Heeft Goya Kumaische Sibylle geschilderd? vlees eten is verantwoord eten de glazen muur PUZZELHOEK Moeizame complicatie in Tetley's „Circles Vragen rond pas ontdekt schilderij Snelle verlichting van pijn in spieren en gewrichten Nu ook VARA interesse voor Vestdijk Mail en vrouw in bezit van marihuana negerIn de vs doodgeschoten VANAVOND TE ZIEN VANAVOND TE HOREN door Kathlnka Lannoy NIEUWE LEIDSE COURANT WOENSDAG 6 MAART 1968 (Van onze Delftse redactie) DELFT De heer J. J. van Duin, eigenaar van een Delfts koffiehuis en een Haags hotel- bedrijf, is er stellig van over tuigd dat hij in het bezit is van een schilderij van de beroemde Spaanse schilder Francesco José de Goyay Lucientes, beter bekend als Goya (1746—1828). De Delftenaar, die een harts tochtelijk verzamelaar is, kreeg het schilderij drie maanden ge leden via een caféhouder in Den Haag in zijn bezit. Oorspronkelijk behoorde het aoe aan een Belgische dame die het uit geldnood van de hand moest doen. Verscheidene Nederlandse antiquairs aan een Belgische dame, die het uit en andere deskundigen zouden het vermoeden van de heer Van Duin Koningin Fabiola terug op Laeken BRUSSEL Koningin Fabiola is gistermiddag uit het Brusselse zie kenhuis, waar zij zondag 25 februari een operatie onderging, ontslagen en naar het kasteel van Laken terugge keerd. Het kabinet van de koning deelde mee, dat haar gezondheidstoestand zich op zeer bevredigende wijze blijft ontwikkelen. De koningin is geopereerd om be lemmeringen voor een eventueel nieuwe zwangerschap (als gevolg van een vroegere operatie) weg te nemen. hebben bevestigd, dat het een vroeg werk van Goya is, waarschijnlijk een studie uit zijn leerlingentijd. Het doek stelt voor: ..de Kumai sche Sibylle" en is middenonder ge signeerd met Goya. Het op linnen geschilderde portret heeft een plaats gekregen in de schilderijencollectie van de Delfte naar. die ook nog een vermoedelijke Adriaen Brouwer bezit. Sterke kleuren Zyn nieuwste aanwinst van vry grote afmetingen (ca. 150x 100 cm) valt vooral op door de felle kleuren die sterk aan de vroege Goya doen denken. Aan het schilderij is een merk waardige theorie verbonden: dezelfde voorstelling in een wat zwakkere uit voering komt voor op een werk van de Italiaanse renaissance-schilder Domenichino in de galerij Borghese in Rome. Domenichino die met de bekende Guido Reni een van de voornaamste representanten was van de Bolognese school, heeft zich met dit schilderij geïnspireerd op de Si bylle van Michel Angelo, die in de fresco's in de Sixtijnse kapel een grote rol spelen. dat hij in 1770 een studiereis naar Italië maakte. Het staat vast, dat hij vele kopieën maakte van de Itali aanse renaissancisten in een vrij aca demische stijl en het is ook bekend dat hij kennis maakte met het werk van Crespi Reni en Domenichino. Historisch gezien is het dus zeer aannemelijk dat hij het schilderij naar aanleiding van Domenichino's werk maakte. Het doek is ook op synthetische aspecten onderzocht en hierbij is gebleken dat de ouderdom ongeveer wel klopt. Door -3en kwartslamp te gebruiken heeft men kunnen vaststellen, dat er later geen correcties in zijn aange bracht. Als dit wel het geval geweest zou zijn, dan zouden deze zich als zwarte vlekken moeten aftekenen. De signatuur is klein en vrij onduidelijk, maar men kan er toch Goya uit ha len. Kruisteoord-puzzet zonder zurart Kopie Het is een bekend feit, dat Goya*in zijn leerlingentijd veel kopieerde en (Advertentie) Dringt direct door tot aan de baard van de pijn Heumatische pijnen, spit, zenuwpijnen, verstuikingen, stijve nek en ledematen niets werkt sneller, niets werkt aangenamer ter verlichting van pijn dan Algcsal-balsem. Onmiddellijk ïn de huid doordringend, werkt Algesal diep op de weefsels in tot aan de haard van de pijn (zonder oppervlakkige warmtesensatie of irritatie van de huid te veroorzaken) en doorstraaltverlichtend weefsels en spieren tot in de gewrichten. Reumatische pijnen en stijfheid maken spoedig plaats voor een durend gevoel van verlichting en welbehagen. Wacht niet tot de pijn uitbreekt! Zorgt dat U thuis altijd een tube Algesal bij de hand hebt om zodra het nodig is de pijn te verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog. 2 3 4 S 6 7 8 9 2 J 4 b 6 7 8 9 Horizontaal: 1. Jas (Vlaams) - grep pel. 2. Pookijzer - ridderteken. 3. Voorzetsel - strandmeer - voor voegsel. 4. Landbouwwerktuig - mu zieknoot - meisjesnaam. 5. Tweetal - gezamenlijk verteer. 6. Onderrichten - staatsbedrijf (afk.) - waterstand (afk). 7. Koraalrif - bekende - afkor ting - voor, 8. Scheik. element (afk.) - zonnescherm. 9. Spoedig - voorzetsel - glijvoertuig. Verticaal: 1. Provincie van Neder land. 2. Stand - jongensnaam. 3. Put emmertje - geurigheid. 4. Ketting - aanloop. 5. Ransel - meisjesnaam. 6. Stad in Engeland - bijl. 7. Muziek instrument - as. 8. Mondwater - bloeiwijze - water in Friesland. 9. Voorzetsel - landbouwwerktuig - stand. Oplossing vorige puzzel. Hor.: 1. Rotan. 5. Etten. 10. eren, 12. rode, 13. ge, 14. Siëna, 17. ed. 18. Inn, 20. klei, 21. one, 22. op. 24. A.M., 25. Abel, 26. kamp. 28 en, 30 re 32 ral 34 aai 36. Leo, 38. in. 39. ernst. 41. e.p., 42. eten. 44. rode, 46. Meden, 47. pater. Vert.: 1. Regie. 2. oren, 3. te, 4. Ans, 8. tra, 7. To. 8. eden, 9. neder. 11. meel, 15. ik, 16. Ni. 19 nobel, 21. Om men, 23. pen. 24. aar, 27. priem, 29. kano. 31. loper. 33. ante. 34. ar, 35. is, 37. Eede. 39. ene. 40. tra, 43. ed, 45. Ot. Boodschap brengen via dans DEN HAAG Er z>jn van die balletavonden, tffe romaar ineens uit het repertoire naar voren komen. Niet door een programmakeuze, die aantrekkelijker is dan anders. Ook niet doordat het optredend ensemble uit krachten van beter artistiek ge halte bestaat. Maar het is of op zo'n avond een ensemble dat men tientallen malen heeft zien optreden om de een of andere wonderlijke reden boven zichzelf uitstijgt. Balletten die men herhaaldelijk heeft gezien, krijgen dan een nieuwe betekenis. Alles klopt tot in de perfectie, er is geen enkel artistiek kreukeltje, er is een boeiende spanning tussen de dansers op het toneel en de toeschouwers in de zaal. Het zijn dergelijke avonden waarnaar de balletliefhebber met verlangen uitziet In zo'n avond bracht het Neder lands Dans-Theater dinsdag in de Koninklijke Schouwburg „Circles" van de Amerikaanse choreograaf Glen Tetley in première. Balletten van Glen Tetley zijn ge compliceerde zaken. Hij wil er vaak een boodschap mee overbrengen en dan is zo'n ballet van hem een mid del en geen doel. Een ballet van Tet ley begint meestal helder en verras send mooi. Dan veTloopt die helder heid tot moeizame toestanden, waar in die boodschap wordt weergegeven. Maar tegenover de mooie opening krijgt de boodschap het irriterende effect van een niet vervulde choreo grafische belofte. „Circles" heeft zo'n mooie en zelfs krachtige opening, zonder muziek of andere geluidsbegeleiding. Pure, hel dere dans, geometrisch opgebouwd met elementen van mathematische zuiverheid. "Tt 'f'S. Daarna komt de begeleiding: de muzikale compositie „Circles", die Luciano Berio maakte voor drie ge dichten van E. E. Cumming. de in 1962 overleden Amerikaanse dichter die zijn naam altijd zonder hoofdlet ters schreef. Cathy Berberian zong deze gedich ten en omdat Berio's compositie een uitgebreide collectie slagwerk eist is bij deze eerste uitvoering van Tet ley's ballet gebruik gemaakt van een bandopname. Wat Tetley op deze muziek en „zeggende zang" maakte was een ze ker niet gemakkelijk te volgen hoogst ingewikkelde choreografische toestand. Zorgvuldig lezen van de in het pro gramma afgedrukte gedichten van Gumming verduidelijkt de zaak even min. Oplossing en ook boodschap zijn te vinden via costuums en decor van Nadine Baylcs. Zij hebben te maken met de komende Olympische Spelen en de door Zuid-Afrika daaromheen groeiende gespannen situatie vol misverstanden. Dat alles is er in de dans niet ge heel uitgekomen. Men ziet slechts heldere passages als er géén begelei ding is en een bijna trage, gecompli ceerde worste'ing zodra Cathy Ber berian en de muziek zich doen horen. Interessant is, dat Tetley ditmaal geen enkel motjef gebruikt dat is ontleend aan het Verre Oosten. Alle bewegingen van „Circles" horen thuis in de Nieuwe Wereld. HANS W. LEDEBOER HILVERSUM Na de VPRO, die de roman De kelner en -ie levenden van Simon Vestdijk voor de televisie laat bewerken, toont ook de VARA belangstelling voor het uitgebreide I oeuvre van deze veelzijdige auteur, i Zij wil de Anton Wachterromans I (een serie van acht boeken) bewer- I ken tot eenserie van zeven a acht I programma's van gemiddeld een uur. V.estdijk heeft zich wel het recht voorbehouden het sêript zorgvuldig te bekijken. Als aHes doorgaat, zulleil-de eer ste afleveringen in het najaar op genomen en in het winterseizoen uitgezonden worden. TERNEUZEN De gemeentepoli tic heeft in samenwerking met de districtsrecherche van de rijkspolitie te Middelburg gisteravond aan de aanlegsteiger van de provinciale boot twee kg marihuana in beslag geno men. Zij arresteerde tevens de 30-ja- rige G. J. de J. en de 26-jarige vrouw A. J. B.-F.. beiden uit Terneuzen. De politie trad op naar aanleiding van een anonieme telefonische tip. Het onderzoek in deze zaak wordt voort gezet. OMAHA/VS Een blanke politie man die geen dienst had. heeft gist rmorgen vroeg in Omaha VS een 16-jarige neger doodgeschoten tijdens wat de politie een poging noemde om een winkel in de negerwijk van de stad te plunderen. Nederland I NTS 7.06 uur De drie musketiers. d'Artagnan heeft ver momd als de minnaar van Milady op haar schouder 'het -brandmerk van misdadigster ontdekt 7.31 uur Panoramiek met ö.a. overzicht uit week bladen. 8.25 uur Voetbalwedstrijd Real MadridJJpartak Praag om de Europacup voor landskam pioenen. 10.20 uur Kleinplastiek van Mendes da Costa in Open baar kunstbezit. Nederland 2 AVRO 7.33 uur Vaders tegen wil en dank. Ditmaal: Wie zijn kind liefheeft. 8.45 uur Peyton Place (23). Constance Mackenzie hoort van haar vrien'd Matt dat een zéker iemand zijn vrijheid zal herkrijgen 9.29 uur Sterren uit het Russisch ballet in duelten uit beroemde Russische balletten. 9.55 uur Dichters dichterbij. In deze aflevering: J. B.- Charles, Hans Vlek, Willem Brandt. tfeT Hilversum 1 NRV 7.10 uur Prof. dr. A. Heertje over De sociaal-econo mische toekomst. 8.45 uur De geschiedenis van het hoorspel. Laatste deel. 9.30 uur „Zwervers" mijn naaste? Hilversum 2 KARA 7.35 uur De Waldstein-sonate van Beethoven door Bela Siki (piano). 8.45 uur Goed, geen, en oud nieuws van de platen- markt. 10.55 uur Muziek aan het hof van Fre^lerik de Grote (3) 11.05 uur Folie-a-deux, een radiofonies gedicht var Jacq Firmin Vogelaar. 34 Zij bleef hem nakijken op het bordesje: een kleine jongen I nog, zonder boekentas de handen diep weg in de zakken van zijn jas. Er had iets in zijn ogen gelegen toen hij haar kuste van een gewond dier... Queenv veegde een traan weg en nog één; zij ging naar binnen en sloot de deur. Frec-k ging alleen door dit verdriet, zonder een deelge noot. Het was hem of de deur naar zijn oude wereld lang zaamaan voor hem gesloten werd. Even had hij er nog over I gedacht zijn moeder te vertellen, dat hij haar gesprek met de dokter had gehoord, maar hij liet het na, omdat het toch geen zin had. Eleonoor merkte wel, dat haar jongen ieta t mankeerde, maar zij gooide het op de onpasselijkheid, waar van hij haar had verteld in een paar woorden. Zij verwende j hem met zachte lekkere kostjes. Zo'n jongen, zeker ieta gegeten dat hem slecht bekwam. Een paar dagen later vertelde zij hem, dat zij naar de stad zouden verhuizen, dat het hier met z'n tweeën niet langer ging. De kalme bleekheid waarmee haar zoon haar aanhoorde, bevreemdde haar. Zij had een andere reactie verwacht. Enfin, 't was des te beter zo. Freek bukte zich naar Lobbes om zijn moeder niet te j hoeven aanzien; zijn schoolboeken lagen voor hem op tafel, j Doe je het heus, moeder? was alles wat hij vroeg; zijn j stem haperde. Natuurlijk, anders zei ik het je toch niet, lieve jongen. Eleonoors stem was sedert haar besluit meer opgewekt, haar gezicht kreeg voor het eerst sinds maanden weer een zachte blos. O... en vader df»n.. Vader? Eleonoors mond vertrok onwillig. Kwam haar zoon haar nu terugtrekken irt de narigheid, waaruit zij net was be vrijd? Ja, zei Freek. vader... en dit, waar... hij zoveel van- Hij brak af, streelde aandachtig de kop van Lobbes. Kind wat een onzin, viel Eleonoor uit en het klonk harder dan zij bedoelde, vader is immers dood. Freek bukte zich nog meer. Vader is in de hemel, weerlegde hij zacht, vader is niet... Met een ruk stond Eleonoor overeind; er brandden felle blosjes op haar wangen. Geloof jij nu nogal aan die onzin nu je vader van je weggenomen is? Moeder..., stamelde Freek ontzet. Zij bleef voor hem staan, een kleine slanke vrouw met donkere strenge ogen. Ja, zei ze hard, onzin, alles onzin. Wat is je vader er verder mee gekomen? Geen stap, hij ligt op het kerkhof en zijn vrouw en zoontje gaan de armoede tegemoet. Ofschoon, daar zullen wij wel wat op vinden, dat zijn wij tenminste bezig te doen. Zij knikte alsof zij zichzelf een belofte deed, nam met een resoluut gebaar de theepot en liet Freek alleen. Verbijsterd zat hij daar, het hoofd opgeheven; Lobbes liep onder zijn stille vingers weg. Moeder... Hij hoorde haar scharrelen in de keuken, de theebus klepte, het water floot in de ketel op het fornuis. Freeks armen kwamen op tafel over zijn boeken, zijn hoofd schokte er voorover op neer. Vader smeekte hij, vader Maar de kamer was kil en leoig en Freek had geen tranen meer. DEEL II. DE STIEFVADER I Freek liep langs alle bekende plekjes, die laatste dag, langzaam, met onzekere voeten. Morgen ging dë wereld toe. Lieve Heer, hoe kan dat, dat de wereld zomaar toe gaat. deur dicht, grendel eropJ.af...? Toen moeder het hem vertelde was het. voorjaar en nu i .was de zomer er al. De pereboom had voor het laatst voor bem gebleeid, nu stond hij rijk in blaet en vormde al kleine vruchten. Freek zou ze niet eten, dan was hij al lang in de stad en misschien al gewend... O neen, dat wist hij zeker, wennen zou hij nooit in de stad. Hier was hij thuis, hier was nog altijd iets van vader, maar ginder... ging daar wel iets van vader mee? Kon daar nog wel dat wonderlijke bestaan tussen vader en hem, die stille band, die gouden band, die Freek alleen maar voelde, maar kon noemen noch verkla ren? Op een middag toen hij uit school kwam waren de konij nen weg... Moppie. Doppie, Poppie en Floppie... Waar zijn ze nu. vroeg hij zich af. Lobbes... Hij rilde. Lobbes ging naar Queeny en oom John. Ook zijn hond, vaders hond, zou geen plaats meer hebben in de toekomst. Niets dat meer aan vader zou kunnen herinneren behalve zijn eigen gedachten en dan dat andere, dat er misschien niet eens zou kun nen voortbestaan (Wordt vervolgd) Hilversum I «02 m. NCRV: 18.29 Nws en weerpraaüe. 18.46 Actual. NRU: 19.00 Openbaar Kunstbezit. 19.10 De soclaal-e- conomlsche toekomst, gastcol lege. 19.50 Stereoi Radio Fil harmonisch Orkest. 20.45 De geschiedenis van het hoorspel, documentaire. 21.30 Klank beeld over zwervers. 21.50 Franse chansons. 22.05 Spiegel van Belgie. NVSH: 22.20 Sex tant. NRU: 22.30 Nws. 22.40 X. een sprong ln het duister. 23.55-24.00 Nws. Hilversum II 29* m. 17.59 Nws. 18.10 Actual. 18.20 Uitzen ding van de VARA 18.30 Ste reo: Licht ensemble met zangsollst. 18.55 Stereo: Tan go-rumba-orkest met zangso- llsten. 19.30 Nws. 19.35 Planore cital. 20.00 Liedjes van overal. 20.25 Bekende Nederlander be antwoordt vragen van Jonge mensen. 20.45 Licht gevarieerd platenprogramma. 21.25 Tram melant ln Loeren aan de Hor. 11.50 Zonder blinddoek: docu mentair programma. 22.30 Nws. 22.40 Actual. 22.55 Stereo: Klassieke kamermuziek. 23.05 Stereo: Voordracht en muziek. 23.55-24.00 Nws. GRAMMOFOONPLATEN- PROGRAMMA DRAADOMROEP Sel. „Der zigeunerbaron". Dlppermouth blues. Uptown blues, Route 88 theme. The Andy Griffith theme, c lam blues. The new no name Jive. Theme from Ben Casey, The Untouchables. Swingln- the blues. Blowln* up a storm. Swingln* the Toreador. A pad on tha edge of town. Ho hum. Where, oh where. Days gone by. oh my!. Black nightgown. Night Watch, Life's a funny thing. TELEVISIE VANAVOND Telex Isle Nederland I NTS 18.50 Plpo de Clown. STER: 18.56 Reclame. NTS: 19.04 Journaal. STER: 19.03 Reclame. 19.06 De Drie Musketiers, TV-feullleton. 19.31 Panora miek. panorama van het we reldgebeuren. STER: 19.56 Re clame. NTS: 20.00 Journaal en weeroverzlcht. STER: 20.16 Re clame. NTS: 20.20 Uitzending Stichting Socutera. 20.25 Euro visie: Reportage voetbal wedstrijd: Real Madrid Spartak Praag iEuropa-cup voor landskampioenen). (Om plm. 21.15 Uitzending van de PvdA). 22.15 Journaal. 22.20-22.33 Openbaar Kunstbe zit. Televisie Nederland II. NTS: 18.50 Plpo de clown. STER: 18.56 Reclame. NTS: 19.00 Journaal. AVRO: 19.03 In kleur: Luipaard op schoot. 19.28 In kleur: De dubbeldek ker. korte film over de auto bus ln Londen. 19.33 Vaders tegen wil en dank, TV-feulUe- ton. NTS: 20.00 Journaal. STER: 20.18 Reclame. AVRO: 20 20 Hier Parijs Hier Jan Brusse 20 45 Peyton Place. TV-feullleton. 21.10 Interview met de Russische prima-balle rina Galtna Ulanova. 21.20 Russisch balletprogramma. 21.55 Dichters dichterbij: lite raire ontmoetingen. NTS: 22.15-22.20 journaal. BELGIE Nederlands progr. Kanalen: 2 en 19. 18.25 SchOOl-tV. 18.55 Zandmannetje. 19 00 Intern Jeugdmagazlne. 19.15 Horizon, kron. v. wetenschappen en techniek. 19.52 Meded. en weerber. 20.00 Journ. 20.25 Tandem, Poolse amus. film. 20.55 Volksconc.: De Phllhar- monle v. Antwerpen, 21.30 De afstammelingen. serie film- montages v. Victor Vlcas (5). 22.20 Nws. RADIO MORGEN Hilversum I. 402 m. KRO 7.00 Nws. "10 Het levende woord. 7.15 Klassiek en mo dem platenprogramma. (7.30 Nws; 7.32 Actual.; 7.50 Overwe ging; 8.00 Nws). 8.30 Nws. 8.32 Voor de hulsvrouw. (Q.35 Wa terstanden). 9.58 Marktberich ten voor schippers. Nru: 10.00 Wat heeft dat kind?, pedago gische lezing. 10.20 Muziek uit de Barok (gr). KRO: 11.00 Nws. 11.02 Voor de zieken. NCRV; 12.00 Stereo: Lichte grammofoonmuzlek. 12.26 Me ded. voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Actual. 12.52 Radlo-snelbuffet. 13.30 Stereo: Licht gevarieerd muziekpro gramma. 14.30 Stereo: Instru mentaal trio. 15.00 Gerefor meerd godsdienstige uitzen ding. NRU: 15.30 Banden met het verleden, klankbeeld. 15.45 Spel: kroniek voor kreatleve vrijetijdsbesteding. 18.00 Nws. 16.02 Over film en filmers. 16.50 Spelen *net taal. 17.00 Stereo: Moderne kamermuziek (opn). NCRV: 17.45 Sportactu- al. 18.00 Tijd vrij voor muziek ln vrije tijd: Koorzang en fan fare-orkest. Hilversum II. 298 m. AVRO: 7.00 Nws en ochtendgym nastiek. 7.20 Lichte grammo foonmuzlek. VPRO: 7.54 Deze dag. AVRO: 8.00 Nws. 8.11 Ra diojournaal. 8.20 Stereo: Lichte grammofoonmuz. (8.30 - 8.35 De groenteman.) 8.50 Morgen wijding. 9.00 Stereo: Moderne orkestwerken (gr). 9.40 School radio. 10.00 Voor de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen. (11.00-11.02 Nws). 11.55 Beursbe richten. 12.on Stereo: Pianore cital. 12.26 Meded. t.b.v. land en tuinbouw. 12.29 Modern platteland, praatje. 12.34 Top pers van toen (gr.). 13.00 Nws. 13.11 Radiojournaal. 13.30 Ste reo: Ras-harltnn en Plano. 13.55 Stereo: Viool en contra bas. 14.20 Trouwen op huwe lijkse voorwaarden: gesprek ken. 15.00 Voor d» zieken. 16.00 Nws. 16.02 Steree: instrumen taal ensemble. '8.30 Stereo: i Kinderkoor. 17.00 Amateurs Hilversum UI. 240 m. en FM-kanalen. NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Voor de zieken. 9.30 Lichte Instrumentale muziek. 10.00 Nws. 10.03 Muziek bij de kof fie. (11.00 Nws). NRU: 12.00 Nws. 12.03 Bekende Nederlan ders kiezen grammofoonpla ten. KRO: 13.00 NWS. 13.03 Ac tual. 13.08 Knalmuzlek. 14.00 Nws. 14.03 Netty Rosenfeld. 15.00 Nws. 15.03 Where the ac tion is. 18.00 Nws. 16 03 Pla- tenshow 17 00 Nws. 17.02 Actu al. 17.05-18.00 Verzoekplaten- programma. TELEVISIE MORGEIN België: Nederlands progr. kan. 2 en 10. 14.04-1' 10 School-tv. Want vlees houdt fit. De eiwitten in vlees zijn onontbeerlijk voor een goede conditie. Conclusie? Vlees uw hoofdschotel, elke dagl

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1968 | | pagina 10