KOERIEltS
SIMCA 10Q0
CHEPEH.
...Als dat hier zo doorgaat
met Simca zitten de Fransen straks
met een lange levertijd!
sUfcA Auto Bierman
Automobielbedrijf Verhart
De ideale
combinatie
voor de
aanstaande
moeder
Minder toehoorders dan
orkestleden bij concert
VISSERIJ EN MARKTNIEUWS
NIEUWE leidse courant
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1967
Personeel gevraagd
fWerkster gevr. voor 1_
middagen per week. Mevr.
Bootsma. Willinklaan in
Oegstgeest TeL 51395.
Gevraagd een meisje voor
halve dagen voor de huis
houding en onze kinderen op
te vangen. Huisvrouw "s och
tends afwezig. Mevr. Haver
kamp. Willinklaan 6, Oegst
geest Tel. 50207.
Banketbakkerij A. P.
Kraaij vraagt beschaafd
meisje voor de winkel. 5-
daagse werkweek. Prettige
werkkring, de Kempenaer-
straat 20, Oegstgeest.
f Gevraagd zelfstandige
huishoudelijke hulp in gez.
met 3 schoolg. kinderen.
Modern huis. c.v. Soil, tus
sen 19—21 uur. M. v. d.
Putten-van Zoelen, Wijtten-
bachweg 69, Oegstgeest.
0 Voor direct of zo spoe
dig mogelijk gevr. een nette
verkoopster en leerl. ver
koopster. Zelfbediening Ve-
fivo, Kempenaerstraat 37,
Oegstgeest. Tel. 51515
Zoekt u tijdelijk werk?
it u 4 weken tot 6 maan
den beschikbaar, kom dan
bij Hoogovens IJmuiden
werken. U kunt direct be
ginnen. Goede salaris en
arbeidsvoorwaarden. Opzeg
ging uwerzijds per dag
mogelijk. Leeft. 20-50 jaar.
Vervoer is per bus geregeld
Melden: Hoogovens IJmui
den, ..Buitenhof" (telefoon
02510-94000).
Gevr. werkster voor 2
a 3 ochtenden. Mevr. For
tuin, Mozartlaan 12, Voor
schoten. tel. 01717—4407.
9 Gevr. ochtend- en mid-
dagbladbezorgers. Boven 14
jr. Alg Dagblad, Noord
einde 30. Tel. 30131,
9 Verkopers gevraagd voor
Ideine huishoudelijke artike
len. Goede verdiensten. Brie-
onder nr. R 5451 bur. bl.
Personeel aangeboden
Verpleegster diploma A.
en aank. kraamverpl.
zoekt haar passende werk
kring van maandag t.m. vrij
dag. Brieven Rijnstraat 17,
(Hoge Rijndijk) Zoeterwoude
Te koop aangeboden
9 Schoenwinkel „Brabant",
Reklame. Herensch. 15,95.
Hoge werksch. 16.95. Luxe
molière 19,90. Leren cosy
pant. 7,95. Slipper 7,95.. Rib
fluwelen pant. 8,50. Suède
herensch. 15.95. Heren sok
ken 1,25. Noordeinde 36,
9 Schoenwinkel „Brabant",
Reklame. Damessch. open
hiel blokhak 9.95: molières
8.95: suèdine flatjes 6,95:
mocassins 12,95. T.V. slipper
1.50. Japanse slipper 1,95 en
2.95. Ribfluwelen schoen
open hiel 7,50. Leuke pumps
19,90. Noordeinde 36. Leiden.
9 Schoenwinkel „Brabant",
Reklame. Kindersch. 23/26
5,95. 27/31 6,95. Rubberlaars-
4,50. Suède kinder-
laarsjes v.a. 8.95. Joneens-
sehoenen 7.95. Oersterke
schoolstappers v.a. 10,95.
Pantoffels v.a. 3.95. Kinder
T.V. slippers 2.50. Noord
einde 36. Leiden.
Zaterdagmarkt. De laat
ste nylon damesnachthem
den 6.98 nu 2,98. Brushed ny-
jyama'r-
195 damesschortji__ I
Nieuwstraat Hoek Hoogland
se Kerkgracht JAPIE.
Zaterdagmarkt. Tweeper
soons lakens 9,95 nu 6,95.
Eenpersoons lakens 8.95 nu
5.95. Grote slopen 2,25 twee
stuks 3,50, grote donkere
badlakens nu 4.95.
Nieuwstraat Hoek Hoogland
se Kerkeracht JAPIE,
9 Zaterdagmarkt. Kwaliteit
damesslips met- en zonder
kant tot 50 1.75, Nu alle ma
ten 98 cent. niet meer dan
12 stuks tegelijk
Nieuwstraat Ho»k Hoogland
se Kerkeracht .TAPIE
9 Zaterdagmarkt. Nu kopen
italiaanse herenparaplu's
100 pet nylon en stormvast
19,95 nu speciale aanbieding
10 gulden, jongens- en meis
jesslips 69 cent.
Nieuwstraat Hoek Hoogland
se Kerkeracht JAPIE.
Zaterdagmarkt. Nu kopen
italiaanse herenpyama's tot
maat 58 12.95 nu 9 95. lange
onderbroeken, borstrokken
2.95. heren flanellen dubbele
borst nu 3,95.
Nieuwstraat Hoek Hoogland
se Kerkgracht JAPIE.
9 Aangeb. antieke mahonie
houten boeken- of porselein
kast, hoogte 2 m„ breedte
210 cm, diepte 40 cm. f 275.
tevens een antieke staande
kapstok f 35. Lage Morsweg
67, Leiden.
Te koop klein herenhuis.
5 kamers en badkamer. Voor-
en achtertuin. Brieven onder
nr. 1391 bur. v. d. blad
Secretaires, mah. legkast,
kabinet, spinnewielen,
honie biedemeier tafel
stoelen, fauteuils, hangolio-
lampen, koperwerk. enige
fraaie tapijten, antieke doe
ken, wapens, egypt. opgr.
kaarsenkronen, inkoop an
tiek. N. Rijn 60. TeL 22150
bij hoek Hooigracht.
Speciaal adres gebruikte
recorders in alle soorten
modellen vanaf f 165, tr
sistorradio's. kleine en grote
concertradio's Blaupunkt
diogram. meubel, Philips
dio-gram. comb. Pick-ups 8
mm projector, prisma kijker
alles met garantie. Nieuwe
Rijn 60.
Aang kinderwagen en
commode. I. g. st. R. Zwart.
Tortellaan 43, Katwijk aan
Zee.
Sweelincklaan 29. Leiden.
Te bevr. op zaterdag.
Ter overname aangeboden
in centrum van Breda prima
lopend cafétariabedrUf met
woonhuis. Wegens omstan
digheden gelijk te aanvaar
den. Brieven ond. no. R 5452
bureau van dit blad.
Ik heb zoveel goed in
huis, te veel om op te noe
men. Komt u eens kijken bij
Jan Pluym. Hooigracht 61.
Voor al uw in- en verkopen.
Tel. 25955.
Slaapbankstellen, hang-
legkasten, schuiftafels, stoe
len. divanbedden, tuimel-
ledikanten, stalen en houten
bureaus, boekenkasten, ban
ken, kastjes 200x50x50. Jan
Pluym, Hooigracht 51. Tele
foon 25955.
Te koop een goed onder
houden kinderwagen. Flora
laan 5, Oegstgeest. tel. 52528.
Riante eengezinswoning,
grote kamer, 3 slaapkamers,
douche, grote zolder met
vaste trap, 14 meter tuin.
Dicht bij winkelcentrum en
station (plm. 30 min. naar
Rotterdam». Uiterste prijs
f 37.000. Inl. Vaartbossen 24,
Breda.
LEUNE. Vakantieaanbie
ding. Truien, vesten, werk-
truien, enz. LEUNE, Jan-
vossensteeg 67, Leiden, tel.
22415—32256.
LEUNE. Vakantieaanbie
ding Regenjassen 29,—,
39,-, 49,-, 59.-, LEUNE,
Janvossensteeg 67, Leiden,
M 22415—32256.
LEUNE. Vakantieaanbie
ding. Kostuums ƒ49,-, ƒ59,-,
ƒ69,-, 89.-, ƒ99.-. Kolberts
>29—ƒ39.—, ƒ49.-. ƒ59.—
LEUNE, Janvossensteeg 67.
Leiden, tel. 2241532256.
Pracht zig-zagnaaimachlne
elektr. van ƒ368.Modern
meubel gratis. Rooyackers
naaimachinebedr. Da Costa-
straat 41, Leiden. Telefoon
31324.
WasserU Spronk. laken-
pakketservice, Lakens slopen
tafellakens 6 stuks, ge-
;sen en gestreken voor
Uitsluitend brengen en
halen. W Singel 14. Leiden.
Wasserij Spronk.
- Tijdelijk f100 tot f200
uw oude bromfiets: van
f948 nu f748. van f880 nu
f580 nu f480, van
f715 nu f540. Financiering
mogelijk tot 24 maanden. Zie
etalage. Firma DUSOSWA,
Turfmarkt 1 - 3. Leiden. Tel.
24409. Geen filialen.
Bij G. van Brussel, Haar
lemmerstraat 267, tel. 22061,
vindt U een grote sortering
bruiloftsliedjes, slingers,
feestmutsen en andere feest
artikelen. Het vanouds be
kende en goedkoopste adres.
Grote partij hang- en leg
kasten vanaf 45.-. Keuken
kasten vanaf ƒ40.-. Complete
keukpn. waarvan 2 aan-
rechtkasten en 2 keuken
kasten met roestvrii stalen
bovenblad vanaf f 295.-.
C. KUYT. Dahl'astraat 14
(kelder). Katwijk a. d Rijn.
Te zien: maandagavond van
6.008.00 uur. donderdag
avond van 5.00—8.00 uur.
zaterdagmorgen van 9.00 tot
12.30 uur.
jaor fabrieks
garantie. Gemakkeliik zelf
te lepgen. Tlideliik Stanlev-
mes cadeau bii aankoop min.
20 tegels. Smit's woningin
richting. Mare 98. Vrouwen
oog 9. telefoon 23913.
Voor kachelpijpen, roet-
zakpijpen. schuifpljpen,
kraaienkappen, regenkapjes,
ellebogen, kachelkit, asbest-
koord, vuurspecie. mica en
haardglas in alle maten
steeds voorradig. Hartwyk,
Nieuwe Beestenmarkt 711,
Leiden. Telefoon 26627.
Veel geld voor uw ge
bruikte meubelen bij aan
schaf nieuwe, rechtstreeks
van fabriek naar particulier
met volledige fabrieksga
rantie. Gespreide betaling
mogelijk. Vraagt vrijblijvend
catalogus. Postbus 98, letter
NL 's-Gravenhage.
2 stuks teakhouten huls-
trappen, elk 5 m lang
1.04 breed. Vloer-, kraal- en
sponningdelen. Houten en
ijzeren binten. baddings.
deuren met en zonder ko
zijn. Fa. H. de Bolster, Over
run 8, Leiden bij de Zijl-
Boek-, kantoorboek- ei
papierhandel èLVé. Nieuwe i -
Rijn 83. Leiden telel. 01715» f'!"»*™ aangeboden, kleur
22751. Voor al uw hmille- Ucht-blauw._evt met voeten-
drukwerk en andere sc
ten drukwerk. Ook v
offset. Luxe dozen post.
T.e
Bronsgeest. Tol
huisstraat 15, Katwijk aan
den Rijn.
Boek-, kantoorboek- en
papierhandel èLVé, Nieuwe
Rijn 83. Leiden. Telef. 01710-
22751 voor kinderboeken en
pockets, weekbladen en bui
tenlandse bladen. Grote sor
tering fotoalbums en recep
tiealbums.
Te koop weg. verhuizing
pracht dressoir veel ruimte
ƒ35.-. 2 eiken stoelen, nieuw
gestoff. losse leren verende
zittingen 15,-, 1 persoons
ledikant ƒ10.-. Kapstok ƒ10.-
Bank ƒ35.-. Pendule ƒ7,50.
Te koop gevraagd
Te koop gevraagd dwars
fluit en/of tenor blokfluit.
Brieven onder nr. 1388 bur.
van dit blad.
o s en Motoren
Erkende autohandel Beth-
lehemhof 9 Levendaal)
biedt aan: Ford Cortina 1963
f 2450. Ford Taunus 17 M
'62 f 2150, Ford Capri 315
f 2150. Alle auto's met 3
Frankrijk exporteert wel meer goede auto's maar
Simca slaat alles: in 1966 passeerden er (per dag!)
veertig de nederlandse grens, zon- en feestdagen mee
gerekend. Voor bijna vijftienduizend nederlandse auto
mobilisten werd elke rijdag een feestdag. Simca bleek
een grenzeloze auto en Hollanders voelen zoiets onmid
dellijk aan. Op hun klompen. Wat verwachten zij van
Simca. Vrijheid en veiligheid en comfort en zekerheid
en dat geheime lachje van uw vrouw en de opgewonden
ogen van uw kinderen en de kwispelende staart van de
hond.
Simca zag en ziet geen enkele reden om zijn Simca in
grijpend te wijzigen. Aha: dat garandeert een plezierige .1
hoge^inruilwaarde. Tel daar dan nóg heteen eh anddr' jrm w ri -wp w-*
bij op: de snelheid, de wendbaarheid, de twee deuren j\Mj Fj u A WW m-n-W WFjÊw
voor, het comfort, de veiligheid, de twee deuren achter,
de fijne lijn, de betrouwbaarheid, de acceleratie, de
klimkwaliteiten en de wérkelijke kosten na de aanschaf.
Simca-rijders lenen hun wagen (principieel) nooit uit
Wendt u dus niet tot uw buurman maar stap eventjes'
binnen bij een van de 270 (tweehonderdenzeventig)
nederlandse Simca-dealers. En maak een proefrit voor
fijnproevers.
SIMCA 1000, VANAF F 5195.—
Voor Leiden e.o.
STATIONSWEG 11-17 LEIDEN TEL. 01710-40447
Voor: Noordwijk-Katwijk e.o.
SIMCA
v .d. Mortelstraat 98-100 - Noordwijk
Telefoon 01719-2829
Kussenkast, wentelbedden,
en 2-pers. kapokmatrassen
fauteuils, eethoek. divan
bedden. onderschuifbed,
stapelbed, kasten, cilinder
bureaus. stalen keuken
stoelen en tafels. H. J. v. d.
Pluym, St. Jorissteeg 7a.
voorheen Hogewoerd. Tel.
>-22429. Let op het juiste
Boek- kantoorboekhan
del en papierhandel èLVé.
Nieuwe Rijn 83. Leiden tel
01710—22751 Aanbieding
hagelwit stencilpapier, folio
(21,5 x 34 cm) f 5.50 per pak
van 500 vel 10 pak voor
f 52 Op andere formaten
en gekleurd stencilpapier bij
aankoop van 5 pak 5 pet
korting, fiij aankoop van 10
pak 10 pet korting.
Rex biedt aan: Prima ge
bruikte bromfietsen v.a. 95.
Ook vele prima gebruikte
onderdelen w.o. Puch-onder-
delen zoals vorken, teles
copen. frames, wielen enz.
Koningstraat 37, Leiden,
dagelijks van 9.00—20.00 uur.
's Zaterdags geopend.
Schilderijen: Goede schil
deryen aangeboden: Haagse
School etc. Roomburgerlaan
9, Leiden (b. d. Burggraven-
Wü hebben ze weer de
beroemde Uzersterke leger-
fietsen. Reeds v.a. 35,per
stuk. Geheel compleet, v. d.
Mey, Middelweg 30, Leiden.
V.W. bumper» f 25 per
'stuk, V.W. achterlichten
f 25 per stel. V.W koplam
pen f 27.50 per stuk. V.W.
knipperlichten v.a. f 12.50
per stel. V.W. wieldoppen
v.a. f 5 per stuk. Verder een
groot assortiment spiegels.
claxons, cricks, ante
enz. enz bij Autosloper
Graaf. Telefoon 017101
Erkende autohandel Beth-
lehemhof 9 (Levendaal)
biedt aan: Opel Record 1700
1962 f 1975, Ford Zephyr
1962 met radio en schijn
werpers f 1875. Alle auto'i
3 mr.d schr. gar. Inruil, fi
nanciering mogelijk.
Peugeot 404, b.j. '62 en '6;
voorzien van open dak.
slaapbanken enz. vanaf
f 2450, fin. mogelijk, met
kleine aanbetaling.
Leidse Autohandel v d.
Berg. Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Opel Rekord model 1962
Prima auto. verkeert in zeer
goede staat, met open dak,
cocosmatten enz. 1875.
Fin. mogelijk met kleine
aanbetaling.
Leidse Autohandel
Berg, Lage Morsweg
Telefoon 30692.
Ford Zephyr 1962. Pracht
auto, zien is kopen, f 2050.
Fin. mogelijk.
Leidse Autohandel v d.
Berg, Lage Morsweg nó. 67.
Telefoon 30692.
Austin Seven 1963. een
zeer goede auto. byzonder
snel, is niet afgereden en
kost slechts f 2150. Fin. mog.
Leidse Autohandel v d.
Berg, Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Fort Taunus 17 M Super
1963, met z.g.a.n. motor, heeft
plm. 12000 km gereden
I 2150. Fin. mogelijk met
zeer kleine aanbetaling.
Leidse Autohandel v d.
Berg, Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Volkswagen model 1962,
met roldak, sierringen enz.
f 1850. Fin. mogeiyk.
Leidse Autohandel v. d.
Berg, Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Austin Cambridge 1958,
model A 55, verkeert nog
in goede staat, met radio'
enzkost maar door inruil
f 375.
Leidse Autohandel v. d.
Berg, Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Flat 1500 1962. Bijzonder
mooie auto met slaapbanken
enz., motor heeft geen olie-
verbruik. f 1850.
Leidse Autohandel v. d.
Berg, Lage Morsweg no. 67.
Telefoon 30692.
Aangeboden DAF 750,
bouwjaar 1963. Kleur rood.
Met gereviseerde motor.
Uiterste prijs f 1500. G. v.
Nieuwkoop, Brouwerstraat
42, Rijnsburg.
Austin Seven 1960. In be
hoorlijke staat, f 850 Hee-
zoekt 2
spoed, hoge huur geen be
zwaar. Brieven onder
1389 bur. van dit blad.
Ons Huis, prot. chr stich
ting voor geest, gehandicap
ten. zoekt kamer voor eer
leidster. Brieven: Hooigracht
58. Leiden. Tel. 42088.
Engelsman, werkzaam by
internationale organisa-
n Den Haag, zoekt 1 of
2 kamers, liefst met kook
gelegenheid in Leiden of
omgeving. Brieven onder no.
1382 bur. van dit blad.
3e jaars studente zoekt
rustige kamer met kookge-
legenneid in Leiden. Week
ends afwezig. Mej. M. C.
Klein. Emmalaan. 33 Oegst
geest. Tel. 52731.
Te koop: kleine camping
op de Veluwe. Klasse C. Uit
breiding is mogelijk. Tel.
05780—2171.
Dauphlne 1962. Motorisch
prima. Nieuwe banden. T.e.
a.b. Langegracht 75, Leiden.
Citroen DS 19 1962. Pal-
las uitvoering super de luxe,
eer goede banden Benz.
•erbr. 1 14. Vraagpr. f 1850.
Fin. zonder vooruitbetaling
mogelijk. Lage Ründijk 27A
Telefoon 41785.
Cltroën c.v. (eend) 1961.
In zeer goede staat f 850.
Tel. 01710—54909.
Volkswagen de luxe, eind
1961. Kleur rood. Met roldak
en radio. Vraagprijs f 2250.
Te bevr. bij P. J. v. d. Wijn
gaard, Hoogmadeseweg 15.
Leiderdorp.
Autoradio's, naeuw 6 en
12 Volt n-u tegen sensationele
prijs met ontstoringsmate-
riaol. luidspreker en anten
nes, alleen bu ons f 135,-
Autosloperij De Graaf. Voor
bij de Haagse Schouw.
Uw uitlaat systeem tegen
enorme kortingen voor iede
re wagen bü Autosloperij ,de
Graaf, Haagweg IS.' ^Voor
schoten, voorbij de Haagse
Schouw;
Uw auto als nieuw! Onze
moderne uitdeukerij en
spuiterij staan voor u klaar^
Vindt u f 200, f 300, f 400
ineens te veel, geen bezwaar
bij ons betaalt u in 3, 6. of
12 termijnen. Een onzer
auto mooi
zonder deuken. Komt u eens
langs bij CALEX autobedrijf
Leiden. Kort Galgewater 14-
16. Tel. 33365. Dagelijks ge
opend van 9 tot 22 uur.
10 AUTORIJLESSEN voor
47,50. Vervolg- en losse
lessen 6,50. Fonkelnieuwe
V.W.'s. Bondsautoryschool
„De Centrale". Aanmeldings
adressen: Lelden: Beesten
markt 1, hk Steenstraat. Tel.
21532. Lelden: Corellistraat
50. Tel. 22287. Katwyk aan
Zee: Rijnmond 103. Tel. 3765.
Tevens verhuur V.W.'s 1967.
HU loopt weer puik met
onderdelen van Struik Dus
voor al uw motor-, scooter -
en bromfietsonderdelen naar
T. Struik. Groenesteeg 3. 6
en 8. Telefoon 22026.
Voor mutoplaatwerk naar
Blonk's Autobedrijf. Nieuw
straat 3341. Leiden. Telef.
30600.
0 Fordryders opgelet! Spe
ciaal voor de doe het zei
vers is zaterdag 's morgens
ons magazün geopend
9.30-13.00 uur voor Fomoco
onderdelen en accessoires.
Autom.bedrijf Rijnland N.V.
Vijf Meilaan 7. Leiden.
0 Erk. autohandel „Frevato'
Waard kerkplein 1. Leiden,
tel. 32280 (bü Herengracht)
heeft steeds goede gebruik
te automobielen voorradig.
Laag in prys, 3 maanden
garantie. Financiering met
of zonder vooruitbet. mog.
Ie huur gevraagd
-e huur aangeboden
Aangeboden in huur.
mooie vrUe schuurruimte
8 x 14 meter te Noordwijk.
Geschikt voor opslagruimte
of andere doeleinden. Inl.
onder postbus 1007, Noord-
Goedkope verhuur in
klapstoelen, tafels, servies
goed, tenten, luchtbedden,
slaapzakken, gastoestellen en
kapstokken by Breedeveld.
Haven 40, Leiden. Telefoon
31340 o.a. klapstoelen 25 ct
p. stuk thuisbezorgd.
Vakantie-adressen
Oiversen
Schriftelijk praktisch on-
derwys. Dokters- en tand-
artsass.. med. secretaresse,
dierenartsass., leerl. analist,
laborant (basisex.), apothe-
kersass., med. en chem. la
borant, amanuensis, artsen
bezoeker, kinderverz., pedi-
re, sportmassage, vooropl
verplegenden. analist en
apoth, ass. Gratis studiegids
bij I.Me.Vo,. afd. N. Balju
wenlaan 22, Amstelveen, tel.
02964—31640.
500 gulden beloning aan
hem of haar die aan kan to-
diat de benzine van de
grote merkbenzime beter is
dan de benzine uit onze wit
te pompen Fa. A. v. d. Pouw
Kraan Zn, Station terrein
bij Haagsche Schouw.
0 Huisjestenten, tentdaken
onderdelen v tenten, fiets
tassen, regenkleding, auto-
scooterparkeerhoezen
ie Zeilmakerij. Middel
weg 32 bü Kaasmarkt Lei
den Tel. 25307
Wü versorgen «I nw
drukwerk tegen billijke prü
zen. O.a visitekaart)»
boortekaartjes verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa Haar
lemmerstraat 64. Telefoon
24185. Naast Muziekhandel
Hofenk.
Roslne' geeft de hoogste
prils voor goud. zilver en
juwelen Grote keuze in ver
lovingsrtngen gouden zll
i/eren en verzilverde artlke
len Het adres voor alle re
paraties en uurwerken
Steenstraat 16. Tel 28854
Let u even op! Voor eer
mooie degelijke boodschap
pentas, weekeindtas. school
uilles. porte-
Voor alle re
paraties ook aan lederen
kleding, natuurlijk naar
Stouten's tassenhuiB, Lange
Mare 71. Leiden. Telefoon
80
10 korting op kleding,
schoeisel, gashaarden, gas
fornuizen, geysers, koel
kasten, radio, TV, wasap
paraten, meubelen, stoffering
speelgoed, keukenuitzetten
en serviezen, cassettes, kam-
peerartikelen, verf, behang
kinderwagens, goud, zilver,
uurwerken.
Consumentenorganisatie Lln-
kanto, Postbus 158, Leiden.
Door zijn perfecte pas
vorm zorgt deze mo
dieuze popeline beha
yoor een prettige steun.
De voorsluiting Is erg
praktisch als u straks
uw kind wilt Voeden.
Afneembare schouder
bandjes, elastieken
steunbandje middenvoor
6.50
Positie-stepinvan mooie
tule-elastiek. Het voor
pand heeft een extra
steunband aan de onder
kant en aan beide zijden
verstelbare haak- en
oogsluitingen.
13.50
Vloerbedekking zelf leg
gen Heugatelt tegels Id 6
kleuren 50 x 50 f 6.70 p. st.
De Kleine Wmst Haarlem
merstraat 51—53
REILEN EN ZEILEN
Alletta 7 w Borkum
Arneb 7 ZO Kp Sparti
Arneborg 8 NW Schei
Aukes 7 ZO Gotland
Aurora 7 pass Elbe
Achilles 7 Hamburg i
Atys 7 ZW Ha\
Avenir 8 Smalls
7 OZO Mozambi-
7 NW Dirk Har-
Ank T 7 Gunnes nr
Anne Broere 7 Texel
Anne Christina 7 ZW r
Adrastus 7 Djakarta nr Sema-
Algorab 8 Santos
Batu 7 verw Antwerpen
Bontekoning 7 Calais
Breehelle 7 N Tljne
Brlnda 7 W Llsta
BUtar 8 Singapore
Balong 8 Bombay
Batjan 6 Penang nr Cholna
Bengalen 8 Tandjungmanl
Caltex Gorint
Calt ex Madrid
V Casablanca
1 ONO Moga-
pcls 7 N Comoren Hermes 7 Z Kp Flni
go 7 Freeport nr- Gen
>kust 8 verw Rouaan
Clarissa 8 pass Wight
Doelwljk 7 Las Plamas
Dallia 7 WNW Kp Mondego
Diloma 7 ONO f
8 NW Pt Pla-
Dongeborg SOS
Empire 7 pass Sard
Eos 7 Alexandrtë r
Gaasterland 7 verw Kp Debo
Gabonkust 7 Duinkerken
Geestland 7 verw Dublin
Gruno 7 Newburgh nr Lon-
totekerk 7 ZO Guar
Geertje Bulsman 7
Holwarthy Beacon 8 NO Mid-
Hector 7 Hamburg
Hoogvliet 7 N Longships
Irene 7 W IJmuiden
Ittersum 7 Hamburg nr Ant-
ida Jacoba 7 Z Guernsey
Keni? 7lOZO S^Helem»10"
Korovina 7 NO Medan
Korendijk 7 NO Azoren
Katendrecht 7 ONO Pt Ellsa-
Lauriergracht 8 NW Trond-
helm
Labotas 7 O Gibraltar
Lauriergracht 7 pass Trond-
SCHEEPVAART IB
Maasdam 7 WNW I
Musllloyd 7 ZO Di
i 8 pass Shitby
KM.K. speelde in Voorschoten
VOORSCHOTEN Het openlucht-
concert van de Koninklijke Militaire
Kapel op kasteel Duivenvoorde is een
concert in het Cultureel Centrum ge
worden. Luitenant A. Posthumus en
zijn 52 militaire musici brachten een
populair concert en bewezendat het
Cultureel Centrum ook concertzaal
kan zijn mits men de zaal goed weet
te bespelen.
Dirigent Posthumus werkte zonder
merkbare moeite het vastgestelde pro-
i Llon 7 NW Kp Verde
liger 7 Z Accra
r Rhone 7 Penang nr
Nlso 7 ZO Mozambique
Noordkaap 7 WNW Esbjerg
Nomadisch 7 Gorton
Noordwijk 8 verw Seven ell.
Nusakan 8 Karavostasl
I Una 7 NO Comoren
Onoba 7 ZO Kp Agulhas
Oostcrburgh 8 Landscnd
Pr. Alexander 7 W Smaal eil.
Polyphemus 8 Singapore
'cr Ned. 7 Pt Delgada r
largrlet 7 NW Flores
aria 7 O Belle lsle
Phtdlas 8 Noordwijk
Phiietas R Kpjl'Agata
Pn3 Philips Willem 8 ver
Pr. wilhelmina 8 z Noorw
Radja 7 Z Monrovia
Rlsa Paula 7 N Esmeraldes
Rondo 7 NO Durban
Randfonteln 7 Tenrlfe
Sloterkerk 7 Singapore
Stad Delft 7 NO Tokio
Kp Leeuwin
Str v Diemen 7 Zanzibar
Schelpwljk 7 Kopenhagen nr
Str Madura 7 Adelaide nr Pt.
7 ONO Dur-
Str Torres 7 Honkoni
Sumatra 7 Z Cadiz
Stad Kapen 7 W Oporto
Stas Vlaaedingen 7 N Mur
mansk
Colombo 7 Singapore nr
Spes Major 7 NW
Tjlbodas 8 verw Naqoya
Tjlmanuk 7 W Klorcs
Theron 7 Paramaribo
Tamara 7 VenetlC
Tara 7 ZO Pr Alegre
Thuredrecht 7 Rosarlo m
utrcht 7 Manila nr Los Ange
i 7 NO Mozamblqu<
OZO Flambo-
(ieldrechl 7 ZO Colombo
'onlsarl 7 verw Duinkerken
I ONO Bermuda
Wonlglrl 7 w Balbof
Zafra 7 ZW las Palmas
Zarla 7 NW Dkar
Zaankerk 8 Genua
Zwijndrecht 7 OZOZ Kp Fer-
Sfeer in 't gezin
De „Nieuwe Leidse" er in t
gramma af in het Cultureel Centrum.
Alleen het koperwerk was door hem
iets uitgedund.
Vóór de pauze kwam reeds iedere
muziekliefhebber ten minste één ge-
Liefkoosd onderdeel tegen. Na een
zeer aantrekkelijke 'Banda Sucre' van
Giovanni Orsomondo volgde de ro
mantische ouverture 'Tancrede' van
Guillaume Rossini en het moderne
'Manhattan Symphony' van Serge
Lancen. 'Gelukkig Vaderland' van
Henk van Lijnschoten deed Valerius
weer eens goed vertolken en het
eerste deel werd besloten met de
'Marche Triomphale' van de dirigent.
Na de pauze
Na de pauze kwamen 'The Big
Country' van Jerome Moross, de vro
lijke 'American Folk Suite' van Ha
rold Walters en een selectie uit Leo
nard Bernsteins 'West Side Story' in
een arrangement van Duthoit. Post
humus danste op zijn podium voor
zijn orkest, dat een geweldige show
weggaf. De Bolero Mambo van Eddy
Snijders 'Jardin de Paliheras' her
schiep de K.M.K. in een dansorkest
en uitbundig besloot Posthumus met
zijn 'Technische Specialisten Mars'
(Jeugd van Nederland).
Voor het eerst in haar 140-iarig
bestaan bezocht de Koninklijke Mili
taire Kapel Voorschoten. Dit dorp in
de Randstad Holland, dat twee har
monieverenigingen heeft, een Kamer
orkest en twee vocale ensembles, was
vei-tegenwoordigd door een handjevol
burgera. Er waren meer orkestleden
dan bezoekers. Toch wisten zij een
toegift af te klappen en met 'Turf in
je ransel' nam de K.M.K. afscheid.
J. P. P.
AI 338—440. All 265—540,
550," BI 390—570, Cl 350—400, bospeen 29—61.
andijvie 21—35, bleekselderle 28—31, bloem
kool 8 per bak I 68—89, II 30—85. 8 per bak
I 4971, II 17—34. dubbele bonen 90. kroten
210 prei 34, prlnsessenbonen 75—90. sla 29,
SDlnazle 2149. SDitskool 34—36. uien ^320—
152.000 kg, bloemkool 12.000 stuks.
LEIDEN, 8 september Veemarkt. Aan
voer: 5 stieren, 65 melkkoeien, 250 vette
koelen, 32 varekoeien, 57 vette kalveren. 1
nuchter kalf, 110 vette schapen, 90 fokscha-
lam
112 schrammen, 388 biggen, 10 geiten,
Jl 3435 stuks. Notering: stieren (slacht)
4-4.20-4:50, melkkoeien 925-1225—1525.
schapen 90—105—115, fokschapen 120—
130—150, vette lammeren 115—135—160. zeu
gen (drachtige) 375—400—450, schrammen 90
—110—115, biggen 60—65—74. gelten 15—30—50.
Handel: slachtstieren goed, melkkoeien iets
williger, vette koeien redelijk tot goed,
varekoeien maUg, vette kalveren redelijk,
vette schapen zeer matig, vette lammeren
erg vlot, zeugen, schrammen en biggen
redelijk, geiten rustig, fokschapen goed.
LEIDEN, 8 september Kaasmarkt. Aan
voer 2 partijen Goudse en 1 partij Leidse
kaas. Notering: Goudse le kwaliteit tot 3.67,
Leidse le kwaliteit tot 4.25, Handel goed.
ROELOFARENDSVEEN, 7 september
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose 16—
28. Sim rood 20—28, Sim wil 26—39, Sim Kee-
fer 19—21. Sim Arthur 17—20, G J Sim 21—
22, Déslré 21.Red Diamond 21. Esperance 18—
25. Farah Dlba 22. Tangerine 24. Anthurlum
85—140 Lelie.s White Superior 30—39 Ger-
bera 23—28. Rozen Gamette en Carol 5—10.
Zorlna 13—19. Coral Princess 14—24, Baccara
30—36. Breglna 19—20, Super Star 27—36.
Nordfa 19. Tradition 10—15, White Hope 15
—21. Alec Bedser 20—34, Migoll 18—25. Es
corte 24—30. Breltner 18—25 Bomholm 37,
Diplomaat 24—27, Devils Cap 20—21, Cllngen-
daal 40, Trosanjers 115—190. Troshrysanten
Bonnie Jean 200, Luyona 130—175, Jacstraw
225 Tunefull 175. Hurricane 220—225. India
napolis 145—180. Tokyo 150—160, Delight 170—
180, Grace 32—113, Koene's Glorie 48—62,
Plnnochlo 60—82, Lilian Hoek 28—86, White
Hope 45—96, Koene's Elite 79—101, DellRht-
full 64—90, Aurora 46—78, Davine 58—86, Gi-
golette 72—100, Stardust 80—102, Luclda 75—
114, Willy 83, tros gemengd 85—96, Gladio
len 70—120, Irissen 160—235, Eikenblad 17—
41, Dahla's 23—77, Asters 18—48, Montbretla
3448. Fresia's 46—97, Snljgroen 41—62. Or-
nithogalum 38—109 per bos.
RIJNSBURG, 8 september Groentevei
ling: waspeen 250—370, uien 260—320, bos
peen' 37—48, selderij 4—8, peterselie 6—9,
krulpetcrsclle 12, radijs 18—20. kervel 19
spitskool 29. groene kool 21—24, bloemkool
40—85. witte pronkbonen 35—70,
spekbonen 50—60, andijvie 3843, B 22—29.
rabarber 13—17, postelein 3341, uien 16.
groene kool 30. rode kool 7—8, spruiten A
58. B 34, D 53, kromme komkommers 16.
waspeen 14, kroten 17, spitskool 22, alles
per kg; bloemkool A 85-92. B 60-63, C 37—
47, stek 15—28, sla 27—41, komkommers
export AA 34, A 24—25, B 18—20, C 15—17,
binnenland AA 16, A 16, B 15, appelen: Ja
mes Grieve 40 per kR; tomaten A extra 240,
AI 240, B extra 24—250, BI 240, per bakje
van 6 kg.
Aanvoer: 19 vette kalve
kalV'
eraskalveren 360—540.
en 40—80. schapen 80—120.
lammeren 115—145. drachtige varkens 345
500, lopers 85-115. biggen 62-74. bokken of
gelten 10—64. Per kg gesl. gew.: vette
koelen I 3.80—4.05 II 3.60—3.80, III 3.20—3.60.
Per kg lev. gew.: vette kalveren I 3.50—
3.65, II 3.30—350, III 3—3.30, nuchtere kal
veren I 1.40—1.80, zware vette varkens 1.80
—1.85, zouters 2.10—2.15 slachtzeugen 1.60
1.85, jonge slachtzeugen 1.65—1.75.
KATWIJK AAN ZEE, 8 september Aan
de afslag: KW 80-351 en 2 makreel. KW
39—485, KW 49—29. KW 204—67. Prijzen:
volle haring klein 91—130, Idem groot 76.20
.20. steurharing 65.50—70.50, ijle haring
ln guldens: KW
3570, KW 109—1310, KW 102—17
kg: heilbot 6.40—6.10, gr tong 5.91—5.76, grm
4.27—3.90, klrn 4.69—3.73. kl I 5.98—4.71, II 5.76
—4.74, tarbot I 7.90—6 40; per 50 kg: gr en
grm schol 58—48, kim en kl 15643, kl II
58—31, schar 32—26, bot 15, verse haring 35—
28. makreel 76—50, gr schelvis 55, grm 54—
50, kim 44—32. kl I 44—36, II 35—29. wijting
46—25, gr gul 51—44, middel 43—39, klein 84—
24. kl haal 41—33, poontjes 29, kl koolvis
zwart 36-27, wit 64: per 125 kg: g- kabel
jauw 376—112, gr koolvis zwart 94—88, wit
220, gr leng 112. Aanv^.-r 3750 kisten.