Personeel: Van Heijst
liever niet terug
GROOTHERTOG JAN
IS POPULAIR
VEEL VREEMDE ZAKEN AAN HET
LICHT OVER BELEID DIRECTIE
Haag
Heijst
noemde
de ar men
en benenfabriek
Ouders Aberfan
nu tevreden
Na zege op Verleene
Sijbrands: remise
tegen Andreiko
STICHTING TEEN CHALLENGE
Opvangcentra voor
jeugdige verslaafden
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 196T
(Van een onzer redacteuren
DEN HAAG Het personeel van de radiatorenfabriek J.
B. van Heijst en Zonen NV in Den Haag zou niet graag zien,
dat de thans in Bqlgië verblijvende heer J. P. J. van Heijst sr.
op de directiestoel zou terugkeren.
Dit kwam vast te staan tijdens een
vergadering van het personeel van
Van Heijst gisteravond. De
districtsbestuurder van de Christe
lijke Metaal Bedrijfsbond, de heer D.
Nederveen, lichtte de leden uitvoerig
in over het debacle.
Tijdens zijn uiteenzetting kwamen
vele vreemde zaken aan het licht om
trent het beleid van de directie. Her
haalde malen is de heer J. P. J. van
Heijst gewezen op het funeste van
zijn handelingen, maar steeds ver
klaarde hij, dat men het alles niet zo
somber moest inzien.
„De vloot"
De heer Nederveen zei dat de vak
bondsbestuurders er herhaalde malen
op hadden aangedrongen, dat vooral
bezuinigd zou worden op de dure lief
hebberijen van de directie. Dit werd
toegezegd, maar er werd niets ge
daan. De heer Van Heijst heeft in de
Riouwstraat een manege, in de
Westeinderplas bij Aalsmeer een zeer
luxueus ingerichte boot voor ont
vangst van relaties, een zeewaardig
jacht, een speedboot en een B.M. lig
gen. Deze verzameling schepen wordt
door het personeel smalend .,de
vloot" genoemd.
Prinses Kyra \an
Pruisen overleden
PARIJS Prinses Kyra van
Pruisen, de echtgenote van het hoofd
van het huis Hohenzollern, prins
Louis Ferdinand van Pruisen, is giste
ren op 58-jarige leeftijd overleden.
De prinses verbleef op het landgoed
van haar broer, grootvorst Wladimir
van Rusland, in de buurt van Saint
Briac in Bretagne.
de heer Van Heijst kort geleden nog
van plan een hotel in Ierland te ko-
wen. Van ditlaatste hebben de vak
bonden hem kunnen weerhouden.
Het personeel gelooft ook niet, dat
de heer Van Heijst ziek is. Enkele
dagen geleden wilden vertegenwoordi
gers van de werkgeversorganisatie,
werknemersorganisaties en een lid
van de directie van Van Heijst N.V.
de heer J. P. J. van Heijst bezoeken
in het Belgische Grobbendonk, om
hem met klem te verzoeken uitstel
van betaling aan te vragen. „Hij wil
de niemand ontvangen in zijn fort.
Een lijfwacht van vier man liet nie
mand tot hem toe", zo werd het
personeel meegedeeld.
Reorganisatie
„De moeilijkheden begonnen al
met het vertrek enkele jaren geleden
van de heer J. B. van Heijst. Er werd
toen een reorganisatie doorgevoerd
en enkele personeelsleden, die al tien
tallen dienstjaren achter de rug had
den, zouden moeten worden ontsla
gen", vertelde de CMB-bestuurder D.
Nederveen zijn leden.
Eind vorig jaar werd werktijdver
korting aangevraagd.
Op 12 januari hadd«2 nde vakbon
den een gesprek met de directie, om
dat de organisaties niet waren ge
kend in de aanvraag tot werktijdver
korting. De directie deelde toen mee:
„Er is geen werk". De vak
bondsbestuurders brachten tijdens
dit gesprek de dure liefhebberijen
van de heer Van Heijst ter sprake en
stelden, dat er in deze sector bezui
nigd moest gaan worden. „De directie
gaf toen een verhaal weg. waarbij
wij grote vraagtekens hebben ge
plaatst." Er kwam een lijst te
voorschijn, waarop 60 namen van
mensen die moesten worden ontsla
gen.
2 februari. Weer een gesprek over
de afvloeiengsregeling. Geen resul
taat.
10 februari. De lijst met 60 namen
werd tijdens een gesprek tussen vak
bonden en directie teruggebracht tot
30. Nu zegde de heer J. P. J. van
Heijst toe te zullen bezuinigen op
niet noodzakelijke uitgaven.
2 maart. De vakbonden delen de i
heer Van Heijst mee: „U moet uw j
beleid gaan wijzigen, zodat er rust
komt in het bedrijf. Anders moet het j
bedrijf straks sluiten wegens faiilisse- j
ment". De heer J. P. J. van Heijst
deelde mee het beslist niet zo somber
Kwalijke invloed
8 maart: De vakbondsbestuurders
hadden weer een bespreking. Hierbij
was aanwezig prof. Zweers, een van
de commissarissen. De bondsbestuur-
ders deelden^ mee op korte termijn
moeilijkheden te verwachten. Prof.
Zweers werd voorzichtig gevraagd en
kele personen rond de heer J. P. J.
van Heijst uh het bedrijf te verwijde
ren. De vakbonden waren van me
ning, dat deze figuren een kwalijke
invloed hadden op het directiebeleid.
Prof. Zweers kreeg van de heer Van
Heijst opdracht een nieuw algemeen
directeur te zoeken.
13 maart: Aan de interne accoun
tant (de heer Coebergh, lid NI VA)
wordt gevraagd of het bedrijf renda
bel is. Hij antwoordde de
bondsbestuurders, dat „de vloot", de
tennisbanen, een vestiging in Baarn
en een eigen verzekeringsmaat
schappij afgestoten dienden te wor-
21 maart worden de werkgeversor
ganisatie, de FME, door de vakbon
den ingelicht. Tevens wordt gevraagd
hoeveel schuld de NV van Heijst nog
heeft aan de pensioenfondsen.
5 april: Tijdens het op deze dag
gehouden gesprek met de directie
wordt weer opgemerkt, dat het steeds
beter gaat. De heer Van Heijst: „Er
is geen enkele reden tot bezorgdheid.
Ik weet niet, waar u uw berichten
vandaan haalt". De hondsbestuurders
vragen een accountantsonderzoek. De
directie weigert dit. Op deze dag
wordt de Verzekeringskamer inge
licht.
14 april verklaart de directie, dat
alles niet zo somber is. De vakbonden
maken bezwaren tegen de beleidsvoe
ring in het bedrijf. Inmiddels was de
afvloeiingsregeling voor 30 personen
een feit geworden.
Pensioen fonds
13 mei: Nu pas deelt de directie
mee, dat de schuld aan de pensioen
fondsen twee ton boven het wettelijk
toelaatbare niveau was gestegen.
Voor september moest dit worden
aangezuiverd. De heer Nederveen
kon zijn leden gisteravond meedelen,
dat dit was gebeurd tot het toelaatba
re niveau.
26 juni: Nog verklaart de heer Van
Heijst, dat de financiële positie van
het bedrijf gunstig is. De
bondsbestuurders geloven dit niet.
14 juli: De werknemers gaan in een
korte staking om de directie 2 pro
cent vakraadskering af te dwingen.
De directie bood 1 procent. De sta
king had succes.
18 augustus: De heer J. P. J. van
Heijst ziet de toekomst nog steeds
rooskleurig. „Het bedrijf heeft een
financiële injectie nodig. Ik hoop dit
door een fusie te bereiken," zo deelt
hij mee.
29 augustus: „De situatie Isthans
zorgelijk," erkent de heer Van Heijst
eindelijk.
1 september: Er komt een kink in
de fusiekabel. Het gesprek loopt vast,
omdat enkele onduidelijkheden door
de heer Van Heijst niet worden opge
helderd.
Geen stap
Latere fusiepogingen, die bijna wa
ren geslaagd, worden de grond inge
boord, omdat de heer J. P. J. van
Heijst geen stap verder meer wilde
doen. Hij vertrok naar België.
De vakbonden stapten naar de mi
nister van economische zaken, die di
verse banken trachtte te interesseren.
Op advies van de minister wordt
uitstel van betaling aangevraagd. Te
vens vindt de minister de AM-
RO-bank bereid de lonen te garande
ren. In ieder geval tot en met de
volgende week.
De heer Nederveen kon zijn leden
nog meedelen, dat de werkgeversorga
nisatie in het geval van Van Heijst
volkomen en bijzonder pleizicrig had
den meegewerkt. Bovendien werd de
heer Van Heijst door zijn eigen orga
nisatie steeds op zijn fouten gewe-
Over het bankkrediet werd
nog opgemerkt, dat dit dinsdag
de rode streep was
DEN HAAG Van Heijst,
dat over drie jaar het eeuwfeest
zou vieren voorbereidingen
daarvoor waren al getroffen
heeft zijn bestaan te danken aan
een vooruitstrevende jonge smid,
Jean Baptiste van Heijst, die in
1870 een smederij in Den Haag
Hij maakt alles waar maar „geld
in zat": haarden, kachels, hekken, rat-
revallen, fietsen van het merk Jupi
ter, meubelen en zelfs wagens.
Staaltjes van het vakmanschap van
de grondlegger van het bedrijf van
Van Heijst zijn nog altijd in Den
Haag te vinden. Hij maakte eigenhan
dig het zware smeedijzeren hekwerk
voor verschillende kerken in de stad,
voor 'die in de Van Limburg Sti—
rumstraat bijvoorbeeld en ook voor
de Elandstraatkerk, waarvan een
groot deel nog immer dienst doet,
ruim tachtig jaar oud! Voor de r.k.
kerk in de Hobbemastraat maakte hij
het tabernakel.
Maar ook zonder speciale opdracht
Poederboter
CANBERRA In Australië
heeft men boter in poedervorm
bereid. Het product is verkregen
na experimenten in een regerings
laboratorium. Verwacht wordt
dat spoedig tnet de commerciële
produktie kan worden begonnen.
Boter in poedervorm, die voor
een groot deel op dezelfde ma
nier wordt gemaakt als melk in
poedervorm, kan onder meer wor
den gebruikt bij de bereiding van
taarten en andere soorten gebak.
50.000 per gezin
ABERFAN Aan het touwtrek
ken om de grootte van de financiële
compensatie voor de ouders van 116
kinderen, die vorig jaar oktober in
het Britse mijndorp Aberfan om het
leven kwamen, toen de berg mijn
afval ging schuiven, is gisteren een
eind gekomen.
Elk gezin, dat een of meer kinde
ren verloor, krijgt nog ƒ50.000 uit
gekeerd boven de bedragen, die al
uit het door giften uit de gehele we
reld gevormde fonds zijn gekomen.
C. Sullivan, die de belangen van
de ouders verdedigde, zei dat ze goed
behandeld waren. „Geld kan ons ver
lies niet vergoeden, maar een volle
beurs maakt het lijden dragelijker."
LIVORNO In de strijd om de
Coupe d'Europc in Livorno heeft Ton
Sijbrands de leiding behouden. Na in
de ochtendronde dc Belg Verleene in
een nogal spectaculaire partij te heb
ben verslagen, begon hij in de avond
ronde aan zijn moeilijkste program
ma-onderdeel: de strijd tegen de drie
Russische spelers met als eerste ont
moeting tegen Andreiko.
De Russische kampioen formeerde
direct na de opening een hekstelling,
welke een interessante doch moei
lijke partij inluidde,die het uiterste
van beide spelers vergde. In het ge
vorderde middenspel liet Sijbrands
de gelegenheid niet voorbij gaan om
de stand te liquideren. Hoewel beide
dammers daarna in het moeilijke
eindspel de volle winst probeerden te
grijpen, kwamen zij toch niet verder
dan een remise.
Sijbrands hield hiermede zijn ge-
duchtste concurrent van zich af in
een partij waarin hij het beslist niet
gemakkelijk heeft gehad. Door deze
puntenverdeling naderde Tsjecholev
tot op één punt, dankzij overwinnin
gen op Simonata en Simonelli.
Vandaag valt de beslissing als Sij
brands tegen Koeperman en Tsjecho
lev uitkomt.
UITSLAGEN
De uitslag van de 11e ronde luidt:
Simonella (It) Koeperman (Sov)
Unie) 02; Bajolle (Fr.) Andreiko
(Sov Unie) 02; Sijbrands (Ned)
Verleene (Belg) 20; Bonifacino (It)
De Descallard (Marok) 20; Virtu
(It) Feldl (Oost) 2—0; v. d. Sluis
(Ned) Reimann (Tsj.-Sl.) 20; Ca-
zemir (Zwits) Agliardi (Mon) 20;
Simonata (Fr) Tsjegolev (Sov
Unie) 0—2.
Uitslagen twaalfde ronde: Koeper
man Bajolle 20; Andreiko Sij
brands 11; Verleene Bonifacino
11; De Descallard Virtu 20;
Feldl Van der Sluis 02; Reimann
Cazemir 02; Agliardi Simona
ta 11; Tsjecholev Simonelli 2—0
De stand luidt nu: 1. Sijbrands 2.'
punten; 2. Tsjecholev 21; 3/4. Andrei
ko en Koeperman e'k 20: 5. Van dei
Sluis 17.
Nauwelijks was het bericht van
zijn terugkeer in brede kring bekend
geworden, of uit alle delen van het
land stroomden zijn landgenoten
naar het dorp waar hij zijn bivak
had opgeslagen.
Het was een bewijs van de popula
riteit waarop de huidige groothertog
Jan van Luxemburg, die met zijn
echtgenote op 12, 13, 14 en 15 septeYn-
ber een officieel bezoek aan ons land
brengt, nog altijd kan bogen.
De Luxemburgers mogen hun vorst
wel. Zij waarderen zijn humor, zijn
sportiviteit hij houdt van skiën.
waterskiën, zwemmen, tennissen, ja-
gen, autorijden en ze vinden het
geweldig dat hij zo hartelijk kan la-
Ik win het toeh
Groothertog Jan officiële na-
men: Jean, Benoit. Guillaume, Marie,
Robert, Louis, Antoine, Adolphe,
Mare, d'Aviano is 46 jaar oud. Hij
is klein van stuk en hij draagt een
snor. Drie jaar geleden volgde hij
zijn moeder op, groothertogin Charlot
te, die toen na een regeringsperiode
van 45 jaar afstand deed.
Het land dat hij bestuurt kan het
kleinste onder de kleine naties wor
den genoemd. Het is zestienhonderd
vierkante kilometer groot en het telt
nog geen 350.000 inwoners. Geksche
rend heeft de groothertog eens ge
zegd: Luxemburg is misschien niet
groot van stuk, maar ik win het toch.
Harde training
In de oorlogsjaren diende hij als
luitenant later werd hij bevorderd
tot kapitein bij een van de beroem
de Engelse garde-regimenten, de
Irish Guards. Hij nam deel aan de
invasie in Normandië en aan de be
vrijding van Brussel. Men zegt van
hem dat hij een bekwaam officier
was en dat hij als soldaat een harde,
grondige training heeft gekregen.
De vrede maakte een eind aan zijn
militaire carrière. In 1946 verliet hij
de Irish Guards en keerde hij terug
naar zijn land om zich voor te berei
den op de taak die hem wachtte. Zijn
noeder wijdde hem in de geheimen
van de staatszaken in, en droeg hem
al vroeg representatieve taken op.
In die jaren reeds leerde hij zich
kennen als een bescheiden mens met
een brede belangstelling voor de
gang van zaken in zijn land. Hij ver
diepte zich gewetensvol in de proble
men waarmee zijn land werd gecon
fronteerd. Zijn informaties trok hij
uit urenlange gesprekken, met werk
gevers en werknemers. En altijd toon
de hij zich leerling, nooit leer
meester. Betweterigheid is hem
vreemd.
Band mol Oranje
Een hoogtepunt in zijn leven werd
zijn huwelijk met prinses Josephine
Charlotte, de oudste dochter van ko
ning Leopold van België en wijlen
koningin Astrid. Het huwelijk werd
op 0 april 1953 in de hoofdstad van
maakte hij smeedwerk. Een aardig
voorbeeld hiervan is de rattekoof, die
hij voor zijn eigen bedrijf maakte,
dat door ratten geplaagd werd. Toen
hij daarmee vangresultaten boekte,
zette hij de kooi met dieren en al ir
de etalage en hij had een nieuw arti
kel aan zijn sortering toegevoegd.
Oerdegelijk
J. B. van Heijst was een oerdege
lijk vakman en een even degelijke,
maar niettemin vooruitstrevende za
kenman, die zijn kleine bedrijfje
gestaag zag groeien.
VERDACHTE
WANDELT
Anton van den Boorn, de 29-
jarige Nederlander die in Bul
wegens een poging tot mensen-
garije in een proces is gewikkeld
smokkel ma gevenals de andere
verdachten in deze zaak zich
is hier (inlks) in gezelschap t
vrijelijk door Sofia bewegen. Hij
de Duitse Karin Gottschalk en
de Duitser Otto "Werner Speck.
Vuurgevecht tussen
Grieken en Turken
ISTANBOEL Twee Griekse sol
daten zijn om het leven gekomen bij
een vuurgevecht van tien minuten
tussen Turkse en Griekse grenswach
ten, zo meldt het dagblad Milliyet in
Istanboel.
Het incident gebeurde bij de grens
stad Ipsala, toen een Griekse patrouil
le het Turkse grondgebied betrad. De
Turkse grenstroepen openden het
vuur. toen de Grieken geen acht sloe-
De stevige groei kwam er echter in
toen zijn drie zoons oud genoeg wer
den om in de zaak te worden opgeno
men. Successievelijk kwamen zij het gen op hun waarschuwingen,
bedrijf binnen, dit driemanschap Jan, i
Joop en Frans, die elk naar hun ei-
gen kwaliteiten, hetzij administratief, I
zakelijk of constructief hun aandeel J
in de ontwikkeling inbrachten.
Van alles werd aangepakt. Fietsen,
van het merk Jupiter, waren lange
tijd een belangrijk produkt van het j
familiebedrijf.
Overstromingen in
India: 300 doden
Vier dagen gast van Nederland
(Van een onzer redacteuren)
rPOEN liij in 1944 als een
van de eerste geallieerde
soldaten zijn bevrijde vader
land binnentrok, viel hem een
huldiging ten deel. De Luxem
burgse bevolking droeg hem
uitgelaten op de schouders
rond en onthaalde hem en zijn
wapenbroeders op ham en wijn.
Verwarming
In 1930 kwam daar de centrale ver
warming bij. De produktie van radia
toren kwam op gang. Vooral in deze
branche kon het bedrijf een uitste
kende markt veroveren.
Vervolgens kwam de produktie van
stalen ramen en deuren. Pas na de
tweede wereldoorlog groeide het be
drijf uit tot buiten de Haagse gren
zen, waar het in feite de enige zware
industrie is geweest.
Lange tijd heeft de fabriek in Den
Haag gegolden als de „de armen en
benenfabriek", omdat er zoveel be
drijfsongevallen zouden voorkomen.
Wie de statistieken van het bedrijf
raadpleegt komt evenwel tot de ont
dekking dat het daarmee nogal is
meegevallen. Meer voor de hand lig
gend is het daarom dat onbekendheid
van de Hagenaars met industrieën
als deze hun kwalijke kwalificatie in
de mond heeft gelegd.
NEW DELHI Bij overstromin.
gen in acht van de zeventien staten
van India zijn tot nu toe tenminste
300 mensen omgekomen. In Allaha
bad, een van de ergst getroffen
steden, staat het water een meter
hoog.
Duizenden zijn naar de daken van
hun huizen gevlucht. Meer dan 300
dorpen rond Allahabad staan onder
Staking Belgische
douane in hele land
BRUSSEL De staking van de
Belgische douane heeft zich gisteren
over het gehele land verspreid. Er
staken 1000 douaniers van de in to
taal 6.500, aldus het ministerie van
financiën. Zij staken voor betere ba
sisionen.
In Antwerpen is 90 procent van de
douane in het havengebeid in sta
king. Op het vliegveld van Brussel
deed gisteren slechts een douanier
Ook de douanebeamten in Gent en
Zelzate staakten vrijdagmorgen. Het
gehele scheepvaartverkeer in het ka
naal Gent-Terneuzen raakte
gestremd.
RUSSISCHE SPION
IN ZUID-AFRIKA
BRAKPAN (Zuid-Afrika) Pre
mier Vorster van Zuid-Afrika heeft
vrijdag onthuld, dat de Zuidafri-
kaanse geheime politie een Russi
sche spion heeft gearresteerd. Hij
gaf geen verdere bijzonderheden.
De groei van het bedrijf was overi
gens voor de oorlog al niet tot Den
Haag beperkt gebleven. Een jaar of
wat voor de tweede wereldoorlog
was het bedrijf van Grasso in Den
Bosch overgenomen, dat tot in de ja
ren vijftig deel heeft uitgemaakt van
de familievennootschap J. B. van
Heijst en Zonen, inmiddels geleid
door een nieuwe generatie Van
Heijsten. Verschil van inzicht heeft
er een aantal jaren geleden toe ge
leid, dat de wegen van Grasso en het
Haagse bedrijf zich volledig hebben
gescheiden.
Het Haagse bedrijf, dat nu in moei
lijkheden is gekomen, is de naam blij- van de Middellandse Zee geopend,
ven dragen van de stichter J. B van
Heijst, die nooit vermoed zal hebben,
dat ooit zijn naam nog eens in ver
band gebracht zou worden met de
kwalificatie „slecht financieel be
leid".
die in zijn land worden gehouden.
Het eerste nummer de 10.000 me
ter hardlopen dat direct na de
i opening werd gehouden, -aindigde in
I een overwinning voor de Tunesiër
I Mohammed Gamoudi.
Groothertog Jan en groothertogin
Josephine-Charlotte van Luxemburg,
die ons land vier dagen komen be-
Luxemburg ingezegend in tegenwoor
digheid van vier koningen en 21
prinsen.
Onder de gasten was ook koningin
Juliana, wier Huis van Oranje eeu
wenlang zo nauw met dat van de
groothertog is verbonden. En door
die innige verbondenheid krijgt het
staatsiebezoek van volgende week
een bijzonder accent.
Twee innemende mensen, ouders
van vijf kinderen, zullen vier dagen
in ons land vertoeven, en zij mogen
erop rekenen dat zij hartelijk zullen
worden ontvangen.
DEN HAAG De stichting „Teen
Challenge" voor Nederland heeft het
plan in de grote steden van ons land
opvangcentra te stichten voor jeugdi
gen, die verslaafd zijn aan verdoven
de middelen en die zich te buiten
gaan aan seksuele uitspattingen.
Het eerste centrum zal medio okto
ber in een winkelpand aan de Korte
Houtstraat, in het centrum van het
nachtelijk uitgaansleven, worden ge
opend. In dit centrum kunnen onge
veer vijftien personen worden onder
gebracht.
Door predikant
„Teen Challenge" is in Amerika
gesticht door de predikant Dave Wil-
kerson (35), die thans directeur van
deze organisatie is. De organisatie
heeft haar hoofdkwartier in Brook
lyn in New York, waar ook nog vijf
gebouwen in gebruik zijn op Clinton
Avenue.
De organisatie heeft onder meer
een Instituut waar vroeger verslaaf
den worden opgeleid voor zendeling
en straatevangelist. Dave Wilkerson
verklaart onomwonden dat do Bijbel
het antwoord geeft op de problemen
van de hedendaagse jeugd.
Van de Nederlandse afdeling van
„Teen Challenge" is de heer J. Tindal
(35) uit Voorburg het hoofd. Hij was
voorganger van een Pinkstergemeen
te. De Nederlandse organisatie werkt
samen met de Broederschap van
Pinkstergemeenten in Nederland en
met de Assembly of God in de Ver
enigde Staten
Start
Op 15 en 16 september spreekt Da
ve Wilkerson In de Houtrusthallen in
Den Haag voor de start van de strijd,
die Teen Challenge in ons land gaat
voeren tegen wat genoemd worden
de doodsvijanden van ook de Neder
landse asfaltjeugd.
Wilkerson gelooft dat alcoholisme,
verdovende middelen en homoseksua*
liteit de drie grootste problemen voo*
de jeugd van vandaag zijn.
