Burger-kandidaat Dzoe:
fraude in gehele land
KUSJE VAN MOEDER
Zweeds verkeer ging
vlot naar rechts
Suikerzieke
jongen (11)
gevonden
Van Thieu en Ky winnen in Zuid-Vietnam
NIET MEER
BOTSINGEN
REGEN
Ilse Koch (de heks van
Buchenwald) overleden
weekend-systeem
Nasser drukt komplot
officieren de kop in
Manêuf I wpftwiiV'i 19ÖT- 48»t»
CHRISTELIJK NATIONAAL DAGBLAD
Rotlerd ammrr
Dagblad
'Mg M
Dwrand
Nieuwe
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441 Giro 58936
Abonnementsprijzen p. w. 0,98, p. m. 4,20, p. kw. 12,55
Klaehtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Prinses Beatrix kust haar Willem-Alexander, die tijdens de doop-
dienst niets van zich heeft laten horen. Misschien heeft de Prinses nog
wel even teruggedacht aan die film uit het familie-archief, die haar
doop in beeld brengt. Dezelfde grote kerk in Den Haag, de bevende oude
stem van de hoogbejaarde hofprediker, ds. Weiter, en het kleine baby-
tje Beatrix, dat al maar verontwaardigd bleef huilen
Wat een verschil ook met al die jaren geleden. Toen zeer veel goud-
geglitter in de kerk. Nu veel meer „gewone" mensen. Toen dat statige
binnenbrengen. Nu dat heel simpele: een eenvoudig verpleegstertje met
wat zingende kinderen. Juist dut bracht zovelen tot ontroering. Want
zijn wij allen niet voor God gelijk: een Koningin zo goed als een huis
vrouw; een baby in een flat vierhoog, zo goed als een Prinsje in zijn
stille kamer op Drakensteyn?
STOCKHOLM In Zweden
is men zeer tevreden over het
verloop van de omschakeling
van het verkeer van links naar
rechts. Er zijn 157 ongelukken,
alle zonder dodelijke afloop,
gemeld, een aantal dat gelijk is
nen te rijden als het drie uur zou
kwartier had het verkeer
zich vastgereden in een onontwarba-
knoop van auto's, fietsen, motor
fietsen en voetgangers. Duizenden po-
Het verkeer in de binnenstad litiemannen op strategische punten
van Stockholm zat onmiddellijk
aan dat van een normale zon- helemaal vast toen daar om drie
dag in september.
Om zes uur gistermorgen is
in het gehele land, met uitzon
dering van de steden, met
rechts houden begonnen. In de
grote steden is gewacht tot na
de middag.
uur het rijverbod werd opgeheven.
Vele Zweden hadden uitstapjes
naar de steden gemaakt om eens
te zien hoe de stad er in spiegel
beeld uit zou zien.
De verkeerschaos in Stockholm
was bijna niet te overzien. Eindeloze
rijen auto's verdrongen zich op de
toegangswegen, klaar om de stad bin-
LEXA-DEALER
Fa. H. SCHUTTE ZN.
Weersverwachting
DE BILT In de avo. en nacht
enkele opklaringen, morgen overdag
zwaar bewolkt, met tijdelijk regen.
Krachtige tot stormachtige zuidwes
telijke wind. Gematigde temperatu-
C.I.E.B.A. - LEIDERDORP
Strandweer
Depressieaktiviteit met enkele
buien en een krachtige zuidwesten
wind. Morgenmiddag of -avond weer
een regenfront. Temperatuur 17 a
18 graden, zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: Deze eerste dagen
van de week onbestendig door een
vrij grote depressieaktiviteit.
FLEXA - DEALER
't VERFHUIS
- RIJN 4S HERENSTR. 37 - 34
Een historische foto voor Zweden:
om zes uur gistermorgen was het
uur „U" geslagen en staken de
weggebruikers over naar de ande
re kant van de rijbaan. Deze foto
werd genomen in de Kungsgatan
(de Koningsstraat) in Stockholm.
Gejuich
De eerste auto's die Stockholm bin
nenreden werden met gejuich be
groet door de menigte die zich had
verzameld om getuige te zijn van het
historische ogenblik.
Veel automobilisten weifelden bij
het zien van de nieuwe verkeersbor
den, niet zeker hoe voor te sorteren,
hoe een verkeersplein op te rijden,
wel of niet voorrang te verlenen aan
het van rechts komende verkeer enz.
Stockholm en de rest van het land
bereidden zich gisteren overigens
voor op de dag van vandaag, de
eerste werk- en schooldag met
rechtshoudend verkeer.
Uit een opiniepeiling, gehouden in
de dagen voor de omschakeling,
bleek dat 52 procent van alle Zweden
tegen het rechtshouden waren ge-
Bedreiging
Ook gisteren werd nog melding ge
maakt van kleine schermutselingen
tussen ..links-" en ,.reehts"-gezindrn
in de kleine steden. Een van de
mensen, belast met de uitvoering van
het omsohakelingsproject werd zelfs
met de dood bedreigd door een te
genstander van het rechtse verkeer.
Hij had drie anonieme telefoontjes
gehad van iemand die zei: „Ik wil
geen rechts verkeer. Ik weet welke
weg je neemt naar kantoor, en ik zal
je doodschieten."
Zweden heeft twee miljoen auto's
op acht miljoen inwoners en is het
laatste land op het Europese vaste
land. dat is overgegaan naar
rechtshouden in het verkeer. De
omschakeling heeft 40 miljoen gul
den gekost en werd uitgevoerd als
een grote militaire operatie.
Een goede kans krijgt ieder
op zijn tijd. maar er partij
van te trekken is slechts aan
weinigen gegeven.
BULWER
Overdreven
patriottisme op
Egyptische
kansels pag.
Kernmerk
QNDANKS een regenach
tige zaterdag(morgen)
kon het volledige voetbal
programma worden afge
werkt. De resultaten vindt
men op onze sportpagi
na's. Naast voetbal, korf
bal en ander sportnieuws
ook een relaas over de
verrassende gang van za
ken tijdens de strijd om
de wereldtitel voor ama
teur-wielrenners, die in de
Limburgse heuvels werd
uitgevochten.
SAIGON Generaal Ngoejen Van Thieu (44) is gisteren
gekozen tot president van Zuid-Vietnam. Vice-luchtmaarschalk
Ngoejen Cao Ky zal het vice-presidentschap bekleden.
Deze twee hoge officieren hebben het land na de staatsgreep
van juni 1965 per militair decreet geregeerd. Maar nu staan ze
aan het hoofd van de eerste grondwettige regering van Zuid-
Vietnam.
De grote verrassing van de
vrij rustig verlopen ver
kiezingen was wel het grote
aantal stemmen dat de „open
hartige" advocaat Troeong
Dinh Dzoe behaalde. Volgens
voorlopige uitslagen (de helft
van de stemmen was vanmor
gen geteld) is hij tweede ge
worden achter het duo Van
Thieu-Ky. Hij verwierf ruim 20
procent van de stemmen en de
militairen 35,8 procent.
Tegen aller verwachting in kwam de
64-jarige ex-premier Tran Van Hoeong,
die gezien werd als de voornaamste ri
vaal van Van Thieu en Ky en ook de
belangrijkste burgerkandidaat, verach-
teraan. Hij kreeg 8,4 procent van de
stemmen, terwijl oud-president Phan
Khac Soe met 8,3 procent vierde werd.
rotteterdam 8.13. pvea
De vijftig-jarige boeddhistische
vredeskandidaat Dzoe heeft in de af
gelopen maanden de militaire rege
ring fel gekritiseerd. Tijdens de ver
kiezingscampagne pleitte hij voor
snelle beëindiging van de oorlog in
Vietnam.
En vanmorgen - na het bekendwor-
den van zijn grote aanhang - zei hij
op een inderhaast belegde perscon
ferentie dat bij de verkiezingen in het
gehele land fraude was gepleegd. "Ik
acht deze regering onwettig en ik
aanvaard de verkiezingsuitslag niet
Ik zal nooit deel uitmaken van de re
gering Van ThieU - Ky."
Hij beweerde dat er niet genoeg
stembiljetten waren voor de burger
stemmers (het leger gaf over het al
gemeen zijn steun aan de lyst van
de militairen). Ook waren er volgens
hem op de stembureaus niet vol
doende stembiljetten om alle kandi
daten te vertegenwoordigen.
Dzoe zal proberen alle „knoeie
rijen" te verzamelen en daaruit
dan dossiers samen te stellen. Hier
voor zal hij contact zoeken met
de andere burgerkandidaten.
Daarna zal hij zich tot de grond
wetgevende vergadering richten
met het verzoek de verkiezingen
ongeldig te verklaren.
„In feite heeft onze lyst gewon
nen", aldus Dzoe. „Ons vredespro-
gramma heeft suc
ces gehad". Naar
zijn mening heeft
hij de steun gehad
van vele aanhan
gers van de oud
minister van eco
nomische zaken,
Aoe Troeong
Thanh, die zelf
niet kandidaat had
kunnen staan en
die tot een bestand
had opgeroepen.
VAN THIEU Thanh is beschul
digd van neutralis-
tische en ook wel pro-communisti
sche gezindheid.
Dzoe is voorstander van stopzet
ting van de bombardementen op
Noord-Vietnam en van onderhan
delingen met Hanoi en het Natio
nale bevrijdingsfront, de politieke
organisatie van de Vietcong. „Men
moet realistisch zijn", beweerde
hij, het bevrjjdingsfront bestaat
slechts voor een derde deel uit
communisten."
De opkomst voor de presidents-
(en Senaats-) verkiezingen was gis
teren bijzonder groot. Naar schatting
kwam bijna 84 procent van de 5,8
miljoen geregistreerde stemgerech
tigden op. Aan de verkiezingen voor
de grondwetgevende vergadering in
september vorig jaar nam 80 pro
cent aan de verkiezingen deeL
Voor vervolg zie pagina 2
Geopend
Koffiedub
LE METRO
Mandemakersteeg 11
Aartsbisschop wil
ruimteonderzoek
afremmen
I.EEDS. Engeland De angli
caanse aartsbisschop van York. dr. F.
D. Coggan heefl ren beroep gedaan jp doden bÜ llPvi"P
op de Britse geleerden om het ruimte- J D
onderzoek af t* remmen. Coggan wil
dat het geld besteed wordt aan onder
ontwikkelde gebieden.
De aartsbisschop leidde een kerk
dienst in het kader van de vergade
ring van de Britse Vereniging tot be
vordering van de wetenschap. Vol
gens Coggan heeft het mislukte Ame
rikaanse maanschot met de Surveyor
IV 280 miljoen gulden gekost; nog
maar een klein deel van wat nodig is
ruimteprogramma.
Gaat de snor weer mode worden
Dit vragen wij ons toch wel ern
stig af, nu na oud-premier
Cals ook prins Bernhard be
snord van vakantie terugkeerde.
Hij verscheen er vrijdag voor het
eerst mee in het openbaar op het
jubileumcongres van het Roode
Kruis. Zaterdag konden miljoenen
Nederlanders „de snor" bewonde
ren bij de doop van prins Willem-
Al exander. Wellicht vragen vele
mannen zich nu in gemoede af
of zij nog wel „achter" kunnen
blijven
Dagen zoek
HAARLEM De elfjarige Dirk de
Jong, die vrijdagmiddag in Haarlem
de ouderlijke woning had verlaten en
sedertdien zoek was. is zondagmorgen
om half een in het Vondelpark te Am
sterdam aangetroffen.
De Haarlemse politie ontving zater
dagavond bericht dat de jongen in dit
park zou zijn gezien. Zij waarschuwde
de Amsterdamse politie, die Dirk vond.
De jongen is suikerpatiënt en moet
daarom iedere morgen een injectie
hebben. Omdat hij deze zaterdag niet
heeft gehad, is hij voor onderzoek naar
het Wilhelminagasthuis in Amsterdam
gebracht.
De politie kreeg de tip. dankzij tien
tallen telefoontjes, na een oproep via
de televisie.
Inmiddels is vast komen te staan,
dat Dirk door het eten van wat
appelen en suikerklontjes, bewusteloos
heid heeft kunnen voorkomen. Het
blijkt voorts dat er geen nadelige ge
volgen zijn. Vandaag mocht hij weer
naar huis terug.
De jongen was helemaal van Haarlem
naar Amsterdam gaan lopen.
Eerst had hij in Haarlem wat heitjes
voor karweitjes verdiend. De nacht van
zaterdag op zondag bracht hij in een
Amsterdams portiek door. Uit zijn
verdere dagprogramma bleek, dat hij
nog een rondvaart door de Amster
damse havens en grachten had ge
maakt.
stormen in Engeland
LONDEN Drie mensen zijn gis
teren om het leven gekomen bij he
vige stormen, die de Britse eilan
den hebben geteisterd. Er is veel
schade langs de kust.
De Amsterdamse recherche heeft
gisteren bij een boekhandelaar in de I
binnenstad een grote hoeveelheid
pornografisch materiaal gevonden.
De man is na een verhoor voorlopig
weer heengezonden.
Grondverf droog na 50 minuten.
Plamuur hard na 15 minuten
FLEX A-DEALER
SCH0NEVELD
>enaerstr. 71, Oegstgeest. Tel. MlfS
KAIRO Het gezaghebbende Egyptische dagblad Al Achram
heeft bevestigd, dat ex-vice-president en opperbevelhebber van
het Egyptische leger, Abdel Hakim Amer, is gearresteerd tezamen
met de vroegere minister van defensie, Chams Badrane, en vijftig
andere hoge officieren.
Volgens het dagblad heeft veldmaarschalk Amer actief deelgenomen aan
en samenzwering tegen de regering. De gearresteerde officieren wilden weer
op hun oude posten komen. Ze waren na de nederlaag in de Sinai tegen
Israël ontslagen. (Zie pagina 2)
MÜNCHEN Ilse Koch, de
60-jarige weduwe van de ge
wezen commandant van het
nazi-concentratiekamp Buchen
wald, Walter Koch, heeft zich
zaterdag in de vrouwengevange-
I nis in Aichach in Beieren op-
I gehangen.
In 1947 had een geallieerde recht
bank haar tot levenslange gevangenis
straf veroordeeld. Toen dit vonnis
een jaar later tot vier jaar werd ver
minderd, stak een storm van veront
waardiging op.
Er volgde toen een nieuw proces
voor een Westduitse rechtbank in
1950. Daarbij verklaarden getuigen,
dat Ilse Koch de huid van vermoorde
gevangenen had laten gebruiken voor
lampekappen en tassen.
Vrijheid
Zij werd weer tot levenslang ver
oordeeld. Herhaaldelijk deed zij po
gingen om in vrijheid te worden
gesteld. In 1952 verklaarde de Euro
pese commissie voor de rechten van
de mens zich niet bevoegd om een
dergelijk verzoek van haar te behan
delen. Vorig jaar september zag het
Beierse ministerie van justitie na een
nieuw onderzoek geen aanleiding
voor gratieverlening. Een maand
daarop werd ook een verzoek van
haar om pensioen als weduwe van
een militair te ontvangen afgewezen.
Zij had gesteld, dat haar man, die
een dag voor de bezetting van het
kamp Buchenwald door de geallieer
den door Duitse militairen werd dood
geschoten. deel had uitgemaakt van
de SS te velde en niet van de „gewo
ne" SS die het geallieerde tribunaal
in Neurenberg kort na de oorlog als
een misdadige organisatie had veroor
deeld.
Depressies
De eens zo gevreesde „heks van
Buchenwald" had de laatste jaren
herhaaldelijk aan depressies geleden,
waarvoor zij verscheidene maanden
in een zenuwinrichting bij Miinchen
werd behandeld.
Zij maakte een eind aan haar leven
met behulp van een stuk van een
laken. In haar cel werd een
afscheidsbrief aan haar 19-jarige
zoon Uwe gevonden, op wie zij zeer
gesteld was. In deze brief toonde zij
zich vertwijfeld over het feit. dat zij
er niet op mocht hopen binrwnkort in
vrijheid te worden gesteld. „Ik kan
niet anders, de dood is voor mij een
verlossing", aldus Ilse Koch
