Stadsarchitect ir; Koch
neemt morgen
ir.
afscheid
Commentaar
BANKSTEL
Drukte stempel
op stedebouw
(Mg»**») 393
Gemeentebestuur vermoordt
de Leidse warenmarkt
Toch tunnel onder
Churchill-laan
9.75
Mem, aan wie Leiden veel heeft te danken
Ondankbaar
BENDER
UNI DUSTER
Catalogus van
handschriften
Markt
ZEER RIJZONDEPF AANBIEDING!
Gezin uit Alphen
naar ziekenhuis
Voor BRILJANT
v. d. WATER
Hartekreet marktkooplieden:
IEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 29 FEBRUARI 1968
olg
LEIDEN Morgen nemen Leiden en zijn stadsarchitect af
scheid van elkaar: ir. Th. K. J. Koch (65) gaat met pensioen.
De dienst van gemeenteicerken neemt 's morgens in de Stads
gehoorzaal afscheid van haar waarnemend-directeur; genodigden
gaan 's middags in het stadhuis ter receptie. Dat zal de punt zijn
achter de 22-jarige Leidse carrière van een man, tviens bouw
kundige sporen bij handenvol tegelijk in de stad zijn te vinden.
Dat had. Theodoor Karei Johan Koch (geboren te Tasikmalaja,
Java, 27 aug. 1902) niet voorzien, toen hij in 1930 aan de Delftse
TH het ingenieursdiploma bouwkunde verwierf. Drie watertorens
en een aantal landhuizen op de Veluwe herinneren nu nog aan
zijn particuliere bouwbureau in Renkum. Na enkele jaren werd
hij burger-ingenieur bij de Genie (kazernebouw te Roosendaal
en Alkmaar) en in de mobilisatietijd genie-officier. Na zijn de
mobilisering kwam de heer Koch in aanraking met stedebouw-
kundige problemen, toen hij werd betrokken bij de wederopbouw
van het verwoeste Rotterdam.
'IJN LOOPBAAN in Leiden begon
op 1 februari 1946, toen hij de
iding kreeg van de afdelingen
luwkunde, stedebouw en volks-
lisvesting. De groei van Leiden
n tal en last" noopte in 1956 tot
ordere taaksplitsing en specialise-
ig bij gemeentewerken, waarvan
de afdeling bouwkunde bleef
iden en waarbij hij tevens de
inctie van waarnemend-directeur
■eeg. Van 1960 tot 1962 trad hij
jlledig in de laatste functie op.
Als weinig anderen timmert een
idsarchitect aan de openbare weg,
egepewel niet letterlijk, want de
straten en wegen en
p bruggen en waterwerken vor-
imden andere hoofdafdelingen van
b^meentewerken. Onder „bouw-
irastinde" valt echter zo veel, dat een
jk flledige opsomming van de ge-
nieel of gedeeltelijk geestelijke kin-
ïveèren van ir. Koch een ondank-
are zaak is: men komt er spoedig
flem en plaatsruimte voor tekort.
J Vele scholen
WIJ dus enkele hoofd-
zaken. Daar zijn allereerst zo'n
schoolgebouwen, maar ook vier
'Vmnastieklokalen. het instructie-
>d, veel gebouwen en paviljoens
0 m „Endegeest", sportaccommoda-
es, de „duivetil" (verkeerspost)
de hoek Korevaarstraat-Hoge-
ioerd, nazorgwerkplaats Gabriël
e.d.
(E\]Belangrijke restauraties (Latijn-
pr| school, de Waag, de Burcht, de
baiiadstimmerwerf) staan op zijn
wolam, evenals de plannen voor al-
restauraties van Morspoort
Zijlpoort, die nog moeten wor-
lirefn uitgevoerd. Als stadsarchitect
)ndes hij ook nauw betrokken bij
stgjstauraties van Hooglandse-, Pie-
sdrxs-, Lodewijks- en Marekerk, de
fnagoge, de Boerhaave-zalen, het
fvtaneum. de bibliotheek Thysia-
""l, het VVSL-gebouw, een aantal
rfjes en vele andere.
1956 ontwierp hij ook stads-
zoals voor Noord, gedeelte-
k voor Zuid-West en deed hij
!t voorbereidende werk voor het
ructuurplan van de Leidse agglo-
j eratie. Ook als secretaris van de
1 ede door hem in 1954 opgerichte
I elstandscommissie, was hij bij an-
ire dan „zijn" bouwwerken be-
.pkken,
wi
Hoogtepunten
HAAGT MEN de heer Koch naar
zijn lievelingsobject, dan krijgt
en nogal wat te horen. In wille-
iurige volgorde geplaatst, zijn dat
itbi restauratie van de Stadsgehoor-
Dt aal, de bouw van de Louise de
govdignyschool (met instructiebad),
zin» blo-school aan de Marnixstraat
koivaarvoor internationale belang-
;r «Hing, o.a. van Jacqueline Kenne-
bijr, bestond), het Gezondhcidscen-
er um in Noord en natuurlijk de
an euwe Mytylschool.
„Men moet vooral niet zeggen,
teri
STOMME
PIANO
.Lijkt vreemd voor adviseurs in
klank, maar soms adviseren wij pia
no's die voor stommetje spelen: we
bedoelen piano's die door gebruik
van het derde pedaal vrijwel geluid
loos spelen. Op deze wijze hebben
kjwij al heel wat flatneuroses genezen,
Woburenruzies voorkomen en de studie
ftjvan menig adsplrant concertpianist
ide €er0d- Waarmee wij maar willen zeg
gen dat U - zelfs voor een stom
n<; («dvies - beter naar Bender kunt gaanl
lenl
deskundig in klank
dat dat nu Koch-projecten zijn",
zegt de heer Koch met nadruk.
Wat het juist tot lievelings
objecten heeft gemaakt, is de be
trekkelijke volmaaktheid die kon
worden bereikt, door de voor
treffelijke samenwerking van de
gebruikersvan die bouwwerken.
Bijvoorbeeld: al die mensen zo
als een schoolhoofd, een onderwijs-
inspecteur, mijn eigen medewer
kers en andere specialisten, heb
ben mij ten slotte duidelijk ge
maakt hoe ik het beste de Mytyl
school en de blo-school aan de
Marnixstraat kon maken en in
richten. Je kreeg zodoende telkens
een soort bouwteam, waarmee op
timale resultaten werden bereikt.
Dan heb je voldoening van je
werk."
Voor toekomst
TS voor een artistiek beroep als
architect de veelzijdige beper
king van overheidsbepalingen niet
bijzonder moeilijk? ,.In het vrije
bedryf zijn de mogelijkheden vaak
groter, allicht. Toch geeft het veel
voldoening juist om met -veelal
beperkte middelen het maximale
eruit te halen," vindt de heer Koch.
Als voorbeeld geeft hij de scho-
lenbou vaan. „In mijn eerste school
(lagere school Da Costastraat)
maakten wij al een dokterskamer,
wat toen eigenlijk nog niet mocht.
De meisjes-HBS (Louise de Colig-
ny Scholengemeenschap) kreeg een
aula en alle nieuwe lagere scho
len hebben acht lokalen en een
aula.
Wij. die bij de bouw van derge
lijke objecten zijn betrokken, wil
len per se voor de toekomst bou
wen. En dan zijn dergelijke din
gen noodzakelijk. Volgens de rijks
normen mag een schoollokaal niet
meer dan een bepaald bedrag kos
ten. Maar een school mag echter
maximaal veertig procent niet-pro-
duktieve ruimte bevatten (alleen
lesruimte is produktief). Door in
plaats van de eigenliike norm van
zeven lokalen nu acht lokalen te
bouwen, konden wij een aula ma
ken zonder die 40 procent te over
schrijden."
Systeembouw
"OELANGRIJK hierbij is ook het
HB80-bouwsysteem, dat door
Van Heeswijk uit Engeland is ge
ïmporteerd en in Leiden vervol
maakt. Dank zij de voordelen (ar
beidsbesparend door geprefabri
ceerde standaardelementen, lage
onderhoudskosten) kon Leiden in
net twee jaar zeven lagere scho
len bouwen.
..Het systeem", zegt ir. Koch met
enthousiasme. ..laat de architect
voldoende speelruimte, zodat de
scholen onderling ook verschillen.
Het HB80-systeem is zo populair
dat in Katwijk en Oegstgeest door
mij ontworpen scholen worden ge
bouwd. Kijk, en dat is weer zoiets
waardoor je als architect in over
heidsdienst met veel voldoening
kunt werken."
Leeszalen
TTET IS OOK een soort hobby
van ir. Koch: leeszaaldépendan
ces maken onder gymzalen of
schoolcomplexen (Thorbecke-Ulo
en de uloschool in Noord, die bin
nen afzienbare tijd gereed komt).
Spijtig van zijn pensionering
vindt de heer Koch, dat hij een
aantal belaneriike dingen niet kan
afronden. Allereerst de plannen
voor een school voor dubbel gehan
dicapte kinderen en één voor
slechthorende en spraakgebrekkige
kinderen, die door de afwiikende
Mammoetnormen moesten worden
gewiizied. Ook het zwembad van
de Mytylschool (..daar hebben wij
met z'n allen drie jaar voor ge
knokt") komt pas over twee maan
den gereed.
Het plan voor de kinderboerde
rij met biologielokaal voor het
onderwijs, bestemd voor het nog
aan te leggen wijkpark Zuidwest,
is juist de welstandscommissie met
succes gepasseerd. Anderen zullen
het echter moeten uitvoeren.
„Maar ja", zegt de stadsarchitect
berustend, „ik ben al een half jaar
langer gebleven, wat de ver jaars
kalender zal vertellen. En zo'n
erfenis achterlaten, dat blijft al
tijd zo, al zou ik nog jaren door
gaan".
van geweven nylon met
leuke garnering. Zo gewas
sen, zo droog. Keuze uit
zeer veel
kleuren.
Tijdelijk
Haarlemmerstraat
172-174-179
Herenstraat 9
MIDZA
TAE plannen voor na „morgen"?
„Ik heb mijn vrouw verteld,
dat ik les ga nemen bij Ars om de
techniek van het schilderen met
olieverf onder de knie te krijgen.
En ik ga veel pianospelen. Maar ik
voel mij veel te fit om verder te
luieren. Ik ga mij hier in Leiden
vestigen als architect en bouwadvi
seur. Ik kan er echt niet mee op
houden, vind ik."
De stad, zal de architect Koch
behouden. Plannen om elders te
gaan wonen zijn nooit bij hem
opgekomen. Dan ben ik uit het
leven als ik dat doe", zegt hij.
Weinig binding met zijn geboorte
plaats en diepe wortels in Leidse
bodem (zijn beide zoons hebben
aan de Leidse universiteit inmid
dels hun doctoraal examen in de
medicijnen gedaan) zijn daar de
verklaring wel voor.
LEIDEN De Ned. Organisatie
voor zuiver-wetenschappelijk on
derzoek heeft prof. dr. G. I. Lieftinck,
hoogleraar in de middeleeuwse
handschriftenkunde en de Westerse
paleografie aan de rijksuniversiteit
in Leiden en aan de vrije universi
teit in Brussel, een subsidie ver
leend voor de voorbereiding van
het tweede deel van de catalogus
van gedateerde en dateerbare hand
schriften in Nederland. (Het eerste
deel van deze paleografische cata
logus kwam in 1964 van de pers)
De hoogleraar zal deze weten
schappelijke arbeid verrichten in
samenwerking met dr3. M. de Haan
een paleograaf en Neerlandicus,
verbonden aan de leerstoel der Ne
derlandse letterkunde van de Rijks
universiteit in Leiden. Naar ver
wacht wordt, zal dit tweede deel
van de catalogus nog dit jaar voor
uitgave gereed zijn.
Vandaag staat de Leidse waren
markt weer eens in de belangstel
ling, dank zij een kennelijk door
grote verontwaardiging geïnspireerd
schrijven van de marktkooplieden.
De inhoud ervan verdient naar on
ze mening kritische aandacht. Men
mag toch aannemen, dat het niet
is geschreven ter wille van de kri
tiek maar dat het is gebaseerd op
welgemeende verontwaardiging. Het
betreft bovendien een zaak. die ve
len in Leiden ter harte moet gaan-
Wij menen er wel goed aan te
doen, enige „kanttekeningen'' bij
het ingezonden stuk te plaatsen.
Dat de warenmarkttarieven van
Leiden momenteel tot de hoogste van
ons land behoren, is niet te ontken
nen. De gemeente heeft, op aan
drang van de regering, de sterk bij
de huidige ontwikkeling achterge
bleven tarieven opgetrokken tot een
aanvaardbaarder niveau, mede om
dat de Leidse markt geen curiositeit
is maar een levendige zakelijke in
stelling van regionale betekenis.
Bij Koninklijk Besluit van 26
januari jl. werden de op 6 novem
ber 1967 door de gemeenteraad vast
gestelde verhogingen goedgekeurd
met terugwerkende kracht per 1
januari 1968 dit ter correctie op
het ingezonden stuk.
Ook andere gemeenten zijn mo
menteel bezig de markttarieven op
te trekken.
Om ten slotte een indruk te ge
ven van de bedragen waar het om
gaat: het iaartarief Is verhoogd van
f 15.- tot f 19.50 per m2 en aange
zien een standkraam 8 m2 groot is,
bedraagt de totale verhoging voor
een jaarabonnement dus f 36- per
kraam. De gemeente vindt dit een
zeer aanvaardbare verhoging omdat
het reinigen van de Leidse markten
jaarlijks rond een ton kost een
bedrag, dat hoger is dan het totaal
aan binnenkomende marktgelden.
ADVERTENTIE
„ANNITA"
bestaande uit: 3-ZITSBANK EN 2 FAUTEUILS
Moderne uitvoering met losse kussens ln diverse kleuren
SLECHTS VOOR
V y UkACtOACLtiTOAAT «O LCTCN W MI W
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Jan Rob,
z v T M Dijkstra en M G de Weijs;
Robert Richard Alexander, z v L
Holswilder en A Roodenburg; Lam-
berdina, d v A Tegelaar en T P
Lammers; Manuela, dvRML Mid
dendorp en E Dickhaut; Juliette
Hélène, d v J van der Sohrier en
L J Lagendijk; Douwe Dirk Arie,
z v D A de Jong en D J Zwaan;
Madeion Anuschka Maria, d v N H
A Ostendorp en M B H Anbergen;
Carla, d v E M Sdhreuder en J H
Mink; Gerrit, z v G van Dijk en J
van Egmond; Michèle, d v E Ba
tenburg en L Hazebroek; Marga-
retha Elizabeth Anna, dvC J Deen
en A M L Lambert; Jeannette Hen-
drina, d v F Pot en J Bruins; Cat-
harina Maria, d v P Ammerlaan en
J A M de Bruijn; Machiel, z v J
van der Plas en A van der Marei;
Andries Jacobus, zvAAA Ouwer-
kerk en E van der Vijver; Bonita
Sylvia, d v D R Jonker en W J The-
pass.
Overleden: H van den Haak, 71
jaar, man.
V oedseb ergiftiging
ALPHEN Vier personen uit
één gezin zijn vermoedelijk met
verschijnselen van voedselvergifti
ging in het ziekenhuis Rijnoord op
genomen. In hun toestand is enige
vooruitgang te bespeuren.
Het is het echtpaar Kosten uit de
Hoofdstraat, een 5-jarig kind en
een pasgeboren baby. Al enige tijd
voelden zij zich al niet goed. Onder
zoek heeft uitgewezen dat zij een
inwendige infectie hebben opgelo
pen, die veroorzaakt kan zijn door
voedselvergiftiging.
JUWELIER HORLOGER
Haarlemmerstraat 181
LEIDEN Van de afdeling Leiden van de „Centrale vereniging voor
de ambulante handel" ontvingen wjj onderstaand schrjjvên, dat was
ondertekend door de heer H. H. Zonderop, secretaris van genoemde
afdeling en lid van het hoofdbestuur.
„Op aandrang van een aantal ge
meenteraadsleden van de PvdA is
door de gemeente Leiden het markt-
geld voor de warenmarkten verhoogd
met 30 procent. Het huidige tarief
was een paar jaar geleden al eens
met 50 procent verhoogd en nu heeft
Leiden dan het allerhoogste tarief
van ons land. Men is zelfs zo ver
gegaan, dat men dit tarief zonder de
vereiste goedkeuring van de Kroon,
reeds heeft berekend vanaf 1 ja
nuari jl.
Op onze protesten hiertegen re
ageerde de gemeente Leiden met het
lachertje, dat een eventuele latere
inning de kooplieden in moeilijk
heden zou kunnen brengen. Deze
sociale bewogenheid van de ge
meente Leiden lappen wij echter
volledig aan onze laars. Wij zijn het
meer dan beu om geslacht te wor
den. Wat wil men eigenlijk met
ons?
Dure verlichting
Buiten het hoge marktgeld moe
ten wij ook nog zorgen, dat er kra
men zijn, want niet één kramen-
exploitant wil in Leiden nog kramen
plaatsen. Verder hebben wij een
enorm hoog lichttarief en werden
wij verplicht een ondoelmatige en
voor andere doeleinden onbruikbare
verlichting aan te schaffen.
Jarenlang heeft door gebrek aan
medewerking ons materiaal op straat
gezworven, zodat een schade van
tienduizenden guldens is ontstaan.
Er is een gemeentelijke' markt-
commissie, waar echter niemand van
ons zitting in heeft. De laatste zes
jaar hebben wij slechts eenmaal een
gesprek gehad met deze commissie.
Kamer van Koophandel
Aan de plaatselijke Kamer van
Koophandel moeten wij wel ver
plicht een heffing betalen, maar op
ons verzoek om een onderhoud ten
einde na te gaan of er iemand van
ons zitting zou kunnen nemen in één
van de commissies van deze Kamer,
hebbep wij niet eens een antwoord
ontvangen.
Alle initiatieven onzerzijds wor
den zonder meer de hals omgedraaid.
Bijvoorbeeld de St. Nicolaasmarkt.
Na een paar jaar proberen en door
grote financiële offers van de koop
lieden aan reclame, enz., is dit voor
Leiden een aardig en goed bezocht
marktje geworden. Neen, zegt de
gemeentein 1968 gaan wij het
marktgeld voor deze markt optrek
ken tot f 1,50 per vierkante meter.
Dat brengt de kosten voor alleen de
grond op ca f12 a f18 per dag per
standplaats. Dusadieu St. Nico
laasmarkt.
Overdekte markt
Met uiterste zorg hebben wij een
plan voorbereid en ingediend voor
een overdekte markt, buiten het
moeilijke centrum en de verkeers
chaos. Het plan heeft de' bewonde
ring van velen en zou voor Leiden
uniek en belangrijk kunnen zijn.
Zelfs de financiering was aangetrok
ken. Met één handbeweging werd dit
mooie plan van de tafel geveegd.
Ook daar durfde men te schermen
met een soort sociale bewogenheid
ten aanzien van de kooplieden: f 20
per dag. inclusief alles, vond men
een grootbezwaar. Wij kunnen de
heren gemakkelijk voorrekenen, dat
de werkelijke kosten heel wat meer
bedragen. Was ons plan te mooi? Of
te modern? Wil men niet zien, dat
de streekstad Leiden achtergebleven
gebied wordt? Wat bijvoorbeeld
vindt men van de woensdagmarkt
voor deze stad?
Men kwam ook met een enquête,
waaruit moest blijken, dat de koop
lieden zelf niet achter deze plannen
staan. In een openbare vergadering
in tegenwoordigheid van de pers
heeft 85 procent vóór deze plannen
Voor fietsers en voetgangers
LEIDEN Het braakliggende terreintje naast dc Rijnlandflat op de
hoek Churchill-laanVerdistraatBachstraat wordt momentcel in op
dracht van Gemeentewerken onder handen genomen. Langs de Rijnland
flat wordt een trottoir aangelegd, dat onmiddellijk aansluit op het zebra
pad in de Churchill-laan. Daarnaast komen, in de richting van de Verdi
straat, twintig parkeerplaatsen, die door een groenstrook van de straat
worden gescheiden. Het betreft hier een tijdelijke voorziening omdat dit
terrein in de toekomst wellicht wordt gebruikt voor een voetgangers-
en fietserstunnel onder de Churchill-laan.
In het ingezonden stuk van de
marktkooplieden, dat wij van
daag plaatsen, wordt (uiter
aard) ook weer aandacht ge
schonken aan het plan voor een
overdekte warenmarkt, dat
enige tijd geleden in deze kring
werd gemaakt en waarvan hier
boven een tekening is te zien.
Er is echter ook een stroming
onder de marktkooplieden, die
geporteerd blijkt te zijn voor de
in aanbouw zijnde veemarkt
sporthal als toekomstige vesti
gingsplaats voor de warenmarkt.
Het gemeentebestuur heeft hier
over echter nog niets zinnigs
kunnen zeggen omdat men pas
na het gereedkomen van deze
hal de mogelijkheden ervan goed
kan gaan bestuderen.
Puzzel prominenten
De prijswinnaars van de puz
zel in ons zondagsblad van 10
februari zijn:
le prijs f5: A. de Bock-Wessel,
Stationsweg 41, Leiden:
2e prijs f 2,50: C. Vis, Nieuw-
straat 30, Alphen aan den Rijn;
3 prijs f 2,50: Ineke Smittenaar,
Koolmees 10, Hoogeveen.
De prijswinnaars van de puz
zel in ons zondagsblad van 17
februari zijn:
le prijs f 5: J. Boer, Molen
straat 19, Zwammerdam;
2e prijs f 2,50: mej B. H.
Questroo, Oppenheimstraat 1.
Leiden;
3e prys f 2,50: P. Meijdam,
Hoge Rijndijk 247, Leiden.
gestemd. Voor- en tegenstanders
hebben alles kunnen zeggen. De uit
genodigde autoriteiten echter schit
terden door afwezigheid. Een op 18
december gehouden ledenvergade
ring van de afdeling Leiden, leverde
slechts twee tegenstanders op.
De vergaande kostenverhoging en
het gebrek aan inzicht verplichten
ons om ons zeer ernstig te beraden
om een dergelijke markt buiten Lei
den te plaatsen, of eventueel par
ticulier terrein voor de markten te
zoeken.
Verpulverd
Wij zijn bereid te vechten voor
al onze verkregen rechten, want wij
willen niet de kant op van b.v.
duizenden hardwerkende winkeliers,
die zijn verpulverd in de z.g. „struc
tuurmolen".
Het lijkt er gewoon op of men ons
eenvoudig weg wil hebben. Wij
willen niet worden opgeslokt dooi
de verkeersmoloch of weggesaneerd
in een soort groot/bedrijf. Ruiten het
streven naar onze zelfstandigheid
hebben wij toch een zo belangrijke
functie in ons maatschappelijk be
stel, dat het de gemeente toch alles
waard moet zijn ons te behouden.
Niet in de laatste plaats omdat de
bevolking dat wil.
Het moet toch bekend zijn, dat
de markt een sterk prijsrcgelende
functie heeft. Dat grote partijen sur-
plusgoederen, en andere artikelen
met geringe fabricage-afwijkingen.
hier een weg vinden naar een groot
en dankbaar publiek. Prachtgoederen
meestal, waar anders niemand weg
mee zou weten.
De marktkoopman is sterk indivi
dualistisch en is bereid desnoods zijn
beste vriend te beconcurreren. Daar
kan het publiek steeds van profi
teren. De eenvoudige en menselijke
benadering van de klanten heeft bij
honderdduizenden weardering. Dit
ondanks de moordende concurrentie
van de z.g. supermarkten, die vele
privileges krijgen en door de over
heid sterk worden gepousseeerd.
Hun naam is echter van ons en velen
van hun verkoopmethoden zijn van
ons afgekeken.
Schouwburg
Een ander belangrijk aspect van
de martk is haar niet te onder
schatten recreatieve functie in onze
samenleving. De markten trekken bij
elkaar nog altijd heel wat bezoekers
meer dan alle verdere culturele en
sportieve manifestaties by elkaar.
Wij geven de Leidse overheid eens
in overweging onder de bevolking
een enquête te houden, wat zij
liever heeft: een gezellige, ruime,
moderne, goed functionerende markt,
ofeen peperdure schouwburg,
voor een betrekkelijk gering publiek.
Ja, de gemeente Leiden heeft een
marktcommissie, maar daar is nie
mand van de kooplieden in ver
tegenwoordigd. Er wordt over onze
hoofden beslist, over dingen, die
men niet kent.
De middenstand is in deze com
missie sterk vertegenwoordigd. Deze
heeft totaal andere problemen dan
de marktkooplieden. Wij willen al
tijd oprecht met deze middenstand
samenwerken; wij kennen ook onze
waarde voor hem in het centrum.
De huidige houding tegenover ons
heeft in hoge mate onze weerzin op
gewekt. Wij geven de ijverige ge
meenteraadsleden in overweging
eens ter plaatse hun licht op te
steken, eens te onderzoeken wat een
markt werkelijk is. alvorens mede
te werken aan het vermoorden van
de markten.
Anders mijne heren OPHEFFEN.
U dupeert er slechts honcardveertlg
kooplieden mee »n jaarlijks een paar
miljoen marktbezoekers."
