorende
bovenhuis is verhuurd Met
slechts een paar duizend
gulden direct te aanvaarden
De rest tegen buitengewoon
lage maandelijkse aflossin
gen. welke steeds lager wor
den. Inl tel [phone] var
1-5 uur

Auto's en motoren

Borsboom,
818-W

0 Dieselolie tankt u
goedkoopste en beste bij het
vrije ben7.inestation ,.De
Potgieter". Potgieterlaan nr
200. 200 meter vanaf kruis
punt Haagweg-Ohurchilllaan
0 Langspeelplaten f 5,95 als
u benzine of dieselolie tankt
bij „De Potgieter", Potgie
terlaan. zijweg Haagweg.
0 Benzine gratis. 500 1. per
maand Lees ons maandblad
Gratis verkrijgbaar bij het
rije benzinestation „De
Potgieter," Potgieterl 200.
zijweg Haagweg.
0 Overzetdorpels en repara
tiestukken voor iedere auto
Ruilvisees voor V W enz
Alleen verkrijgb. bij Au
toshop Ton Rijsbergen. Ma-
resingel 64. Leiden, tel.
31260.

0 Autoradio's met inbouw-
slede. Alleen bij Provema
f 100. NV. Provema.

Plantsoen 97. Leiden, tel.
01710 - 32217 en 30481. Ook 's
zaterdags en 's avonds geo
pend.

0 10 aulorijlessen v. f 47,50.

Vervolg- en losse lessen
f6,50. Fonkelnieuwe V.W.'s.
Bondsautorijschool De Cen
trale. Aanmeldingsadressen
Leiden: Beestenmarkt 1. hk.
Steenstraat, tel 21531. b.g.g.
22287. Katwijk aan Zee:
Rijnmond 103, telefoon 3765.
Alphen aan den Rijn: Hooft-
straat 207 .tel. 3752. Voor
schoten: Prof Cam. On-
nesplantsoen 13. tel. 5834.
0 Uitlaten voor alle typen
en modellen auto's. Ook alle
typen sportuitlaten. N.V.
Provema, Plantsoen 97. Lei
den. Tel. 01710 - 32217 of
30481.

0 Trekhaken voor alle auto
mobielen met 25 pet. kor
ting. N.V. Provema. Plant
soen 97. Leiden, tel. 01T10 -
32217 en 30481 Ock des
zaterdags en "s avonds geo
pend.

Wielsierringen voor alle
automobielen Dubbel ge-
eloxeerd. per set van 4 st.
10. N.V. Provema, Plant
soen 97. Leiden, telefoon
01710 - 32217 30481
Mercedes 190 aangeboden
van particulier aan particu
lier. H Bedeker. Kanaalstr
24. Rijnsburg. Tel. 6975 na
6 uur.

0 Spoed, wegens vertrek
naar buitenland. Volvo PV
544 B18 Sport, rood, nieuwe
radiaalbanden. toerenteller.
blaupunktradio, veilig

heidsgordels. veel accessoi
res. bouwjaar dec. 1963. fi
nanciering mogelijk Uiterste
prijs f 2950. Karei Doorman
laan 60, Oegstgeest 52882 -
51207.

0 Aggregaat Honda voor ca
ra van. boot of camping 220 V
(250-300 Watt). 12 V. (5-4
Amp Alleen bij Provema
f 674 N.V. Provema.
Plantsoen 97. Leiden Tel.
01710 - 32217 of 30481.
m Fiat 600D '61-'63-'65. le
eigenaars. Reeds van 100.-
aanbetaling. Met garantie
Inruil mogelijk. Ook zondag
open. De Autospecialist. Bre-
derostraat 22. Leiden. Telef
91710-22753

Wartburg de luxe, eind
64. le eigenaar ƒ100- aan
betaling. Inruil mogelijk
Ook zondag open. De auto
specialist. Brederostraat 22
t „jH-n TeW 01710-22753

Fiat 1100 Special 1961
keurig netjes onderhouden,
ruime en snelle wasen benz

1 14 g olieverbruik. voor
zien van slaapbanken, enz
Prijs slechts 575. inruil
mogelijk Eradps, Prinsenstr
43a Leiden Telef 01710-
43783

Daffodil b.j. 1963 (le eig
Bijzonder gaaf goed en snel
wagentje, keurig in de be
kleding nieuw gesDoten. pr
banden accu enz benz. 1 14
geen olieverbr Pr. slechte
f 975 INRUTL MOG Erades
Prinsenstran) 43a, Leiden
Tel [phone]

Onel Caravan eind 1961.
Breed model zeer betrouw-
hare wagen, in zijn geheel
in nri'na staat van onder
houd R*»n7 1 12. geen oM"-

•erhniik Pri's nu slechts
f RTS inmil mo'e'iii'
Erades. Prinsenstraat 43a
Leiden Tel [phone]"83

0 Van particulier Daf combi
1963. iz.g.st. Doormanplein
19. Lisse. Na 6 uur 02530-
4599.

BMW type eind 1961

Zeldzaam mooi, nieuwe ban
den en hoezen. (Kleur
blauw», benz. 1:14, geen olie-
verbruik. Prijs slechts 775
inruil mogelijk. Erades
Prinsenstraat 43a. Leiden
Tel. [phone]
0 Simca Monthlery, eind
'61, voorzien van Kush-su-
per motor slaapbanken enz.
ririma banden en accu. Benz
1:14, geen olieverbruik. Prijs
nu slechts 425.-. Eradês
Prinsenstraat 43a. Leiden.
Tel [phone].

Volkswagen eind 1960 (le
eigenaar) keurig in de lak
en bekleding, plaatwerk he
lemaal gaaf. z.g.a.n. banden
en accu. Prijs slechts 725,
inruil mogelijk. Erades
Prinsenstraat 43a, Leiden
Tel. [phone].

BMW type LS b j. 1963
dit wagentje is keurig netjes
onderhouden en heeft een
gereviseerde motor en kost
door gunstige inruil slechts
675,- Erades, Prinsenstraat
93a, Leiden Tel. 01710-
43783.

0 Vogelvrienden! Hand
tamme papegaaien met of
zonder kooi. geelmantel lor
rie en witborst lorries, roze
collies, personata's. Fishe
ries. halsband- en kanarie
vleugels. rozella's. purkesi-
nis. roodrug-, muis-, pers-
ling-, gras- en valkparkie
ten. couls binsen, gordels,
spitsstaarten. diamantvinken.
zilverkwartels. Japanse

nachtegalen, schamalijsters
op volle zang en nog vele
andere tropische vogels Di
verse kleur- en kweek- ka
naries. Kanaries op volle
zang. Vogelkooien. stan
daards. vitrines papegaaien-
kooien. droge kurkschors.
meelwormen en alle soor
ten zaden voor vogels en an
der pluimvee. Te koop of te
ruilen Volièreverwarming
bij H Minderman. Gouw-
si uiseweg 60. naast molen
Telefoon 01720-4634 Alphen
aan de Rijn. Kom vrij
blijvend even kijken naar
onze prachtige collectie vo
gels en ons vogelparadijs
0 H H. bloemisten. Voor
direct en later te leveren
trekbakjes. Prima kwaliteit
concurr. prijs R. W. v. d
Burg. Brouwerstraat 76 te
Rijnsburg. tel. 01718 - 2595
0 De Kstenspecialist. Keu
ze uit meer dan 500 modellen
hanglegkastcn, wandkasten,
keukenkasten, keukenmeu
belen wandmeubelen enz.
Prijzen altijd 30 tot 40 pet
lager dan normaal. De
Kastenspecialist. Hoogland-
kerRgracht 47-49. (hoek
Nieuwstraat' Leiden Tel
33078.

0 „Sportyak" een fan
tastische boot! Gemaakt van
Polyethyleen stabiliteit en
onzinkbaar. Duurzaam geen
onderhoud, vederlicht 19 kg.
garantie 5 jaar prijs f295.
Grote mogelijkheden Komt
u eens kijken in onze show
room Wilms Floet, Sport en
Camping. Haarlemmerstraat
182-184 Leiden.

0 Dagtochten met uitste
kende verzorging. Iedere dag
vertrek. Vraag gratis folders
Reisbureau Cebuto-Pullman.
Doezastraat 30. Leiden Tel.
25971-43612.

Accordeonlessen met ac
cordeon. welke automatisch
uw eigendom wordt. Komt u
eens praten bij Muziek
school Zwaag. Ook voor an
dere instrumenten mogelijk.
Korevaarstraat 5. Leiden.
0 Foto service automaat.
Bevrijdingsplein Nu ook
Kodapak film voor instama-
tic (zwart-wit en kleur). Ag-
CT 18 dia-film. alle
flitslampjes voor kleur en
zwart-wit: PF 1 B - AG 3 B
flitsblokjes. Inworp gul
dens en rijksdaalders. Foto
Cine N. v. d. Horst. Doe
zastraat 22 - 24. Leiden. Tel.
24702.

0 Man. man wat wordt ons
bed slecht, ja vrouw dat
moet je laten repareren bij
een vakman, dus bij Jan
Vonk, Haarlemmerstraat 81.
tel. 22580. Overtrekken, bij
vullen in één dag klaar.
0 Avondlectuur - Kuifje
enz. in onze Ned. leesporte
feuille met 9 bladen, vanaf
f50 ct. p.w. L. L. C. Leven
daal 27. Tel. 20300.
0 Bij kunsthandel T. Ooms
i- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, ko
peren lampen, ketels, doof
potten, kristal, porselein,
enz. Keuze uit 400 schil
derstukken Haarlemmer
straat 93. Leiden. Tel. 26
0 Heeft u kamers of zoekt
u kamers" Wij bemiddelen
Kamerverhuurkantoor C F.

0 Gouden randjes voor
Castellapenningen. Verschil
lende modellen vanaf f 15.
Het Ringenhuis. J. D. Hoog
ervorst. Morsstraat 9. Lei
den. tel. 24920.

0 Stoffeerderij v. d. Berg
Speciaal adres voor het op
nieuw stofferen, overtrekken
van uw bankstel, fauteuils,
stoelen enz. Voorkomt
wachttijd. G. Douzastraat
1-27. Tel. 34824 b.g.g. 41678.
0 Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen billijke
prijzen. O.a visitekaarjtes.
geboortekaartjes. verlo
vingskaartjes. Prima afwer
king en vlotte bediening.
Drukwerk Service Halpa -
Haarlemmerstraat 64. Tele
foon 24185. Naast Muziek
handel G. Hofenk.
0 Chr contactbureau voor
Nederland, Lindelaan 32,
Krommenie. Huwelijksbe
middeling en briefw. voor
inl. postzegel bijsluiten.
0 Meuhelhandel „Mors-
poort." Ruimer keus eethoe-
ken. bergmeubelen en berg-
kasten. Wandmeubelen naar
eigen ontwerp Morsstraat
58

0 Snelwegers volgens ijk-
voorschrift, el. vleessnijma
chines, gehaktmolens, kasre
gisters. groentemachines 40
tot 50 pet. goedkoper. Ook
reparatie-inrichting Leeu-
wenburgh. Goudsesingel 47.
Rotterdam, tel. [phone]

0 Trouwen? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot. Beestenmarkt 3.
tel. 23300.

0 Uitgebreide collectie mo
derne, nieuwe en bespeelde
orgels, piano's, elektrische
en elektronische orgels. Be
zoekt onze toonzalen of vr.
vrijbl. prijslijst. Boot Orgel-
en Pianohandel. Kerkstraat
2-28. Bodegraven, telefoon
01726 - 2541.

0 Strijkinrichting OZON'

oor uw fijne was. H. Rijn
dijk 34a, tel 22675.
0 De Sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repare
ren van elk slot Haarlem
merstraat 273 »bij de Over
dekte). Tel. 33958 Levering
aan Rijk en gemeente. Des
maandags gesloten.

Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M. Opel
Rekord, Volkswagenbusje m.
open dak. Garage Werkho
ven. Maredijk 34a Telefoon
22300 - 32735

0 Bezoekt wasautomatiek
„De Eendracht," Zoeter-
woudsesingel 14 B Ingang
door de poort. Uw was (6
kg) schoon en droog binnen

1 uur. Er is een stoomman-
gel aanwezig om uw was
kastklaar te maken.
0 Schuimrubber, sehuim-
plastic. kunstleder, plastic
kleding, autohoezen, kappen,
pyama's. asbakjes, zonne-
kleppen. bloemvaasjes spie
gels. kaplak, rubbermatten,
sloten enz. Autobeklederij v
Kuik, Morsstraat 46 Tel
30552.

0 Verhuur v koelkasten,
wasmachines en centrifuges.

Huisman. Oude Singel 206
Tel. 30672.

0 Trouwauto's.Be
spreek de moderne 8 pers.
Chrysler's van H.G.T Met
wit ivoor of zwarte
bruidscoupé. Dir. de Jong.
Alleen: Zeemanlaan 12a. Tel.
23055.

0 Middelb. scholiere biedt
zich aan als babysit overdag
en 's avonds. Telef. 01710-
42276.

0 Contact gezocht met
persoon, die regelmatig
sereens voor zeefdruk kan
ervaardigen. eventueel als
bijverdienste. Discretie ver
zekerd. Brieven aan D. v.
Beelen, Molenweg 3, Kat
wijk a/d Rijn.

0 Met spoed te koop een
prachtig onderhouden Pam
pus zeiljacht nr. 124 de Pas
saat volledig uitgerust. Prijs
nader overeen te komen. Te
bevr. na 6.00 uur. Tel. 01717
- 4343.

0 Uw hond ook met va
kantie. In ons honden
pension midden in Brabantse
bossen. Mevr J. F. Olij-v/d
Thoorn. Meerberg 2, Teterin-
gen bij Breda, telefoon 01691
243.

0 Dordrecht, 't Succesvolle
Bureau met meerdere zelfst.
estigingen zoekt serieuze
kennismaking voor Hoofd
verpleegster met middelbare
opl., veelz. belangstelling, 36
jaar, Geref., weduwnaar met
kind. geen bezw. Dordrecht.
Beekmanstraat 99. Telefoon:
01850-40353.

0 Dordrecht, 't Succesvolle
Bureau met meerdere zelfst
vestigingen zoekt serieuze
kennismaking voor vlotte
charm, onderwijzeres, blond.
25 jaar. Geref. Dordrecht.
Beekmanstraat 99. Telefoon:
01850-40353.

CHR. EMIGRATIE
CENTRALE

Elke dinsdagavond vaD 7 -

8 00 uur wordt spreekuur
gehouden in net Gerefor
meerd Jeugdhuis
BKEESTRAAT 19 LEIDEN

Inlichtingen en dossiervor
ming voor alle emigratie
landen

DR. ELSA PEREIRA
D'OLIVEIRA

HYGIËNE
VAN DE
VROUW

18e druk

17.90

Verkrijgbaar
m de boekhandel

Autoverhuur Tip Top

ST. AAGTENSTRAAT 14

TELEFOON 257(

Zomer Keuning
Wageningen

Roowvdtstroot 4 Leiden Telefoon 0171032444

heeft mogelijkheid tot het plaatsen van een

De werkzaamheden zullen bestaan uit het beheer over de order-admi
nistratie, en uitvoering van ontvangen orders, alsmede de voorraad
administratie van gerede produkten en halffabrikaten.

Vereisten: Tenminste eindexamen Mulo A. Eniae kennis van de Engelse
taal strekt tot aanbeveling.

Sollicitaties: Schriftelijk aan bovenstaand adres, of mondeling na voorafgaande
telefonische afspraak.

5 Meilaan 7 te Leiden

GAAT MET VAKANTIE
van 15 juli tot 29 juli

Laat voor uw vakantie dus tijdig uw
auto in orde maken.

Voor noodgevallen zijn onze filialen aan de
PAPENGRACHT te Leiden. WIJTTENBACHWEG
12-14 te Oegstgeest en de BEEKLAAN te Noord-
wijk geopend-

Centraal Interkerkelijk Bemiddelingsbureau
„ELIËZER" (sedert 1938)

(huwelijk via fotocorrespondentie)

Allard Piersonlaan 155, Den Haag Telefoon 902370.
Giro: 569397 (t.n.v T W'estra).

Na overmaking van f 5.- volgen Inschrijving benevens
uitgebreide gegevens

TE KOOP

riant herenhoekhuis
te Leiderdorp

Te bevragen telefoon 22998

(De bon staat elders ln deze krant)