OKT.
CHEPEN
Slecht zeilweer
op Na-Braassem
Ivens Sr. bedreigt
Cees Varkevisser
Uitblinker Azier kon
Leiden niet redden
VERRASSENDE
ZEGE VAN GWS
OP SPIRIT: 3-2
Verzwakt Blokkeer won
moeiteloos van ON: 3-0
Visser ij nieuws bij de
VLEET
ALASKA WASAUTOMAAT NL 701
f 798,-
ZIJ DIE DEZE WEEK ABONNEE
HOE DE1
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 2 OKTOBER Wfff
ROELOFARENDSVEEN Onder
ongunstige weersomstandigheden
zijn zaterdag de zeilwedstrijden
voor de „Na-Braassem" gehouden.
De deelnemers hadden te kampen
met een harde wind. die velen voor
tijdig de strijd deed staken. In en
kele nummers moest de race zelfs
in zijn geheel worden geschrapt.
De uitslagen luiden: Flying Dutch
man: 1. Gimpel jr. en hoofdprijs.
16 m2 streepklas: 1. Bisschop. 2.
Bakker, hoofdprijs: Bisschop; vrij
heidsklas: 1. Zitman. 2. Spaargaren,
hoofdprijs: Zitman; valkenklas: 1
v. d. Baumen, 2. Van Buren, hoofd
prijs: v. d. Baumen.
Regenboogklas: 1. Bakker. 2. Kist
hoofdprijs: Bakker; Pampusklas
1. Rote, 2. De Wit, hoofdprijs: Rote.
12-voetsjollen: 1. Ten Berg. 2. Van
Asselt, hoofdprijs: Ten Berg; Finn-
jollenklas: 1. Beek, 2. Brandt, hoofd
prijs: Binkhorst; Soloklas: 1. v. d
Elshout. 2. Behrend, hoofdprijs:
Behrend.
OK-jollen: 1. Lachotzki en hoofd
prijs; Vaurienklas: 1. Segaar, 2. v.
d. Wal. hoofdprijs: v. d. Wal; Jeugd-
klas: 1. Heerema (ook hoofdprijs) en
2. De Vlaming; Flying Junior: 1.
Heineke (en hoofdprijs), 2. Siepman
v. d. Berg; Sternklas: 1. Van Dussel-
dorp (en hoofdprijs), 2. Metzelaar;
schakelklas: 1. Overtoom (en hoofd
prijs), 2. Leenaars: Scow Tempoklas:
1. Sebregts, 2. Pekela, hoofdprijs:
Sebregts; Spankerklas: 1. Hiemstra.
2. Rijsdijk.
Om ZuidhoUandse damtitel
DEN HAAG Vrijdag en za
terdag zyn weer twee ronden ge
speeld van het toernooi om het
persoonlijk damkampioenschap
van Zuid-Holland en twee keer
is daarbij leider Varkevisser in
ernstig gevaar geweest. Dat hij nog
de ongedeelde eerste plaats
inneemt dankt hij in feite aan de
Dordtenaar Van Vloten, die door
bijtijds naar een klassiek spel-
genre over te gaan een puntenver
deling met Ivens senior bewerk
stelligde. De Hagenaar is nu een
punt achter op Varkevisser. Gor
dijn en Weerheijm delen broeder
lijk de derde plaats.
Van de Weteringh, die later ook
met Gordijn remise zou spelen,
bracht Varkevisser op de rand van
de nederlaag. Het had hem echter
te veel tijd gekost, zodat het hem
niet gelukte feilloos af te werken
en de Katwijker kon ontsnappen.
Terwijl de agressief spelende Ivens
met een verbluffend gemak Var.
der Wouden onder de voet liep,
kwam Varkevisser door een achter
gebleven ontwikkeling van zijn lin
kervleugel wederom in gevaar te
gen debutant Van Zuijlen.
Onder toe toeschouwers ont
stond opwinding omdat zij meen
den dat Van Zuijlen tot twee keer
toe de winnende zet had ver
zuimd. Als zo vaak bleek dat de
stuurlui aan de wal ongelijk had
den, wat de spelers aantoonden
nadat de partij remise was ge
lopen.
Titelhouder Weerheijm bleef met
een zege (op het nippertje) over
Van Zuijlen en een moeizame re
mise met Kain in de running.
KOSTBARE PIKTE*
Kostbare punten veroverde Gor
dijn op zijn rivaal Van der Staaij.
Een interessante partij, die helaas
vlekjes vertoonde. In het midden
spel zagen beiden een eenvoudige
damzet over het hoofd, die Van
der Staaij de winst had kunnen
brengen. Het eindspel werd door
Van der Staaij zwak afgewikkeld,
waar de Rijswijker goed van Drofi-
teerde.
Zó kwaad was Van der Staaij op
zichzelf om zijn gemiste kansen dat
hij zaterdag de Noordwijker Van
der Wiel resoluut van het bord
veegde.
De jonge Rotterdammer Sally dp
Jong was ziek. zodat Van Vloten on
Van der Wiel elk eenmaal tot w«r
keloosheid gedoemd waren. Op de
situatie bovenaan de ranglijst was
dit echter zonder invloed.
V1TSLAGEK
De volledige resultaten luiden;
5e ronde: C. Varkevisser-J. v. d.
Weteringh 11; D. v. d. Staaij-F.
Gordijn 02; A, Bizot-H. J. v. d
Wouden 02; S. de Jong-G. v. d.
Wiel uitg.; J. Burggraaff-L. P. Kain
02; G. v. Zuijlen-J. C. Weer
heijm 02; F. B. v. Vloten-A. J.
Ivens 11.
6e ronde: Weerheijm-Kain 11:
Ivens-Van der Wouden 20; Van
der Wiel-Van der Staaij 02; De
Velocitas in
slotfase nog
op 4-3 zege
LEIDERDORP Velocitas heeft
weliswaar gewonnen van de reser
ves van het Haagse De Ijsvogels,
maar het ging in Leiderdorp bepaald
niet van een leien dakje. De Leider-
dorpse formatie speelde nota bene
met een dame te weinig, terwijl de
harde wind goed spel verhinderde.
De enthousiaste Leiderdorpers gin
gen overigens overtuigend van start
en kwamen door Rik Rietveld en
Niek de Wolf al snel op 20. Toch
waren de aanvallen van de Hage
naars niet van gevaar ontbloot en
het was dan ook stellig verdiend
toen Tiny Iindeijer en Jan v. d.
Vijver de score in evenwicht brach
ten 22
Na de hervatting was er een ge-
lijkopgaande wedstrijd te zien,
waarin De Ijsvogels zelfs op 2—3
kwam door Paul van Eyk na een
lopertje. Velocitas raakte door deze
achterstand geïnspireerd en eerst
was het Lyda Krassewburg die Velo
citas naast de Hagenaars bracht,
waarna Adrie de Wolf-v. d. Ende
uiteindelijk voor de toch wel ver
diende overwinning zorgde.
Jong-Van Vloten uitg.; Varkevis-
ser-Van Zuijlen 11; Van de We-
teringh-Gordijn 11Bizot-Burg-
graaff 20.
De stand is nu: Varkevisser 10;
Ivens 9; Gordijn en Weerheijm 8;
Van der Staaij en Van de Wete
ringh 7; Bizot 6; Van Vloten 5 uit 5;
Kain 5; Van Zuijlen 4; De Jong 3
uit 4; Van der Wiel 3 uit 5; Van
der Wouden 3: Burggraaff 2.
ZES KOPLOPERS
In het toernooi om de jeugdtitel
heeft een zestal deelnemers zich dui
delijk van de overigen afgeschei
den. Van Beek, die niet meer kwam
opdagen, is uit de strijd genomen.
De uitslagen.
4e ronde: J. Kok-M. Nederlof 11;
A. te Lindert-A. A. de Koning 11;
H. L. Simons jr.-L. Staallekker 1J
Th. G. v. Wissen-R. Kromhout 0—2
A. Huët-F. Hermsen 20; P. R. Poot
was vrij.
Het dominerende zestal beslaat
uit: Huët, Kok en Simons 6: Neder
lof, Poot en Staallekker 5 (uit slechts
3 wedstr.).
VERDIENDE ZEGE VAN SFOIF
-tl- P. J. Zwart is zaterdag let
terlek aan lager wal geraakt.
Zyn Stern werd een prooi van
wind en golven. Het was een
„Na-Braassem" by windkracht
SASSENHEIM In een zeer aan
trekkelijke en bijzonder enerverende
wedstrijd tussen GWS en SPIRIT
hebben de toeschouwers alles gekre
gen wat een goede voetbalwedstrijd
te bieden heeft: spanning, sensatie
en teleurstelling. In het begin van
de wedstrijd nam Spirit het initia
tief dat meteen resulteerde in een
aantal hoekschoppen. Na ongeveer
vijf min. beging een der achter-
hoedespclers van GWS een overtre
ding. de vrije trap werd ineens door
middenvoor Van der Poel in de lin
kerbovenhoek geschoten (01).
In deze periode speelde Spirit veel
beter dan tegenstander GWS. Na on
geveer 15 min beging Koppert een
overtreding binnen de bruchte lij
nen: strafschop. Van der Poel scoor
de beheerst (0—2). Tot de rust bleef
Spirit het best van het spel behou
den doch gescoord werd er niet
HERBOREN
Na de thee kregen we een herbo
ren GWS te zien en na zeven min.
leverde dat een doelpunt op, een
hoekschop van Morits werd door
Van der Mey in gekopt (1—2). Twee
minuten later echter beging Koppert
weer een overtreding en wederom
was het een strafschop. Van der
Poel mistte echter...
Een bijzonder mooie solo van Kop-
pe hij passeerde drie man le
verde de gelijkmaker op. Hij gaf de
bal op tijd af aan van der Mey en
deze schoot fraai raak (22). GWS
bleef aandringen en dat leverde vijf
minuten later weer' een doelpunt op.
Deze treffer werd evenwel door de
goed leidende scheidsrechter Bos te
recht afgekeurd.
Het mooiste doelpunt werd in de
30e min door Ter Beek gescoord. Uit
de achterhoede werd de bal naar
voren geplaatst waar Ter Beek van
30 meter keihard langs doelman
Kool schoot (3—2) En met deze stand
kwam ook het einde van deze zeer
sportieve wedstrijd.
OUDE WETERING Tot ver in
de tweede helft heeft Leiden uitzicht
gehad op een gelijkspel tegen een
sterker SVOW. Toen tien minuten
voor tijd Van de Wetering echter
SVOW op winst schoot, was het met
de tegenstand van de Lcidenaren ge
daan. Vooral voor de uitblinkende
keeper Azier was het teleurstellend
om met een nederlaag naar huis tc
gaan.
Beide ploegen startten overdonde
rend maar na enige wederzijdse aan-
valspogingen, doofde het vuur. te
meer daar de stormachtige wind te
veel vat op het spel kreeg. Langza
merhand kon SVOW wat sterker
worden en werd het Leiden-doel ve
le malen onder vuur genomen.
Maar met veel bravour wist Kee-
T ANDSKAMPIOEN Blo fikeer begon de competitie al
J op zeer gemakkelijke ivijze met een uitwedstrijd te
gen Oranje Nassau, Deze Groninger ploegtot voor en
kele seizoenen een ploeg waarmede ook de allersterk-
sten geducht rekening moesten houdenis nu afgezakt
tot een directe degradatiekandidaat. Blokkeer trad aan
zonder Kooien en Brouwerdie beiden de nationale trai
ning bezochten. In plaats van dit duo speelden mee fel
le Hooglandna een afwezigheid van enkele jaren weer
bij zijn oude ploeg teruggekeerden Jaap Broersmadie
van De Kangoeroes naar Blokkeer kicam.
Van de wedstryd valt vrijwel
niets te vertellen. Blokkeer was
vanaf het eerste fluitsignaal op
permachtig en won zoals het wil
de. De kans om alle tijdens de
training ingestudeerde aanvalsva-
riaties in de praktijk uit te voeren,
werd uiteraard dankbaar aange
grepen, en met succes. Uiteinde
lijk werd het 03. 415. 815 en
9—15.
Libanon ondervond van US veel
meer tegenstand dan wij hadden
verwacht. Eerst in de vijfde set kon
Libanon de zege veilig stellen. Voor
US toch wel een hoopgevend resul
taat..
By de dames debuteerde Valbovol
zeer goed, het overwon, in Amster
dam spelend, het sterke Armada
met vrij duidelijk verschil. Ook het
Eindhovense Karanoi debuteerde.
Deze ploeg bracht het niet tot een
zege maar het verloor zeer eervol
van SOS. Kweekschool, dat vorige
week zo verrassend van Boemerang
won. verloor nu op al even verras
sende wijze van Achilles. Rapid ten
slotte overklaste PSV.
VERRASSINGEN
De hoofdklas begon met twee wed
strijden bij de heren, die beide een
niet verwacht resultaat opleverden.
Ln Leiden begon De Kangeroes uit
stekend door het sterke Sigi te be
dwingen. Nóg meer verrassend is
de nederlaag, die Juliana in eigen
zaal door debutant Zaanstreek '65
werd toegebracht.
-3,US—Libanon 2—3. Dam
per Azier zijn doel voor doorboring
te behoeden. Na 25 minuten spelen
kreeg SVOW eindelijk waar het ge
zien het spel recht op had. Co van
Heek nam het leer kundig op de
wreef en het was 10.
Nauwelijks twee minuten later
was de stand weer in evenwicht
toen J. Menijn een dekkingsfout van
Pecht afstrafte en onhoudbaar langs
keeper Steenwijk schoot (1—1).
HARD SPEL
Door het slechte weer had de con
ditie van de spelers danig geleden en
het spel werd hierdoor belangrijk
minder. Bovendien moest wegens te
hard spel van beide kanten diverse
malen worden onderbroken. Een ge
volg van dit harde spel was dat aan
voerder Lip van SVOW met een bles
sure het veld moest verlaten.
Iedereen had zich al min of meer
met een „onbeslist" verzoend toen
Pecht zijn fout van de eerste helft
goed maakte. Even over de midden
lijn mocht hij een vrije schop ne
men. Dat deed hij zo goed dat de bal
op het hoofd van Van der Wetering
kwam. Tegen diens kopbal had
Azier geen verweer.
Toen enkele minuten daarna Bor-
gers voor 31 zorgde was er aan
alle onzekerheid een einde gekomen.
Een verdiende overwinning voor
SVOW, behaald in een verdienstelijk
door de heer Colijn geleide
wedstrijd.
school 3—1, SOS—Kara
Sigi 3-2, Juli;
Hoofdklas Zuid, heren: Sarto—AMVJ/
RLVC 0—3, RHBS—PSV 0—3, Bcrmi—VJC
3—0, Rapid—Were Dl 3—0, Bekkerveld—
2—3,^ VCT—Lyceum 3—2,
Overgangsklas X, heren: Cito 2—Valbo
vol 2 3—0, Vios—Cito 2 1—3, Olympia—
MVS 0—3, Shot—Spirit 3—1, SVV—O '62
3—0, SOS 2—Valbovol 2 1—3. Dames: Cito
2—Valbovol2 3—2, SOS 2—DOS 0—3, Ath
lon—Jong Pendrecht 0—3, Jodan Boys—Be
Fair 1—3. MVC—Libanon 3—0.
U MUIDEN De haring speelde de
afgelopen week in de IJmuider
visallen een overheersende rol. Men
bereikte een produktie van 14.000 grote
en 8000 kleine kisten. Een groot deel
van deze zilveren stroom kwam voor
rekening van de spanvissers, die voor
al in het midden van de week grote
hoeveelheden buitmaakten. Woensdag
leidde dit tot een sterke teruggang in
de prijzen. Op de laatste afslag kon
men toen voor 14,terecht maar op
de andere dagen bleef de koers stevig
overeind. Voor de combinaties zaten
er dan ook beste besommingen in. Ook
de treilers wisten redelijke uitkom
sten te bereiken, niet het minst door
de nog altijd sterke vraag naar het
gezouten produkt.
De makreel was niet zo best ver
tegenwoordigd. De havenarbeiders
losten 1800 grote en 2600 kleine kisten.
De laatste dagen zijn goede berichten
binnengekomen van de schepen, die
aan de zuidkant achter de makreel
aanzitten. Misschien krijgt men in de
komende week meer te verwerken.
De prijzen voor deze vissoort waren
aan grote schommelingen onderhevig.
Dinsdag betaalde men niet meer dan
ƒ22,Op de laatste afslag moest men
zelfs met het minimum genoegen
men. Woensdag lag de top weer
ƒ43.—. Toen moest men maar
tientje prijsgeven. Do beste afnemers
waren weer de rokerijen en de
servenfabrieken
De
het begin van de week minder schel
vis dan men de laatste weken gewend
was geraakt. Dat bleek duidelijk don
derdag. Toen bestond de
slechts uit 40 kisten. Gelukkig liep de
visserij weer wat beter, zodat ir
over een paar dagen weer meer
deze vissoort toegediend zal krijgen.
Overigens moeten de schepen heel
wat in de ruimen hebben on
redelijke uitkomst te kunnen
Het prijspeil is over het algemeen niet
best. Met uitzondering van donderdag
lagen de koersen zeer laag. De klein-
middel en de pennen waren dikwijls
voor 17.te koop en daarvan kan di
kachel beslist niet roken.
Koolvis
Uit de Noord kwam weinig koolvis.
Over de hele week verdeeld telde men
rond 1000 kisten Ondanks deze schaar
ste mag niet van een grote belang
stelling worden gesproken. Vrijdag
bijvoorbeeld zakten de noteringen
voor de grote zwarte soort tot
gulden. Ook de kleinere exemplaren
mochten zich niet al te zeer in de be
langstelling van de handel verheugen.
Betaalde mèn donderdag voor de kleine
zwarte nog ƒ34.—. vrijdag
niet bereid verder te gaan dan ƒ21.—.
Voor de af wachters was het later
mogelijk zich een kist voor 15.—
aan te schaffen.
Door de niet zo beste vangsten
de kustvissers aan kleine gul was
totaal voor de gul en de kabeljauw
minder dan de laatste tijd in de boeken
van het Staatsvissershavenbedrijf werd
geschreven. Men haalde niet
2500 kisten, waarbij in aanmerking
moet worden genomen dat de kabel
jauw een zeer bescheiden positie in-
Woensdag mocht men met een hoog
ste bod van ƒ130,— voor de middel
kabeljauw nog niet mopperen. Vrij
dag had men hiervoor niet
dan 98,Dit toch al lage peil zakte
VERZENDING ZEEPOST
DEN HAAG - Met de volgende
Argentinië: ms Rlo Corrientes 1/10, mi
Cap Palmas 6/10; Australië: ss Maasdarr
B Gaasterland 4/10; Ca-
Cd
4/10; Indonesië:
iya, Oeganda: ms Tanga 1/10
msTanga 1/10; Ned. Antillen
sses 3 10; Nieuw-Zeeland; m:
,2,2"j'J11 ems Oranji
De Kangeroes—US 3—1.
rlka: ms Atlantic Span 4/10,
rican Rover 6/10; Z.-Afrika (Rer
Z-W-Afrika: ms Oldekerk 4/10.
Inlichtingen betreffende de
illngsdata van postpakketten g
Volautomatische trom
melwasmachine met cen
trifuge werking.
1 Knops bediening.
Keuze uit 11 programma's
5 spoelgangen.
Automatische inspoeling
van het wasmiddel op de
juiste momenten.
Door middel van de cen-
trifugetoets kan het cen
trifugeren worden in- of
uitgeschakeld.
S. v. WEESEL en Zn
Hogewoerd 112 Telefoon 20354 Leiden.
Zeg het aan wie U op de bon
wilt zetten
(De bon staat elders in deze krant)
nog tot 64,—. De kleine gul zat steeds
in de verkeerde hoek. Steevast be
landde de koers op het minimum van
17.—
Wijting
De wijting bereikte met een totaal
van ongeveer 2000 kisten de gebruike
lijke produktie. Het grootste gedeelte
werd in gestripte toestand aange
voerd. Deze moeite van de vissers
werd niet helemaal beloond. Woensdag
leek met een top van ƒ33,.een ver
betering in te treden. Dit was slechts
schijn want weldra zat er niet meer
in dan 17,Deze laatste koers moest
bijna elke dag worden genoteerd.
De loggers en kotters tekehden voor
een aanvoer van 4500 kisten schol.. De
prijzen waren allerminst vast. Don
derdag eisten de kleinmiddel en de
schol 1 een hoogste notering op van
51.Donderdag was de slotkoers
ƒ31,Zo'n verschil van twintig
gulden scheelt heel veel op een be
somming. De schol 2 kwam in het
stuk niet voor. Woensdag bereikte men
met een laagste notering van ƒ16.—
een dieptepunt.
De loggers en kotters zorgden ook
voor 105.000 kilo tong, een totaal dat
niet veel verschilde van dat van de
laatste weken. De grootmiddel was niet
erg in teL Vrijdag kon men op de
laatste afslag een kilo voor 2,39
koDen. Ook op de andere dagen be
vond het peil zich meestal onder de
drie gulden.
De kleinmiddel weerde zich beter.
Pas vrijdag passeerde deze soort de
drie gulden-grens, zij het slechts twee
cent. De kleinere soorten bleven beter
overeind. De beginkoers lag steeds
boven de vier gulden. Het laagste bod
hing gemiddeld genomen tussen de
drie en vier gulden in.
Vandaag aan de markt
Vandaag meldden zich aan de IJmui
der markt onder meer de KW 144
Cornelis den Duik met. 500 kisten,
waarvan 40 schelvis, 10 kabeljauw. 410
makreel en 40 haring plus 590 kisten
diversen, de KW 159 Marian Ellen
met 725 kisten makreel en 500 kleine
kisten makreel, de KW 190 Marga-
retha Christina met 121 kisten, waar
van 1 tarbot, 10 tong, 45 schol en 65
diversen, de KW 12 Aridré met 200
kisten haring, de WR 25 OOko Bosker
met 280 kisten haring, de KW 88 Vrouw
Immetje met 187 kisten, waarvan 3
tarbot. 11 tong. 70 schol, 60 kabeljauw.
40 wijting en 3 diversen. De IJM 54
Swift met 136 kisten, waarvan 3 tarbot.
13 tong, 45 schol, 50 kabeljauw en 25
diversen plus 52 kleine kisten schol,
de KW 136 Urania met 150 kisten,
waarvan 1 tabot, 35 schol, 15 babel-
jauw, 2 makreel. 2 haring, 100 wijting
en 3 diversen plus 50 stuks stijve
kabeljauw, de KW 213 aJna met 78
kisten, waarvan 3 tarbot, 25 tong. 35
schol en 15 diversen, de KW 134 Dirk
Taat met 200 kisten, waarvan 1 tong,
15 schol, 75 schelvis, 90 kabeljauw. 15
wijting en 5 diversen plus 289 stuks
stijve kabeljauw, de KW 185 Tokio met
100 kisten, waarvan 35 schol, 25 ka
beljauw, 40 wijting en 275 stuks stijve
kabeljauw, de KW 145 Anna Lydia
met 84 kisten, waarvan 3 tarbot. 36
tong. 40 schol. 5 wijting en 5 diversen,
de VL 105 Elisabeth met 315 kisten,
waarvan 300 makreel en 15 diversen
plus 702 kleine kisten makreel en 18
stuks stijve kabeljauw en de IJM 36
Kemphaan met 1060 kisten, 595 kleine
kisten diversen plus 40 stuks stijve
kabeljauw.
Volgens de opgaven van de schip
pers bestond de aanvoer uit rond 8000
kisten, waarvan 90 kisten tarbot, 1150
kisten tong. 2580 kisten schol, 140
kisten schelvis, 540 kisten gul en
kabeljauw, 1860 kisten makreel, 560
kisten haring, 570 kisten wijting. 520
kisten diversen en 1000 stuks stijve
kabeljauw. Verder vermeldden zij 954
kleine kisten haring. 900 kleine kisten
makreel, 130 kisten schol. 40 kleine
kisten schelvis en 30 kleine kisten
wijting.
VOORBURG Vrijdagmiddag
heeft de heer G. Ph. Vogel, direc
teur-geneesheer, afscheid genomen
van het Diaconessenhuis wegens
vertrek Tiaar Leiden. In de huis
kamer van het zusterhuis vond een
druk bezochte receptie plaats, waar
gesproken werd door ds. A. Hoekert,
voorzitter van het bestuur, direc
teur H. A. Kuipers en dr. G. Slag
boom, voorzitter van het medisch-
stafbestuur van het ziekenhuis.
Het bestuur bood dokter Vogel
een bureaulamp en boekenbon aan.
de directie overhandigde aan de
afscheid nemende geneesheer-direc
teur een. boekwerk. Eerder deze
week hadden medewerkers van de
heer Vogel een kristallen wijnkaraf
aangeboden.
Op de foto zuster H. Verbecke,
besturend zuster van het diacones-
senhuis Bronovo, die met ds. A.
Nortier, president-directeur van
Bronovo, dokter Vogel dank zeggen
voor het vele werk dat hij en zijn
echtgenote (links) verricht hebben.
De heer Vogel heeft een functie
aanvaard bij het Academisch zieken
huis te Leiden, waar hij nauw be
trokken zal zijn bij de nieuwbouw-
plannen.
Markt- en visserijberichten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 2 oktober Aan
de afslag: KW 202—63, KW 240—57, KW
144—480. KW 159—131 en 149 makreel, KW
171—497, IJM 209 en IJM 210—215, IJM 205
en IJM 221—16, IJM 206 en IJM 207—150,
KW 167 en IJM 211—329. Prijzen: volle
haring klein 118—128, groot 77,50—90, steur-
haring 60.50—67.70, ijle haring 52.40—56.90,
KW 137—6710, KW 200—5710,KW 172—6300,
KW 191—5160, KW 193—6680, KW 63—6300.
KW 128—5840, KW 136—5140, KW 134—9300(
KW 186—6220, KW 145—8020, KW 108—5050.
KW 146—4860, KW 148—5200, KW 159—18.840,
KW 51—6420, KW 166—4520, KW 105—4200.
V 74—6100, KW 178—1400, KW 94—3580,
V 102—1150, KW 12 en WR 25—14.400,
l 51—9160, IJM 45—3400, IJM 73—7460, WR
WR 45—7400, WR I
34—1.670, SCH 69—7900, SCH 106—640,
17820, -SCH - 2512200, SCH 253—6360,
255—10.250, KW 90—9180. KW 174—6940. Prij-
*8A BJ A°ng. A80^5, srm 2.85—3.
IV 1.70—1.90, griet I 2.10—2.31
per 40 kg: grm schol 35—40, middel 29—37,
klein 19—25, m kabeljauw 45—60, I 48—55.
II 38—45, III 29—35, schar 23—25, wijting
gestript 35—40; per 100 kg: gr kabeljauw
120—140; per 50 kg: verse haring 15—40,
verse makreel 13.50—42. Aanvoer gezou
ten haring totaal 520 kantjes. Notering per
kantje: steurharing 75—78. volle haring 80
181. De
SCH 35, SCH 73;~SChT i
SCHEVENINGEN, 2 oktober Visserij-
angevoerd: 1630 kisten
/erse haring, 430 .kil
en kabeljauw, 85 kiste
en schol, 30 kisten c
ong en tarbot, 522 kantjes haring.
makreel, 150 kis-
wijting, 270 kls-
16.690 kg
Markten
BARNEVeLD, 2 oktober Vette kal-
vorcnmarkl: Aanvoer 852 handel flauw.
kwal 3.50—3.75 2e kwal 3.30—
56/57 12.30—12,-
ijk, Prijzen (in f per 100
an 51/52 gram 10.11—10.20.
14, 60/61 13.10—13.16, 64/65
KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 septem
ber Groenteveiling: waspeen A extra
4.50, A I 2.60—3.10, A II 2.604.40. B ex
tra 2.50, B I 2.00—2.60, C I 1.40. C II 1 10
bospeen 3548, andijvie 26—29, 'bloemkool
l"'- 22-44, II 15-26, 8 per bak I
ROTTERDAM, 2 oktober Veer
—4.25. II 3.50—3.65, III 3.21
extra 2.12—2.15, I 2.08—2.12, II 2-2.08, lil
1.95—2. stieren 4—4.60, worstkoelen 3—3.35,
slachtzeugen 1.651.70, zware varkens 1.80
—1.85. Overzicht: Slachtrunderen: aanvoer
korter, handel kalm, goed prijshoudend.
20. peterselie 20, bospeen 44—53.
kool 18, andijvie 34—35, bloemkool 15—33,
uien 150—240. waspeen 200—260. brcekpeen
EILEN EN ZEILEN
elhock 30 Basrah
ak 30 Z Aden
30 NW Oporto
Adrastus 30 Mahassar
:or 1 Chittagong
isteldiep 1 Sydney
it jan 30 O Hongkoni
Camilla 30 CurE
Madrid 30 Rastanur
Camerounkust 30 ZO Tem.
Clatex Nederland 30 Mare
caïbo nr Antwerpen
Cartago 30 WZW Madclrs
i pass Str Orm
isis 30
bello
Kcllctia 30 Purfleet
Kerkedljk 30 Le Havre
Kopionella 30 Kopenhagen
Kalydon 30 Walvisbaai
Karachi 30 NO St Helena
Kermla 30 NO Mombasa
Khasiella 30 ZW Flores
Kossmatella 30 ZO Bermuc
Krebsla 30 NO Paramaribo
Lekhaven 1 Bahla
Leuvelloyd 30 Z Pitcairn
Mainlloyd
Rotterdam
>n 30 ZW Kp San Anto-
Nederrohne 30 Bareel
Naestiger 30 ZZW Freetown
Diloma 30 NW Pert
Deltadrecht 1 Seven Island I Kaapstad
30 OZO Beira Nederweser
Daphnls 1 Antwerpen rlbo
ZZO Bermudas Overijssel 3
der Nederlanden 30 -
Parthenor.
Poeldijk 1 Tamplco
Prins William vd Tubman 30
vn Pascagoula nr Rotter-
Serooskerk 30
Scheldelloyd 30 O Las Pal
Stad Maastricht 30 ONO
Tjltalcnka 30PHHfff
Thurcdrecht 30 z Madelro
Ulysses 30 vn Hamburg nr
Antwerpen
Vannoort 30 NNW Touwnsvil-
Vlana 30 Pt Mlra
irtoren 1 Tripoll
