r
Weekagenda
Toch h.t.s. in Leiden
concluderen B. en W.
Noordelijke omleidingsroute
toch dit jaar al gereed
1
Commissie voor een
Boerhaave-lierdenking
Verenigde Naties moeten
verdeeldheid opheffen
Sprankelende opvoering
van Wiener Blut
Dodelijk ongeluk
op Hoge Rijndijk
NIEUWE LEIDSE COURANT
3
DINSDAG 31 OKTOBER 1967
Dinsdag (31 oktober)
Lutherse kerk. Hoogl. Kerkgracht
26, 7.30 uur: bijeenkomst t.g.v. herden
king Kerkhervorming, sprs.: pater
Raymund Sasse van IJsselt over „Lu
ther, schatbewaarder voor Rome", ds.
J. Happee over „Luther en de dwe
pers", dr. J. Vlijm over „Luther en de
toekomst", medewerking mevr. Annie
Blankenstein-Offenberg, orgel.
Breestraat 19, 7 tot 8 uur: spreekuur
Chr. Emigratiecentrale.
Stadhuis, 7 tot 8 uur: zitting Bouw
fonds Ned. Gemeenten.
Museum Oudheden, 8 uur: dr. J. H.
C. Kern over Egyptische oudheden in
Jeugdhonk CharL de Bourbonhof, 7
uur: elektronicaclub Detector.
Woensdag (1 november)
Gehoorzaal, 8 uur: concert Ex Ani
mo t.g.v. 40-jarig jubileum Herman de
Wolff. Na concert receptie.
Trouwkamer stadhuis, 4 tot 6 uur:
spreekuur sociale raadsvrouw.
Breestraat 19, 8 uur: Experimenteel
Kerkewerk Herv. Gemeente, mgr. Dio-
nissios over de Russische Orthodoxe
Kerk.
Pieterskerk, 7.15 tot 7.50 uur: avond
gebed.
Schouwburg, 8.15 uur: K. en O., mo
dern toneel, twee eenakters door Thea
ter.
Donderdag (2 november)
Gehoorzaal, 8 uur: K. en O., Tsje
chisch Danstheater.
Groot Auditorium, Rapenburg 73,
4.15 uur: dr. C. J. Dippel voor afd.
Leiden S.S.R. over „Creativiteit en de
natuurwetenschappen", 5.30 uur recep
tie.
Vrijdag (3 november)
Lammenschansweg 6 (Lidwi-
na-school), 8.15 uur: contactcommissie
kinderbescherming Leiden e.o., drs.
Th. R. M. Willemse, psycholoog, over
de betekenis van de vrijetijdsbeste
ding voor de opgroei van jeugdigen.
Zaal Koningskerk, 7.30 uur: ruil
beurs voor verzamelaars.
L.H.J.-gebouw, Levendaal 101: tie-
nersoc., „Holland op wielen".
Zaterdag (4 november)
Vestesfcraat 40, 7 uur: opening mi
cro-theater Imperium door burg. v/d
Willigen, daarna opvoering van De
Herbergierster.
L.H.J.-gebouw, Levendaal 101: mid-
densoc. en ouderensociëteit, „Holland
raakt vol".
Welke apotheek
er Geopend voor spoedeisende gevallen:
rit Apotheek Herdingh en Blanken, Hoge-
e_ woerd 171, tel. 20502, en Apotheek
is. Zuid-West, Brahmslaan 20, tel. 21522.
an De nachtdienst van apotheek R. v.
i€r Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt waargenomen door apotheker
an Herdingh en Blanken,
ie- FILMS
lfd Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): Gooi
'®- het maar in m'n pet. (alle leeftijden).
;tz- Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Falstaff
'en (18 jaar).
Lido (2 en 7.30 uur)Dokter Zjivago.
te- (14 jaar).
in Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Angeli-
de que (14 jaar).
ale Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Mijn
len prinses (18 jaar),
to- Rex (2.30, 7 en 9.15 uur): Seven guns
voor Mc Gregors (14 jaar).
er_ Belangrijke telefoonnummers
de Voor EHD, Leiden: 20645. Voor brand
en- (eer 5 maal 3. Voor politie 5 maal 4.
Molenmnseuro
en Molen De Valk: geopend dinsdag to'
r- P mel zaterdag vaD 10 tot 5 uur zon-
er |aBS van 1 tot 5 uur. Maandags geslo-
j in ïQ.
tot MUSEA EN HORTUS
'we_ Museum Volkenkunde. Steenstraat: od
j js 'erküagen van 10 tot 5 u., ook zaterdas
met mdag van 1 tot 5 uur
j Museum Oudheden. Rapenburg: op
toe. erkdagen van 10 tot 5 u.. ook zaterdag
rndag van 1 tot 5 uur.
Sted. museum De Lakenhal, Oude
ttEtf.Jiigei: op werkdagen van 10 tot 5 u
"?ndags van 1 tot 5 uur.
Hortus Botanicus (Rapenburg): oc
erkdagen van 9 tot 12 en vaD 2 tot s
ar. kassen zaterdags en zondags ge
oten.
Badinrichtingen
y te De gemeeniehjKe badiuricntingen zt)r
de volgende tijden geopend
Lmdestraai lb tnaaoaag geslotei
?e 'nsdag 9—11.15 u eu 13 30—17 15 u
2e_oensdag gesloten, dondernag 13.30-
i 15 u. vrydag 9—11.15 u en 1330—18.4;
E. zaterdag 8—11 15 u en '3.30—16.30
Put- Van der Werfstraai 39: maandag en
Ro1" jnsüag gesloten woensdag 8—11.15 en
30—17.15 u„ donderdag 8 30—11.15 er
30—1815 u., vrijdag 8.30—11.15 u et
ivenJ3(>~*18-45 ^rdag 7.30—11J5 en
Hei- 3,1 16-30 u
Nij- Botermarkt 3, galerie Van der Vlist,
(rafiek van Sees Vlag, van 4 tot 23
rinin" 'ov-. dinsd. t.e.m. zat. 10 tot 6 u., vrij-
lagavond 8 tot 10 uur.
(va£e Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonstelling van
Ondertekeningen en recente etcenin-
kand.ien van Lucia Steinbach, tot 5 novem-
e be- ier( dag. van 10 tot 5 u., zondags van
®em" lot 5 uur.
en De Lakenhal: tentoonstelling Spelen
!n Lezen, antiek kinderspeelgoed uit
ie verzameling Caljé-van Gulik en
demude kinderboeken cn kinderprenten
t de verzameling J. de Koning, 25
Zijlbrug feestelijk in gebruik genomen
LEIDEN/LEIDERDORP Ten aanschouwen van en-
hele honderden genodigdenonder wie verscheidene
burgemeestersalsmede ettelijke honderden belangstel
lende omwonenden en (met herfstvakantie zijnde)
schoolkinderen heeft mr. J. Klaaseszcommissaris der
Koningin, gistermiddag de nieuwe Zijlbrug officieel in
gebruik gesteld. Het feitelijke moment was tot ver in de
omtrek te horen doordat het met vuurwerk werd onder
streept.
De 23 meter brede basculebrug
met haar vijf overspanningen
kosten: ruim f 3 miljoen is een
bijzonder belangrijke schakel in de
agglomeratieve hoofdverkeersrou-
te, die een verbinding vormt tus
sen de rijkswegen 4 en 4A. Momen
teel is de brug nog van beperkt
belang maar dat wordt spoedia
anders.
Waarschijnlijk kan namelijk nog
dit jaar de noordelijke verkeers-
route worden opengesteld, de zo fel
begeerde Leidse omleidingsweg. B.
en W. van Leiden hebben dezer da
gen besloten een tijdelijke verbin
ding te doen maken tussen de Wil
lem de Zwijgerbrug over de Haar
lemmertrekvaart en het Marijke-
viaduct. De werkzaamheden zijn
reeds begonnen en als het weer
meewerkt, kunnen zij over acht we
ken zijn voltooid.
Via Boerhaavelaan
Deze verbindingsweg, die 8 meter
breed wordt, krijgt twee rijbanen
en aan weerszijden fiets- en voet
paden (tweemaal 4 meter in totaal).
De weg gaat een verbinding vormen
tussen het station en de Willem de
Zwijgerlaan via het Maredijkvia-
duct, een deel van de Oegstgeester-
weg en de Boerhaavelaan.
Naar wordt verwacht, zullen het
westelijk deel van de Willem de
Zwijgerlaan, de Willem de Zwijger-
brug en de verbindingsweg naar het
Maredijkviaduct in december voor
het verkeer worden vrijgegeven
waarmee de noordelijke route voor
doorgaand verkeer dan een feit zal
zijn.
Hondebak
Na de opening werden gister
middag in een vlak bij de nieuwe
Zijlbrug gemeerde salonboot wat
vriendélijkheidjes uitgewisseld.
Commissaris Klaasesz releveerde,
dat al in 1954 liet Leidse gemeen
tebestuur het provinciale bestuur
heeft .benaderd voor de bouw van
,.een brug over de Zijl" en nu, in
1967, is deze brug er dus. Burge
meester Van der Willigen had zijn
antwoord snel klaar: „Naar Leidse
maatstaven gemeten, niet bijzonder
langzaamHij bood de heer
Klaasesz een enorme asbak aan,
„eventueel ook te gebruiken om er
bloembollen in te zetten".' Com
missaris Klaasesz zag er al een
mooie hondebak in
Burgemeester Gallas benaderde
de nieuwe brug wat formeler. Hij
deelde met vreugde mee, dat uièt
de Zijlbrug ook een deel van de
Engelendael, een belangrijke weg in
het Leiderdorp van-de-nabije-toe-
komst, in gebruik is genomen. Met
een zekere trots voegde hij daar nog
aan toe, dat juist deze maand langs
die Engelendael de bouw van ruim
duizend flatwoningen is begonnen.
Oegstgeest-Leiden-
Leiderdorp
De nieuwe Zijlbrug vormt dus
een schakel in de nog niet voltooide
opleidingsroute ten noorden van
Leiden en Leiderdorp. Zij geeft van
Leiden uit verbinding met de weg
richting Roelofarendsveen. De route
gaat via de Willem de Zwijgerlaan,
waarvan het ontbrekende stuk, tus
sen de Marnixstraat en de in aan
bouw zijnde brug over de Haarlem
mervaart, langs de Koningskerk, in
aanleg is. Zijn dit laatste stukje
Willem de Zwijgerlaan (bij het
vroegere Groenoord), de brug over
de Haarlemmervaart en de weg
over het Schuttersveld klaar, dan
NU IS EEN RINCK-BRIL
(door de 5 RINCK-extra's)
VOORDELIGER DAN OOIT
BOTERMARKT 1
Telefoon 01710-25036
okt. tot 10 dec., dagelijks 10 tot 4 uur,
zondags 1 tot 4 uur
Galerie Walenkamp, Nieuwsteeg 11:
schilderijen en tekeningen van Cor
Blok (tot 27 oktober).
Het nieuwe Boekhuis, Breestraat 52:
expositie kunstboeken, hoofdzakelijk
uit het buitenland. Van 27 oktober—17
november.
WASSENAAR Kunstzaal Heuff.
Hoflaan 7: tentoonstelling schilderijen
en aquarellen van J, C. W. Cossaar
en keramiek en plastieken van Elisa
beth Gerst (van 16 okt. tot en met 1
nov., maandag tm. zaterdag 10 tot 5
u., dinsdagavond 8 tot 10 uur, zondags
gesloten).
kan men uit de richting Oegstgeest
rechtstreeks via de nieuwe verbin
ding buiten Leiden om naar de Zijl
rijden. Om dit nu al mogelijk te
maken zal de gemeente Leiden een
tijdelijke verbinding tot stand
brengen tussen de nieuwe brug
Haarlemmervaart (Willem de Zwij
gerbrug) en het Maredijk-viaduct,
waardoor het verkeer via de Boer
haavelaan of Houtlaan kan worden
toegeleid of afgevoerd.
Achter de nieuwe Zijlbrug (voor
bij de Zijl) is een afsplitsing ge
maakt via de Engelendael naar de
nieuwe wijken van Leiderdorp (Zijl
laan- en Meijepolder). Van de En
gelendael is nog maar één baan
aangelegd. Deze gaat tot de Laan
van Ouderzorg.
Voor de Leiderdorpers die de stad
kunnen vermijden is de nieuwe ver
binding dus ook van grote beteke
nis. En voor de stad zelf niet min
der. Als Leiden zijn verkeerspro
blematiek enigermate wil verlich
ten, zijn omleidingen onontbeer
lijk.
en uitgebreide keuze
FOURNITUREN
LEWENSTEIN
Leiden Maarsmansteeg 8 tel. 20685
LEIDEN In het academiege
bouw van de Leidse universiteit
heeft gisteravond de rector mag
nificus. prof. dr P. Muntendam, de
commissie geïnstalleerd, die belast
is met de voorbereidingen voor de
herdenking van het feit, dat het
eind 1968 driehonderd jaar geleden
zal zijn, dat Boerhaave werd gebo
ren. In de commissie, die wordt
voorgezeten door prof. dr J. Dank-
meijer. hebben voonts zitting dr J.
Goedbioed namens het College van
Mr. Leemans op damesmiddag:
Nadat de genodigden gister
middag over de door commis
saris Klaasesz geopende Zijl
brug waren gewandeld om via
de lus aan de LeiderdorpSe
kant weer terug te keren op
Leides grondgebied, gingen
dan eindelijk de afsluitbomen
open voor de honderden vol
wassenen en kinderen, die aan
de Leidse kant van de brug
meer dan een uur vol onge
duld hadden staan wachten.
Rechts op de voorgrond van
rechts naar links: burgemees
ter Gallas van Leiderdorp,
burgemeester Van der Willi
gen en (ten dele zichtbaar)
commissaris Klaasesz.
Foto N. van der Horst
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN, 28 oktober Hand. ex. Ned.
recht: mej. A M B Coops (Halle) de heren
Th J G M van der Ham (Den Haag). G
J M Verhaar (Berkel Rodenrijs).
Op 30 oktober zijn geslaagd: doet. ex.
rechten (vrije studier.): de heer W A van
Meeuwen (Den Haag); doet. ex. Ned.
recht: de heer A J Zoetmulder (Eindho
ven): doet. ex. W. sociologie: de heer W H
R Mante (Den Haag), mevr. E A Mante-
Meijer (Den Haag), de heer H A Bissche-
roux (Leiden): kand. ex. psychologie: de
heren A C Meester (Rijswijk), R C Striet-
mstgeschiedenis: mej
E M Groensveld (Den Haag).
LEIDEN Het bekende gezeg
de van het glas en de plas, om de
zaak te laten zoals ze was, is ty
perend voor het Wener Congres
(1814—1815), waar men de
Europese zaken netjes zou gaan
regelen, om te begrijpen, dat „We
nen" belangrijker was dan het
„congres".
Nog maar kortgeleden heeft de
Hoofdstad Operette ons hier iets van
laten zien door de opvoering van
„Wiener Blut".
Nu W'as er gisteravond een opvoe
ring voor K en O in een uitverkochte
Stadsgehoorzaal.
Bij de eerste opvoering hebben we
verblijd kunnen vertellen van de
stuwende kracht van de twee gas
ten.
Welnu de goede verwachtingen
die we toen hadden zijn gisteravond
volkomen waargemaakt. Het werd
een sprankelende voorstelling waar
van men geweldig heeft genoten. De
zonigeressen bereikten, vooral in hun
samenzang vele hoogte punten.
Claire Clairg en Herman Valsner
acteerden met veel succes.
Over Antoni Wink, de gast, schre
ven we reeds. Zijn kwaliteiten op
vocaal en spelgebied zijn groot. Bij
Ava Lindqvist ligt de kracht meer
in het vocale.
Lizzi Schöffmann stal vele ma
len de show door haar charme en
lenigheid.
Jammer was dat het décor diepte
werking miste, door het ondiepe to
neel van de Stadsgehoorzaal.
De avond werd door de vlotte op
voering en de prachtige kostumes
een groot succes voor de opvoeren-
K en O deelde tot slot tijdens het
ovationele applaus, bloemen uit aan
de dames.
A. C. Bouwman
UTRECHT Aan
voor het doctoraal
d^ heer H J Hazew
kandidaatsexar
Stichtingsvoorstel aan raad voorgelegd
LEIDEN Na alle negatieve uitspraken en rapporten uit het recente
verleden, doet het enigszins verrassend aan, dat B. en W. de raad voor
de maandagavond te houden vergadering een voorstel hebben voorgelegd
om over te gaan tot stichting van een gemeentelijke hogere technische
school. Als gewenste vakrichtingen worden genoemd: chemische techniek
(met het accent op de procestechniek), werktuigbouwkunde (accent
apparatenbouw), elektrotechniek (accent elektronica) en economische
bedrijfstechniek. Het college wil de school stichten zodra de minister
van onderwijs en wetenschappen de school voor bekostiging uit de rijks
kas in aanmerking brengt. Leiden mikt hiermee op het regeringsplan
voor de in de jaren 19701972 te stichten scholen.
In hun pre-advies verklaren B. en
W. hun haast met dit voorstel. Zij
releveren, dat sinds 1945 de vraag of
Leiden een h.t.s. moet hebben, her
haaldelijk aan de orde is gewees.t. In
1955 stelde het Economisch-Techno-
logisch Instituut voor Zuid-Holland
een eerste onderzoek in. Geconclu
deerd werd toen, dat voor een h.t.s.
met de gebruikelijke vakrichtingen
niet. voldoende leerlingen konden
worden verwacht. Een door B. en
W. in 1958 ingesteld h.t.s.-comité
kwam evenmin tot een positief re
sultaat. In een ministerieel h.t.s.-
plan werd in 1959 een norm van 700
leerlingen gehanteerd.
In 1963 werd nogmaals een E.T.I.-
rapport uitgebracht, dat op het ge
hele technische onderwijs betrek
king had. Men kwam toen tot de
conclusie, dat in 1970 voor een h.t.s.
met de vakrichtingen bouwkunde,
weg- en waterbouwkunde, werk
tuigbouwkunde, elektrotechniek en
chemie in Leiden niet meer dan 400
leerlingen zouden mogen worden
verwacht. Later uitgevoerde bereke
ningen kwamen tot een wat hoger
leerlingental maar B. en W. kwamen
toch niet tot de overtuiging, dat
stichting van een h.t.s. gerechtvaar
digd was.
Te zamen met de Kamer van
Koophandel stelden B. en W. medio
1966 een commissie „samenhang
industriepatroon-onderwijspatroon"
samen, die tot taak heeft een onder
zoek in te stellen naar de behoefte
aart nieuwe vormen van onderwijs.
De commissie was reeds tot de con
clusie gekomen, dat aan een h.t.s. in
Leiden sterke behoefte bestaat. Zij
wiide dit met een rapport aantonen.
Voldoende leerlingen
Nu het „Centraal orgaan voor het
gemeentelijk voortgezet, onderwijs",
waarin ook de gemeente Leiden
deelneemt, de minister op korte ter
mijn een deelplan voor het gemeen
telijk voortgezet onderwijs wil doen
toekomen, moet in zeer snel tempo
de vereiste procedure om tot dit
deelplan te komen, worden gevolgd.
De commissie „Samenhang" heeft
nu een voorlopig rapport uitge
bracht waarin wordt gesteld, dat uit
het Leidse verzorgingsgebied (aan
gevuld met te verwachten leerlingen
van buiten dit gebied) per 1 septem
ber 1968 op 699 leerlingen mag wor
den gerekend en per 1 september
1970 op 738, welke aantallen ook B.
en W. voldoende achten voor stich
ting van een Leidse h.t.s.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Samen met de Leidse
commissie voor internationale sa
menwerking cn de directie van het
Leidse Volkshuis werd gistermiddag
in het kader van de herdenking van
de Dag der Verenigde Naties in het
Volkshuis de jaarlijkse damesmid-
dag gehouden. Het gemeentebestuur
bood deze middag aan. Aanwezig
waren o.a. leden van vrouwenorga
nisaties en vrouwenverenigingen.
Mevrouw P. H. Smits-Witvliet
sprak een welkomstwoord. Mr. A.
F. Leemans, die verbonden is aan
liet instituut International Studies
of Social Science in Den Haag, hield
een inleiding over „Twee gespleten
steden, Jeruzalem en Berlijn".
De splitsing van Berlijn is het ge
volg van het ineenstorten van het
Duitse rijk. Bovendien hebben de
vier grote mogendheden nooit tot
overeenstemming kunnen komen.
Zo is er een stad. verdeeld over twee
blokken, ontstaan.
De heer Leemans ging dieper in
op de geschiedenis van Berlijn na
1945. Hij noemde de conferentie van
Yalta en de vrije verkiezingen,
waar de communisten verslagen
werden. Het gevolg hiervan was,
dat er spanningen ontstonden en dat
de Russische zone werd afgesloten.
Sinds die tijd is Berlijn een bron van
spanningen en een bedreiging voor
de wereldvrede geweest. De Russen
leggen de bevolking steeds sterkere
beperkingen op.
Om het scherp en wat overtrokken
te stellen, aldus de heer Leemans,
wonen er in West-Berlijn over 't al
gemeen mensen die vrij zijn in hun
bewegingen en een vrije menings
uiting en in_ Oost-Berlijn mensen,
die binnen één partij gevangen zit
ten en daarbuiten weinig vrijheid
hebben. In West-Berlijn is overdaad,
in O.-Berlijn soberheid.
Halfslachtig
Na de pauze sprak mr. Leemans
over het verdeelde Jeruzalem en
Israël. Over het Jordaanse gedeelte
is weinig informatie beschikbaar.
De verdeeldheid van Palestina en
Jeruzalem lag al in 't verschiet, toen
zionistenleidcr Theodor Herzl op
kwam voor een eigen nationaal joods
De pogroms in Rusland waren er
de oorzaak van, dat grote groepen
joden wegtrokken om zich in Pales
tina te vestigen, een land, dat onder
beheer van Engeland stond. Toen is
eigenlijk al de conflictsituatie ont
staan.
Er kwamen joodse nederzettingen
in Palestina en dit wekte verzet bij
de Arabische bevolking. In 1923
kwam de verklaring van Engeland,
waarin stond dat er een eigen Joods
nationaal tehuis zou worden ge
sticht. Het gevolg was, dat er een
joods nationalisme opkwam, dat
door religieuze gedachten werd ge
voed. Een reactie hierop was het
sterker worden van de Arabische
gevoelens. Veel grond ging over in
joodse handen en dat was een groei
ende dreiging voor de oorspronke
lijke bevolking.
Engeland heeft voortdurend een
halfslachtige rol gespeeld. In 1948
kwam de opsplitsing van Palestina.
De spanning werd groter naarmate
de emigratie naar Israël toenam. Er
kwam een joods en arabisch ge
deelte, maar de arabische bevolking
weigerde de rechten van het joodse
volk te erkennen en aanvaardde
deze scheiding niet. Een deel van
Jeruzalem viel in Jordaanse handen
en een deel in joodse handen. In Je
ruzalem zelf hebben zich sinds die
tijd geen grote conflicten voorge
daan.
Er was een kleine expositie van
gebruiks- en kunstvoorwerpen te
bezichtigen. De voorwerpen waren
ook te koop. Het saldo is bestemd
voor een kinderkamp in Israël.
Mgr. Dionissios
spreekt in Leiden
LEIDEN Op uitnodiging van
Bijzonder Kerkewerk der Hervorm
de Gemeente komt monseigneur
Dionissios, bisschop van de Russisch
orthodoxe Kerk in Nederland mor
genavond om 8 uur over de geloofs
opvattingen van zijn Kerk spreken
in het Geref, Jeugdhuis, Breestraat
19. Hij spreekt in het Nederlands.
De bijeenkomst staat onder leiding
van dr. Schoonheim.
Curatoren, prof. Th. H. Lunsingh
Scheurleer namens de senaat, prof.
dr M. K. Polano namens de facul
teit dier geneeskunde, M. W. Jongs-
ma. ants, namens de commissie
voor de Boerhaavecursussen, mevr.
dr A. M. Luyendijk-Elshout na
mens de wetenschappelijke staf.
mej. dr M. Rooseboom, bestuurslid
van het Genootschap voor de Ge
schiedenis der Natuurwetenschap
pen en Geneeskunde en directrice
van het Rijksmuseum voor de Ge
schiedenis der Natuurwetenschap
pen, en drs Th. J. Meijer, conser
vator van het Academisch Histo
risch Museum.
VOORSCHOTERWEG
GESLOTEN
LEIDEN Ingaande maandag 6
november zal, vermoedelijk voor de
duur van twee weken, de Voorscho-
terweg, bussen de Church ilMaan te
Tj-iden en de Hofweg te Voorscho
ten, gesloten zijn voor alle rijver-
keer. In verband daarmee wordt de
route in beide richtingen als volgt:
Voorsóhoterweg - QhurchiHlaan
- Haagweg - Leidseweg - Hofweg -
V oorschot erweg.
Vrouw en kind bij
ongelukken gewond
LEIDEN Doordat haar moeder
gisterochtend op de Geregracht met
haar bromfiets slipte, kwam de
achterop zittende Lena Smit te val
len. Met een ernstige bloeduitstor
ting boven het rechter oog werd zij
naar het Academisch Ziekenhuis
gebracht.
Op de hoek Kastanjekade-Mei
doornstraat kwam de 59-jarige
bromfietsberijdster mevrouw N. la
Court in botsing met een 26-jarige
fietser uit Den Haag. Zij liep een
hoofdwond en waarsohijnlijk ook
een hersenschudding op. De vrouw
is opgenomen in het Academisch
Ziekenhuis.
Foumiturenzaak
Mol heropende
LEIDEN De heer W. A. Mol
kon gistermiddag een geheel ver
bouwde zaak openen in het pand
Lange Mare 118. Voorheen was hier
de damesfourniturenzaak van De
Groot gevestigd, maar de fa. Mol is
met deze fa. samengaan. De zaak
heet dan ook nu fa. Mol en De
Groot.
In het uit de 17e eeuw stammen
de pand is van het aloude „garen
en band"-winkeltje een moderne
foumiturenzaak gemaakt. Het in
terieur is zo ontworpen, dat men
zichzelf moet bedienen. Er zijn on
der meer een knopenkast met 6000
vakjes en 30.000 knopen en een
standaard, waaraan 10.000 ritsslui
tingen hangen.
In het bedrijf van Mol aan de
Hooigracht is nu het magazijn ge
vestigd. Volgend jaar zal men waar
schijnlijk ook daar gaan verbou-
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN GEBOREN: Herman
Adolf zn v J Massing en M Erbrink;
Barbara Renée dr v P H W Mey en
EGG Dastugue: Maria dr v D Var-
kevisser en A Guijt; Hendrik zn v
W Plug en A Lindhout; Elisabeth
Wilhelmina erarda dr v J L M Rij-
kelijkhuizen en C M A G van Lierop;
Martin Harry Richard zn v D N
Rotteveel en M S A T Karreman;
Sonja Emma Cornelia Catharina dr
G A van Amsterdam en C A Aker
boom Brigitte Charlotte dr v R H
van Straten en T van Arnhem; Mar-
tijn Ernest Wouter zn v W J Plage -
man en C J Bink; Daniëlle Ilse Wil-
lemine dr v N D Binnendijk en T C
der Leun; Keno zn v J C Vri-
Peet; Catharina Margaretha Carolina
dr v J Schipaanboord en M Verra;
Margaretha Maria dr v A A de Haas
en A M Broeke; Adriana Maria dr
v A A de Haas en A M Broeke;
Simone dr v A van Dijk en G Ha-
merling; René zn v R Ouwehand en
L D Kromhout; Rémy zn v J Kupe-
rus en C G M van Putten; Yvonne
dr v J van der Kaaij en L T Ree
rink; Frits Jacobus zn v A Fallaux
en L Trouwee; Jeroen Adriaan zn v
A Koppe en N Keijser; Cornelis An-
tonius Maria zn v H J J Mentink
en J M van der Klaauw; Richard zn
vWCde Vogel en J Arnoldus; Ja
cob zn v J Neuteboom en M J
Kamphues; Eduard Hendrikus zn v
H Rodenburg en P G J Bek; Jona
than Stuart zn v J B Rowles en D
J Macey; Puck Wilhelmina Maria dr
v P B Straathof en J E P Kempen;
Petronella Marrie dr v A Vermeu
len en M van der Bent; Robertas
Martinus zn v T C M Leliveld en G
P Brouwer.
GEHUWD T J Nieuwenhuis en
R H Postel; E C M Grimbergen en
W C J Glaudemans.
OVERLEDEN: G C Fles 89 jaar
vrouw;; C M van Heteren 20 dagen
dochter; A M Faay 5 maanden doch
ter; R J Pijpers 63 jaar man; D H
Lamme 59 jaar man; RAAG.
de Heyning 4 jaar dochter; J
Hoogeveen 60 jaar man; J P
Reek 51 jaar man.
LEIDEN Vanmorgen om kwart voor tien had op de Hoge Rijndijk
(voorrangsweg) een botsing plaats tussen een in de richting Wilhelmina-
brug rijdende autobus en een uit de rechts gelegen Verdamstraat komende
personenauto, bestuurd door de 58-jarige heer H. J. Jansen uit de Meidoorn
straat, inspecteur van een dagbladbedrijf. De heer Jansen werd uit zijn auto
geslingerd en kwam onder de achterwielen van de autobus terecht. Hij was
op slag dood.