TEEKENS
GROEIT!
CO
verkoopsters
leerling-slagers
koffie-juffrouw
chauffeurs
Ds. Lamping verbonden
aan de redeskerk
KOÏRlfês
DE SOUND OF MUSIC
GASHAARDENSHOW
150,- inruilwaarde
A, van DORP en Zn
AAMBEIEN
FLINKE MEISJES
UNIVERSEEL-FREZERS
CENTER-DRAAIERS
SCHAVERS
SLIJPERS
GEREEDSCHAPMAKERS
RANKWERKERS
PLAATWERKERS
MACHINALE PLAAT
BEWERKERS
AUTOGEEN-LASSERS
ELECTRICIENS
MAGAZIJN-BEDIENDEN
VAN GEND LOOS LEIDEN
LEID5E COURANT
MAANDAG 4 SEPTEMBER 19S7
LEIDEN Na een vacature van
bijna twee jaar in september 1965
legde ds. D. J. Vossers zijn ambt
neer heeft de Leidse hervormde
wijkgemeente Vredeskerk sinds gis
teravond weer een eigen predikant, in
de persoon van ds. A. J. Lamping
Voor ds. Lamping, die door de prae-
ses van de centrale kerkeraad. ds. P.
Kloek, in de vrijwel geheel bezette
Vredeskerk werd bevestigd, was deze
kennismaking met zijn nieuwe ge
meente ..niets bijzonders". Reeds zes
jaar heeft ds. Lamping aan het her
vormde jeugdwerk leiding gegeven en
sedert het afscheid van ds. Vossers
was hij als consulent belast met de
leiding van het kerkewerk in de wijk-
gemeente Vredeskerk.
Aan de bevestiging en de daarop
aansluitende intree van ds- Lamping
was in de ochtenduren in het LHJ-
gebouw aan het Levendaal een af
scheid in de kring van de jongeren
voorafgegaan. Hoewel de predikant
zich tot de komst van zijn opvolger
nog wel zijdelings met het jeugdwerk
blijft bemoeien, stond deze samen
komst in het teken van afscheid e:
bezinning. Ds. Lamping gaf zyn vi
sie over een periode van zes jaar „bij
bels denken". Ds. Kloek, die 's avonds
in tegenwoordigheid van vele predi
kanten en vertegenwoordigers van
kerkelijke colleges zijn collega in het
ambt bevestigde, ging uit van het
tekstwoord uit Mattheüs 13 3b: ,.Een
zaaier ging uit om te zaaien". In aan
sluiting daarop sprak ds. Lamping
over Mattheüs 13 vers 38a: ..De akker
is de wereld". Bij de ontvouwing van
dit tekstwoord stelde ds. Lamping cen
traal. dat een christen zich in deze
wereld ook met de ander de niet-
gelovige solidair moet weten. Het
geen wij zondag aan zondag in de
kerk horen en dit mogen wij als
een voorrecht beschouwen zullen
wij naar buiten moeten doorgeven. In
kerkelijk verband zullen wij ons nooit
mogen opsluiten. Als gemeente zullen
wij ons bewust naar buiten moeten
richten. Wij handelen dan naar Jezus'
woord, waarvan het tekstwoord in
Mattheüs zegt: de akker is de wereld.
Na afloop van deze dienst, die beslo
ten werd met het zingen van gezang
293: „O God. die droeg ons voorge
slacht". was er in het ontvangstcen
trum van de Vredeskerk gelegenheid
om met ds. en mevrouw Lamping ken
nis te maken.
Het Vredeskerkkoor. waarvan de bas
en tenorpartijen nog wel enige ver
sterking vragen, verleende deze avond
medewerking.
Tennistoernooi Sassenheim
SASSENHEIM In het toernooi
van de Sassenheimse Tennis Vereni
ging zijn het afgelopen weekeinde Pie-
ter ten Hagen en Piet Jonkheer door
gedrongen tot de halve finales van he.
heren enkelspel C. Piet Jonkheer ver
sloeg de weer verrassend goed spelende
Niek Demenie (in de kwartfinale ge
komen door Rob Oost te kloppen) en
Pieter ten Hagen was te sterk voor An-
dré Otto.
Is de strijd in het HE C een geheei
Sassenheimse aangelegenheid, ook in
het dames enkelspel C is dit het geval.
Greet Lommerse, het Hillegomse lid
van de Sassenheimse Tennis Vereni
ging, en rivale Hetty Otto drongen hie-
tot de finale door. Deze eindstrijd zal
zaterdag 9 september worden gespeeld.
In de beide overige enkelspelklassen
is de strijd de afgelopen dagen ook al
flink gevorderd. In het HE D zal de
Sassenheimer Harry Kluin aantreden
tegen de winnaar van de halve finale
Piet van Gestel (STV)Piet van de.
Berg (Noordwijkerhout). Bij de dames
in D ook al een finaliste: Veronique
Bruidegom. Zy ontmoet zaterdag in de
eindstryd de winnares van de partij
Leontien FreekenJolijn van Over-
beeke
Bij de dubbelspelen is de stryd in-
mid'dels ook al gevorderd tot de halve
en hele finales, uitgezonderd het heren
dubbelspel, waar pas een combinatie
zich heeft geplaatst voor de halve fina
les: Van EI burg/Kuilman. Bij het da
mes dubbelspel komen Jo van der
Berk/Gerda van Overbeeke in de fi
nale uit tegen het favoriete paar Greet
Geit als hoofdprijs
in puzzelrit
HAZERSWOUDE Zaterdagavond
kon men gezelligheid en spontaniteit
vinden in het Hervormd verenigings
gebouw. waar de afd. Hazerswoude
van de Hollandse Maatschappij van
Landbouw haar derde lustrum vierde
samen met leden van afdelingen van
de kring Rijnland. Voor deze goede
sfeer zorgden vooral de bands Edith
Queen en de Magie Sounds uit Apel
doorn.
De avond werd begonnen met het
houden van een puzzelrit voor 60
deelnemers. Zowel automobilisten en
motorberijders als bromfietsers kon
den hieraan meedoen. De hoofdprijs
was een geit. De tocht was zo moei
lijk. dat niemand erin slaagde zonder
strafpunten binnen te komen. De heer
G. Fianen uit Hazerswoude mocht
uiteindelijk met 123 strafpunten de
geit in ontvangst nemen. Bij de teams
ging de uitgeloofde beker naar de
afd. Hazerswoude van de Hollandse
Maatschappij van Landbouw. Alphen
eindigde op de tweede plaats.
Lommerse/Corry van der Berg en in
het gemengd dubbelspel ziet he*, er
naar uit dat de sterke dubbels Niek
Damen ie/Greet Lommerse en Frony
Bruidegom/Piet Jonkheer elkaar in de
eindstrijd ontmoeten
arkt- en vieserijbericüten
'Markten
l september Vette Ical-
itelt 3.45—3.55, 3e kwaliteit
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 september
Groenteveiling: waspeen A extra 260—410.
AI 310—330, All 260—430. B extra 530—560.
BI 350540. Cl 550. bospeen 54—59, bloem
kool 6 per bak extra 86—95. II 84—94. II 23—
66. 8 per bak extra 75—81. I 70—82. II 32—48.
snijbonen 60. aardappelen 450480. Aanvoe
ren: waspeen 67.000 kg. bloemkool 14.000
EDE. 4 september Coóp. Veluwse Eter
veiling. Aanvoe
kalm. Prijzen per 100 stuks: 52
—12.01. 56-57 gram 13.74—13.9:
13.93—14.72, 64-65 gram 15-15.11.
ROTTERDAM. 4 september Veemarkt.
Aanvoer: totaal 1526 dieren, waarvan 11R4
slachtrunderen en 342 varkens. Prijzen per
kg: slachtrunderen extra 4.354:60. I 3.oo—
4.20, II 3.55—3.75, III 3.25—3.45. varkens extra
2.15—2.19, I 2.08—2.15. II 2—2.08. III 1.90—2.
stieren 3.904.45. worstkoelen 3.34—3.50.
slactzeugen 1.65—1.70. zware varkens l.M—
ichtrunderen: aanvoer
handel redelilk. stijver in prijs,
an voer even ruimer, handel
aed. iets stijver in prijs.
fgf 4 september Groentevei-
16—17.
Is 14—22, kervel 18. selderij 10^15. bos-
i 45—49, spitskool 24—29. groene kool 17
waspeen 260—230. uien 300. bloemkool
TER AAR, 1 september
ling: kassnijbonen 110—150, idem stek 40—
50. snijbonen natuur 40—110. stokprinsessen-
bonen 56—90. stamprinsessenbonen 35, witte
pronkbonen 30—5. snijbonen 55. andijvie 24—
36. postelein 26—34, spruiten A 51. B 25—27.
aardappelen 15—16. kromme komkommers
16—20. uien 8—12. rode kool 7. waspeen 13.
alles per kg: sla 30—39. B 15—21, bloem
kool A 92—106. B 61—77. C 37—55. stek 20—
32, alles per stuk: selderij 5—11 per bosje:
tomaten A 240. B 240—300 per bakje van 6
kg: komkommers 14—27 per stuk: bloemen:
Anjers 51—58. per bosje: appelen 17—18.
peren 16 per kg; augurken glas A 65. B
46—53. C 34, Dl 21, DII 14. CD 13. E 8. augur
ken natuur A 73, B 49, C 34. Dl 26. DII 20,
CD 15. E 10 per kg.
Wedvlucht „Ons Genoegen''
KOUDEKERK De postduivenhou-
dersvereniging „Ons Genoegen" nam
deel aan een wedvlucht vanuit Vilvoor
de. 136 km. met 87 duiven. Er werd
gelost om 7 uur. Om 8 27 uur kwam de
eerste prijsduif binnen, de 22ste om
8.39 uur.
De uitslag luidt: 1. G van Klaveren
1. 4. 14, 15, 17. 21 en 22: 2. J. L. Hoogen-
boom 2; 3. Gebr. De Wit 3. 5 en 18; 4.
H. Schellingerhout 6. 11 en 19; 5. H.
van Vegten 7. 9, 10 en 12; 6. J. R.
Hoogenboom 8; 7. J. Faber 13 en 20: 8.
J. Kompier 16.
Burgerlijke stand van
Koudekerk a. d. Rijn
KOUDEKERK Geboren: Ronald,
zv A Rijken en van P van der Laken;
Eric M. zv J C van der Haven en van J
W Slappen del; Yvonne, dv H J Slewe.
en van J M C van Abswoude; Peter, zv
R van Triest, en van M de Bruijn.
Gehuwd: Johannes Nieuwenburg. 22
j en Lena Hogenes, 23 jaar.
Ondertrouwd: Jacob van der Meij, 29
j en Elizabeth Geerlof 21 jaar; Cornelis
Schellingerhout 21 j en Fenje van Va-
rik, 19 jaar.
V(8I
209 en KW 210—184 haring. KW 206 en
207—125 haring. KW 215 en KW 221—
170—706 haring.
Geen afsluiting van
Flora- en Geestweg
ROELOFARENDSVEEN Ter
rectificatie van het bericht inzake
sluiting voor het verkeer van de Flo-
raweg en Geestweg te Roelofarends-
veen, berichten wij. dat wegens nood
zakelijke herstelwerkzaamheden aan
de brugopritten in deze wegen het
verkeer gedurende plm. 14 dagen tus
sen 8 en 16.30 uur enige belemme
ring kan ondervinden. Van volledige
afsluiting is derhalve geen sprake.
Burgerlijke stand
TER AAR Geboren: Marcel z v C J
Dol en J G Markwat. Bloemenstr 2 Jo
hannes CF, zvGFAvd Ploeg en M J
C Verlaan. J M Halkesstr 71; Maria G. d
v d Hoorn en A T Touw, M Ro-
bertszstraat 15; Margriet d v T Heijns en
v Harten. Molenstr 30.
Ondertrouwds: G J Klein Langenhorst
40 jr en A L J Hoogendijk 35. Aardamse-
weg 25.
ALP HEN De Alphense vrienden
club hield een wedvlucht vanuit Vil
voorde, afstand 134 km; gelost om 11.40
uur met harde z.w. wind. Eerste duif
13.28.20 uur, laatste duif 13.47.38 uur.
Combinatie G en S 1. 2, 3. 18, 22, 24;
J Domburg 4, 6, 19, 26: P Domburg 5;
C A Godthelp 7 8, 9. 21; Ekelschot 10;
M Groenevelt 11, 13. 16. 28. 31: A
Groenevelt 12; N Groenendijk 14, 25,
29; T Groenendijk 15, 20, 23, 26. 32, 33,
34; M v Es 17; K Vergunst 27; A Groe
nendijk 30; D v Eyk 35.
1 TOT 30 WOORDEN f 2.—.
ELK WOORD MEER f 0,12.
Voor Koeriers onder nummer
wordt 35 cent extr» in reke
ning gebracht.
Bewijsnummers (alleen op
verzoek) 25 cent.
Personeel gevraagd
Zoekt o tijdelijk werk?
Bent u 4 weken tot 6 maan
den beschikbaar, kom dan
bij Hoogovens IJmuiden
werken. U kunt direct be
ginnen. Goede salaris en
arbeidsvoorwaarden. Opzeg
ging uwerzijds per dag
mogelijk. Leeftijd 20-50 jaar.
Vervoer is per bus geregeld.
Melden: Hoogovens IJmui-
den, „Buitenhof (telefoon:
02510—94000».
0 Gevraagd: net winkel
meisje pLm. 15 jaar voor
Ma. Di. Do. en Vr.-middag.
zat. de hele dag. Aanmelden
A. H. v. Noort, Douzastr. 2.
DE SUCCESFILM:
kunnen wij door andere verplichtingen niet
langer prolongeren tot en met woensdag 13 sept.
BESPREEK TIJDIG UW PLAATSEN 1
VERWACHT:
DE NIEUWSTE
JAMES BOND FILM
Wij vragen voor onze afdelingen:
Grammofoonplaten Fotografische
Technisch Speelgoed (o.a. treinen)
VERKOOPSTERS - VERKOPERS
leeftijd 18 jaar.
LEIDEN
le koop aangeboden
Te koop: klein model olle-
haard met grote capaciteit.
I.p.st. Geeft heerlijk veel
warmte. Tussen 7-9 uur. Tel.
24005. Burggravenlaan 88,
Leiden.
0 Te koop zwarte piano
merk ..HooffCederetraat
235. Alphen a d. Rijn.
0 2 stuks teakhouten huls
trappen. elk 5 m lang
1 04 breed. Vloer-, kraal- en
«ponningdelen. Houten en
iizeren binten, baddings.
deuren met en zonder ko
zijn. Fa. H. de Bolster. Over
ran 8. Leiden bij de Zijl-
0P W asserij Spronk, laken-
pakketservice. Lakens slopen
en tafellakens 6 stuks, ge
wassen en gestreken voor
2 80. Uitsluitend brengen en
halen. W. Singel 14. Leiden.
Wasserij Spronk.
0 598. Voor de uiterst lage
prijs leveren wij u, na in
ruil van uw oude toestel,
een 59 cm. T.V. Diverse top
merken. WeBe. Haarlemmer
straat 63. Leiden. Telefoon
32792.
0 Nog enige wasmachines
cn centrifuges met schoon
heidsfoutjes, dubbelwandig,
volle garantie. Wasmachines
vanaf 155,210.—;
f 310.— Ook in 127 volt. De
nieuwste Twinset Combi s
vanaf f 490.— Volautomati
sche trommelwasmachines
735 Firma DUSOSWA.
Turfmarkt 1-3 Leiden, tel.
0 Veel geld voor uw ge
bruikte meubelen bij aan
schaf nieuwe, rechtstreeks
van fabriek naar particulier
met volledige fabrieksga
rantie. Gespreide betaling
mogelijk. Vraagt vrijblijvend
catalogus. Postbus 98, letter
NL "s-Gravenhage.
dagelijks in onze zaak
U ontvangt op enkele modellen
voor uw oude haard.
Alléén: HERENSINGEL 7 - TEL. 20988
en HAARLEMMERSTR. 275 - TEL. 40298
Erkende gasinstallateurs.
0 Particulier biedt kamers
met volledig pension in
i gelegen villa te Noord-
wijk. Voor gezonde echtpa-
of alleenstaande perso-
Prijzen v a. f 550,- per
persoon per maand, met vol
ledige verzorging. Brieven
onder nr. 1371 bureau van
dit blad.
Auto s en Motoren
0 Aangeb. door particulier
2 C.V.. jaar 1964 28.000 km.
gelopen. Telefoon 33837.
0 10 AUTORIJLESSEN voor
47.50. Vervolg- en losse
lessen ƒ6.50. Fonkelnieuwe
V.W.'s. gedipl. instructeurs
Theorielessen met kleuren
dia's. Gratis ophalen en
brengen. Bondsautorüschool
„De Centrale". Aanmeldings-
adressen: Leiden .'Beesten
markt 1, hk. Steenstraat. Tel
21532. Leiden: Corellistraat
50. Tel. 22287. Katwijk aan
Zee: Rijnmond 103. Tel. 3i65.
Tevens verhuur V.W.'s 1967
0 Fordryders opgelet: Spe
ciaal voor de doe het zeivers
is zaterdag 's morgens ons
magazijn geopend van 9.30—
13.00 u. voor Fomoco onder
delen en accessoires Autom.
bedrijf Rijnland N.V., Vij
Mei laan 7. Leiden
0 Erk. autohandel „Frevato
Waardkerkplein 1, Leiden,
tel. 32280 (bij Herengracht)
heeft steeds goede gebruik
te automobielen voorradig.
Laag üi prys. 3 maanden
garantie. Financiering met
of zonder vooruitbet. mog
0 Renault 4 L bestelwagen
1963. le eigenaar. Zeer ge
schikt voor de kruidenier of
slager. Prijs 1450,Kort
Galgewater 1416. Leiden
Telefoon 33355. Geoend van
9 tot 22 uur.
0 V.W. Tick-Up met dubbele
cabine 1964. le eigenaar, spe
ciaal voor de aannemer met
porsoneelsvervoer Calex
Autobedr. N.V.. Kort Galge
water 14—16. Leiden Telef.
33355 Geopend van 9 tot 22
Te huur aangeboden
0 Aangeboden in Rijnsburg.
zonn. sit- en slaapkamertje
met of zonder pension. Br
onder nr. 1372 bur v d blad
Woningruil
0 Verhuizingen door het ge
hele land onder garantie.
Fa. C. A. MOSTERT Zn..
Middelstegracht 89. Leiden
Telefoon 01710—22085
Oiversen
w Schr. prakt, onderwijs
dokters- en tandartsass., med
secretaresse. dierenartsass:
leerl. analyst, laborant "ba
as ex.): apothekersass.: med
•n chem. laborant, amanuen-
is, artsenbezoeker, kinder
verzorging; pedicure, sport
massage. vooropl. v. verple-
genden. analyst en apothe
kersass. Gratis studiegids bij
I.Me.Vo, afd. N Baljuwer-
laan 22. Amstelveen. Tel
02964-31840.
0 Jongeman. 33 jaar. Ned
Herv. zoekt s.k. met net
meisje of jonge weduwe
leeftijd tot pl.m. 28 jaar. 1
kind geen bezwaar. Alle se-
rieusc brieven worden be
antwoord. Brieven onder nr.
1373 bur v. d. blad
0 Sleutels bijmaken zoals
Cvlinder - voordeur - auto
kon takt - Yale en Lips-
sleutels. Klaar terwijl U
wacht. Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 711, Leiden
Telefoon 26627
0 Consumentenorganisat
I.inkanto stelt U in sta;
alle aankopen voor gezi...
huwelijksuitzet, woning te
verrichten met 10 - 15 en
20rr korting. Vraagt deel
nemerskaart of brochure.
Postbus 158 Leiden.
0 Strljkinrichtlng Ozon voor
uw fijne was. H. Rijndijk
34a. Telefoon 22674.
0 500.— beloning aan hem
of haar die aan kan tonen
dat de benzine van de grote
merkbenzine beter is dan d
benzine uit onze witte oom
oen Fa A v d Pouw
Kraan en Zn.. Station ter
rein bii Haagsrhe Schouw
0 Voor een goede rijoplei
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwak's verkeers-
Instituut. Levendaal 171.
tel 22803. b.g.g. 41002. Er
kend Gedipl. Betrouwbaar
Ook morgen
brengen de Koener
ueer veel nieutva
schrompelen weg
Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
X 3.60, Zetpillen f4.90.
LEIDSE
W PAARDE-
SLAGERIJEN
RECLAME
4 grote tartaar
1.08
1 kg. stooflappen
3,25
1 kg stooflappen
extra 3,98
1 kg braadlappen
4,98
HOGEWOERD 135
LANGE MARE 92
En heeft plaats in alle filialen voor
alsmede enige leerling-verkoopsters
om opgeleid te worden tot een EERSTE
KLAS VAKMAN die ALTIJD de kost
kan verdienen
voor het netjes houden van ons
modern kantoor.
Wij vragen voor onze Personeelscantine- en Huishoudelijke Dienst
Goed salaris
5 daagse werkweek.
Korting op eigen aankopen.
LEIDEN
Als gevolg van
een aanzienlijke PRO DU KTI EVERHOGING
vragen wij:
voor de gereedschapmakerij
voor de vervaardiging van o.a. steU
stukken en samenbouwgereed-
schappen
i voor de bewerking van verspaando
werkstukken, alsmede voor de ver
vaardiging van velerlei vliegtuig
onderdelen
zowel voor staal als lichtmetaal
vliegtuig-electriciens voor de pro-
duktie van F 27 eq F 28
monteurs voor de electronischo
apparatuur van geleide wapenen
voor opbergen, uitgifte en ver
zorging van materialen en half
fabrikaten, alsmedevooreenvoudig*
administratieve werkzaamheden.
VOORLICHTING
Belangstellenden zullen wij gaarne inlichtingen verstrekken
op dinsdag 5 september van 20-21 uur in CAFE-REST.
ZOMERZORG, Stationsweg 35a te Leiden.
Bent u niet in de gelegenheid deze voorlichtingsavond te bezoeken, dan
kunt u zich schriftelijk of telefonisch wenden tot de Afdeling Personeels
zaken, Postbus 7600, Luchthaven Schiphol-Oost, telefoon (0201-731044,
toestel 1431.
heeft plaatsingsmogelijkheden voor
Probeer het eens
■nel een KOF.RIFP
GEREF. BEJAARDENCENTRUM
„UITZICHT"
DAAL EN BERGSELAAN 52 s-GRAVENHAGE
vraagt zo spoedig mogelijk
ENIGE ASSISTENTEN
IN DE HUISHOUDING
(in- of extern).
Sollicitaties te richten aan de directrice Zuster P. W
Grootveld aan bovengenoemd «jdres. Tel. 070-635965.
Chr. Nat. Determineer-
en L.E.A.O.-school
GALVANISTRAAT 118, 'n-GRAVENHAGE
in het bezit van groot en klein rijbewijs
LERAAR LERARES
HANDENARBEID
Acte R of daarmee gelijkstaand verplicht.
Uren (plm. 12> nader overeen te komen.
Geboden wordt zelfstandig en afwisselend
werk. Laat U zonder verdere verplichting
nader inlichten. U kunt hiervoor terecht op
alle werkdagen (behalve zaterdags). Boven
dien gelegenheid tot solliciteren op dinsdag
5 september a.s. van 18.30 tot 20.00 uur aan
ons kantoor.
HAAGWEG LEIOEN
Goede salariëring even-
tueel vergoeding van reis-
koeien 5-daagse werk
week prettige vakantie
regeling met vakantiegeld
jaarlijks enige aantrekke
lijke mogelijkheden voor
binnenlandss reizen.
