^/eekagenda
Christelijke levensvisie
kan krachtbron blijven
voor werk in ziekenhuis
MANNENKOOR „JUBILATE"
Drie Kerken samen
op de markt
Derde kerstkunstmarkt
in de Waag geopend
Herdenking St. Elisabeth
Werktijdverkorting voor
zes weken bij Bool
UWE LEJD5E COURANT
MAANDAG 11 DECEMBER 19ÖT
Den Burcht, 8 uur: Film-
ib 16 K. en O.
Volkshuis, 7.30 uur: Volkshuis-festi-
fgewt. Maandag (11 dec.)
Bansenstraat 71-77 (Olga), 8 uur:alg.
'as teienvergadering De Natuurvriend,
ie. HetBest. Nieuw-Minerva, 8 uur: alg. le-
ithieldpvergadering afdeling Leiden D'66.
ieleur-ptadhuis, 2 en 730 uur^ vergadering
verdeiineenteraad (begroting).
on-fcleine zaal Gehoorzaal, 2 uur: afd.
erheidiiden Ned. Ver. Huisvrouwen, leden-
:ijraad(rgadering, na de pauze voordracht
n hadrvrouw Liesbeth de Geus.
jromikcHEVENTNGEN Kurzaal, 8.15
L Ookjr; leerlingenuitvoering Conservato-
ïerdenjun.
n Bo-P
lolutiti Dinsdag (12 dec.)
'Stadhuis, 7 tot 8 u.: zitting Bouw-
ïds Ned. Gemeenten,
reestraat 19, 7 tot 8 u.: spreekuur
Emigratiecentrale,
louwburg, 8 uur: K. en O., Nieuw
Toneel met „De eerste
den.
de
rtij-
dat
ilijk
r is.
hij
ijkt! DEN HAAG Diligentia, 8.15
irald Frederic, piano.
Woensdag (13 dec.)
Schouwburg, 8 uur: K. en O., Nieuw
ott. Toneel met „De eerste mevrouw
iRijksmuseum Volkenkunde, 8.15
ir H. D. van Goudoever over „Het
adsel van het boze" (afd. Leiden
mtrum voor Vrij Geestesleven)
Gehoorzaal, 8 uur: kunstkring Voor
llcn, pianist Julius Katchen.
Pieterskerk, 7.15 uur: avondgebed.
Stadhuis, trouwkamer, 4 tot 6
ireekuur sociale raadsvrouw.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15
lur: Ned. Danstheater.
DEN HAAG Diligentia, 12.40
)e Nieuwe Komedie met „En het
(eschiedde in die dagen."
SCHEVENINGEN Kurzaal. 8.15
uur. Residentie-Orkest, met Wolfgang
jSdineiderhan, viooL
Donderdag (14 dec.)
Wijkgebouw Staalwijk, 8.15 tot 10
ïr: jubileumbijeenkomst ds. en me-
touw Kloek.
Stadhuis, 2 en 7.30 uur: vergadering
lemeenteraad (begroting).
DEN HAAG Diligentia, 12.40 uur:
ie Nieuwe Komedie met „En het
(eschiedde in die dagen." Om 8.15
|ur: Bela Siki, piano.
DEN HAAG Luth. kerk, 8 uur:
jr. W. Mudde, orgel, Rita v Harmeien,
>praan, Maarten Pel, fluit.
Vrijdag (15 dec.)
Stadhuis, 2 en 7.30 uur: vergadering
emeenteraad (begroting).
Zaal Koningskerk, 7.30 uur: ruilclub
oor verzamelaars.
L. H. J.-gebouw, Levendaal 101; tie-
ersociëteit.
DEN HAAG Schouwburg, 8.15
ur Haagsche Comedie met „De
rouwen van Troje."
DEN HAAG Diligentia, 12.40 uur:
)e Nieuwe Komedie met „En het
[eschiedde in die dagen." Om 8.15
ur: Ned. Kamerorkest, met André
'chaikowsky, piano.
Zaterdag (16 dec.)
DEN HAAG Schouwburg, 8.15
lur: Haagse Comedie met „Yerma."
L.H.J.-gebouw, Levendaal 101: mid-
;n- en ouderensociëteit.
OEGSTGEEST Het Witte Huis, 2
>t 5.30 uur: schaaksociëteit Palame
des.
Boshuis, achter Hoflaan 74: C.J.V.
'-Leiden, fietsenbal met klap-
>and (8 uur).
DEN HAAG Diligentia. 2 15 uur:
Pantomime Carrousel; om 8.15 uur:
Herman Uhlhorn, piano.
SCHEVENINGEN Circus-theater,
Ned. Danstheater.
SCHEVENINGEN Oude Kerk. 8
uur: Chr. Oratoriumvereniging Sche-
veningen, met Utrechts Studentenor
kest.
APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende geval
len: Zuider Apotheek, Lamme-
nenschansweg 7, tel. 23553.
De zaterdag-, zondag-, avond- en
nachtdienst van apotheek R. van
Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt waargenomen door de Zuider
Apotheek.
De Oegstgeestse Apotheek is geo
pend.
FILMS
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): De
duivelsdans (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Geheim
agent in Casablanca (14 jaar).
Luxor (2,30 7, en 9.15 uur): Vrouwen
i het donker (18 jaar).
Studio (2.30 7 en 9.15 uur): Het tien
de slachtoffer (18 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Agent
X 77, opdracht moord (14 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Ze
ven maal vrouw (18 jaar).
Belangrijke telefoonnummers
Voor EHD, Leiden: 20645. Voor brand
weer 5 maal 3. Voor politie 5 maal 4.
MUSEA EN HORTUS
Museum Volkenkunde, Steenstraat:
op werkdagen van 10 tot 5 u., ook
zaterdag; zondag van 1 tot 5 uur.
Museum Oudheden, Rapenburg: op
1 werkdagen van 10 tot 5 u.. ook zater-
I dag; zondag van 1 tot 5 uur.
I Sted. Museum De Lakenhal, Oude
Singel: op werkdagen van 10 tot 5 u.;
zondags van 1 tot 5 uur.
LEIDEN „Moet er, gelet op de grote kostenstijgingen van de laatste
jaren, uit het oogpunt van doelmatigheid gestreefd worden naar een
nationale gezondheidsdienst, waarin geen plaats meer is voor particu
liere instituten zoals het St. Elisabeth-Ziekenhuis?" Vooropgesteld, dat
de particuliere ziekenhuizen aan zekere voorwaarden moeten voldoen,
werd op deze vraag zaterdagmiddag in de Stadsgehoorzaal, waar zich
een gedeelte van de festiviteiten t.g.v. het 75-jarig bestaan van het
Leidse St. Elisabeth-ziekenhuis afspeelde, een ontkennend antwoord ge
geven door prof. mr. J. Th. M. de Vreeze, voorzitter van de Vereniging
van Katholieke Ziekenhuizen, lid
aan de Universiteit van Nymegen.
De herdenkingsbijeenkomst werd
behalve door het bestuur van de ju
bilerende stichting St. Elisabeth-
ziekenhuis, de medische staf en een
groot aantal verpleegstens o.a. ook
bijgewoond door burgemeester mr.
G. C. van der Willigen, wethouder
S. Menken en dr. J. van der Poel
namens het gemeentebestuur, deken
W. P. M. Haring, dokter M. W.
Jongsma, directeur van het Acade
misch Ziekenhuis, dr. P. A. Coumou,
directeur-geneesheer van het Dia-
conessenhuis, burgemeesters van
omliggende gemeenten, vertegen
woordigers van maatschappelijke en
in de gezondheidszorg werkzame or
ganisaties en verenigingen, oud
patiënten en vrienden van „Het Eli
sabeth".
In zijn herdenkingsrede kwam
prof. De Vreeze tot de constatering,
dat zich in het maatschappelijk be
stel en in de gezondheidszorg sinds
de stichting van het St. Elisabeth-
ziekenhuis in 1892 veranderingen
hebben voltrokken op grond waar
van men vragen kan stellen ten aan
zien van de bestaansgrond van een
particulier ziekenhuis op confes
sionele grondslag. De vorm van
charitas, zoals die door de eerste
„Zusters van Breda" in Leiden be
oefend werd „vrouwelijke pio
niers, die, gedreven door het chris
telijk ideaal, vooruitliepen op wetten
en regelingen" is grotendeels
achterhaald door wetten en regelin
gen, waardoor iedere Nederlandse
burger aanspraak kan maken op be
handeling en verzorging. „Doch het
oude idee van de charitas (St. Eli
sabeth-penning) moge) dan verdron
gen zijn, nieuwe, eigentijdse inter
pretatie blijft noodzakelijk, omdat
de christelijke levensvisie de kracht
bron zal blijven voor het werk in
een ziekenhuis op confessionele
grondslag."
Medische vrijheid
Het voortbestaan van een zieken
huis met een duidelijke levensbe
schouwelijke achtergrond „men
zal echter wel voor andere levensbe
schouwingen moeten open staan,
met alle consequenties van dien, als
dat nodig is" als particulier insti
tuut wenste prof. De Vreeze tevens
omdat daarmee het grote goed van
de medische vrijheid wordt gediend."
De verscheidenheid van het zieken
huiswezen in Nederland, de keuze
mogelijkheid is een positieve zaak,
die men in veel mindere mate kent
in landen als Amerika, Engeland en
West-Duitsland. „Op het gebied van
de coördinatie en de efficiency
krijgt Nederland echter een onvol
doende, hoewel men de gebreken
charmant kan camoufleren."
„De kostenstijgingen moet men
overigens niet zo negatief bekijken
als men op het ogenblik wel geneigd
is te doen. De verouderende bevol-
Hortus Botanicus (Rapenburg): op
werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot 5
uur. kassen zaterdags en zondags ge-
Badinrichtingen
De gemeentelijke badinrichtingen zijn
op de volgende tijden geopend:
Lindestraat 1 b: maandag gesloten,
dinsdag 9—11.15 u. en 13.30—17.15 u„
woensdag gesloten, donderdag 13.30—
18.15 u., vrijdag 9—11.15 u. en 13.30-
18.45 u.. zaterdag 811.15 u. en 13.30
16.30 u.
Van der Werfstraat 39: maandag en
dinsdag gesloten, woensdag 811.15 en
13.30—17.15 u.. donderdag 8.30—11.15 en
13,30—18.15 u„ vrijdag 8.30-11.15 u. en
13.30—18.45 u.. zaterdag 7.30—11.15 en
13.30—16.30 u.
Kunstmarkt Waaggebouw
Waaggebouw: kerst-kunstmarkt, tot
en met 28 dec., dag. 2 tot 6 u„ van 19
tot 23 dec. van 2 tot 9 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Volkenkunde: ten
toonstelling Japartse volkskunst, van
13 dec. tot 12 maart.
Galerie Van der Vlist, Botermarkt
3: werk van Gerti Bierenbroodspot,
van 15 dec. tot 6 januari.
Lakenhal: tentoonstelling boekver
zorging, grafiek en tekeningen Kun
Löb. van 25 nov tot 7 jan., dag. 10 tot
16 uur. zondags 13 tot 16 uur
Breestraat 1J9: Galerie Hans Vink.
tentoonstelling toegepaste kunst, wer
ken van Rein Dool, Joop van Kralin
gen, Fer Hakkaart en Will Tweehuy-
sen (t.e.m. 16 december, dinsdag tem
zaterdag van 9 tot 6 uur)
De Lakenhal: tentoonstelling Spelen
en Lezen, antiek kinderspeelgoed uil
de verzameling Caljé-van Guldk en
oude kinderboeken en kinderprenten
uit de verzameling J. de Koning, 25
okt. tot 10 dec., dagelijks 10 tot 4 uur.
zondags 1 tot 4 uur
Galerie Walenkamp, Nieuwsteeg: ten
toonstelling schilderijen Heinrich Pran
ger. tot 23 december, dagelijks 2 tot 6
uur, zondag en maandag gesloten.
Galerie Van der Vlist, Botermarkt 3:
werk van Corstiaan de Vries, tot 16
december.
WASSENAAR Kunstzaal Heuff,
Hoflaan 7: tentoonstelling wandkleden,
dierplastieken en emaille paints, van
27 nov. t.e.m. 13 dec., maand, t.em zat
van 10 tot 5 u., ook op dinsdagavond
van 8 tot 10 u., behalve op 5 dec., zon
dags gesloten.
i de Tweede Kamer en hoogleraar
king, de bevolkingstoeneming, de
hogere personeelskosten cn de zich
ontwikkelende medische zorg voor
de chronisch zieke bejaarden maken
veel verklaarbaar, terwijl bovendien
aan het geprikkelde Nederlandse
volk duidelijk gemaakt moet worden,
dat een hoger percentage van het
nationale inkomen voor de gezond
heidszorg wenselijk is", zo stelde
prof. De Vreeze.
2000 bezoekers
Mr. J. Bergmeijer, algemeen di
recteur van het ziekenhuis, verwel
komde de vele aanwezigen in de Ge
hoorzaal. Hij bracht een eresaluut
aan de oprichters.
De receptie in het ziekenhuis werd
door ongeveer tweeduizend mensen
bezocht, plaatselijke en regionale
vertegenwoordigers, vertegenwoor
digers van de centrale overheid,
ziekenhuizen en verwante organisa
ties, patiënten en oud-patiënten, per
soneelsleden en oud-personeelsle
den, leveranciers en nog vele andere
relaties.
Namens het personeel werd een
paneel aangeboden bestaande uit 18-
de-eeuwse Leidse gravures, voor
de directeurs- en bestuurskamer, de
medische staf schonk een klok, een
vertegenwoordiger van de oud-pa
tiënten een bedrag van duizend gul
den en de afdelingen Leiden en Alp
hen van de Maatschappij tot bevor
dering van de Geneeskunst geld
voor de medische bilbliotiheek.
Vermelden wij op verzoek nog
eens het gironummer van het actie-1
comité oud-patiënten: 99013 Alg.
Bank Nederland Leiden.
Prof. Van Peursen
spreekt in Leiden
LEIDEN Prof. dr. mr. C. A.
van Peursen zal woensdagavond 8
uur (Breestraat 19) op uitnodiging
van Experimenteel Kerkewerk van
de Herv. Gemeente spreken over het
onderwerp: „Hij is het weer". Onder
deze titel heeft de hoogleraar voor
de radio een serie zondagavondlezin
gen verzorgd. Deze zijn inmiddels
in druk verschenen. Hoofdthema is
de Godsvoorstelling. De bijeenkomst
van woensdagavond, die onder lei
ding staat van dr. P. L. Schoonheim,
is vrij toegankelijk voor iedere be
langstellende.
UITNODIGING
LEI DATO 1968
Hiermede nodigen wij alle belang
stellenden uit voor een bespreking
ter voorbereiding van de Leidato
1968 op
dinsdag 12 december 1967
om 8 uur in „DE HARMONIE"
Breestraat 16 te Leiden.
P. J. va<n Hoeken uit
Kamer v. Koophandel
LEIDEN De heer P. J. van
Hoeken van 's-Gravenpolder heeft
bedankt voor het lidmaatschap van
de Kemer van Koophandel en Fa
brieken voor Rijnland. Zijn leeftijd
gaf hierbij de doorslag. De heer Van
Hoeken heeft vele jaren in de Ka
mer gezeten; hij was er vertegen
woordiger van de Leidse Vereniging
van Industriëlen.
te geven door het Katwijks chr.
DONDERDAG 14 DEC. in de Triomfator-kerk Zeeweg
AANVANG 8 UUR. ENTREE 1,25
LEIDEN Naar aanleiding van
de grote landelijke aktie voor het
Kerstnummer van De Open Deur
zullen woensdag op de Leidse markt
LEIDEN De verbouwing van
het Sint Elisabethgasthuishof
aan de Oude Vest tot verpleeg
huis voor chronisch zieke be
jaarden begint al vorm te krij
gen. Op de achtergrond de toe
komstige ziekenzaal van het
complex. De rechts hiervan ge-
legén vleugel wordt zoveel mo
gelijk uit oude materialen op
getrokken. Overigens zal het
nog wel een jaar of drie duren
voordat de verbouwing is vol
tooid. Daarom wordt de zie
kenzaal voorlopig nog niet ge
verfd en gestucadoord.
Foto N. van Hor Horst
medewerkers van de Hervormde Ge
meente, Rooms-Katholieke en Gere
formeerde Kerk dit nummer te koop
aanbieden.
De Open Deur wordt al lang door
een redactie bestaande uit Hervorm
de en Gereformeerde medewerkers
uitgegeven. Voor bijzondere num
mers als het Kerstnummer is ook
van Rooms-Katholieke zijde mede
werking verkregen.
De marktverkoop van woensdag
houdt verband met de landelijke ac
tie die de gehele week wordt ge
voerd, ook via radio en t.v. In grote
en kleinere plaatsen gaan Protestan
ten en Rooms-Katholieken op stap
om via een niet-traditioneel uitge
voerd blad duizenden gezinnen in
een persoonlijk contact op het grote
goede nieuws van. Kerst attent te
maken.
Wie woensdag op dc markt een
uur wil deelnemen aan deze oecu
menische actie, kan zich melden bij
dr. P. L. Schoonheim (tel. 30284).
LEIDEN Met een tot „de burgers" gerichte oproep er samen met
de kunstenaars iets van te maken, heeft burgemeester mr. G. C. van der
Willigen zaterdagmiddag de derde door Galerie Walenkamp georgani
seerde kerstkunstmarkt in het Waaggebouw aan de Aalmarkt geopend.
Ingeleid door galeriehoudster Lia
Hooymayis sprak de burgemeester
er zijn blijdschap over uit dat de
kunstenaars die hun werk op deze
markt te koop aanbieden, hun
M. Blitz uit bestuur
afd. Leiden N.R.V.
LEIDEN In verband met een
reglementaire bepaling moest de
heer M. Blitz zijn functie van be
stuurslid van de afdeling Leiden
van de Ned. Reisvereniging neer
leggen. Hij is niet minder dan 34
jaar bestuurslid van de afdeling
geweest. Reeds in 1921 maakte hij
voor het eerst kennis met het werk
van de NRV.
Het was te begrijpen dat de afde
ling de heer Blitz niet zomaar
wilde laten gaan. Daarvoor heeft
hij de NRV in het algemeen en de
afdeling Leiden in het bijzonder te
lang gediend. De voorzitter van de
afdeling, de heer A. Valkenburgh,
sprak hem hartelijk en waarderend
toe. Dat deed ook drs. J. Doedens
van het hoofdbestuur alsmede ver
tegenwoordigers 'yan 'de .afdelirigen
Gouda, Rotterdam. Haarlem, Den
Haag en Amsterdam. Vele geschen
ken werden de heer Blitz aangebo
den.
Tal van leden kwamen ter recep
tie om de heer Blitz de hand te
drukken.
Dr. Van der Kuyp
gasthoogleraar
LEIDEN Dr. E. van der Kuyp,
directeur van het bureau voor open
bare gezondheidszorg in Paramaribo
is benoemd tot hoogleraar aan de
rijksuniversiteit in Leiden. Hij zal
daar ongeveer negen maanden col
lege geven in „milieu-hygiëne".
"t Panuekoekenhuysje
wordt uitgebreid
LEIDEN De verbouwing van
het pand Steenstraat 49 zal eind
januari zijn voltooid. Het restaurant
't Pannekoekenhuysje wordt via een
toog uitgebreid met de parterreruim
te van het naastgelegen pand waar
door de capaciteit met 30 plaatsen
wordt vergroot.
Het nieuwe pand krijgt een eigen
ingang, die ook toegang zal geven tot
de „schout- en schepencamers van
Oudt Leyden", gelegen op de eerste
verdieping.
ivoren toren hebben verlaten. Hij
vond dat die houding gewaardeerd,
moet worden en dat de voormalige
torenbewoners recht hebben op
response.
In de kunstmarkt zag hij een mo
gelijkheid de Leidenaar op een ge
makkelijke manier in contact te
brengen met de kunst. Ook in de
SCHOENEN
BREESTRAAT 165-167 - LEIDEN
Lakenhal proberen we dat. aldus
de burgemeester, maar bij deze
kunstmarkt is er veel meer een
open deur.
GeWaagder
Op deze derde kunstmarkt („gro
ter en geWaagder dan ooit tevoren")
ts werk te zien en te koop van
kunstenaars die voor geregelde be
zoekers van Galerie Walenkamp in
veel gevallen geen onbekenden zul
len zijn.
Naast hard edge van o.a. Thom
Geraedts en Vanèn, hangt er figu
ratief werk van Ronald Tolman en
Cor Blok. Spectaculair is het werk
van David v. d. Kop. die onder meer
met een grafzerk vertegenwoordigd
is. Enkele andere exposanten: W. F.
Breddels. Marry Hövig en Hagge-
blad.
In een van de hoeken draait de
Leidenaar Hans Molenbei korte
filmpjes. De markt ziet er verzorg
der uit dan vorige jaren.
De openingstijden zijn van twee
tot zes uur 's middags; van 19 tot 23
december van twee uur 's middags
tot negen uur 's avonds.
Personeel
ljehoudt
salaris
ALPHEN Hoewel onze gemeente
door bepaalde hier gevestigde in
dustrieën nogal conjunctureclgevoelig
is, was er tot nu toe vrijwel geen
sprake van werkloosheid. Bij een
enkele bouwondernemer of een enkel
bedrijf, daarmee verband houdend,
mocht het eens wat slap zijn, werk
nemers konden direct weer bij an
deren aan de slag.
Mogelijk zet nu het nieuwe jaar
in met enige wijziging in ongunstige
Ook in Leiden
dienstencentra
voor bejaarden?
LEIDEN In een vergadering
belegd door het samenwerkingsor
gaan van het Kerkelijk Maatschap
pelijk Werk te Leiden, waar de heer
P. A. Harteveld namens de initia
tiefnemers sprak, is duidelijk gewor
den dat men zeer positief staat tegen
over het streven van de initiatief
nemers om zo spoedig mogelijk te
komen tot het stichten van een
dienstverleningscentrum voor be
jaarden.
Voor deze vergadering waren ver
tegenwoordigers van alle le
vensbeschouwelijke en maatschap
pelijke verbanden en organisaties
die bij het werk voor bejaarden zijn
betrokken uitgenodigd. De grote op
komst van vertegenwoordigers van
allerlei verbanden wettigt de ge
dachte, dat na beraad in hun bestu
ren spoedig positieve beslissingen
genomen kunnen worden.
Zoekt U een goed
ANKERHORLOGE
voor 30,- en 40.-. Of het
allerbeste van 200.- en 400.-
Eterna, Certina, Prisma, Junghans,
Ewe, Anker, RoEimer
HORLOGER v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181 heeft het
ALTIJD VOORDELIG
's Maandags gesloten.
zin, omdat de werkvoorraad van de
scheepswerven van D. en Joh. Boot
N.V. aan de Steekterweg en de Wü-
helminalaan dermate is ingekrom
pen, dat de directie maatregelen
heeft moeten overwegen en inmid
dels met de vakcentrales heeft be
sproken, die werktijdverkorting in
houden.
De geruchten hierover gingen
reeds geruime tijd; komt er op korte
termijn geen verandering, dan zullen
deze nu werkelijkheid worden. Dan
is het de bedoeling, dat met ingang
van 1968 het honderd man tellende
personeel van de beide werven voor
lopig zes weken de werktijd tot de
helft ingekrompen zal zien.
Voor de betrokkenen heeft dit
geen belangrijke financiële conse
quenties, want men krijgt een werk
loosheidsuitkering over het niet ge
werkte deel van tachtig procent en
de directie wil het resterende bedrag
bijpassen.
Overigens hebben de betrokkenen
toch altijd het nadeel ten opzichte
van een periode met overvloedig
wenk, want dan is er extra te ver
dienen.
De directie hoopt, dat met de
genoemde zes weken kan worden
volstaan. In feite is er werk ge
noeg in de scheepsbouwnijverheid,
maar door geldschaarste en be
sprekingen op hoog niveau over
scheepsformaten komen er mo
menteel vrijwel geen orders los.
En het is juist ook die zaak van de
scheepsformaten, die voor de N.V.
Boot zo moeilijk ligt. De beperkte
doorvaartmogelijkheid van rivieren
en bruggen, de schutsluis te Gouda,
waar gebouwde schepen met behulp
van drijvende kranen over de drem
pel moeten worden getild. Het werkt
alles remmend op de ontplooiing van
de scheepswerven. Hoe spijtig voor
de directeuren, ze moeten zo steeds
blijven bij vaartuigen met beperkte
diepgang of tonnage.
We hopen voor deze tientallen
jaren oude bedrijven en de mensen,
die er werken, dat het getij voor
hen spoedig een gunstige wending
zal nemen.
Werktijdverkorting
in Voorschoten
VOORSCHOTEN Voor de 12
man sterke produktie-afdeling van
Metz Houtindustrie (Donklaan) is
voor een periode van vier weken een
werktijdverkorting tot 22 uur per
week aangevraagd. Door gebruik te
maken van verschillende regelingen
zullen de betrokken personeelsleden
in deze periode hun normale sala
ris ontvangen.
De directie heeft dit besluit mos-
ten nemen aLs gevolg van een ge
brek aan orders. Dit wordt weer
veroorzaakt door concurrentie, mei
name uit Duitsland.
