BUSBY'S
WENS VERVULD
BABYKALKOEN
1700gr. 8.95
0®
Glansrijke triomf De Groot
in Olympia's Tour
I
Willy v. d. Kuylen op de
plaats van Joh. Cruyff
LINKSE ARBEIDERS
MAKEN MISBRUIK
VAN MACHTSPOSITIE
Benfica in verlenging
naar ruim verlies: 1-4
PUNTENKLASSEMENT VOOR KREKELS
Jo de Roo mag
niet starten
en na de slip...
IRELLI
Djalma Santos
mag honderd
volmaken
Manchester United
was in verlenging
weer zichzelf
DUITS VOETBAL
Eerste Nederlandse
zege in Sofia
presenteert kalkoen op z'n lekkerst!
IDEAAL GEWICHT-SNEL KLAAR-
HEERLUK MALS EN SAPPIG
ASWH-Heerjansdam
werd uitgesteld
Voor sportieve
aktieve mensen
I
DONDERDAG 30 MB 1MB
Europa Cup voor Engeland
l -
Envrverentl duel in Wemhleg
i
LONDEN In liet rijk van Manchester United is de zon
dit jaar niet ondergegaan. Na de uitschakeling in de Engelse Cup
(door Tottenham Hotspur), na het aan plaatsgenoot en buurman
Manchester City verloren landskampioenschap kwam woensdag
avond de winst in de finale van de Europacup tegen Benfica,
zij het na verlenging.
De strijd tussen Europa's sterkste clubelftallen voor 100.000 toe
schouwers in het Wembley-stadion, precies twintig jaar geleden
olympische grond, had woensdagavond niets Olympisch. Het was
een genadeloos gevecht slechts. Benfica, weer cupfinalist in het land
van de tegenstander, slechts gesteund door een handvol getrouwen,
dat aarzelend het rood van hun vlaggen liet zien. Manchester United
met zeker 30.000 vurige club supporters en nog eens 65.000, geen
Manchesterianen, maar toch Engelsen, aan hun zijde.
Overrompelt kjjkt keeper Henrique In het net vliegt. Charlton (links) heeft in het doel gewerkt: 1—0.
van Benfica naar de hoek waar de bal met een simpele hoofdbeweging de bal
AMSTERDAM Zonder rich bo
venmatig in te spannen heeft Leen
de Groot de leiderstrui in Olympia's
Tour, die bij zaterdag in de rit van
Waalwijk naar Heerlen had vero
verd, naar Amsterdam weten te
brengen.
Dat Ben Janbroers van <de orga
niserende vereniging de laatste etap
pe op zijn naam bracht door de
sprint van een groepje van zeven
renners te winnen, was in feite niet
belangrijk meer. Voor de 22-jarige
De Groot betekent deze zege defini
tieve aanwijzing voor de „Kleine
Tour", die, als de stakingen in
Frankrijk geen roet in het eten gooi
en, volgende week dondeddag in Tho-
non les Bains van start gaat.
De Utrechter is Juist op tijd in
vorm gekomen. In het voorseizoen
GENT Een hof van appèl heeft
de Nederlandse profwielrenner Jo de
Roo gedurende twee jaar verboden in
België deel te nemen aan wieler
wedstrijden, omdat hij "stimulerende
middelen heeft gebruikt. Piet
Braspenninck kwam er in Hasselt
met een waarschuwing af.
U kent ze wel, die automobilisten.
Rijden rustig met gladde banden
(nou ja... rustig!). Doen alsof er
geen natte wegen en plotseling
overstekende voetgangers béstazfn.
En als ze dan toch nog goed uit de
slip zijn gekomen, kopen ze einde
lijk nieuwe banden. Maar liefst de
goedkoopste. Alsof alle banden
eender zijnZouden ze nooit ge
hoord hebben van de voordelen
van Cinturato radiaalbanden van
Pirelli?
CINTURATO
radiaalbanden
(voor de man die van BANDEN weet)
RIO DE JANEIRO De 38-
jarige Djalma Santos, die deel uit
maakte van het Braziliaanse voet
balelftal tijdens de eindronde van
het tornooi om het wereldkam
pioenschap 1954, 1958, 1962 en 1.966,
krijgt de kans honderd wedstrijden
voor het nationale team vol te ma
ken. Santos is als extra speler toe
gevoegd aan een groep Van 22
spelers, die op wereldtournee gaat.
De 22 spelers vormen de basis van
de Braziliaanse ploeg voor het we
reldkampioenschap 1970 in Mexico.
vond men zijn naam vrijwel niet on
der de prijswinnaars, ook al doordat
de geselecteerden van Middelink in
bijna geen enkele wedstrijd kans
kregen hun kunnen te tonen. Steeds
weer bleken de overige renners er fel
op gebrand de „voorlopigen" van een
ritzege te houden. Alleen in de Ronde
van de Haarlemmermeer liet De
Groot zich zien. Hij boekte daarin
een omstreden spurtzege voor Corne-
lisse.
CAPACITEITEN
In Heerlen, waar De Groot zater
dag het oranje tricot van Leen Poort
vliet overnam, toonde De Groot zijn
capaciteiten. Toen spurtte hij in een
lange sprint langs Matje Gerrits en
liet deze op ifle finishlijn ruim een
halve lengte achter zich. Daarna
heeft De Groot, uitstekend gesteund
door de hechte formatie onder lei
ding van oud-wereldkampioen Gé
Peters, zijn leidende positie schitte
rend bevestigd.
De laatste rit werd slechts een for
maliteit. Ploegmakker Henk van
Vught drukte elke uitlooppoging die
de oranje trui in gevaar zou kunnen
brengen, de kop in. Het bleef echter
rommelen in de karavaan. Belang
rijke vluchters dienden zich echter
piet meer aan. Meestal waren het
coureurs die op vier of vijf minuten
achterstand waren gereden.
Na 154 kilometer kwam de beslis
sende sprong tot stand. Leo Bogers,
sprong weg, gevolgd door hoe kan
het anders Henk van Vught. Ook
Wim Deelen, Wim Prinsen, Guus
Zantingh, Ben Janbroers en Ad Duy-
ker overbrugden het gat. Janbroers
eiste in de Van Swindenstraat ten
slotte de ritzege voor zich op. De
triomf van Janbroers ging echter
verloren in de feestvreugde van de
ploeg van Peters, die alleen in het
puntenklassement de eer moesten la
ten aan Jan Krekels.
Olympia's Tour was voorbij. Orga
nisatorisch bijzonder geslaagd, maar
in sportief opzicht was er weer een
en ander aan te merken. Opnieuw
bleek het parcours niet zwaar genoeg
om aanzienlijke afscheidingen tot
stand te brengen. Alleen in de rit
van Waalwijk naar Heerlen ontstond
er een flink gat, dat achteraf beslis
send blijkt te zijn geweest. Boven
dien konden grote renners als René
Pijpen uitgeschakeld door een
achillespeesblessure en Fedor den
Hertog, die toch nog veel last had
van zijn ernstige val van het vorig
jaar, niet voor enig vuurwerk zorgen.
Uitslag laatste etappe: 1. Janbroers
(Olympia) 4.14.19 (met bon. 4.14.04); 2.
Zantingh (Vredestein) z.t.; 3. Van
Vught (Caballero) z.t.; 4. Duyker
(Peugeot); 5. Bogers (Sport '68); 6.
Prinsen (Vredestein); 7. Deelen (Bata-
vus) allen in dezelfde tijd als Jan-
broers; 8. Jansen (Vredestein); 9.
Bouma (Batavus); 10. Krekels (Ovis).
Het algemene klassement: 1. De Groot
(Caballero) 22.29.32; 2. Bakker (Kroon)
22.30.11; 3. Hoogerheide (Sport'68) 22.30.15 4.
Holst (Peugeot) 22.30.37 5. Legierse (Bata
vus) 22.30.38; 6. Van Vught (Caballero)
22.30.45; 7. Gerrits (Smiths) 22.30.49 8. Van
Katwijk (Amstel) 22.31.01; 9. Rentmeester
(Smiths) 22.31.05; 10. V. d. Leeuw (Ovis)
22.31.35; 11. V. d. Kruys (Kroon) 22.31.43; 12.
De Koning (Amstel) 22.31.45; 13. Deelen
(Batavus) 22.32.14; 14. Jansen (Vredestein)
22.32.26; 15. Krekels (Ovis) 22 32.40.
Fedor den Hertog startte niet wegens
een schouderblessure. Mutyra (Tsj-sl.),
Strecausky (Tsj sl) en Tabak (Olympia)
staakten.
Het puntenklassement luidt: L Krekels
(Ovis) 74 pnt; 2. Jansen (Vredestein) 72
pnt; 3. Gerrits (Smith's acifit) 60 pnt; 4. De
Groot (Caballero) 58 pnt; 5. Nieuwkamp
(Borne) 57 pnt.
Algemeen ploegenklassement: 1. Caballe
ro 67.21.53; 2. Batavus 67.22.28; 3. Am3tel
67.26.04; 4. Smith's Acifit 67.26.31; 5. Kroon
67.26.50; 11. Denemarken 67.39.07; 15. Polen
68.21.59.
De glunderende winnaar van Olym
pia's Tour door Nederland: Leen de
Groot in de bloemen.
Het belangrijkste gedeelte van de
clan uit Manchester was. geconcen
treerd achter het Oostelijke doel.
Uitgedost zoals alleen Engelsen het
willen, compleet in rood en wit ge
kleed voor hen een bijna normale
kleding en als teken van hun sup
porterschap een monstrueuze rood
witte rozet, op hun hoofd een rood
witte helm of een meterslange
rood-witte sjaal, al speelden de Man
cunians dit keer in blauw-blauw.
Die supporters zagen de zon onder
gaan achter de enorme overkapping
van Wembley, en dat gebeurde ver
van de tribune, ver ook van hun
sterren, die voornamelijk op de door
Benfica verdedigde helft de acties
probeerden op te zetten. Maar dat
publiek, die geweldige supporters lie
ten hun spelers niet alleen. Het „Uni
ted-United" schalde door het stadion,
resonneerde in de kuip en echode
van de andere kant terug.
VOORSPEL
Het was slechts het voorspel. De
voorsprong dankzij Charlton maakte
de „hel" pas echt los..Daar stohden
de witte spelers van Benfica met hun
doelman Jose Henrique niet
alleen tegenover elf spelers, maar
ook nog eens 95.000 toeschouwers.
Dat elftal overleefde de druk, en
kwam uit verloren positie terug. Het
wonder gebeurde. De gelijkmaker
kwam via Graca. Het andere wonder
gebeurde ook, het stadion zweeg,
geschokt De aanmoedigingen van de
enkele Portugezen waren als ge
fluister na de enorme orkaan van
Engelse ondersteuning.
Maar de golf kwam nog een keer
terug, dó'or George Best de zwaarst
getackelde Brit, de meest gevloerde
aanvaller, die onmiddellijk in de ver-
LONDEN De dertiende Europa
Cup-finale tussen Manchester United
en Benfica is er uiteindelijk een ge
worden die yeel kijkgenot heeft ge
bracht. Dat op grond van de presta
ties in de tweede helft en in de nood
zakelijk geworden verlenging omdat
na de normale speeltijd de balans in
evenwidht was: lal.
Ook bij rust was het gelijk: 0—0 en
wel na drie kwartier nerveus, hard
en rommelig voetbal, waarbij Man
chester sterker was geweest, maar
Benfica via Eusebio heel dicht bij
een doelpunt kwam. De bal sprong
van de lat terug.
Acht minuten na de rust barstte
Wembley haast uit haar voegen, toen
Bobby Charlton na een voorzet van
Aston met een lichte hoofdbeweging
keeper Henrique kansloos liet: 10.
Manchester United maakte toen de
fout zich defensief te gaan opstellen,
waardoor Benfica fel in het offensief
kwam. Dat resulteerde bijna 20 mi
nuten later in de gelijkmaker van
Graca die diagonaal schitterend
inschoot.
Benfica ging door en Manchester
wankelde. Tweemaal moest keeper
Stepney koelbloedig redden bij fraaie
schoten van de actieve Eusebio die
overigens bijzonder zwaar op de huid
werd gezeten door Stiles.
Het bleef 11 en in de verlenging
leek Benfica favoriet. Maar als met
een moker zo hard sloeg Manchester
United toe. Binnen negen minuten
was de zaak absoluut beslist dankzij
schitterende doelpunten van Best,
Kidd en Charlton.
HAMBURG De uitslagen van de
woensdagavond gespeelde wedstrijden voor
de promotie naar de Bundesliga zijn:
groep A: Armlnia Hannover Bayer Le-
verkusen 1—1 (1—0), TUS Neuendorf
Kickers Offenbach 0—0. Groep B: Rotwelss
Essen Göttingen 05 1—0 0). Bayern
Hof SV Alsenborn 2—1 (1—1).
De standen zijn: Groep A: 1. Kickers
Offenbach 3 gespeeld 4 punten. 2. Bayer
Lcverkusen 3—4. 3. Tennis Borussia Berlin
3I. Groep B: 1. Rotweiss Essen 3—5, 2.
Goettlngen 05 44. 3. Hertha BSC Berlin
3—3.
SOFIA Het Nederlandse basketbalteam
heeft woensdag in het voor-Olympisch
kwalificatietornóoi in Sofia dc eerste over
winning behaald. De Nederlandse heren
versloegen Engeland met 60—52. Bij de
rust was de stand 22—20.
De uitslagen: Groep A: Zweden Israël
76—75 na erlenglng, Nederland Gr.
Brlttannië 60—52, Frankrijk Tsjechoslo-
waklje 54—74. Groep B: Oost-Dultsland
Oostenrijk 66—50. Griekenland
West-Duitsland 74—66. Bulgarije Finland
7* -64. Zuidslavië Finland 75—72, Bulga
rije West-Duitsland 42—39.
lenging een klein foutje uitbuitte en
daarmee zijn meesterlijke persoon
lijke revanche nam op alles wat hem
was aangedaan.
Toen durfde het publiek weer. Best
had een ban gebroken. De beklem
ming verbrijzeld. Manchester dreun
de door. Het publiek jubelde nog
harder. Geen „United - United",
maar „O K - O K" en overwin
ningsliederen. De zon, die zij
woensdagavond achter de tribunes
hadden zien zinken, schitterde im
mers in alle glorie.
SCHADUW VERDREVEN
Tien jaar na de vliegramp van
Manchester was de schaduw van dit
verschrikkelijke ongeluk verdrongen
door het sportieve succes van Euro
pa's belangrijkste voetbaltornooi. Met
manager Matt Busby, die twaalf jaar
geleden voor het eerst dacht aan deze
beker, hebben twee overlevenden van
Muenchen, Bill Foulkes en Bobby
Charlton, de wens van alle Engelsen
in het Wembley-stadion tot werke
lijkheid gemaakt: een Europa cup.
Na het Schotse Celtic is Manchester
United de tweede club van het En
gelse taalgebied die dit succes be
reikte.
Het vierde en laatste doelpunt van
Manchester United. Keeper Henrique
van Benfica staart verbaasd de bal na
die Charlton (links van de paal) met
een fraaie voetbeweging in de hoek
knalt.
Uitgelaten torsen Brcnnan en Charl- Manchester United als eerste Engelss
ton (rechts) de enorme Europa Cup die club heeft gewonnen.
ZEIST Willy van der Kuylen
in de wedstrijd van 1 mei in
Warschau tegen Polen linksbuiten
zal de geblesseerde Johan Cruyff
vervangen als rechtsbinnen van het
Nederlands elftal, dat vanavond in
het Olympisch Stadion tegen Schot
land uitkomt.
„Ik had een tweede mogelijkheid",
zei bondscoach George Kessler nadat
hij woensdagmiddag op het
KNVB-sportcentrum te Zeist de trai
ning had afgesloten. „Ik had Sjaak
Swart als rechtsbuiten kunnen
opstellen en Klijnjan de plaats van
Cruyff kunnen laten overnemen. In
de voorbereiding op de wedstrijden
van het wereldkampioenschap heb ik
er de voorkeur aan gegeven een an
dere rechtsbuiten te proberen.
Klijnjan heeft trouwens al eens
eerder als rechtervleugelspeler in het
Oranje-team gespeeld, namelijk vorig
(Van onze speciale verslaggever
Link van Bruggen)
PARIJS Als men een
analyse van de huidige toe
stand in Frankrijk maakt, komt
men tot de conclusie dat er
door de linkse arbeiders een
gruwelijk misbruik wordt ge
maakt van de rechts- en
machtspositie.
De bedrijven blijven bezet, hoewel
er talrijke werkwilligen zijn (per slot
van rekening stemde meer dan de
helft van het Franse electoraat voor
president De Gaulle). Meerderheid
noch minderheid komen aan het
woord, omdat de stakingspiketten die
bijna overal de rode vlag hebben ge
plant, geen enkele „negatieve"
discussie toestaan.
Dit laatste geldt zowel het dit week
einde gesloten akkoord tussen de
regering, de vakbonden en de werk
gevers. als de politieke mars die
thans op het Elysée wordt uitgevoerd.
Het gaat om ccn wijdvertakt kom-
plot, dat door communistische
volksvertegenwoordigers wordt ge
leid, en waarin kleine groepen agita
tors alle arbeiders heten te represen
teren.
De arbeidende klasse, zo luidt het
in de officiële taal, vindt de conces
sies, die op het sociale front, met
name in de loonsector, worden ge
daan, niet verstrekkend genoeg.
De arbeidende klasse, zo gaat het
verder, neemt bij de inwilliging van
hun eisen, alleen maar genoegen met
het heengaan van De Gaulle.
Opvallend is dat een voorstel van
premier Pompidou om de werkne
mers door middel van geheime stem
mingen over de hervatting van hun
werk te laten beslissen door de vak
bonden is verworpen.
De grote demonstraties, die gister
avond in o.a. Parijs. Marseille en Ly
on zijn gehouden, hadden niets meer
te maken met de stakingen, die vrij
wel het hele land hebben lamgelegd.
De regering moest eraan en De Gaul
le moest weg.
De betogingen, die overigens rustig
verliepen, waren door de commu
nistische vakbonden geïnspireerd. In
jaar september in Amsterdam tegen
Oost-Duitsland".
Kessler heeft goede hoop dat de
combinatie Klijnjan-Van der Kuylen
donderdagavond de Schotse verdedi
ging voor problemen kan stellen. „Ze
voelen elkaar zeer goed aan. Dat was
ook op de training te zien".
Het Schotse elftal, dat donderdag
in het Olympisch stadion te Amster
dam tegen Nederland speelt, is als
volgt samengesteld:
Doel: Clark (Aberdeen); achter:
Fraser (West Bromwich Albion), Mc
Creadie (Chelsea), Moncur (Newcastle
United) en Mc Konnon (Glasgow
Rangers); midden: D. Smith (Glasgow
Rangers) en Anderson (Glasgow Ran
gers); voor; Hope (West Bromwich
Albion), Mc Lean (Dundee), Greigh
(Glasgow Rangers) en Cooks (Chelse-
H.I. AMBACHT De voetbalwed
strijd ASWHHeerjansdam in de
tweede ronde van de KNVB, dia
dinsdagavond zou worden gespeeld,
is uitgesteld wegens een sterfgeval
bij ASHW.
Het is nog niet bekend wanneer de
wedstrijd nu zal worden gespeeld.
ASWH wil deze week niet meer aan
treden, evenmin als op Tweede Pink
sterdag (tornooi) en dinsdagavond
(wedstrijd Ambachts elftal tegen
Papendrecht). Woensdagavond is er
een voetbalwedstrijd op d'e TV en1
donderdag wil Heerjansdam niet
spelen omdat dit te dicht bij de zater
dag valt. Op die dag wordt de derde
ronde afgewerkt.
Portugal zag de
beherfinale niet
PARIJS Dc Portugese voetballiefheb
bers hebben de finale van het tornooi om
de Europese beker voor landskampioenen
niet op TV gezien. De ontmoeting zou
aanvankelijk vla het Franse Eurovisie-net
ln de Portugese hulskamers komen. De
staking van het Franse televlsiepersoneel
maakte de uitzending onmogelijk.
de Franse hoofdstad, waar zo'n hon
derdduizend man op de been was,
liepen Seguy, secretaris-generaal van
de CGT, en Rochet, secretaris-gene
raal van de communistische partij
(tevens communistisch fractieleider
in de Nationale Vergadering) vooraan
in de lange en brede stoet.
Onderschot
Al met al is het wel duidelijk dat
president De Gaulle de ernst van de
toestand heeft onderschat. Toen hij
met het voorstel van het referendum
kwam, met zijn inmiddels overbe
kend geworden „Oui" en „Non",
meende hij het Franse volk een keus
te kunnen bieden tussen orde en cha
os. Ook was hij ervan overtuigd dat
hij als overwinnaar uit de strijd te
voorschijn zou komen.
De versnelling van de gebeurtenis
sen vraagt volgens de meeste gaul
listische volksvertegenwoordigers
echter snelheid van handelen. Via al
gemene verkiezingen, overigens een
veel beter middel dan een volksraad
pleging, waarbij het „non" tegen De
Gaulle identiek is aan het „non" te
gen de voorgestelde hervormingen
zouden ze op een volksuitspraak wil
len aansturen die beslissend is voor
het al of niet voortbestaan van de
Vijfde Republiek.
