SCHEPEN-,
I
999,- 200,-799,- f 1599,-s^ssr f 300,- P NU 1299,-
ligt voet-gangetje
REILEN EN ZEILEN
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
GEEN WASDAG MEER
5 JAAR GELEDEN ONMOGELIJK!
VOORLICHTING-ZEKERHEID
PHILIPS INCLI-MATIC
PHILIPS CC 1000
de zaak die zoveel voor haar klanten doet
GANGETJE 12 - LEIDEN - TELEFOON 01710-40941*
EXTRA
Aty» 22 NO Durban
Angolakust 24 Chrlstobal
Asterope 23 ZW Scilly eU
Annenker 22 R'dam nr Bre
merhaven
Abbekerk 22 Z Kp Palmas
Acmaca 22 W Gibraltar
Argos 22 OZO Malta
Amldlske 22 WZW Montevi
deo
Alchlba 23 Shulo verw
Algol 22 ZZO Agadir
Achilles 23 Guayagull
Algorab 22 Recife nr Santos
Attls 23 Pt of Spein
Asuncion 22 ZZO Salvador
Aloor 22 Z Lourenco Margu-
M
Alnltak S WZW Bombay
Ammeland 22 NO Recife
Bernard John 24 ONO Pt Rl-
oo.
Batu 23 Douala verw
Benlnkust 24 Hamburg nr
Antwerpen
BUI 1 ton 22 BO Kp da Gata
Barentsz 22 Margate
Bengalen 22 NNW Walvisbaai
Bovenkerk 22 ZO Dar es Sa
laam
Cartago 24 R'dam verw
Chiron 22 O Nassau
Coral 22 Hamburg nr Bre
men.
Cbarls 22 ONO Flores
Caltex Arnhem 22 ZW Azo-
ren
Caltex Madrid 22 O Mombasa
Caltex Nederland 22 OZO Kp
de Goede Hoop.
C<ex Rotterdam 22 Rasta
nura nr Tenerlfe
Clnulla 22 Z Wight.
Daphnla 23 W Kp Finlsterre
Dlademu 23 Al Fahal
Thameshaven
Dulvendrecht 23 ZW Dutch
Harbouw.
Daphne 22 NNO Socotra
Dlone 22 ONO Ascension
Doelwijk 22 Zuetina nr Ra
venna
Dutch Mate 22 Beachyhead
DalUa 22 NW Walvisbaai
Bsso Den Haag 23 O Mom
basa
Eos 22 ONO Algiers
Esso Rotterdam 22 Rastanura
Esso Amsterdam 22 New
York nr Aruba
Ganymedes 24 Pisco verw
Grotedljk 23 W Scilly ell
Garoet 22 ZZW Durban
Gulf Swede 22 O Mombasa
Glcsscnkerk 22 W Casablanca
Gulf Hansa 22 O Ascension
Gulf Hollander 22 WNW Co
chin.
Hermes 23 WZW Kingston
Hollandsdlep 22 Slhanoukvil-
le nr Singapore
Isis 23 Pt Cabello
Ilias 23 WNW Cadiz
Jason 22 pass Azoren nr Ge
orgetown.
Kara 21 nr Cherlong
Krebsla 22 ZO Pnt St Cathe-
Karimur 22 O Ascension
Konlngswaard 22 O Bonaire
Kinderdijk 22 NO Kaapstad
Kossmatella 22 W Canarlsche
ell
Koudekerk 22 ONO Mauri
tuus.
Khaslella 23 Curacau
Kaap Hoorn 22 pass Ki
Wrath nr Stanlow
Kleldrecht 22 ONO Belra
Kreon 22 New Hork verw
Mberlakust 23 Freetown
verw.
Lion of Judah 22 ZZW Dakar
Lolrelloyd 22 NW Ouessant
Loosdrecht 23 Glasgow verw
Labotas 22 Gibraltar
Laarderkerk 22 Z Monrovia
Lekhaven ZZ Hamburg nr
R'dam
Lelygracht 23 O Aberdeen.
Marathon 23 Bonaire
Oranjestad
Medon 23 ZW Pnt del Gado
Maasdam 22 Soutsampton nr
Wuebec.
Merseylloyd 22 Antwerpen
Merwehaven 22 Brest
Beerdrecht 22 Nr St helena
Magas 22 pass IJmulden
NR Ventspils
M acorn a 22 ZW Freetown
Mentor 22 nr Kp de Fer
Nederllnge 22 ONO Tahiti
Nljkerk 22 NNO St Helena
Nleuw Amsterdam 25 New
York
Nederlek22 ZOPalauell
Neverlta 22 NW Kaapstad
Nlso 22 WZW Mossamedes
Oranje Nassau 23 Barbados
nr Pnt del Gada
Oostkerk 27 Calcutta nr
Chittagong
Ouwerkerk 22 Genua nr
Mombasa
Oldekerk 22 WNW Casablan
ca
Philldora 30 Tranmere verv
Prinses Magrlet 24 Laguaira
verw
Prinses Margriet 22 NO A-
berdeen
Phillne 22 Thameshaven nr
Curcao
Rijndam 24 New York verw
Radja 22 Genua verw
Randfonteln 22 Pt Elizabeth
nr Eastlondon
Rondo 22 Z Monrovia
Stad Gouda 22 Damman
Serooskerk 23 Bremen verw
Solon 24 Georgetown verw
Steenkerk 23 Bunburry verv.
Straat Cook 25 Adelaide
verw.
Schlelloyd 22 ZZO Cana
rlsche ell
Spaarnekerk 23 Kobe nr Na-
goya
Stad Maastricht 22 NO Dover
Stad Vlaardlngen 22 WZW
Lisboa
Statendam 23 Guernsey
Straat Johore 22 NO Pt Eli
zabeth
Sumatra 22 NNO St Helena
Sarpedon 23 Mersln verw
Straat Singapore 22 Fre-
mantle nr Adelaide
Schlekerk 22 Pt Swettenham
verw
Schouwen 23 Singapore verw
Servaaskerk 22 WNW Wal-
vlsbaal
Tara 23 Rio de Janeiro nr
Vllsslngen
Togokust 22 Dakar verw
TJUlwong 22 NNO Shanghai
Theron 23 ZO Bermuda
Vlvpara 22 ZZO Monrovia
Westertoren 23 O Ceylon
Westerkerk 22 Antwerpen
Wlssekerk 22 N Dakar
Wonoglrl 23 Penang verw
Wieldrecht 22 Pusan nr Kobe
t.Isselhaven 22 Brest
Zeeland 26 St Francisco
verw
Zaria 22 N Dakar
Markten
BARNEVELD. 22 mei Coöp Veluwse
elcrvelling. Aanvoer: 639.163 stuks. Prij
zen: eieren van 52-53 gr 95.59.74, 56-
57 gr 11.04—11.59 60-61 gr 11.65—12.25, 64-
65 gr 12.52—13.13, gld per 100 stuks. Han-
dele redelijk.
EIERVEILINO Aanvoer: 595.440 stuks
Prijzen: eieren van 52-53 gr 9.8910.02,
57-58 gr 11.30—11.63, 62-63 gr 12.13—12.53.
66-67 gr 13.31—13 64 gld per 100 stuks
Handel: rustig.
BELGISCHE EI ER VEILING Aanvoer
929.400 stuks. Prijzen: eieren van 52-53
gr 9.65—8.80 57-58 gr 11.11—11 40. 62-63
gr 12.27—12.54 gld per 100 stuks. Handel'
redelijk.
EIERMARKT Aanvoer: ca 1 850.000
stuks. Prijzen: eieren van 50-58 gr 9.30
—11 63, per 100 stuks, kg-prijs 1.86—2.01.
59-65 er 11.9013.30 per 100 stuks, kg-
prijs 2 02—2.05. Handel kalm.
VARKENSMARKT Aanvoer ca 7000
stuks. Prijzen: slachtklppen wiitezwarte
1.251.45, zwarte en rode 1.501.70. slacht,
kuikens 1.60—1.70 gld per kg. Handel re
delijk.
DEN BOSCH. 22 mei Veemarkt. Aan
voer totaal 7135 dieren. 2030 runderen
graskalveren, 444 vette kalveren. 2475
nuchtere kalveren, 155 schapen. 651 lam
meren. 7 fokzeugen. 507 slaehtvarkens,
452 biggen. 693 slachtrunderen. Prijzen:
melk- en kalfkoelon 1065—1690. guste koei
en 985—1385, graskalveren 440640. kalf-
vaarzen 10751660, klamvaarzen 10601280
guste vaarzen 925—1200, pinken 675875,
nuchtere kalveren voor fok of mesterij
145295, weirlesch.ipen 95140, ooien met
lammeren 180300. drachtige zeugen 350
475. biggen 5070, per stuk. slachtrun
deren extra kw 4.004 45. Ie kw 4.50—
5H0. 2e kW 4.00—4.45. 3e kw 3.80—3.95
vette stieren 4254.70, worstkoelen 3.25—
3 75 per kg gesl gew, vette kalveren le
kw 3 PO—4.10, 2e kw 3.55—3.75, 3e kw
3.353.50. nuchtere slachtkalveren 1.40—
3.80 per stuks. 45—90, slachtzeugen le kw
1.63— 1.7U, 2e kw 1.56—1.62, slaehtvarkens
I.852.00 per kg lev gew. vette schapen
110155, vette lammeren 90125 per st
DELFT. 22 mei Veemarkt Aanvoer
118 varkens. 508 biggen, drachtige zeugen
350450 per stuk. magere varkens 2 10—
2.20 per kg lev gew. biggen 5575. lopers
80110, weldelammeren 95110 per stuk
Handel: matig.
GOUDA. 22 mei Kaasmarkt Aanvoer
26 partijen kaas. Prijzen: le kw 3.81—
3.95. 2e kw 3.70—3.80. extra kw 4.15 per
kg. Handel: kalm.
KATWIJK aan den RIJN. 22 mei -
Groenteveiling: waspeen A I 9.9012.90
A II 2.60—10, B I 15.70—18 60. B II 2.40
—2.70. C I 5 70, C TI 1.10—4.20. bnspeen
103—126. andijvie 73, prei I 33—38. II 8—
21, rabarber 21—28, sla 17—19. slauien
24—26, spinazie 40. spitskool 72. toma
ten A I 7.10—7.60, B I 7.40. Cl 6 70. CC
5 30. peterselie 21—23. selderie 24.
Aanvoer waspeen 179.000 kg. waarvan
110 000 kg voor export werd verkocht.
LEIDEN. 24 mei Veemarkt: Stieren
II. melkkoeien 75. vette koeien 185. vare
koeien 45. pinken 12, graskalveren 5
vette kalveren 29. nuchtere kalveren 7,
vette schapen 60, weideschapen 80. vette
lammeren (overhouders) 251. zulglamme-
ren 160, weidelammeren en Tex lammeren
1688, varkens (zeugen) 27, schrammen 171
biggen 680, geiten 24. totaal 3510.
Notering per stuk, per kg (s Is schoon
gewicht), 1 is levend gewicht): stieren
(fok) 900 1200 1400, slacht s 4 20 4.50 4.65.
melkkoeien 950 1250 1675. vette koeien s
3.70 4.20 5.00. vare koeien 650 10O0 1350
pinken 550 675 850. graskalveren 225 275
475, vette kalveren 1 3.50 3.75 3.90, nuch
tere kalveren (sl) 1 1.3 01.45 1.70, fok 100
150 200. vette schapen 110 130 150, weide-
schapen met 1 lam 175 219, met 2 lamme
ren 265 325, vette lammeren (overhou
ders) 135 170 190, zuiglammeren 122 132
145, weidelammeren 110 125 135, Texelse
lammeren 115 130 140, zeugen (drachtige)
350 375 425. schrammen 85 95 115, biggen
67 70 75. geiten 15 50 85 gld.
Handel: slacht- en fokstieren: rustig:
mei- en vare koelen: rustig: vette koeien
rustig; pinken en graskalveren kalm
vette kalveren: tamelijk; nuchtere kal
veren. vlot; vette schapen en vette lam
meren (overhouders): vlug; weidescha
pen flauw: zuiglammeren vlug: Texel
se- en weidelammeren: stug tot flauw
zeugen, schrammen en biggen: lui. duur;
geiten: rustig.
LEIDEN, 24 mei Kaasmarkt. Geen
notering.
LEEUWARDEN. 24 mei zulvelbeurs
Commissienoteringen (in f per kg)Goud
se kaas 3.10. Edammer kaas 2.85. brood
kaas 2.85, handel redelijk.
LISSE, 24 mei Bloemenveiling: De
aanvoer van de tulpen op de vrije bloe
menveiling H. B. G. begint af te nemen
De prijzen voor goed opgetrokken par
tijen blijven prima tot f 1,50 per bos
Ook de tulpen met een blaadje gesneden
worden goed betaald, van 45 tot 80 cent
per bosje.
Irissen doen het ook goed. Eind vorige
week werden de eerste van bulten aan
gevoerd. Deze brengen 95 tot 115 cent
per bosje op. De aanvoer van potplan
ten neemt nog steeds toe. De handel hier
in is zeer vlot.
Enkele noteringen: tulpen: aureola 75
—1.40. basra 70—1.35. clara butt 80—1.50.
caprice 70—1.10, elsie eloff 75^-1.35, gol
den harvest 90—1.55, elmus 75130. halcrc
801.35. kleurenpracht 901.45. mrs j I
scheepers 751.45. or favourite 701.25.
texas gold 75—1.25. renown 751.45.
Diversen: amaryllis 1.001.45. anemonen
2964, iris wedgewood 90—1.15. iris im
perator 1.151.65, iris prof blaauw 1.90
2.25. afrikanen 7—14, agaratum 1419.
geranium 901.15, salvia 1727, petunia
14—27, violen 12—17.
RIJNSBURG. 24 mei Groenteveiling
peen B I 17.10—19 20. peen A I 11.90—13.70
waspeen 7.809 50, selderij 17—25. peter
selie 2132, uien 810. prei 1028.
Visserij
SCHEVENINGEN. 24 mei Visserij-
berichten. otaal aan de markt: 170 kisten
wijting. 840 kisten makreel. 1000 kisten
kabeljauw. 215 kisten koolvls, 150 isten
schelvis. 500 kisten wijting. 1200 kisten
schol, 80 kisten diversen, 18750 kg tong
en tarbot.
IJMUIDEN 24 mei Vlsserijberichten
Besomming: KW 141—10150. KW 34—30.00
KW 3—10105, KW 204—7570, KW 191—4465.
KW 130—3965. KW 94—9605. KW 100—10460
1JM 3—1565. VL 15—13208. VL 16—13500
IJMUIDEN. 24 mei - Prijzen per kg:
heilbot 380250, gr tong 219—203, grm
225—215, kim 247—238. I 340—310. II 388-
366. tarbot I 520—350, zalm 690. Per 50
kg: gr schol 5749. grm 5749. kim 55
-52. I 55—50, IT 29—15, schar 30—18, ver
se haring 14 2014. makreel 28—11^, fr
schelvis 2217, grm 2017, kim 17,~I 19
-17, n 20—17, wijting 25—12. gr gul 26
—20. mid 24—17, kl 23—17, kl leng 12.50
—10, kl haai 37—27, poontjes 13—150, k)
koolv zw 15^—15. wit 31—27. kl rode
poon 68—15.Per 125 kg: 176—62. gr koolv
Weg met volle wasketels die uren moeten koken, geen gesleep met emmers water,
geen geyser die uren lang werkt om uw ouderwetse wasmachine vol te laten lopen.
Geen keuken meer overhoop, geen hele dag meer kwijt om te wassen.
Vveg gesprongen „washanden", weg schortjes weg pijn in de rug.
Ja. wie had 5 jaar geleden kunnen denken dat de altijd weer terugkerende was
ni'i zo geruisloos en moeiteloos gewassen zou worden. Gemak dient de mens en dat
gemak hoeft niet zo duur te zijn.
Laat ons. Ligtvoet-Gangetje 'ns voorrekenen wat de was u gaat kosten, tenminste
financieel, want inspanning is er me» 'n Philips wasautomaat niet meer bij.
Komt u eens langs op Gangetje 12 of laat óns bij u langskomen. BEL 40941!
PHILIPS
INCLI-MATIC
schuin geplaatste
trommel waardoor 20%
méér wasbeweging. Extra
groot venster, dus makkelijk
laden. Capaciteit 1,5 kg. droog
wasgoed. Afmetingen: hoog 90
cm., breed 61 cm. en diep 60 cm
Centrifugegang 500 omw.
waterniveau past zich
aan, aan de hoeveelheid
wasgoed, apart spoe
len en centrifugeren
mogelijk. Fraai modern
uiterlijk.
PHILIPS
CC 1000
top-prestatie.
Bovenlader met 15
wasprogramma's voor
1-5 kg. droog wasgoed.
„Vingertip" trommelsluiting,
pomp zonder filter, twee water-
niveaus, twee wasritmen. be
veiligd op deksel, motor en
element. Centrifugegang
komt overeen met cen
trifuge van 2600 omw.
Dus wind-droog Ab
soluut geen centri
fuge meer
nodig I
DE ENIGE WASAUTOMAAT IN DE WERELD DIE
WINDDROOG CENTRIFUGEERT.
De duurzame gebruiksartikelen zijn bezittingen voor jaren en jaren, daarom is het
van belang dat u een vertrouwd merk koopt met een degelijke naam. dat is voor u
de zekerste aankoop.
Even belangrijk is de dealer de zaak waar u koopt en in alle bescheidenheid willen
wij u zeggen- koop bij ons Ligtvoet-Gangetje. u krijgt objectieve voorlichting, u
betaalt geen cent teveel en u hebt zekerheid wat betreft merk en service, koop dus bij
EXCLUSIEF AANSLUITEN
EXCLUSIEF AANSLUITEN
RADIO TELEVISIE
Bij alle Philips strijkijzers
momenteel 5,voor uw
oude strijkijzer terug.
Prijzen vanaf 34,95 tot 59,95
In 127 volt nog lichtgewicht
strijkijzers van ƒ34,95 ƒ5.—
inruil
